​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

Конституционный закон

КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

Об утверждении Конституции Туркменистана в измененном порядке
(Информация Меджлиса Туркменистана, 2016 г., № 3, статья 131)

  В период расцвета нашего суверенного государства, упорная работа Президента Туркменистана по реализации разумной политики, отвечающей жизненным интересам каждого гражданина страны, привела нашу Родину к великим трудовым победам и свершениям.

  Мы можем с гордостью ощущать, что политика осуществляемый в нашей стране является основой перехода экономики нашей любимой Родины к современным рыночным отношениям и внедрение ценностей гражданского общества, достижений в экономическом, политическом и культурном развитии Туркменистана.

  Внести вклад в осуществление мудрой политики который обеспечивает светлое будущее нашей любимой Родины и благополучную жизнь нашего народа, мирную и счастливую жизнь каждого гражданина показывая высокий пример служения Родине и народу, доказывать каждодневным трудом что это является лучшим примером труда за Родину и народ — святое дело.

  Согласно статье 63 Конституции Туркменистана, принимая во внимание рекомендации Меджлиса Туркменистана представленные на рассмотрение Совета старейшин Туркменистана о внесении изменений и дополнений в Конституцию Туркменистана и ее планируемое утверждение на основе предложений, поступивших от органов государственной власти, общественных объединений и граждан Туркменистана и обсужденных в Конституционной группе по совершенствованию Конституции Туркменистана с целью совершенствования общественного и государственно-политического устройства провозглашенной Президентом Туркменистана независимой, постоянно нейтральной Родины на новом этапе развития страны, обеспечения конституционно-правовой основы для великих реформ по полному переходу к рыночной экономике, способствования увеличению темпов и расширению социально-экономических реформ, проводимых в стране, дальнейшего развития демократии в государственной и общественной жизни Туркменистана и дальнейшего совершенствования работы органов государственной власти.

  Статья 1. Рекомендации Конституционной комиссии по совершенствованию Конституции Туркменистана о внесении изменений и дополнений в Конституцию Туркменистана и утверждении ее в намеченном виде следует полностью одобрить.

  Статья 2. Следует внести изменения и дополнения в Конституцию Туркменистана и утвердить (вносятся) в данном виде.

  Статья 3. Этот Конституционный закон вступает в силу с момента ее принятия.

   Президент Туркменистана

   Гурбангулы Бердымухамедов

  город Ашгабат.

  14 сентября 2016 года.

  № 448-V.

  КОНСТИТУЦИЯ ТУРКМЕНИСТАНА

  (Отредактированная версия)

  (09.10.2017 г. № 617-V, 25.09.2020 г.№ 297-VI С дополнениями и изменениями, внесенными на основании Конституционных законов Туркменистана

  Мы, народ Туркменистана,

  на основе нашего неотъемлемого права на самоопределение,

  исходя из нашей ответственности за текущую и грядущую судьбу нашей Родины,

  выражая нашу верность воле наших предков жить в единстве, мире и согласии и нашу приверженность ценностям человечества,

  стремясь сохранить наши национальные ценности и интересы, укрепить независимость, суверенитет Туркменистана, правовой статус постоянного нейтралитета, признанный мировым сообществом,

  гарантируя права и свободы человека и гражданина,

  стремясь обеспечивать мир и единство в обществе, укреплять основы народной власти и демократического, правового, светского государства,

  мы принимаем Основной Закон Туркменистана – эту Конституцию.