Gahryman Arkadagymyzyň Özbegistan Respublikasyna dostlukly sapary
Дружественный визит Героя-Аркадага в Республику Узбекистан
Дружественный визит Героя-Аркадага в Республику Узбекистан
Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Özbegistan Respublikasyna iki günlük dostlukly sapary amala aşyrdy.
Häzirki wagtda Türkmenistan we Özbegistan diňe bir özara bähbitlere däl, eýsem, tutuş sebitiň abadançylygynyň, rowaçlygynyň maksatlaryna hem laýyk gelýän netijeli gatnaşyklary ösdürmäge çalyşýarlar. Gahryman Arkadagymyzyň goňşy döwlete şu gezekki saparynyň netijeleri, şeýle hem Özbegistanyň Baştutany bilen geçirilen gepleşikler bar bolan uly mümkinçiliklerden has doly peýdalanmagy nazara almak bilen, ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmäge ýardam eder.
...Iki ýurduň Döwlet baýdaklary bilen bezelen Samarkant şäheriniň Halkara howa menzilinde türkmen halkynyň Milli Liderini Prezident Şawkat Mirziýoýew garşylady. Bu ýerde düşelen haly ýodajygyň ugrunda Hormat garawulynyň esgerleri nyzama düzüldiler. Myhmansöýerligiň asylly däplerine eýerilip, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygyna hormat-sarpa bildirildi. Gahryman Arkadagymyzyň we Özbek Lideriniň bilelikdäki awtoulag kerweni Samarkant şäheriniň Hazrati Hizir taryhy-medeni ýadygärlikler toplumyna ugrady.
Mälim bolşy ýaly, Samarkant Gündogaryň gadymy däplerini we häzirki döwrüň ýörelgelerini özünde jemleýär. Gadymy döwürlerde Beýik Ýüpek ýolunyň ugrunda ýerleşen bu şäheriň binagärlik we arheologik ýadygärlikleri ÝUNESKO-nyň Bütindünýä mirasynyň sanawyna girizildi. Türkmenistanyň we Özbegistanyň çäklerinden hem geçen bu meşhur ýol asyrlaryň dowamynda Aziýa bilen Ýewropanyň, Gündogar bilen Günbataryň arasyndaky söwda-ykdysady gatnaşyklary ösdürmekde möhüm orny eýeläpdir. Şunuň bilen birlikde, Beýik Ýüpek ýoly döwletleriň arasyndaky gatnaşyklaryň, halklaryň medeniýetleriniň özara baýlaşmagy üçin köpri bolup hyzmat etdi.
Samarkant türkmen-özbek gatnaşyklarynyň ösdürilmegine saldamly goşant goşan beýik döwlet we jemgyýetçilik işgäri, Özbegistan Respublikasynyň ilkinji Prezidenti Islam Karimowyň hem dogduk şäheri bolup durýar. Iki ýurduň arasyndaky gatnaşyklar halklarymyzyň köpasyrlyk dost-doganlyk, hoşniýetli goňşuçylyk däplerine esaslanýar. Biziň halklarymyz ata-babalarymyzyň parasatly wesýetlerini dowam etdirýärler. Şunda Islam Karimowyň Türkmenistanyň Hormatly il ýaşulusy hökmünde türkmen halkynyň uly hormat-sarpasyna mynasyp bolandygyny bellemek gerek. Goňşy ýurduň ilkinji Prezidentiniň Özbegistan Respublikasynyň abadançylygynyň, rowaçlygynyň bähbidine amala aşyran işleri dostlukly döwletiň taryhyna altyn harplar bilen ýazyldy. Ol 2016-njy ýylyň 3-nji sentýabrynda Samarkantdaky Hazrati Hizir taryhy-medeni ýadygärlikler toplumynyň çäginde jaýlanyldy. Prezident Şawkat Mirziýoýewiň başlangyjy boýunça bu ýerde ilkinji Prezidentiň aramgähi gurlup, ol 2018-nji ýylyň ýanwarynda açyldy.
Bu ýadygärlikler toplumynyň gurluşygy ÝUNESKO bilen bilelikde amala aşyryldy. Taslamada bütindünýä medeni mirasynyň desgalarynyň biri bolan, XIX asyryň başlarynda gurlan Hazrati Hizir metjidi bilen sazlaşyk göz öňünde tutuldy. Bu desga gadymy medrese we aramgähler bilen birlikde, Samarkandyň iň gözel ýerleriniň biri hasaplanýar. Metjit beýik diňde ýerleşip, onuň eýwanlar toplumyndan, belent minarasyndan beýleki ajaýyplyklara — Bibi-Hanym, Şahi-Zinda ýaly binalara, Afrosiaba gözel görnüş açylýar.
Gahryman Arkadagymyz we Prezident Şawkat Mirziýoýew aramgähe bardylar hem-de Özbegistanyň ajaýyp syýasy-döwlet işgärini hatyralap, gül desselerini goýdular. Soňra türkmen halkynyň Milli Lideri we doganlyk ýurduň Baştutany ýörite bellenen ýere bardylar. Ol ýerde musulman dessurlaryna laýyklykda, ymam mukaddes Gurhandan aýatlary okady.
Soňra Milli Liderimiz Özbegistanyň Prezidenti bilen bilelikde “Silk Road Samarkand” halkara merkezindäki “Baky şäheriň” syýahatçylyk meýdançasyna bardylar. Bu merkez 2022-nji ýylyň sentýabrynda açyldy.
Mälim bolşy ýaly, baý milli mirasy aýawly saklamak, öwrenmek we wagyz etmek Türkmenistanyň hem-de Özbegistanyň döwlet syýasatynyň ileri tutulýan ugurlarynyň hatarynda durýar. Umumadamzat gymmatlyklarynyň genji-hazynasyna ägirt uly goşant goşan türkmen we özbek halklarynyň täsin taryhy-binagärlik ýadygärlikleri, özboluşly däp-dessurlary biziň ýurtlarymyzyň bahasyna ýetip bolmajak gymmatlyklarydyr. Iki döwletiň arheologik ýadygärlikleriniň ÝUNESKO-nyň Bütindünýä mirasynyň sanawyna girizilmegi munuň aýdyň mysalydyr. Şolaryň hatarynda Türkmenistanyň Gadymy Merw, Köneürgenç, Nusaýyň Parfiýa galalary ýaly bütin dünýäde meşhur taryhy desgalaryny, şeýle hem Özbegistanyň Hywa, Buhara, Samarkant, Şahrisabz, Günbatar Týan-Şan ýaly taryhy merkezlerini görkezmek bolar.
Türkmen halkynyň täsin milli baýlyklary barada aýdylanda, “Görogly” dessançylyk sungatynyň, “Küştdepdi” aýdym we tans dessurynyň, türkmen milli halyçylyk sungatynyň, dutar ýasamak senetçiliginiň, dutarda saz çalmak we bagşyçylyk sungatynyň, ahalteke atçylyk sungaty we atlary bezemek däpleriniň ÝUNESKO-nyň Adamzadyň maddy däl medeni mirasynyň sanawyna girizilendigini bellemek gerek. Häzirki döwürde Gahryman Arkadagymyzyň binýadyny goýan syýasy ugruny mynasyp dowam etdirýän hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň baştutanlygynda beýleki desgalary, halkymyzyň maddy we maddy däl medeniýetiniň gymmatlyklaryny ÝUNESKO-nyň degişli sanawlaryna girizmäge hödürlemek boýunça giň gerimli işler alnyp barylýar. Şunuň bilen baglylykda, dünýä ýurtlary bilen ynsanperwer ulgamda netijeli hyzmatdaşlygy ösdürmek üçin giň mümkinçilikler açylýar.
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň Özbegistan Respublikasyna şu gezekki dostlukly saparyny Samarkant şäherine amala aşyrmagy aýratyn ähmiýete eýedir. Çünki iki doganlyk halkyň medeniýetleriniň, milli däp-dessurlarynyň umumylygy, gadymdan gelýän hoşniýetli goňşuçylyk gatnaşyklary döwletara dialogy çuňlaşdyrmak, onuň many-mazmunyny baýlaşdyrmak, medeni alyşmalary giňeltmek üçin ygtybarly binýat bolup hyzmat edýär.
Gahryman Arkadagymyz özbek Lideri bilen bilelikde umumy meýdany 17 gektardan gowrak bolan ägirt uly toplumyň desgalary bilen tanyşdylar. Bu toplum Samarkant, Buhara, Fergana, Daşkent, Hywa ýaly gadymy şäherleriň we beýlekileriň özboluşly sazlaşygy bolup durýar. Bu ýerde köp sanly myhmanlar we syýahatçylar Özbegistanyň welaýatlarynyň, şu sebitde ýaşaýan halklaryň taryhy, däp-dessurlary bilen tanşyp bilýärler. Toplumyň darajyk köçelerinde suratkeşleriň, senetçileriň, amaly-haşam sungatynyň ussatlarynyň dükanlary ýerleşýär. Gadymy kitaplarda beýan edilen hakyky öýler we täsin meýdançalar “Baky şäherdäki” pawilýonlaryň nusgasy bolup hyzmat edýär. Topluma gelýänler pöwrize reňkli gümmezli, diwarlary täsin bezelen köşkli we başy göge direýän binalary synlap, ajaýyp Gündogar ertekisine aralaşmaga mümkinçilik alýarlar. Şunuň bilen birlikde, bu ýere gelýänler ýurduň dürli sebitleriniň milli tagamlaryny dadyp, gyzykly şüweleňlere şaýat bolýarlar. Olar syýahatçylyk toplumynyň çäginden çykman, diňe bir Samarkandyň däl, eýsem, Buharanyň, Fergananyň, Daşkendiň, Horezmiň, Kaşgaderýanyň we Surhanderýanyň, Garagalpagystanyň köçelerinde gaýybana gezelenç edip bilýärler.
Hormatly Arkadagymyz özbek halkynyň baý medeni mirasyny açyp görkezýän gymmatlyklar, senetçilik, amaly-haşam sungatynyň eserleriniň nusgalary, binagärlik desgalarynyň aýratynlyklary bilen tanşyp, Prezident Şawkat Mirziýoýewe hem-de özbek tarapynyň wekillerine gezelenjiň ýokary derejede guralandygy üçin minnetdarlyk bildirdi.
Dostlukly saparyň ikinji gününde — 24-nji aprelde türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň we Özbegistan Respublikasynyň Prezidenti Şawkat Mirziýoýewiň arasynda gepleşikler geçirildi.
Gahryman Arkadagymyzyň awtoulag kerweni Samarkant şäherindäki Kongres merkezine tarap ugrady. Esasy girelgäniň öňünde belent mertebeli myhmany Özbegistanyň Baştutany mähirli garşylady. Bu ýerde iki ýurduň Döwlet baýdaklarynyň öňünde resmi surata düşmek dabarasy boldy.
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Özbegistanyň resmi wekiliýetiniň, dostlukly ýurduň Baştutany bolsa Türkmenistanyň resmi wekiliýetiniň agzalary bilen tanyşdyryldy. Soňra türkmen halkynyň Milli Lideri bilen Prezident Şawkat Mirziýoýewiň arasynda ikitaraplaýyn duşuşyk geçirildi.
Duşuşygyň dowamynda söhbetdeşler syýasy, ykdysady we söwda ulgamlarynda ýola goýlan döwletara gatnaşyklary pugtalandyrmak üçin ýurtlarymyzyň bilelikde tagalla edýändiklerini kanagatlanma bilen bellediler. Gahryman Arkadagymyz we Özbegistanyň Baştutany netijeli gatnaşyklary giňeltmek üçin uly mümkinçilikleriň bardygyna ünsi çekip, energetika, ulag, oba hojalygy, senagat taýdan goşulyşmak, ýokary tehnologiýalar ýaly ulgamlarda hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmegiň zerurdygyny nygtadylar. Soňra giňişleýin düzümdäki duşuşyk geçirildi.
Prezident Şawkat Mirziýoýew belent mertebeli türkmen myhmanyny we Türkmenistanyň wekiliýetiniň agzalaryny Samarkantda mähirli mübärekläp, Gahryman Arkadagymyza Özbegistana dostlukly sapar bilen gelmäge çakylygy kabul edendigi üçin hoşallyk bildirdi.
Goňşy döwletiň Lideri hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowa mähirli salamyny beýan edip, döwlet Baştutanymyzy golaýda Ýaponiýa amala aşyran üstünlikli sapary hem-de Sukuba uniwersitetiniň hormatly doktory alymlyk derejesiniň berilmegi bilen gutlady. Bellenilişi ýaly, munuň özi diňe bir Türkmenistana däl, eýsem, tutuş Merkezi Aziýa hem hormat-sarpanyň nyşanydyr.
Prezident Şawkat Mirziýoýew Özbegistanda Türkmenistanyň Prezidentiniň saparyna taýýarlyk görülýändigini nygtady. Döwlet Baştutanymyzyň ýolbaşçylygynda ýurdumyzyň rowaçlygyna we halkymyzyň abadançylygyna gönükdirilen syýasat amala aşyrylýar. Nygtalyşy ýaly, häzirki wagtda Özbegistanda Türkmenistanyň gazanýan üstünliklerine begenýärler. Pursatdan peýdalanyp, dostlukly ýurduň Baştutany Türkmenistanyň başlangyjy boýunça Birleşen Milletler Guramasynyň Baş Assambleýasy tarapyndan 2025-nji ýyly “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly” diýip yglan etmek baradaky Kararnamanyň, şeýle hem “Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygy” atly Kararnamanyň üçünji gezek kabul edilmegi bilen ýene-de bir gezek gutlady.
Häzirki wagtda Özbegistan bilen Türkmenistanyň arasyndaky köptaraply hyzmatdaşlyk ähli ugurlar boýunça üstünlikli ösdürilýär. Goňşy ýurtlary doganlyk we köpasyrlyk dostluk gatnaşyklary baglanyşdyrýar. Biziň döwletlerimiz birek-biregi goldap, halkara we sebit guramalarynyň çäklerinde işjeň hyzmatdaşlyk edýärler. Goňşy ýurduň Lideri sözüniň ahyrynda Gahryman Arkadagymyzyň Özbegistan Respublikasyna şu gezekki saparynyň netijeleriniň ähli ugurlar boýunça döwletara gatnaşyklaryň ilerledilmegine ýardam etjekdigine ynam bildirdi.
Milli Liderimiz doganlyk ýurduň Baştutanyny ýene-de bir gezek mübärekläp, Prezident Şawkat Mirziýoýew bilen duşuşmaga örän şatdygyny aýtdy we mähirli kabul edendigi, myhmansöýerligi üçin oňa minnetdarlyk bildirdi. Pursatdan peýdalanyp, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Özbegistanyň Liderine hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň mähirli salamyny, iň gowy arzuwlaryny ýetirdi.
Gahryman Arkadagymyz şu gezekki saparyň Türkmenistan bilen Özbegistan Respublikasynyň arasyndaky hyzmatdaşlygy ösdürmekde möhüm tapgyr boljakdygyna ynam bildirip, şu gün ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň giň meseleleriniň ara alnyp maslahatlaşyljakdygyny hem-de sebit we halkara gün tertibiniň özara gyzyklanma bildirilýän wajyp meseleleri boýunça pikir alşyljakdygyny aýtdy. Bellenilişi ýaly, häzirki wagtda döwletara dialog ýokary derejede ösdürilýär. Bu işde iki ýurduň ýolbaşçylarynyň ynanyşmak ýagdaýyndaky gatnaşyklary kesgitleýji orny eýeleýär. Özara saparlaryň asylly däbi şu ýyl hem dowam etdirildi diýip, türkmen halkynyň Milli Lideri aýtdy we “Merkezi Aziýa — Ýewropa Bileleşigi” görnüşindäki birinji sammite gatnaşmak maksady bilen, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň şu ýylyň 3-4-nji aprelinde Samarkanda iş saparyny amala aşyrandygyny belledi. Bu baradaky gürrüňiň dowamynda Türkmenistanyň ýokary derejeli wekiliýetiniň şu ýylyň 5-nji maýynda “Merkezi Aziýa — Aýlagdaky arap döwletleriniň hyzmatdaşlyk geňeşi” strategik dialogynyň ikinji sammitine gatnaşmak üçin Samarkanda, 6-7-nji sentýabrda bolsa Merkezi Aziýa döwletleriniň Baştutanlarynyň ýedinji konsultatiw duşuşygyna gatnaşmak maksady bilen Daşkent şäherine barjakdygy nygtaldy.
Mälim bolşy ýaly, BMG-niň Baş Assambleýasy Türkmenistanyň başlangyjy boýunça 2025-nji ýyly “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly” diýip yglan etdi. Şunuň bilen baglylykda, şu ýyl biziň döwletimiz dünýä bileleşigi bilen bilelikde, ilkinji nobatda, goňşy ýurtlaryň gatnaşmagynda iri halkara çäreleriň birnäçesini geçirýär. Gahryman Arkadagymyz Prezident Şawkat Mirziýoýewe Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly hem-de ýurdumyzyň hemişelik Bitaraplygynyň 30 ýyllygy mynasybetli, 12-nji dekabrda Aşgabatda geçiriljek halkara foruma gatnaşjakdygyny tassyklandygy üçin minnetdarlyk bildirdi. Pursatdan peýdalanyp, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy özbek Liderini şu ýylyň awgustynda «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda Birleşen Milletler Guramasynyň howandarlygynda deňze çykalgasy bolmadyk ösüp barýan ýurtlar boýunça geçiriljek halkara foruma hem gatnaşmaga çagyrdy.
Bellenilişi ýaly, halkara guramalaryň, ilkinji nobatda, BMG-niň çäklerinde hyzmatdaşlyk nusgalyk bolup durýar. Şunda Milli Liderimiz özbek tarapyna Türkmenistanyň başlangyjy bilen 2025-nji ýylyň 21-nji martynda BMG-niň Baş Assambleýasy tarapyndan kabul edilen “Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygy” atly Kararnamany goldandygy we awtordaşy bolandygy üçin minnetdarlyk bildirdi.
Gahryman Arkadagymyz ikitaraplaýyn gatnaşyklar meselesine degip geçip, söwda-ykdysady hyzmatdaşlygyň okgunly ösdürilýändigini kanagatlanma bilen belledi. Işewür toparlaryň ugry boýunça gatnaşyklaryň ilerledilmegi hem möhüm ähmiýete eýedir. Şunuň bilen baglylykda, şu ýyl Türkmen-özbek işewürler geňeşiniň nobatdaky mejlisini, üçünji sebitara forumy we milli haryt öndürijileriň sergisini guramagyň maksadalaýyk boljakdygy nygtaldy. Şunuň bilen bir hatarda, Türkmen-özbek serhetýaka söwda zolagynyň — söwda merkeziniň döredilmegi söwda gatnaşyklaryny mundan beýläk-de ösdürmäge ýardam eder diýip, Milli Liderimiz sözüni dowam etdi. Onuň gurluşygy “Daşoguz — Şabat” barlag-geçiriş nokady sebitinde giň gerimde alnyp barylýar. Bu merkeziň şu ýyl ulanmaga berilmegi özara söwdany ilerletmek üçin täze mümkinçilikleri açar.
Energetika ulgamy döwletara hyzmatdaşlygyň ileri tutulýan ugurlarynyň biri bolup durýar. Soňky ýyllarda bu ulgamda, aýratyn-da, gaz pudagynda bilelikde işlemegiň netijesinde hil taýdan täze derejä çykyldy diýip, türkmen halkynyň Milli Lideri kanagatlanma bilen belledi.
Himiýa senagaty pudagyndaky hyzmatdaşlyk hem üns berilmäge mynasypdyr diýip, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy aýtdy we özara gatnaşyklaryň ýokary derejededigini hem-de Türkmenistanyň bu pudakda hyzmatdaşlygy ösdürmäge gönükdirilen täze taslamalary amala aşyrmaga taýýardygyny nygtady.
Gahryman Arkadagymyz ulag ulgamyny ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň möhüm ugurlarynyň hatarynda görkezip, türkmen tarapynyň bar bolan üstaşyr ulag geçelgelerini ösdürmek we täzelerini döretmek boýunça gatnaşyklary pugtalandyrmagy teklip edýändigini aýtdy. Türkmen tarapynyň Türkmenbaşy Halkara deňiz portuny has netijeli ulanmak meselelerini jikme-jik ara alyp maslahatlaşmaga taýýardygyny ýene-de bir gezek bellemek isleýärin diýip, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow nygtady.
Türkmen halkynyň Milli Lideri Aziýa — Ýewropa ugry boýunça üstaşyr ulag ulgamynda hyzmatdaşlygy ösdürmek üçin ägirt uly mümkinçiligiň bardygyny aýdyp, şu kuwwatdan has netijeli peýdalanmagyň wajypdygyna ünsi çekdi. Şunuň bilen baglylykda, ýakyn wagtda türkmen-özbek serhedinde “Farap — Olot” ulag-logistika merkezini döretmek hem-de bu işe dünýäniň iri ulag kompaniýalaryny, halkara maliýe institutlaryny çekmek meselesine garamak teklip edildi.
Bellenilişi ýaly, medeni-ynsanperwer ulgamdaky gatnaşyklar hem möhüm ähmiýete eýedir. Medeniýet we sungat ulgamynyň wekilleri biziň ýurtlarymyzda geçirilýän halkara çärelere yzygiderli gatnaşýarlar. Mümkinçilikden peýdalanyp, Gahryman Arkadagymyz Prezident Şawkat Mirziýoýewe beýik türkmen şahyry Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygy mynasybetli Aşgabatda geçirilen halkara foruma gatnaşandygy üçin ýene-de bir gezek minnetdarlyk bildirdi. Şunuň bilen birlikde, Özbegistanda söz ussadynyň şanly senesini giňden bellemek, şol sanda Magtymguly Pyragynyň goşgular ýygyndysyny özbek dilinde neşir etmek barada dostlukly döwletiň Baştutany tarapyndan kabul edilen çözgüdiň ähmiýeti nygtaldy.
Sözüniň ahyrynda Milli Liderimiz Prezident Şawkat Mirziýoýewe myhmansöýerlik hem-de mähirli kabul edilendigi üçin ýene-de bir gezek minnetdarlyk bildirip, hemmelere berk jan saglyk, üstünlik, Özbegistanyň doganlyk halkyna bolsa parahatçylyk we abadançylyk arzuw etdi.
Goňşy ýurduň Baştutany Gahryman Arkadagymyza çykyşy, beýan eden teklipleri üçin hoşallyk bildirip, Özbegistanyň iki doganlyk ýurduň we olaryň halklarynyň bähbidine Türkmenistan bilen giň gerimli strategik hyzmatdaşlygy pugtalandyrmaga çalyşýandygyny tassyklady.
Ikitaraplaýyn gepleşikler tamamlanandan soňra, türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowa Özbegistan Respublikasynyň ýokary döwlet sylagyny — “Ýokary derejeli dostluk” (“Oliý Darajali Dustlik”) ordenini gowşurmak dabarasy boldy.
Prezident Şawkat Mirziýoýewiň gol çeken Permany okalýar. Resminama laýyklykda, Özbegistan Respublikasy bilen Türkmenistanyň arasyndaky berk dostluk gatnaşyklaryny, hoşniýetli goňşuçylygy we strategik hyzmatdaşlygy pugtalandyrmakda, döwletara gatnaşyklary hemmetaraplaýyn ösdürmekde, söwdada, senagatda, ulag ulgamynda, energetikada, oba hojalygynda, ylymda, bilimde, sportda, ynsanperwer ulgamda köptaraply we uzak möhletli hyzmatdaşlygy yzygiderli giňeltmekde bitiren ägirt uly taryhy hyzmatlary, doganlyk halklarymyzyň mundan beýläk-de ýakynlaşmagyna, jebisleşmegine, gadymy taryhy, milli gymmatlyklary, däp-dessurlary aýawly saklamaga, medeniýet we sungat ugurlarynda gatnaşyklary ilerletmäge, ählumumy durnuklylygy, özara ynanyşmak ýagdaýyny, sebitde hyzmatdaşlygy we ylalaşyklylygy berkitmäge goşan ägirt uly goşandy üçin türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Özbegistan Respublikasynyň “Ýokary derejeli dostluk” ordeni bilen sylaglanylýar.
Prezident Şawkat Mirziýoýew Gahryman Arkadagymyza Özbegistana sapary amala aşyrandygy üçin hoşallyk bildirdi. Şu gezekki duşuşygyň taryhy Samarkant şäherinde geçirilýändigi bellärliklidir. Bu şäher Beýik Ýüpek ýolunyň ugrunda ýerleşýär.
Şu iki günüň dowamynda meseleleriň ençemesi ara alnyp maslahatlaşyldy. Olar boýunça çözgütler kabul edildi. Bu gün, hakykatdan-da, biziň üçin taryhy gündür. Size, ýurdumyzyň ýakyn dostuna Özbegistanyň ýokary döwlet sylagyny — “Ýokary derejeli dostluk” (“Oliý Darajali Dustlik”) ordenini gowşurmak meniň üçin uly hormatdyr. Munuň özi iki doganlyk ýurduň arasyndaky dostluk gatnaşyklaryny, hoşniýetli goňşuçylygy, strategik hyzmatdaşlygy pugtalandyrmakda köpmilletli özbek halkynyň Siziň beýik hyzmatlaryňyza taryhy hormat-sarpasynyň nyşanydyr. Özbegistanda Sizi ajaýyp döwlet işgäri, Milli Lider hem-de gülläp ösýän Türkmenistanyň binagäri hökmünde tanaýarlar hem-de uly sarpa goýýarlar diýip, Özbegistanyň döwlet Baştutany aýtdy.
Nygtalyşy ýaly, ägirt uly üstünlikleriň ählisi, giň gerimli özgertmeler we Türkmenistanyň halkara giňişlikde abraýynyň ýokarlanmagy türkmen halkynyň Milli Lideriniň ady bilen berk baglanyşyklydyr. Şunuň bilen birlikde, Gahryman Arkadagyň parasatly ýolbaşçylygynda türkmen halkynyň ýurduň oňyn Bitaraplygyny pugtalandyrmakda, syýasy we durmuş-ykdysady özgertmeler syýasatyny durmuşa geçirmekde haýran galdyryjy üstünlikleri gazanandygyna üns çekildi.
Halkyň abadançylygy yzygiderli ýokarlanýar, iň esasysy bolsa, adamlaryň ertirki güne ynamy artýar. Biz ýakyn goňşular hökmünde Türkmenistanyň bu üstünliklerine begenýäris. Siz köptaraply işiňiz hem-de gymmatly eserleriňiz bilen dünýä jemgyýetçiliginde uly abraýa eýe bolduňyz diýip, Prezident Şawkat Mirziýoýew belledi. Özbek Lideri Gahryman Arkadagymyzyň ählumumy howpsuzlygy we durnukly ösüşi üpjün etmäge gönükdirilen halkara başlangyçlaryna ünsi çekdi. Şunda 2025-nji ýyly “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly” diýip yglan etmek baradaky teklibiň ähmiýeti aýratyn nygtaldy. Bu teklip Milletler Bileleşiginiň giň goldawyna mynasyp boldy. Şu ýylyň ahyrynda Aşgabadyň bu möhüm waka bagyşlanan ählumumy sammiti kabul etjekdigi bellärliklidir. Häzirki wagtda Siziň asylly işiňizi we syýasy ugruňyzy Türkmenistanyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedow mynasyp dowam etdirýär diýip, dostlukly ýurduň Baştutany aýtdy.
Nygtalyşy ýaly, Türkmenistanyň Prezidentiniň Özbegistan Respublikasyna sapary bolar. Onuň maksatnamasy möhüm ähmiýetli wakalara baýdygy bilen tapawutlanar. Biz Özbegistanda Siziň köpugurly hyzmatdaşlygy ösdürmäge we biziň ýurtlarymyzyň hem-de halklarymyzyň ýakynlaşmagyna uly şahsy goşandyňyzy aýratyn hoşallyk bilen belleýäris diýip, Prezident Şawkat Mirziýoýew sözüni dowam etdi. Hakykatdan-da, Siz öz kitaplaryňyzda ykbalyň ilkibaşda türkmenlere gurmagy, döretmegi, ösmegi, halklaryň arasynda dostlukly gatnaşyklary ýola goýmagy, olary jebisleşdirmegi, parahatçylygy aýawly saklamagy, adamlaryň mertebesine hormat goýmagy salgy berendigine ünsi çekýärsiňiz. Türkmen halkynyň Milli Lideriniň şahsy goldawy esasynda 2017-nji ýylda ýurtlarymyzyň strategik hyzmatdaşlygynyň ygtybarly binýady goýuldy. Döwletara gatnaşyklaryň netijeleri häzirki wagtda ýokary, nusgalyk derejä çykaryldy diýip, özbek Lideri nygtady.
Bu günki gün iki ýurduň parlamentleriniň, Hökümetleriniň, sebitleriniň, işewürliginiň, jemgyýetçiliginiň, intelligensiýasynyň we ýaşlarynyň derejesinde gatnaşyklaryň işjeň ösdürilýändigi, söwda-ykdysady hyzmatdaşlygyň maksatnamalarynyň we taslamalarynyň durmuşa geçirilýändigi kanagatlanma bilen bellenildi. Haryt dolanyşygynyň görkezijileri munuň aýdyň mysalydyr. Soňky ýyllarda bu görkeziji birnäçe esse artdy we 1 milliard amerikan dollaryndan gowrak boldy. Bu gün ony 2 milliarda ýetirmek barada ylalaşyldy. Şunuň bilen birlikde, Gahryman Arkadagymyzyň geljekde bu görkezijini 5 milliarda çenli ýetirmegi teklip edendigi aýdyldy.
Türkmen halkynyň Milli Lideriniň halklarymyzyň arasyndaky medeni-ynsanperwer gatnaşyklary pugtalandyrmaga hemişe üns berýändigi aýratyn bellenildi. Geçen ýyl “Pähim-paýhas ummany Magtymguly Pyragy” şygary astynda geçirilen giň gerimli çäreler munuň aýdyň mysalydyr. Gahryman Arkadagymyzyň başlangyjy boýunça Türkmenistanyň paýtagtynda dürli döwürleriň we halklaryň dünýä belli akyldarlarynyň, şahyrlarynyň, şol sanda beýik Alyşir Nowaýynyň heýkelleri oturdylan täsin medeni-seýilgäh toplumy döredildi. Şeýle hem geçen ýyl Magtymguly Pyragynyň özbek dilinde neşir edilen goşgular ýygyndysynyň tanyşdyrylyş dabarasy, türkmen halkynyň beýik ogluna bagyşlanan bilelikdäki çeper filmiň ilkinji görkezilişi boldy. Şunuň bilen birlikde, Milli Liderimiziň ylmy işleriniň köp böleginiň özbek diline terjime edilendigi bellenildi. Ata-babalarymyzyň ruhy mirasy hem-de Gahryman Arkadagymyzyň täzeçil ylmy barlaglary şol eserleriň esasyny düzýär. Aýratyn-da, Siziň “Hakyda göwheri” atly täze kitabyňyz mende ýatdan çykmajak täsirleri galdyrdy. Bu kitap adamlar, hususan-da, ýaş nesil üçin pähim-paýhasyň, ruhubelentligiň gymmatly çeşmesi bolup durýar diýip, dostlukly döwletiň Baştutany aýtdy we bu ajaýyp eseriň giň okyjylar köpçüliginiň ünsüni çekýändigini nygtady. Häzirki wagtda bu eser özbek diline terjime edildi we eýýäm Özbegistanyň kitaphanalarynda goýuldy.
Özbek Lideri Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowy Özbegistan Respublikasynyň ýokary döwlet sylagy bilen sylaglanylmagy mynasybetli ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlap, berk jan saglyk, abadançylyk, üstünlik, Türkmenistanyň doganlyk halkyna bolsa parahatçylyk we rowaçlyk arzuw etdi.
Soňra sylaglamak dabarasy boldy.
Türkmen halkynyň Milli Lideri bildirilen hormat-sarpa — “Ýokary derejeli dostluk” ordeni bilen sylaglandygy üçin Prezident Şawkat Mirziýoýewe minnetdarlyk bildirip, biziň ýurtlarymyzyň arasyndaky dost-doganlyk gatnaşyklarynyň mizemezliginiň aýdyň subutnamasy bolup durýan bu çäräniň taryhy ähmiýetini nygtady.
Prezident Şawkat Mirziýoýew öz çykyşynda Gündogaryň beýik akyldary, ajaýyp türkmen şahyry Magtymguly Pyragy barada aýtdy. Akyldar şahyr öz eserlerinde halklaryň arasyndaky dost-doganlygy wasp edipdir diýip, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy sözüni dowam etdi we onuň “Türkmeniň” atly goşgusyndaky “Tireler gardaşdyr, urug ýarydyr...” diýen jümlesini mysal getirdi. Şunuň bilen birlikde, Gahryman Arkadagymyz beýik şahyr Alyşir Nowaýynyň döredijiliginiň ähmiýetini belledi. Ol öz goşgularynda: “Dostluk — wepalylyk” diýip ýazypdyr.
Biziň halklarymyz asyrlaryň dowamynda kemala gelen, nesillerden-nesillere geçirilip gelinýän baý medeni we ruhy mirasa eýedir. Häzirki wagtda şöhratly ata-babalarymyzyň döwürleriň hem-de nesilleriň arasyndaky arabaglanyşygy saklamakda möhüm orny eýeleýän asylly däpleri mynasyp dowam etdirilýär. Munuň özi halklarymyza mahsus bolan ula hormat goýmak, kiçini sylamak ýaly ýörelgelerde öz beýanyny tapýar. Men hormatly il ýaşululary bilen iki elläp salamlaşýaryn, bu hormat-sarpanyň we birek-birege hormatyň alamatydyr diýip, türkmen halkynyň Milli Lideri aýtdy.
Gadymdan gelýän däplerden ugur alyp, her bir adam öz ömründe hökmany suratda asylly işleri amala aşyrmalydyr. Şoňa görä-de, köpri gurmak, ýol çekmek ýaly halk üçin bähbitli bir işi bitirmek sogap hasaplanýar. Gahryman Arkadagymyz çykyşynda özbek Lideriniň filosofiýasyny ýatlap, onuň dünýä gelen her bir adamyň bir haýyrly iş bitirmelidigi baradaky manysyna ünsi çekdi. Şawkat Miromonowiçiň bu filosofiýasy nusga alarlyk ýörelgedir. Onda dostluk, özara hormat goýmak ýaly düşünjeler öz beýanyny tapýar.
Şawkat Mirziýoýew döwlet Baştutany wezipesine girişen ilkinji günlerinde doganlyk goňşy ýurtlara saparlary amala aşyrdy. Munuň özi umumy taryhy we medeniýeti bolan halklaryň arasynda gatnaşyklary işjeňleşdirmekde möhüm ädim boldy. Özbegistanyň Prezidentiniň öz ilkinji daşary ýurt saparyny Türkmenistana amala aşyrandygy bellärliklidir. Saparyň çäklerinde Özbegistanyň ilkinji Prezidenti Islam Karimowyň ýadygärliginiň açylyş dabarasy boldy. Türkmenlerde hem, özbeklerde hem “Ölüsini sylan beg bolar” diýen paýhasly jümle bar diýip, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy aýtdy we bu ýörelgä eýermekde özbek Lideriniň görelde görkezýändigini belledi.
Nygtalyşy ýaly, Türkmenistana amala aşyran saparynyň barşynda Prezident Şawkat Mirziýoýewiň gatnaşmagynda ýurdumyzda gurlan awtomobil ýolunyň we köprüsiniň açylyş dabarasy boldy.
Biziň ata-babalarymyzyň asyrlaryň dowamynda köpri we ýol gurmagy asylly iş hasaplandyklary tötänden däldir. Şeýle desgalaryň üsti bilen gatnaşyklar ýola goýulýar. Haryt alyşmalary amala aşyrylýar, medeniýetler özara baýlaşýar. Şunuň bilen birlikde, munuň özi halklaryň birek-birege ýakynlaşmagyna hem giň mümkinçilikleri açýar. Bu bolsa häzirki döwrüň wajyp meseleleriniň biri bolup durýar. Mundan başga-da, sebitleýin infrastruktura desgalaryny gurmak boýunça taslamalaryň durmuşa geçirilmegi ýurtlarymyzyň arasyndaky haryt dolanyşygynyň artmagyna, iň esasysy bolsa, halklaryň dostlukly gatnaşyklaryny pugtalandyrmaga, özara hormat goýmak we ynanyşmak ýörelgelerine esaslanýan hyzmatdaşlygy işjeňleşdirmäge ýardam edýär. Umuman, munuň özi adamlaryň bähbidine asylly başlangyçlaryň dabaralanmagyna ýardam berýär.
Türkmen halkynyň Milli Lideri köp ýyllaryň dowamynda Şawkat Mirziýoýewi oňat tanaýandygyny we Özbegistan Respublikasynda ençeme gezek saparda bolandygyny belledi. Bu saparlaryň her biriniň dowamynda biz bag nahallaryny oturdýarys diýip, Gahryman Arkadagymyz aýtdy. Bag bakylygyň nyşanydyr. Bag ekmek biziň halklarymyzyň milli ýörelgelerine laýyk gelýän asylly iş hasaplanýar. Çünki bag köklerini topraga çuňňur aralaşdyryp, barha berkeýär. Men bu sylagy — “Ýokary derejeli dostluk” ordenini türkmen halkyna özbek halkyndan sylag hökmünde kabul edýärin diýip, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy aýtdy we doganlyk halklaryň arasyndaky dostlukly gatnaşyklaryň mundan beýläk-de pugtalandyrylmagy ugrunda ähli tagallalaryny, bilimini we durmuş tejribesini gaýgyrmajakdygyna ynandyrdy.
Hormatly Arkadagymyz Prezident Şawkat Mirziýoýewiň filosofiýasynyň çuň manylydygyny we onuň dostlukly gatnaşyklary pugtalandyrmaga gönükdirilendigini ýene-de bir gezek belläp, özbek Lideriniň parasatly ýolbaşçy bolmak bilen, halkara giňişlikde uly abraýa eýe bolandygyny nygtady. Pursatdan peýdalanyp, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow türkmen halkynyň adyndan Özbegistanyň Baştutanyna minnetdarlyk bildirdi we oňa berk jan saglyk, döwlet işinde uly üstünlikleri, goňşy ýurduň doganlyk halkyna bolsa abadançylyk, bagtyýarlyk, rowaçlyk arzuw etdi.
Soňra dabarada çykyş edenler Gahryman Arkadagymyzy Özbegistan Respublikasynyň ýokary döwlet sylagy — “Ýokary derejeli dostluk” ordeni bilen tüýs ýürekden gutlap, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygyna iň gowy arzuwlaryny beýan etdiler. Şunda türkmen halkynyň Milli Lideriniň döwletara dialogy ösdürmäge, iki ýurduň halklarynyň arasyndaky dost-doganlyk gatnaşyklaryny pugtalandyrmaga goşan ägirt uly goşandy bellenildi. Nygtalyşy ýaly, hoşniýetli goňşuçylyk, özara ynanyşmak, açyklyk, birek-birege hormat goýmak hemişe türkmen-özbek gatnaşyklarynyň tapawutly aýratynlygy bolupdy we şeýle bolmagynda-da galýar. Iki doganlyk döwleti taryhyň dowamynda emele gelen medeni we ruhy gymmatlyklaryň umumylygy, asylly däpler baglanyşdyrýar. Bu däpler häzirki döwürde täze many-mazmun bilen baýlaşdyrylýar.
Türkmen halkynyň Milli Lideri we dostlukly döwletiň Baştutany Kongres merkeziniň Hormatly myhmanlar seýilgähinde iki ýurduň doganlyk halklarynyň mundan beýläk-de ýakynlaşmagynyň we dostlugynyň pugtalandyrylmagynyň nyşany hökmünde bag nahalyny oturtdylar.
Soňra Gahryman Arkadagymyz we Özbegistanyň Lideri “EKSPO” sergiler merkeziniň binasyna baryp, bu ýerde “Wagtyň salgymlary” atly sergi bilen tanyşdylar.
Sergide adamzat siwilizasiýasynyň ösüşiniň tapgyrlary beýan edilýär. Bu ekspozisiýa Özbegistanyň Döwlet sungat muzeýiniň, Amaly-haşam sungaty muzeýiniň, Taryh muzeýiniň, Samarkandyň Taryh muzeýiniň, Termez şäheriniň Arheologiýa muzeýiniň, Horezmiň Taryh muzeýiniň gymmatlyklaryndan ybaratdyr. Görkezilýän gymmatlyklar biziň eýýamymyzdan öňki XV asyrdan häzirki güne çenli döwri öz içine alýar. Bu ýerde adamzat tarapyndan daşyň ýüzünde döredilen sungat eserlerinden başlap, misden ýasalan zergärçilik we ýüpekden taýýarlanan önümlere çenli muzeý gymmatlyklaryny görmek bolýar. Serginiň esasy maksady wagtyň taryha, siwilizasiýalara we eýýamlara täsirini görkezmekden ybaratdyr. Aýratyn-da, onuň täsin bezegi haýran galdyrýar. Sergi zalynyň ýokarsyna seredip, adam özüni galaktikada — ýyldyzlaryň arasynda ýaly duýýar. Taryh boýunça bu özboluşly gezelençde sergä gelýänleriň öňünde täsin görnüş açylýar. Bu künjek ussalaryň we döredijileriň, suratkeşlerdir senetçileriň, şahyrlaryň şäheridir. Sergide goýlan gadymy şaý-sepler, elde ýasalan önümler, matalardyr beýleki gymmatlyklar uly gyzyklanma döredýär.
Gahryman Arkadagymyzyň dostlukly saparynyň maksatnamasynda bu sergä baryp görmegiň göz öňünde tutulmagy tötänden däldir. Mälim bolşy ýaly, ýurdumyzda halkymyzyň baý taryhy-medeni mirasyny öwrenmek, aýawly saklamak we wagyz etmek boýunça giň gerimli işler amala aşyrylýar. Gadymy siwilizasiýalaryň, medeniýetleriň mekany bolan türkmen topragyny “açyk asmanyň astyndaky muzeý” diýip atlandyrýarlar. Türkmen halkynyň Milli Lideriniň hem-de hormatly Prezidentimiziň bu ugurdaky köptaraply işe uly üns bermegi bilen, türkmen we meşhur daşary ýurt alymlarynyň gatnaşmagynda giň gerimli arheologik barlaglar geçirilýär.
Türkmenistanyň çäginde dünýä ähmiýetli açyşlar amala aşyryldy. Gadymy Marguş we onuň paýtagty Goňurdepe şolaryň iň meşhurlarynyň hataryndadyr. Muzeýleriň gaznalarynyň üsti arheologik ekspedisiýalaryň işleýän döwründe tapylan hem-de içgin öwrenilmegi talap edilýän gadymy tapyndylar bilen yzygiderli ýetirilýär. Häzirki güne çenli Türkmenistanyň taryhy-medeni ýadygärlikleriniň üçüsi — Gadymy Merw, Köneürgenç we Nusaýyň Parfiýa galalary ÝUNESKO-nyň Bütindünýä mirasynyň sanawyna girizildi. Türkmen topragynda ýerleşýän täsin ýadygärlikleriň beýlekilerini hem bu abraýly sanawa goşmak üçin ähli mümkinçilikler bar.
Iki doganlyk ýurduň taryhyna nazar salmak bilen, olarda umumylygyň köpdügini görmek bolýar. Ençeme asyrlaryň dowamynda biziň halklarymyz özboluşly baý medeniýeti döredipdirler. Halk döredijiliginde, senetçilikde, şekillendiriş sungatynyň ýadygärliklerinde, milli lybaslarda, ylymda, bilimde, binagärlikde, şäher gurluşygynda hem meňzeşlikler äşgär görünýär. Türkmenistanyň we Özbegistanyň çäkleri siwilizasiýalaryň dörän ýeri bolup, Beýik Ýüpek ýolunyň möhüm merkezine öwrülipdir. Köp sanly gadymy binagärlik desgalary, çeperçilik hem-de amaly-haşam sungatynyň eserleri türkmen we özbek halklarynyň geçen taryhy ýolunyň beýikdigine şaýatlyk edýär.
Türkmen halkynyň Milli Lideri gyzykly we çuň manyly gezelenç üçin minnetdarlyk bildirip, muzeýleriň hem-de şeýle sergileriň möhüm ornuny belledi. Öz nobatynda, gezelenç mahalynda Gahryman Arkadagymyzyň ýanynda bolan serginiň ýolbaşçylary belent mertebeli myhmana muzeýe gelip görendigi üçin tüýs ýürekden hoşallyklaryny beýan etdiler.
Soňra Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň we Prezident Şawkat Mirziýoýewiň bilelikdäki awtoulag kerweni Samarkant şäheriniň Halkara howa menziline bardy.
Bu ýerde Gahryman Arkadagymyz we özbek Lideri mähirli hoşlaşyp, iki ýurduň hem-de olaryň halklarynyň doganlyk, hoşniýetli goňşuçylyk gatnaşyklaryna, umumy abadançylygyň we rowaçlygyň bähbitlerine laýyk gelýän köpugurly hyzmatdaşlyga ygrarlydygyny ýene-de bir gezek tassykladylar.
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Özbegistan Respublikasyna dostlukly saparyny tamamlap, Watanymyza ugrady. Aşgabadyň Halkara howa menzilinde türkmen halkynyň Milli Liderini resmi adamlar garşyladylar.
Umuman, Gahryman Arkadagymyzyň goňşy ýurtlara dostlukly saparlary doganlyk halklaryň mundan beýläk-de ýakynlaşmagyna, taryhy gymmatlyklaryň we däp-dessurlaryň baýlaşmagyna, hyzmatdaşlygyň ösdürilmegine ýardam eder. Şunuň bilen birlikde, geçirilen gepleşikleriň netijeleri özara bähbitli sebit hyzmatdaşlygynyň ilerledilmegine täze itergi berer, şeýle-de ählumumy derejede durnuklylygy we okgunly ösüşi üpjün etmäge goşant bolar.
Состоялся дружественный визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Узбекистан.
В современную эпоху наши страны демонстрируют стремление к наращиванию продуктивных отношений, отвечающих не только взаимным интересам, но и целям благополучия и процветания всего региона. Итоги нынешнего визита Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага в соседнее государство, а также прошедшие переговоры с главой Узбекистана призваны содействовать дальнейшему развитию двустороннего партнёрства с учётом максимального задействования накопленного опыта совместной работы и имеющегося огромного потенциала.
В Международном аэропорту города Самарканд, украшенном Государственными флагами двух стран, Национального Лидера туркменского народа встретил Президент Шавкат Мирзиёев.
В честь прибытия высокого гостя вдоль ковровой дорожки, ведущей от трапа самолёта, были выстроены воины Почётного караула.
Следуя традициям гостеприимства, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана были отданы все подобающие почести.
Из аэропорта совместный автокортеж узбекского лидера и Героя-Аркадага направился к историко-культурному комплексу памятников «Hazrati Hizir» города Самарканд.
Как известно, этот узбекский город сочетает в себе древние традиции Востока и современность. Архитектурные и археологические памятники Самарканда, который в древности находился на одном из основных маршрутов Великого Шёлкового пути, внесены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. На протяжении веков эта легендарная караванная трасса, пролегавшая по территориям Туркменистана и Узбекистана, играла значимую роль в развитии торгово-экономических связей между Азией и Европой, Востоком и Западом. Вместе с тем Великий Шёлковый путь служил «мостом» для установления контактов между государствами и взаимообогащения культур между народами.
Самарканд также является родным городом великого государственного и общественного деятеля, Первого Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова, внёсшего весомый вклад в развитие туркмено-узбекских отношений, которые неизменно опираются на исконные узы дружбы, братства и многовековые традиции добрососедства двух народов, неуклонно следующих мудрым заветам предков. Следует отметить, что он был Почётным старейшиной в Туркменистане и пользовался большим уважением туркменского народа.
Деятельность выдающегося политика и дальновидного реформатора Ислама Каримова во имя прогресса и процветания Республики Узбекистан, благополучия братского народа вписана золотыми буквами в историю дружественного государства. Согласно завещанию 3 сентября 2016 года он был похоронен на территории комплекса мечети «Hazrati Hizir» в Самарканде. По инициативе Президента Шавката Мирзиёева здесь был построен величественный Мавзолей Первого Президента, открытие которого состоялось в январе 2018 года.
Строительство этого мемориального комплекса было осуществлено совместно с ЮНЕСКО. Его проект предусматривал органичное сочетание с одним из объектов всемирного культурного наследия – возведённой в начале XIX века мечетью «Hazrati Hizir», которая на фоне древних медресе и мавзолеев по праву считается одной из красивейших в Самарканде. Здание стоит на высоком холме, и с галерей-айванов и высокого минарета открывается красивый вид на другие здешние достопримечательности – Биби-Ханым, Шахи-Зинду и городище Афросиаб.
По прибытии к Мавзолею Ислама Каримова Герой-Аркадаг и Президент Шавкат Мирзиёев возложили цветы, отдавая дань памяти выдающемуся государственному и политическому деятелю Узбекистана. Затем Национальный Лидер туркменского народа и глава братской страны проследовали на специально отведённое место. Согласно мусульманским традициям священнослужители прочитали аят из священного Корана и вознесли Всевышнему молитву.
Затем Герой-Аркадаг в сопровождении Президента Узбекистана проследовал к туристической площади «Вечный город» в международном центре «Silk Road Samarkand», который был открыт в сентябре 2022 года.
Как известно, сохранение, изучение и популяризация богатейшего национального наследия выступают в числе приоритетов государственной политики Туркменистана и Узбекистана. Неотъемлемой частью бесценного достояния наших стран являются уникальные историко-архитектурные памятники, самобытные традиции и искусство туркменского и узбекского народов, внёсших огромный вклад в сокровищницу мировой цивилизации.
Наглядным подтверждением тому служит включение в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО археологических памятников обоих государств. В их числе стоит назвать такие всемирно известные исторические объекты Туркменистана, как Древний Мерв, Куняургенч, Парфянские крепости Нисы, а также исторические центры Узбекистана – Хива, Бухара, Самарканд и Шахрисабз, Западный Тянь-Шань (Чаткальский заповедник).
Говоря об уникальном национальном достоянии туркменского народа, следует отметить, что достойное место в Репрезентативном списке нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО заняли дестанное искусство «Гёроглы», искусство пения и танца «куштдепди», туркменское национальное искусство ковроткачества, ремесло изготовления дутара, исполнительское музыкальное искусство на нём и искусство бахши, искусство ахалтекинского коневодства и традиции украшения коней.
В современную эпоху под руководством Президента Сердара Бердымухамедова, достойно продолжающего политический курс, заложенный Национальным Лидером туркменского народа Героем-Аркадагом, ведётся большая работа по номинированию на внесение в Списки ЮНЕСКО других объектов и явлений материальной и нематериальной культуры нашего народа. В данном контексте открываются широкие перспективы для развития плодотворного сотрудничества со странами мира в гуманитарной сфере.
В этой связи включение в программу нынешнего дружественного визита Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Узбекистан посещение Самарканда имеет особое значение. Поскольку общность культур и национальных традиций двух братских народов, установившиеся исконно добрососедские отношения служат прочным фундаментом для углубления межгосударственного диалога, обогащения его содержания, расширения культурных обменов…
Герой-Аркадаг в сопровождении Президента Шавката Мирзиёева ознакомился с объектами огромного комплекса площадью более 17 га, который является своеобразным микстом древних городов, таких как Самарканд, Бухара, Фергана, Ташкент, Хива, и других поселений.
Здесь многочисленные гости и туристы могут прикоснуться к истории и традициям земель и народов Узбекистана. На узких улочках разместились лавки художников, ремесленников и мастеров прикладного искусства. Прототипами павильонов в «Вечном городе» послужили реальные дома и живописные площади, описанные в старинных книгах. Посетители комплекса имеют уникальную возможность проникнуться атмосферой прекрасной восточной сказки – с бирюзовыми куполами, мозаикой на стенах дворцов и минаретами до небес.
Вместе с тем каждый может отведать блюда национальной кухни разных эпох и регионов страны, увидеть аутентичные уличные представления и, не покидая пределов туристического комплекса, пройтись по улицам не только Самарканда, но и Бухары, Ферганы, Ташкента, Хорезма, Кашкадарьи и Сурхандарьи, а также Каракалпакстана.
Ознакомившись с экспозициями, раскрывающими богатое культурное наследие узбекского народа, образцами ремесленничества и прикладного искусства, особенностями архитектурных объектов, расположенных на площади, Герой-Аркадаг поблагодарил Президента Шавката Мирзиёева и представителей узбекской стороны за прекрасно организованную экскурсию. Здесь высокому туркменскому гостю была также представлена культурная программа выступлений хореографических коллективов.
В рамках второго дня дружественного визита Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Узбекистан состоялись переговоры между Героем-Аркадагом и Президентом Шавкатом Мирзиёевым.
Утром автомобильный кортеж Героя-Аркадага проследовал к Конгресс-центру.
У парадного входа высокого туркменского гостя сердечно приветствует глава Узбекистана.
Здесь состоялась церемония официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран.
Председателю Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедову представляют членов официальной делегации Узбекистана, а главе дружественной страны – членов официальной делегации Туркменистана.
Затем состоялась двусторонняя встреча между Национальным Лидером туркменского народа и Президентом Шавкатом Мирзиёевым.
В ходе встречи собеседники с удовлетворением констатировали, что наши страны прилагают совместные усилия для укрепления установившегося межгосударственного взаимодействия в области политики, экономики и торговли. Отметив наличие большого потенциала для расширения плодотворного взаимодействия, Национальный Лидер туркменского народа и узбекский лидер высказались за дальнейшее развитие партнёрства в таких областях, как энергетика, транспорт, сельское хозяйство, промышленная кооперация, высокие технологии.
Затем состоялась встреча в расширенном составе.
Сердечно приветствуя высокого туркменского гостя и членов делегации Туркменистана в Самарканде, Президент Шавкат Мирзиёев поблагодарил Героя-Аркадага за принятое приглашение посетить Узбекистан с дружественным визитом.
Передав слова приветствия Президенту Сердару Бердымухамедову, глава соседнего государства поздравил главу Туркменистана с состоявшимся недавно успешным визитом в Японию и присвоением звания «Почётный доктор» Университета Цукуба. Как отмечалось, это знак уважения и авторитета не только к Туркменистану, но и ко всей Центральной Азии.
Президент Шавкат Мирзиёев подчеркнул, что в Узбекистане готовятся к предстоящему визиту Президента Туркменистана, под руководством которого реализуется политика, направленная на процветание страны и благополучие народа. Сегодня в Узбекистане радуются успехам и достижениям современного Туркменистана.
Пользуясь случаем, глава дружественной страны ещё раз поздравил с принятием по инициативе Туркменистана Резолюции об объявлении 2025 года «Международным годом мира и доверия», а также принятием Организацией Объединённых Наций в третий раз Резолюции о постоянном нейтралитете Туркменистана.
Сегодня многоплановое сотрудничество между Узбекистаном и Туркменистаном, которые являются соседями и связаны узами братства и многовековой дружбы, успешно развивается по всем направлениям. Наши государства, поддерживая друг друга, активно взаимодействуют в рамках международных и региональных организаций.
В завершение была выражена уверенность, что итоги нынешнего визита Героя-Аркадага в Республику Узбекистан будут содействовать углублению межгосударственных отношений по всему спектру.
Ещё раз поприветствовав главу братской страны, Герой-Аркадаг отметил, что искренне рад встрече с Президентом Шавкатом Мирзиёевым и поблагодарил за тёплый приём, оказанное гостеприимство и радушие.
Пользуясь возможностью, Председатель Халк Маслахаты передал узбекскому лидеру тёплые слова приветствия и наилучшие пожелания от Президента Сердара Бердымухамедова.
Выразив уверенность, что нынешний визит станет важным этапом в развитии сотрудничества между Туркменистаном и Республикой Узбекистан, Герой-Аркадаг отметил, что сегодня будет обсуждён широкий круг вопросов двусторонних связей и состоится обмен мнениями по актуальным темам региональной и международной повестки, представляющим обоюдный интерес.
Как подчёркивалось, в настоящее время межгосударственному диалогу присущ высокий уровень. Определяющую роль в этом процессе играют доверительные отношения руководителей двух стран.
Добрая традиция взаимных визитов нашла своё продолжение и в этом году, сказал Национальный Лидер туркменского народа, отметив, что 3–4 апреля текущего года состоялся рабочий визит Президента Сердара Бердымухамедова в Самарканд в целях участия в первом Саммите «Центральная Азия–Европейский Союз».
В продолжение темы подчёркивалось, что высокая делегация Туркменистана 5 мая нынешнего года посетит город Самарканд для участия во втором Саммите Стратегического диалога «Центральная Азия – Совет сотрудничества арабских государств Залива», а 6–7 сентября – Ташкент с целью участия в седьмой Консультативной встрече глав государств Центральной Азии.
Как известно, Генеральная Ассамблея ООН по инициативе Туркменистана объявила 2025 год «Международным годом мира и доверия». В этой связи в текущем году наше государство вместе с мировым сообществом, в первую очередь с участием соседних стран, проводит ряд крупных международных мероприятий.
Герой-Аркадаг поблагодарил Президента Шавката Мирзиёева за подтверждение участия в международном форуме по случаю Международного года мира и доверия, 30-летия постоянного нейтралитета нашей Отчизны, который состоится 12 декабря 2025 года в Ашхабаде.
Пользуясь случаем, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов также пригласил узбекского лидера на предстоящий в августе текущего года международный форум по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, который пройдёт под эгидой Организации Объединённых Наций в Национальной туристической зоне «Аваза».
В продолжение было отмечено, что сотрудничество в рамках международных организаций, прежде всего ООН, является образцовым.
Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов выразил признательность узбекской стороне за поддержку и соавторство Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН «Постоянный нейтралитет Туркменистана», принятой по инициативе Туркменистана 21 марта 2025 года.
Затронув тему двустороннего взаимодействия, Национальный Лидер туркменского народа с удовлетворением констатировал динамичное развитие торгово-экономического сотрудничества.
Важное значение также придаётся развитию деловых связей по линии бизнес-сообществ. В данном контексте подчёркивалась целесообразность организации в текущем году очередного заседания Туркмено-узбекского делового совета, Третьего межрегионального форума и выставки национальных товаропроизводителей.
Наряду с этим, продолжил Герой-Аркадаг, считаю, что дальнейшему развитию торговых связей будет способствовать создание Туркмено-узбекской зоны приграничной торговли – Торгового центра, строительство которого идёт полным ходом в районе контрольно-пропускного пункта «Daşoguz–Şabat». Его ввод в эксплуатацию в этом году создаст новые возможности для наращивания взаимной торговли.
Приоритетным направлением межгосударственного сотрудничества является энергетический сектор. За последние годы совместной деятельности в этой области, особенно в газовой отрасли, достигнут качественно новый уровень, с удовлетворением констатировал Национальный Лидер туркменского народа.
Сотрудничество в области химической промышленности также заслуживает внимания, сказал Председатель Халк Маслахаты, отметив высокий уровень взаимных связей и готовность Туркменистана к практическому осуществлению новых проектов, направленных на развитие отношений в этой отрасли.
В числе важных векторов двустороннего партнёрства назвав транспортную сферу, Герой-Аркадаг подчеркнул, что туркменская сторона предлагает укреплять взаимодействие по развитию существующих и созданию новых транспортно-транзитных коридоров.
– Хотел бы вновь заявить, что наша страна готова предметно обсудить вопросы более эффективного использования Международного морского порта Туркменбаши, – сказал Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов.
Констатировав наличие огромной возможности для наращивания сотрудничества в транспортно-транзитной сфере по линии Азия–Европа, Национальный Лидер туркменского народа сделал акцент на важности в максимальной степени эффективно использовать имеющийся потенциал. В данной связи было предложено в ближайшее время рассмотреть вопрос о создании транспортно-логистического хаба Фарап–Алат на туркмено-узбекской границе и подключить к этой работе крупные мировые транспортные компании, международные финансовые институты.
Как подчёркивалось, взаимодействие в культурно-гуманитарной сфере также имеет приоритетное значение. Представители сферы культуры и искусства регулярно участвуют в международных мероприятиях, проводимых в наших странах.
Пользуясь возможностью, Герой-Аркадаг ещё раз поблагодарил Президента Шавката Мирзиёева за личное участие в международном форуме в Ашхабаде по случаю 300-летия со дня рождения туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. Наряду с этим была отмечена значимость принятого главой дружественного государства решения о широком праздновании в Узбекистане юбилея великого поэта, в том числе об издании сборника стихов Махтумкули на узбекском языке.
В завершение, вновь выразив признательность Президенту Шавкату Мирзиёеву и всем узбекским коллегам за оказанное гостеприимство и радушный приём, Национальный Лидер туркменского народа пожелал всем крепкого здоровья и успехов, а братскому народу Узбекистана – мира и благополучия.
Поблагодарив Героя-Аркадага за выступление и озвученные предложения, глава соседнего государства подтвердил стремление Узбекистана углублять полномасштабное стратегическое партнёрство с Туркменистаном в интересах двух братских стран и народов.
По окончании двусторонних переговоров состоялась торжественная церемония вручения Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедову ордена «Oliý Darajali Dustlik» – высшей государственной награды Республики Узбекистан.
Зачитывается Указ Президента Шавката Мирзиёева, в соответствии с которым за огромные исторические заслуги в укреплении отношений крепкой дружбы, добрососедства и стратегического партнёрства между Республикой Узбекистан и Туркменистаном, всестороннем развитии межгосударственных связей, последовательном расширении многогранного и долгосрочного сотрудничества в торговле, промышленности, транспорте, энергетике, сельском хозяйстве, науке, образовании, спорте и гуманитарной сфере, за неоценимый вклад в дальнейшее сближение и обеспечение сплочённости наших братских народов, сохранение древней истории, национальных ценностей и традиций, стимулирование связей в направлении культуры и искусства, а также укреплении глобальной стабильности, атмосферы взаимного доверия, сотрудничества и согласия в регионе Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов награждается орденом «Oliý Darajali Dustlik» Республики Узбекистан.
Затем слово взял Президент Шавкат Мирзиёев, который поблагодарил Героя-Аркадага за предпринятый визит в Узбекистан. Примечательно, что нынешняя встреча проходит в историческом городе Самарканд, который находится на маршруте Великого Шёлкового пути. Как отмечалось, за эти два дня были обсуждены многие вопросы, по которым приняты решения.
– Сегодня, на самом деле, для нас исторический день. Для меня огромная честь в торжественной обстановке вручить Вам, большому другу нашей страны, высокую государственную награду Узбекистана – орден «Oliý Darajali Dustlik», – сказал узбекский лидер. – Это дань исторического уважения и признания многонациональным узбекским народом Ваших поистине великих заслуг в укреплении отношений дружбы, добрососедства и стратегического партнёрства между двумя братскими странами. В Узбекистане хорошо знают и высоко ценят Вас как выдающегося государственного деятеля, Национального Лидера и архитектора процветающего Туркменистана.
Как подчёркивалось, все грандиозные достижения, масштабные преобразования и рост авторитета братского Туркменистана на международной арене прочно связаны с именем Национального Лидера туркменского народа. Вместе с тем отмечалось, что под мудрым руководством Героя-Аркадага туркменский народ достиг впечатляющих успехов в укреплении позитивного нейтралитета страны и реализации всесторонне продуманного курса политических и социально-экономических реформ.
– Неуклонно растёт благосостояние населения и, главное, уверенность людей в завтрашнем дне, – сказал Президент Шавкат Мирзиёев. – Мы видим и как близкие соседи радуемся этим успехам Туркменистана. Своей многогранной деятельностью и бесценными трудами Вы заслужили огромный авторитет среди мировой общественности.
Узбекский лидер особо выделил направленные на обеспечение глобальной безопасности и устойчивого развития международные инициативы Героя-Аркадага. При этом акцент был сделан на значении предложения об объявлении 2025 года «Международным годом мира и доверия», получившего широкую поддержку Сообщества Наций.
– Отрадно, что в конце года Ашхабад примет глобальный саммит, посвящённый этому важному событию. Следует подчеркнуть, что сегодня Ваше дело и политический курс достойно продолжает Президент Сердар Бердымухамедов, – сказал глава дружественной страны.
Как отмечалось, в ближайшее время состоится визит главы Туркменистана в Республику Узбекистан, программа которого будет весьма насыщенной.
– Мы в Узбекистане с особой благодарностью отмечаем Ваш неоценимый личный вклад в развитие многопланового сотрудничества и сближение наших стран и народов, – продолжил Президент Шавкат Мирзиёев. – Действительно, как Вы писали в своих книгах, судьба изначально предназначила туркменам строить, созидать, развивать, устанавливать дружеские отношения между народами, сплачивать их, сохранять мир, ценить превыше всего достоинство людей.
Как подчёркивалось, благодаря личной поддержке Национального Лидера туркменского народа в 2017 году были заложены прочные основы стратегического партнёрства наших стран. Результаты межгосударственных отношений сегодня достигли высочайшего уровня, став на самом деле образцовыми.
С удовлетворением констатировалось, что в настоящее время активно развиваются связи на уровне парламентов, правительств, регионов, бизнеса, укрепляются контакты между общественностью, интеллигенцией и молодёжью наших стран, реализуются программы и проекты торгово-экономического сотрудничества.
Как отмечалось, примером тому служат показатели товарооборота, который только за последние годы увеличился в разы и превысил один миллиард долларов. Сегодня достигнута договорённость довести его до двух миллиардов. Вместе с тем было подчёркнуто, что Герой-Аркадаг предложил взять планку выше и в перспективе довести этот показатель до 5 миллиардов.
Особый акцент был сделан на том, что Национальный Лидер туркменского народа постоянно уделяет внимание углублению культурно-гуманитарных связей между народами. Ярким примером стали проведённые в прошлом году масштабные мероприятия под девизом «Кладезь разума Махтумкули Фраги». По инициативе Героя-Аркадага в столице Туркменистана создан уникальный культурно-парковый комплекс с аллеей скульптур всемирно известных мыслителей и поэтов разных времён и народов, в том числе великого Алишера Навои, сказал Президент Узбекистана.
В минувшем году также состоялись презентации сборника произведений Махтумкули на узбекском языке, премьера совместного художественного фильма, посвящённого великому сыну туркменского народа.
Наряду с этим отмечалось, что на узбекский язык переведена большая часть научных трудов Национального Лидера туркменского народа, основу которых составляют духовное наследие предков и глубокие новаторские изыскания Героя-Аркадага.
– Особенно яркие впечатления на меня произвела Ваша новая книга «Жемчужина разума», которая является бесценным источником мудрости и вдохновения, и особенно для молодого поколения, – сказал глава дружественного государства, отметив, что эта книга заслуживает внимания широкой читательской аудитории. Сегодня это произведение переведено на узбекский язык и уже находится в библиотеках Узбекистана.
Ещё раз сердечно поздравив Героя-Аркадага с высокой государственной наградой Республики Узбекистан, лидер соседней страны пожелал крепкого здоровья, благополучия и новых ярких успехов, а братскому народу Туркменистана – мира и процветания.
Затем состоялась церемония награждения.
Выразив Президенту Шавкату Мирзиёеву искреннюю признательность за оказанную честь – награждение орденом «Oliý Darajali Dustlik», Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул историческую значимость нынешнего мероприятия, являющегося подтверждением нерушимости уз дружбы и братства между нашими странами.
В своём выступлении Президент Шавкат Мирзиёев сказал о выдающемся мыслителе Востока, туркменском поэте Махтмукули Фраги, который в своих произведениях воспевал дружбу и братство между народами, продолжил Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов, приведя в качестве примера строки «Здесь братство – обычай, и дружба – закон» из стихотворения «Будущее Туркмении».
Наряду с этим Герой-Аркадаг отметил значение творчества великого поэта Алишера Навои, который в своих стихах писал, что дружба – это верность и преданность.
Наши народы имеют богатое культурное и духовное наследие, формировавшееся на протяжении веков, передающееся из поколения в поколение. Сегодня играющие важную роль в сохранении связи между эпохами и поколениями благородные национальные традиции, унаследованные от славных предков, достойно продолжаются. Это выражается в таких присущих нашим народам принципах этикета, как почитание старших и уважение к младшим.
– Встречаясь с почётными старейшинами, я здороваюсь с ними двумя руками, что является знаком уважения, проявляемого друг к другу, – сказал Национальный Лидер туркменского народа.
Исходя из исконных нравственных устоев, каждый человек за свою жизнь должен обязательно совершить благие дела. Поэтому для нас закономерным считается построить мост, проложить дорогу либо сделать что-то на благо людей, сказал Председатель Халк Маслахаты.
В своей речи Герой-Аркадаг привёл философское высказывание узбекского лидера, в котором акцент также делается на важности совершения каждым человеком добрых дел.
– Эта философия Шавката Миромоновича – принцип, которому стоит следовать. Он воплощает в себе понятия дружелюбия и взаимного уважения, – отметил Национальный Лидер туркменского народа.
Как было подчёркнуто, с первых дней вступления в должность главы государства Шавкат Мирзиёев совершил визиты в братские соседние страны, что стало важным шагом в активизации отношений между народами, связанными общностью истории и культуры. Примечательно, что первый зарубежный визит Президент Узбекистана совершил в Туркменистан, в рамках которого состоялось открытие памятника Первому Президенту Узбекистана Исламу Каримову. И у туркмен, и у узбеков говорят: «Ölüsini sylan beg bolar», что означает «Почитающий усопших будет беком», сказал Герой-Аркадаг, отметив, что в этом узбекский лидер подаёт пример.
В ходе визита в Туркменистан с участием Президента Шавката Мирзиёева также были открыты построенные в нашей стране автомобильная дорога и мост.
В данной связи подчёркивалось, что наши предки на протяжении веков не случайно считали строительство мостов и дорог благородным делом. Посредством подобных объектов налаживаются отношения, осуществляются товарообмен и взаимообогащение культур. Наряду с этим открываются широкие возможности для совместной кооперации, что выступает одним из актуальных вопросов современности. Кроме того, реализация проектов по возведению региональных инфраструктурных сооружений содействует интеграции, увеличению товарооборота между странами, и главное – укреплению уз дружбы между народами, активизации отношений, основанных на принципах взаимного уважения и доверия. В целом это призвано способствовать торжеству благородных начинаний во имя людей.
Национальный Лидер туркменского народа отметил, что уже много лет знаком с Шавкатом Мирзиёевым и неоднократно был с визитом в Республике Узбекистан. Во время каждого визита мы высаживаем дерево, сказал Герой-Аркадаг. Дерево можно понимать как древо вечности, не только приносящее плоды, но и пускающее глубокие корни, которые с ростом становятся крепче. Исходя из менталитета наших народов, это является символом дружбы.
– Данную награду, причём очень высокую награду – орден «Дружбы на высшем уровне», я воспринимаю как награду туркменскому народу от узбекского народа, – заявил Председатель Халк Маслахаты, подчеркнув, что со своей стороны приложит все усилия, знания, жизненный опыт для дальнейшего укрепления уз дружбы между братскими народами Туркменистана и Узбекистана.
Ещё раз отметив многогранность философии Президента Шавката Мирзиёева и её нацеленность на упрочение дружественных отношений, Герой-Аркадаг подчеркнул, что, будучи мудрым руководителем, узбекский лидер также снискал большой авторитет на международной арене.
Пользуясь случаем, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов от имени туркменского народа поблагодарил главу Узбекистана и пожелал ему крепкого здоровья, больших успехов в государственной деятельности, а братскому народу соседней страны – благополучия, счастья и процветания.
Выступившие затем участники торжественной церемонии сердечно поздравили Героя-Аркадага с высшей государственной наградой Республики Узбекистан – орденом «Oliý Darajali Dustlik», высказав Председателю Халк Маслахаты Туркменистана самые наилучшие пожелания. При этом отмечался огромный вклад Национального Лидера туркменского народа в развитие межгосударственного диалога, укрепление уз дружбы и братства между народами двух стран.
Как подчёркивалось, отличительными чертами туркмено-узбекских отношений всегда были и остаются добрососедство, обоюдное доверие, открытость, взаимоуважение. Два братских государства связывает исторически сложившаяся общность культурных и духовных ценностей, благородных традиций, которые в современную эпоху наполняются новым содержанием.
Затем Национальный Лидер туркменского народа и глава дружественного государства высадили дерево в парке почётных гостей Конгресс-центра в знак приверженности дальнейшему сближению и упрочению дружбы между братскими народами двух стран.
Далее Герой-Аркадаг и узбекский лидер проследовали к зданию ЭКСПО-центра и ознакомились с выставкой «Миражи времени», отражающей этапы развития человеческой цивилизации.
Экспозиция включает ценные материалы из коллекций Государственного музея искусств Узбекистана, Музея прикладного искусства Узбекистана, Музея истории Узбекистана, Музея истории Самарканда, Музея археологии города Термез, Музея истории Хорезма. Представленные артефакты охватывают эпоху с XV века до н.э. по сегодняшний день. Здесь можно увидеть всё – от произведений искусства, высеченных человечеством на камне, до изделий из меди, ювелирных украшений и шёлка.
Главная идея выставки – показать неуловимость времени и его влияние на историю, цивилизации и эпохи. Особенно впечатляет уникальное оформление экспозиции. Глядя на потолок в выставочном зале, человек ощущает себя словно в окружении звёзд, в галактике. В этом путешествии по истории перед посетителями предстаёт живительный мираж, где время остановилось. Это город мастеров и созидателей, художников и ремесленников, поэтов и творцов. Большой интерес представляют самобытные и старинные украшения, изделия ручной работы, ткани и др.
Не случайно в программу нынешнего дружественного визита Героя-Аркадага было включено посещение этой выставки. Как известно, в нашей стране осуществляется масштабная деятельность по изучению, сохранению и популяризации богатейшего историко-культурного наследия нации. Туркменскую землю – родину древних цивилизаций и культур – называют музеем под открытым небом и «клондайком» для археологов. В последние годы благодаря огромному вниманию, уделяемому Национальным Лидером туркменского народа и Президентом Сердаром Бердымухамедовым многоплановой работе в данном направлении, ведутся археологические исследования с участием известных зарубежных и отечественных учёных.
На территории нашей страны сделаны открытия мирового значения, самое известное из которых – легендарная страна Маргуш и её столица Гонур-депе. Фонды музеев постоянно пополняют находки, сделанные во время археологических экспедиций и требующие тщательного изучения. На сегодняшний день три историко-культурных памятника Туркменистана – Древний Мерв, Куняургенч и Парфянские крепости Нисы включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. И есть все шансы пополнить этот престижный реестр за счёт других уникальных рукотворных памятников, которыми изобилует древняя туркменская земля, хранящая ещё немало тайн.
Проводя параллели между двумя братскими странами, действительно можно увидеть много общего. На протяжении многих веков наши народы создали богатую самобытную культуру. Сходство прослеживается в фольклоре, народных ремёслах, памятниках, изобразительном искусстве, традиционных костюмах, науке и образовании, архитектуре и градостроительстве.
Территории Туркменистана и Узбекистана, являясь колыбелью многих цивилизаций, были значимым центром Великого Шёлкового пути. Многочисленные и своеобразные древние архитектурные сооружения, произведения художественного и декоративно-прикладного искусства свидетельствуют о величии исторического пути, пройденного туркменским и узбекским народами.
Поблагодарив за интересную и содержательную экскурсию, Национальный Лидер туркменского народа отметил важную просветительскую роль музеев и подобных экспозиций.
В свою очередь представители руководства выставки, сопровождавшие Героя-Аркадага во время экскурсии, выразили высокому гостю искреннюю признательность за посещение экспозиции.
Затем совместный кортеж Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага и Президента Шавката Мирзиёева проследовал в Международный аэропорт Самарканда.
Здесь Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и узбекский лидер тепло попрощались друг с другом, вновь подтвердив приверженность двух стран и народов братским и добрососедским отношениям, плодотворному многоплановому сотрудничеству, отвечающему интересам общего благополучия и процветания.
Завершив дружественный визит в Республику Узбекистан, Герой-Аркадаг отбыл на Родину.
В Международном аэропорту Ашхабада Национального Лидера туркменского народа встретили официальные лица.
В целом нынешние дружественные визиты Героя-Аркадага в соседние страны призваны содействовать дальнейшему сближению братских народов, обогащению исторических ценностей и традиций, развитию сотрудничества. Вместе с тем результаты состоявшихся переговоров придадут новый импульс укреплению взаимовыгодного регионального партнёрства, а также послужат обеспечению стабильности и устойчивого развития в глобальном измерении.
Состоялся дружественный визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Узбекистан.
В современную эпоху наши страны демонстрируют стремление к наращиванию продуктивных отношений, отвечающих не только взаимным интересам, но и целям благополучия и процветания всего региона. Итоги нынешнего визита Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага в соседнее государство, а также прошедшие переговоры с главой Узбекистана призваны содействовать дальнейшему развитию двустороннего партнёрства с учётом максимального задействования накопленного опыта совместной работы и имеющегося огромного потенциала.
В Международном аэропорту города Самарканд, украшенном Государственными флагами двух стран, Национального Лидера туркменского народа встретил Президент Шавкат Мирзиёев.
В честь прибытия высокого гостя вдоль ковровой дорожки, ведущей от трапа самолёта, были выстроены воины Почётного караула.
Следуя традициям гостеприимства, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана были отданы все подобающие почести.
Из аэропорта совместный автокортеж узбекского лидера и Героя-Аркадага направился к историко-культурному комплексу памятников «Hazrati Hizir» города Самарканд.
Как известно, этот узбекский город сочетает в себе древние традиции Востока и современность. Архитектурные и археологические памятники Самарканда, который в древности находился на одном из основных маршрутов Великого Шёлкового пути, внесены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. На протяжении веков эта легендарная караванная трасса, пролегавшая по территориям Туркменистана и Узбекистана, играла значимую роль в развитии торгово-экономических связей между Азией и Европой, Востоком и Западом. Вместе с тем Великий Шёлковый путь служил «мостом» для установления контактов между государствами и взаимообогащения культур между народами.
Самарканд также является родным городом великого государственного и общественного деятеля, Первого Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова, внёсшего весомый вклад в развитие туркмено-узбекских отношений, которые неизменно опираются на исконные узы дружбы, братства и многовековые традиции добрососедства двух народов, неуклонно следующих мудрым заветам предков. Следует отметить, что он был Почётным старейшиной в Туркменистане и пользовался большим уважением туркменского народа.
Деятельность выдающегося политика и дальновидного реформатора Ислама Каримова во имя прогресса и процветания Республики Узбекистан, благополучия братского народа вписана золотыми буквами в историю дружественного государства. Согласно завещанию 3 сентября 2016 года он был похоронен на территории комплекса мечети «Hazrati Hizir» в Самарканде. По инициативе Президента Шавката Мирзиёева здесь был построен величественный Мавзолей Первого Президента, открытие которого состоялось в январе 2018 года.
Строительство этого мемориального комплекса было осуществлено совместно с ЮНЕСКО. Его проект предусматривал органичное сочетание с одним из объектов всемирного культурного наследия – возведённой в начале XIX века мечетью «Hazrati Hizir», которая на фоне древних медресе и мавзолеев по праву считается одной из красивейших в Самарканде. Здание стоит на высоком холме, и с галерей-айванов и высокого минарета открывается красивый вид на другие здешние достопримечательности – Биби-Ханым, Шахи-Зинду и городище Афросиаб.
По прибытии к Мавзолею Ислама Каримова Герой-Аркадаг и Президент Шавкат Мирзиёев возложили цветы, отдавая дань памяти выдающемуся государственному и политическому деятелю Узбекистана. Затем Национальный Лидер туркменского народа и глава братской страны проследовали на специально отведённое место. Согласно мусульманским традициям священнослужители прочитали аят из священного Корана и вознесли Всевышнему молитву.
Затем Герой-Аркадаг в сопровождении Президента Узбекистана проследовал к туристической площади «Вечный город» в международном центре «Silk Road Samarkand», который был открыт в сентябре 2022 года.
Как известно, сохранение, изучение и популяризация богатейшего национального наследия выступают в числе приоритетов государственной политики Туркменистана и Узбекистана. Неотъемлемой частью бесценного достояния наших стран являются уникальные историко-архитектурные памятники, самобытные традиции и искусство туркменского и узбекского народов, внёсших огромный вклад в сокровищницу мировой цивилизации.
Наглядным подтверждением тому служит включение в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО археологических памятников обоих государств. В их числе стоит назвать такие всемирно известные исторические объекты Туркменистана, как Древний Мерв, Куняургенч, Парфянские крепости Нисы, а также исторические центры Узбекистана – Хива, Бухара, Самарканд и Шахрисабз, Западный Тянь-Шань (Чаткальский заповедник).
Говоря об уникальном национальном достоянии туркменского народа, следует отметить, что достойное место в Репрезентативном списке нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО заняли дестанное искусство «Гёроглы», искусство пения и танца «куштдепди», туркменское национальное искусство ковроткачества, ремесло изготовления дутара, исполнительское музыкальное искусство на нём и искусство бахши, искусство ахалтекинского коневодства и традиции украшения коней.
В современную эпоху под руководством Президента Сердара Бердымухамедова, достойно продолжающего политический курс, заложенный Национальным Лидером туркменского народа Героем-Аркадагом, ведётся большая работа по номинированию на внесение в Списки ЮНЕСКО других объектов и явлений материальной и нематериальной культуры нашего народа. В данном контексте открываются широкие перспективы для развития плодотворного сотрудничества со странами мира в гуманитарной сфере.
В этой связи включение в программу нынешнего дружественного визита Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Узбекистан посещение Самарканда имеет особое значение. Поскольку общность культур и национальных традиций двух братских народов, установившиеся исконно добрососедские отношения служат прочным фундаментом для углубления межгосударственного диалога, обогащения его содержания, расширения культурных обменов…
Герой-Аркадаг в сопровождении Президента Шавката Мирзиёева ознакомился с объектами огромного комплекса площадью более 17 га, который является своеобразным микстом древних городов, таких как Самарканд, Бухара, Фергана, Ташкент, Хива, и других поселений.
Здесь многочисленные гости и туристы могут прикоснуться к истории и традициям земель и народов Узбекистана. На узких улочках разместились лавки художников, ремесленников и мастеров прикладного искусства. Прототипами павильонов в «Вечном городе» послужили реальные дома и живописные площади, описанные в старинных книгах. Посетители комплекса имеют уникальную возможность проникнуться атмосферой прекрасной восточной сказки – с бирюзовыми куполами, мозаикой на стенах дворцов и минаретами до небес.
Вместе с тем каждый может отведать блюда национальной кухни разных эпох и регионов страны, увидеть аутентичные уличные представления и, не покидая пределов туристического комплекса, пройтись по улицам не только Самарканда, но и Бухары, Ферганы, Ташкента, Хорезма, Кашкадарьи и Сурхандарьи, а также Каракалпакстана.
Ознакомившись с экспозициями, раскрывающими богатое культурное наследие узбекского народа, образцами ремесленничества и прикладного искусства, особенностями архитектурных объектов, расположенных на площади, Герой-Аркадаг поблагодарил Президента Шавката Мирзиёева и представителей узбекской стороны за прекрасно организованную экскурсию. Здесь высокому туркменскому гостю была также представлена культурная программа выступлений хореографических коллективов.
В рамках второго дня дружественного визита Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Узбекистан состоялись переговоры между Героем-Аркадагом и Президентом Шавкатом Мирзиёевым.
Утром автомобильный кортеж Героя-Аркадага проследовал к Конгресс-центру.
У парадного входа высокого туркменского гостя сердечно приветствует глава Узбекистана.
Здесь состоялась церемония официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран.
Председателю Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедову представляют членов официальной делегации Узбекистана, а главе дружественной страны – членов официальной делегации Туркменистана.
Затем состоялась двусторонняя встреча между Национальным Лидером туркменского народа и Президентом Шавкатом Мирзиёевым.
В ходе встречи собеседники с удовлетворением констатировали, что наши страны прилагают совместные усилия для укрепления установившегося межгосударственного взаимодействия в области политики, экономики и торговли. Отметив наличие большого потенциала для расширения плодотворного взаимодействия, Национальный Лидер туркменского народа и узбекский лидер высказались за дальнейшее развитие партнёрства в таких областях, как энергетика, транспорт, сельское хозяйство, промышленная кооперация, высокие технологии.
Затем состоялась встреча в расширенном составе.
Сердечно приветствуя высокого туркменского гостя и членов делегации Туркменистана в Самарканде, Президент Шавкат Мирзиёев поблагодарил Героя-Аркадага за принятое приглашение посетить Узбекистан с дружественным визитом.
Передав слова приветствия Президенту Сердару Бердымухамедову, глава соседнего государства поздравил главу Туркменистана с состоявшимся недавно успешным визитом в Японию и присвоением звания «Почётный доктор» Университета Цукуба. Как отмечалось, это знак уважения и авторитета не только к Туркменистану, но и ко всей Центральной Азии.
Президент Шавкат Мирзиёев подчеркнул, что в Узбекистане готовятся к предстоящему визиту Президента Туркменистана, под руководством которого реализуется политика, направленная на процветание страны и благополучие народа. Сегодня в Узбекистане радуются успехам и достижениям современного Туркменистана.
Пользуясь случаем, глава дружественной страны ещё раз поздравил с принятием по инициативе Туркменистана Резолюции об объявлении 2025 года «Международным годом мира и доверия», а также принятием Организацией Объединённых Наций в третий раз Резолюции о постоянном нейтралитете Туркменистана.
Сегодня многоплановое сотрудничество между Узбекистаном и Туркменистаном, которые являются соседями и связаны узами братства и многовековой дружбы, успешно развивается по всем направлениям. Наши государства, поддерживая друг друга, активно взаимодействуют в рамках международных и региональных организаций.
В завершение была выражена уверенность, что итоги нынешнего визита Героя-Аркадага в Республику Узбекистан будут содействовать углублению межгосударственных отношений по всему спектру.
Ещё раз поприветствовав главу братской страны, Герой-Аркадаг отметил, что искренне рад встрече с Президентом Шавкатом Мирзиёевым и поблагодарил за тёплый приём, оказанное гостеприимство и радушие.
Пользуясь возможностью, Председатель Халк Маслахаты передал узбекскому лидеру тёплые слова приветствия и наилучшие пожелания от Президента Сердара Бердымухамедова.
Выразив уверенность, что нынешний визит станет важным этапом в развитии сотрудничества между Туркменистаном и Республикой Узбекистан, Герой-Аркадаг отметил, что сегодня будет обсуждён широкий круг вопросов двусторонних связей и состоится обмен мнениями по актуальным темам региональной и международной повестки, представляющим обоюдный интерес.
Как подчёркивалось, в настоящее время межгосударственному диалогу присущ высокий уровень. Определяющую роль в этом процессе играют доверительные отношения руководителей двух стран.
Добрая традиция взаимных визитов нашла своё продолжение и в этом году, сказал Национальный Лидер туркменского народа, отметив, что 3–4 апреля текущего года состоялся рабочий визит Президента Сердара Бердымухамедова в Самарканд в целях участия в первом Саммите «Центральная Азия–Европейский Союз».
В продолжение темы подчёркивалось, что высокая делегация Туркменистана 5 мая нынешнего года посетит город Самарканд для участия во втором Саммите Стратегического диалога «Центральная Азия – Совет сотрудничества арабских государств Залива», а 6–7 сентября – Ташкент с целью участия в седьмой Консультативной встрече глав государств Центральной Азии.
Как известно, Генеральная Ассамблея ООН по инициативе Туркменистана объявила 2025 год «Международным годом мира и доверия». В этой связи в текущем году наше государство вместе с мировым сообществом, в первую очередь с участием соседних стран, проводит ряд крупных международных мероприятий.
Герой-Аркадаг поблагодарил Президента Шавката Мирзиёева за подтверждение участия в международном форуме по случаю Международного года мира и доверия, 30-летия постоянного нейтралитета нашей Отчизны, который состоится 12 декабря 2025 года в Ашхабаде.
Пользуясь случаем, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов также пригласил узбекского лидера на предстоящий в августе текущего года международный форум по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, который пройдёт под эгидой Организации Объединённых Наций в Национальной туристической зоне «Аваза».
В продолжение было отмечено, что сотрудничество в рамках международных организаций, прежде всего ООН, является образцовым.
Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов выразил признательность узбекской стороне за поддержку и соавторство Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН «Постоянный нейтралитет Туркменистана», принятой по инициативе Туркменистана 21 марта 2025 года.
Затронув тему двустороннего взаимодействия, Национальный Лидер туркменского народа с удовлетворением констатировал динамичное развитие торгово-экономического сотрудничества.
Важное значение также придаётся развитию деловых связей по линии бизнес-сообществ. В данном контексте подчёркивалась целесообразность организации в текущем году очередного заседания Туркмено-узбекского делового совета, Третьего межрегионального форума и выставки национальных товаропроизводителей.
Наряду с этим, продолжил Герой-Аркадаг, считаю, что дальнейшему развитию торговых связей будет способствовать создание Туркмено-узбекской зоны приграничной торговли – Торгового центра, строительство которого идёт полным ходом в районе контрольно-пропускного пункта «Daşoguz–Şabat». Его ввод в эксплуатацию в этом году создаст новые возможности для наращивания взаимной торговли.
Приоритетным направлением межгосударственного сотрудничества является энергетический сектор. За последние годы совместной деятельности в этой области, особенно в газовой отрасли, достигнут качественно новый уровень, с удовлетворением констатировал Национальный Лидер туркменского народа.
Сотрудничество в области химической промышленности также заслуживает внимания, сказал Председатель Халк Маслахаты, отметив высокий уровень взаимных связей и готовность Туркменистана к практическому осуществлению новых проектов, направленных на развитие отношений в этой отрасли.
В числе важных векторов двустороннего партнёрства назвав транспортную сферу, Герой-Аркадаг подчеркнул, что туркменская сторона предлагает укреплять взаимодействие по развитию существующих и созданию новых транспортно-транзитных коридоров.
– Хотел бы вновь заявить, что наша страна готова предметно обсудить вопросы более эффективного использования Международного морского порта Туркменбаши, – сказал Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов.
Констатировав наличие огромной возможности для наращивания сотрудничества в транспортно-транзитной сфере по линии Азия–Европа, Национальный Лидер туркменского народа сделал акцент на важности в максимальной степени эффективно использовать имеющийся потенциал. В данной связи было предложено в ближайшее время рассмотреть вопрос о создании транспортно-логистического хаба Фарап–Алат на туркмено-узбекской границе и подключить к этой работе крупные мировые транспортные компании, международные финансовые институты.
Как подчёркивалось, взаимодействие в культурно-гуманитарной сфере также имеет приоритетное значение. Представители сферы культуры и искусства регулярно участвуют в международных мероприятиях, проводимых в наших странах.
Пользуясь возможностью, Герой-Аркадаг ещё раз поблагодарил Президента Шавката Мирзиёева за личное участие в международном форуме в Ашхабаде по случаю 300-летия со дня рождения туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. Наряду с этим была отмечена значимость принятого главой дружественного государства решения о широком праздновании в Узбекистане юбилея великого поэта, в том числе об издании сборника стихов Махтумкули на узбекском языке.
В завершение, вновь выразив признательность Президенту Шавкату Мирзиёеву и всем узбекским коллегам за оказанное гостеприимство и радушный приём, Национальный Лидер туркменского народа пожелал всем крепкого здоровья и успехов, а братскому народу Узбекистана – мира и благополучия.
Поблагодарив Героя-Аркадага за выступление и озвученные предложения, глава соседнего государства подтвердил стремление Узбекистана углублять полномасштабное стратегическое партнёрство с Туркменистаном в интересах двух братских стран и народов.
По окончании двусторонних переговоров состоялась торжественная церемония вручения Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедову ордена «Oliý Darajali Dustlik» – высшей государственной награды Республики Узбекистан.
Зачитывается Указ Президента Шавката Мирзиёева, в соответствии с которым за огромные исторические заслуги в укреплении отношений крепкой дружбы, добрососедства и стратегического партнёрства между Республикой Узбекистан и Туркменистаном, всестороннем развитии межгосударственных связей, последовательном расширении многогранного и долгосрочного сотрудничества в торговле, промышленности, транспорте, энергетике, сельском хозяйстве, науке, образовании, спорте и гуманитарной сфере, за неоценимый вклад в дальнейшее сближение и обеспечение сплочённости наших братских народов, сохранение древней истории, национальных ценностей и традиций, стимулирование связей в направлении культуры и искусства, а также укреплении глобальной стабильности, атмосферы взаимного доверия, сотрудничества и согласия в регионе Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов награждается орденом «Oliý Darajali Dustlik» Республики Узбекистан.
Затем слово взял Президент Шавкат Мирзиёев, который поблагодарил Героя-Аркадага за предпринятый визит в Узбекистан. Примечательно, что нынешняя встреча проходит в историческом городе Самарканд, который находится на маршруте Великого Шёлкового пути. Как отмечалось, за эти два дня были обсуждены многие вопросы, по которым приняты решения.
– Сегодня, на самом деле, для нас исторический день. Для меня огромная честь в торжественной обстановке вручить Вам, большому другу нашей страны, высокую государственную награду Узбекистана – орден «Oliý Darajali Dustlik», – сказал узбекский лидер. – Это дань исторического уважения и признания многонациональным узбекским народом Ваших поистине великих заслуг в укреплении отношений дружбы, добрососедства и стратегического партнёрства между двумя братскими странами. В Узбекистане хорошо знают и высоко ценят Вас как выдающегося государственного деятеля, Национального Лидера и архитектора процветающего Туркменистана.
Как подчёркивалось, все грандиозные достижения, масштабные преобразования и рост авторитета братского Туркменистана на международной арене прочно связаны с именем Национального Лидера туркменского народа. Вместе с тем отмечалось, что под мудрым руководством Героя-Аркадага туркменский народ достиг впечатляющих успехов в укреплении позитивного нейтралитета страны и реализации всесторонне продуманного курса политических и социально-экономических реформ.
– Неуклонно растёт благосостояние населения и, главное, уверенность людей в завтрашнем дне, – сказал Президент Шавкат Мирзиёев. – Мы видим и как близкие соседи радуемся этим успехам Туркменистана. Своей многогранной деятельностью и бесценными трудами Вы заслужили огромный авторитет среди мировой общественности.
Узбекский лидер особо выделил направленные на обеспечение глобальной безопасности и устойчивого развития международные инициативы Героя-Аркадага. При этом акцент был сделан на значении предложения об объявлении 2025 года «Международным годом мира и доверия», получившего широкую поддержку Сообщества Наций.
– Отрадно, что в конце года Ашхабад примет глобальный саммит, посвящённый этому важному событию. Следует подчеркнуть, что сегодня Ваше дело и политический курс достойно продолжает Президент Сердар Бердымухамедов, – сказал глава дружественной страны.
Как отмечалось, в ближайшее время состоится визит главы Туркменистана в Республику Узбекистан, программа которого будет весьма насыщенной.
– Мы в Узбекистане с особой благодарностью отмечаем Ваш неоценимый личный вклад в развитие многопланового сотрудничества и сближение наших стран и народов, – продолжил Президент Шавкат Мирзиёев. – Действительно, как Вы писали в своих книгах, судьба изначально предназначила туркменам строить, созидать, развивать, устанавливать дружеские отношения между народами, сплачивать их, сохранять мир, ценить превыше всего достоинство людей.
Как подчёркивалось, благодаря личной поддержке Национального Лидера туркменского народа в 2017 году были заложены прочные основы стратегического партнёрства наших стран. Результаты межгосударственных отношений сегодня достигли высочайшего уровня, став на самом деле образцовыми.
С удовлетворением констатировалось, что в настоящее время активно развиваются связи на уровне парламентов, правительств, регионов, бизнеса, укрепляются контакты между общественностью, интеллигенцией и молодёжью наших стран, реализуются программы и проекты торгово-экономического сотрудничества.
Как отмечалось, примером тому служат показатели товарооборота, который только за последние годы увеличился в разы и превысил один миллиард долларов. Сегодня достигнута договорённость довести его до двух миллиардов. Вместе с тем было подчёркнуто, что Герой-Аркадаг предложил взять планку выше и в перспективе довести этот показатель до 5 миллиардов.
Особый акцент был сделан на том, что Национальный Лидер туркменского народа постоянно уделяет внимание углублению культурно-гуманитарных связей между народами. Ярким примером стали проведённые в прошлом году масштабные мероприятия под девизом «Кладезь разума Махтумкули Фраги». По инициативе Героя-Аркадага в столице Туркменистана создан уникальный культурно-парковый комплекс с аллеей скульптур всемирно известных мыслителей и поэтов разных времён и народов, в том числе великого Алишера Навои, сказал Президент Узбекистана.
В минувшем году также состоялись презентации сборника произведений Махтумкули на узбекском языке, премьера совместного художественного фильма, посвящённого великому сыну туркменского народа.
Наряду с этим отмечалось, что на узбекский язык переведена большая часть научных трудов Национального Лидера туркменского народа, основу которых составляют духовное наследие предков и глубокие новаторские изыскания Героя-Аркадага.
– Особенно яркие впечатления на меня произвела Ваша новая книга «Жемчужина разума», которая является бесценным источником мудрости и вдохновения, и особенно для молодого поколения, – сказал глава дружественного государства, отметив, что эта книга заслуживает внимания широкой читательской аудитории. Сегодня это произведение переведено на узбекский язык и уже находится в библиотеках Узбекистана.
Ещё раз сердечно поздравив Героя-Аркадага с высокой государственной наградой Республики Узбекистан, лидер соседней страны пожелал крепкого здоровья, благополучия и новых ярких успехов, а братскому народу Туркменистана – мира и процветания.
Затем состоялась церемония награждения.
Выразив Президенту Шавкату Мирзиёеву искреннюю признательность за оказанную честь – награждение орденом «Oliý Darajali Dustlik», Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул историческую значимость нынешнего мероприятия, являющегося подтверждением нерушимости уз дружбы и братства между нашими странами.
В своём выступлении Президент Шавкат Мирзиёев сказал о выдающемся мыслителе Востока, туркменском поэте Махтмукули Фраги, который в своих произведениях воспевал дружбу и братство между народами, продолжил Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов, приведя в качестве примера строки «Здесь братство – обычай, и дружба – закон» из стихотворения «Будущее Туркмении».
Наряду с этим Герой-Аркадаг отметил значение творчества великого поэта Алишера Навои, который в своих стихах писал, что дружба – это верность и преданность.
Наши народы имеют богатое культурное и духовное наследие, формировавшееся на протяжении веков, передающееся из поколения в поколение. Сегодня играющие важную роль в сохранении связи между эпохами и поколениями благородные национальные традиции, унаследованные от славных предков, достойно продолжаются. Это выражается в таких присущих нашим народам принципах этикета, как почитание старших и уважение к младшим.
– Встречаясь с почётными старейшинами, я здороваюсь с ними двумя руками, что является знаком уважения, проявляемого друг к другу, – сказал Национальный Лидер туркменского народа.
Исходя из исконных нравственных устоев, каждый человек за свою жизнь должен обязательно совершить благие дела. Поэтому для нас закономерным считается построить мост, проложить дорогу либо сделать что-то на благо людей, сказал Председатель Халк Маслахаты.
В своей речи Герой-Аркадаг привёл философское высказывание узбекского лидера, в котором акцент также делается на важности совершения каждым человеком добрых дел.
– Эта философия Шавката Миромоновича – принцип, которому стоит следовать. Он воплощает в себе понятия дружелюбия и взаимного уважения, – отметил Национальный Лидер туркменского народа.
Как было подчёркнуто, с первых дней вступления в должность главы государства Шавкат Мирзиёев совершил визиты в братские соседние страны, что стало важным шагом в активизации отношений между народами, связанными общностью истории и культуры. Примечательно, что первый зарубежный визит Президент Узбекистана совершил в Туркменистан, в рамках которого состоялось открытие памятника Первому Президенту Узбекистана Исламу Каримову. И у туркмен, и у узбеков говорят: «Ölüsini sylan beg bolar», что означает «Почитающий усопших будет беком», сказал Герой-Аркадаг, отметив, что в этом узбекский лидер подаёт пример.
В ходе визита в Туркменистан с участием Президента Шавката Мирзиёева также были открыты построенные в нашей стране автомобильная дорога и мост.
В данной связи подчёркивалось, что наши предки на протяжении веков не случайно считали строительство мостов и дорог благородным делом. Посредством подобных объектов налаживаются отношения, осуществляются товарообмен и взаимообогащение культур. Наряду с этим открываются широкие возможности для совместной кооперации, что выступает одним из актуальных вопросов современности. Кроме того, реализация проектов по возведению региональных инфраструктурных сооружений содействует интеграции, увеличению товарооборота между странами, и главное – укреплению уз дружбы между народами, активизации отношений, основанных на принципах взаимного уважения и доверия. В целом это призвано способствовать торжеству благородных начинаний во имя людей.
Национальный Лидер туркменского народа отметил, что уже много лет знаком с Шавкатом Мирзиёевым и неоднократно был с визитом в Республике Узбекистан. Во время каждого визита мы высаживаем дерево, сказал Герой-Аркадаг. Дерево можно понимать как древо вечности, не только приносящее плоды, но и пускающее глубокие корни, которые с ростом становятся крепче. Исходя из менталитета наших народов, это является символом дружбы.
– Данную награду, причём очень высокую награду – орден «Дружбы на высшем уровне», я воспринимаю как награду туркменскому народу от узбекского народа, – заявил Председатель Халк Маслахаты, подчеркнув, что со своей стороны приложит все усилия, знания, жизненный опыт для дальнейшего укрепления уз дружбы между братскими народами Туркменистана и Узбекистана.
Ещё раз отметив многогранность философии Президента Шавката Мирзиёева и её нацеленность на упрочение дружественных отношений, Герой-Аркадаг подчеркнул, что, будучи мудрым руководителем, узбекский лидер также снискал большой авторитет на международной арене.
Пользуясь случаем, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов от имени туркменского народа поблагодарил главу Узбекистана и пожелал ему крепкого здоровья, больших успехов в государственной деятельности, а братскому народу соседней страны – благополучия, счастья и процветания.
Выступившие затем участники торжественной церемонии сердечно поздравили Героя-Аркадага с высшей государственной наградой Республики Узбекистан – орденом «Oliý Darajali Dustlik», высказав Председателю Халк Маслахаты Туркменистана самые наилучшие пожелания. При этом отмечался огромный вклад Национального Лидера туркменского народа в развитие межгосударственного диалога, укрепление уз дружбы и братства между народами двух стран.
Как подчёркивалось, отличительными чертами туркмено-узбекских отношений всегда были и остаются добрососедство, обоюдное доверие, открытость, взаимоуважение. Два братских государства связывает исторически сложившаяся общность культурных и духовных ценностей, благородных традиций, которые в современную эпоху наполняются новым содержанием.
Затем Национальный Лидер туркменского народа и глава дружественного государства высадили дерево в парке почётных гостей Конгресс-центра в знак приверженности дальнейшему сближению и упрочению дружбы между братскими народами двух стран.
Далее Герой-Аркадаг и узбекский лидер проследовали к зданию ЭКСПО-центра и ознакомились с выставкой «Миражи времени», отражающей этапы развития человеческой цивилизации.
Экспозиция включает ценные материалы из коллекций Государственного музея искусств Узбекистана, Музея прикладного искусства Узбекистана, Музея истории Узбекистана, Музея истории Самарканда, Музея археологии города Термез, Музея истории Хорезма. Представленные артефакты охватывают эпоху с XV века до н.э. по сегодняшний день. Здесь можно увидеть всё – от произведений искусства, высеченных человечеством на камне, до изделий из меди, ювелирных украшений и шёлка.
Главная идея выставки – показать неуловимость времени и его влияние на историю, цивилизации и эпохи. Особенно впечатляет уникальное оформление экспозиции. Глядя на потолок в выставочном зале, человек ощущает себя словно в окружении звёзд, в галактике. В этом путешествии по истории перед посетителями предстаёт живительный мираж, где время остановилось. Это город мастеров и созидателей, художников и ремесленников, поэтов и творцов. Большой интерес представляют самобытные и старинные украшения, изделия ручной работы, ткани и др.
Не случайно в программу нынешнего дружественного визита Героя-Аркадага было включено посещение этой выставки. Как известно, в нашей стране осуществляется масштабная деятельность по изучению, сохранению и популяризации богатейшего историко-культурного наследия нации. Туркменскую землю – родину древних цивилизаций и культур – называют музеем под открытым небом и «клондайком» для археологов. В последние годы благодаря огромному вниманию, уделяемому Национальным Лидером туркменского народа и Президентом Сердаром Бердымухамедовым многоплановой работе в данном направлении, ведутся археологические исследования с участием известных зарубежных и отечественных учёных.
На территории нашей страны сделаны открытия мирового значения, самое известное из которых – легендарная страна Маргуш и её столица Гонур-депе. Фонды музеев постоянно пополняют находки, сделанные во время археологических экспедиций и требующие тщательного изучения. На сегодняшний день три историко-культурных памятника Туркменистана – Древний Мерв, Куняургенч и Парфянские крепости Нисы включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. И есть все шансы пополнить этот престижный реестр за счёт других уникальных рукотворных памятников, которыми изобилует древняя туркменская земля, хранящая ещё немало тайн.
Проводя параллели между двумя братскими странами, действительно можно увидеть много общего. На протяжении многих веков наши народы создали богатую самобытную культуру. Сходство прослеживается в фольклоре, народных ремёслах, памятниках, изобразительном искусстве, традиционных костюмах, науке и образовании, архитектуре и градостроительстве.
Территории Туркменистана и Узбекистана, являясь колыбелью многих цивилизаций, были значимым центром Великого Шёлкового пути. Многочисленные и своеобразные древние архитектурные сооружения, произведения художественного и декоративно-прикладного искусства свидетельствуют о величии исторического пути, пройденного туркменским и узбекским народами.
Поблагодарив за интересную и содержательную экскурсию, Национальный Лидер туркменского народа отметил важную просветительскую роль музеев и подобных экспозиций.
В свою очередь представители руководства выставки, сопровождавшие Героя-Аркадага во время экскурсии, выразили высокому гостю искреннюю признательность за посещение экспозиции.
Затем совместный кортеж Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага и Президента Шавката Мирзиёева проследовал в Международный аэропорт Самарканда.
Здесь Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и узбекский лидер тепло попрощались друг с другом, вновь подтвердив приверженность двух стран и народов братским и добрососедским отношениям, плодотворному многоплановому сотрудничеству, отвечающему интересам общего благополучия и процветания.
Завершив дружественный визит в Республику Узбекистан, Герой-Аркадаг отбыл на Родину.
В Международном аэропорту Ашхабада Национального Лидера туркменского народа встретили официальные лица.
В целом нынешние дружественные визиты Героя-Аркадага в соседние страны призваны содействовать дальнейшему сближению братских народов, обогащению исторических ценностей и традиций, развитию сотрудничества. Вместе с тем результаты состоявшихся переговоров придадут новый импульс укреплению взаимовыгодного регионального партнёрства, а также послужат обеспечению стабильности и устойчивого развития в глобальном измерении.