​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
30.06.2025

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleri ÝHHG-niň Parlament Assambleýasynyň 32-nji ýyllyk mejlisine gatnaşmak üçin iş saparyny amala aşyrýarlar

Представители Меджлиса Туркменистана совершают рабочий визит для участия в 32-ом ежегодном заседании Парламентской Ассамблеи ОБСЕ

Representatives of the Mejlis of Turkmenistan pay working visit to participate in the 32nd Annual session of the OSCE PA

 

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekiliýeti Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasynyň Parlament Assambleýasynyň 2025-nji ýylyň 29-njy iýuny 3-nji iýuly aralygynda Portugaliýa Respublikasynyň Portu şäherinde geçirilýän 32-nji her ýylky mejlisine hem-de onuň çäklerinde Türkmenistanyň Mejlisi bilen Türkmenistanyň Daşary işler ministrligi tarapyndan bilelikde guralýan «Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly: parahatçylygy we howpsuzlygy, özara ynanyşmagy gazanmakda dialogyň we bitaraplygyň ýörelgeleri» atly çärä gatnaşmak maksady bilen, iş saparyny amala aşyrýar. 

 

 

29-njy iýunda günüň birinji ýarymynda Mejlisiň wekilleri       ÝHHG-niň Parlament Assambleýasynyň Merkezi Aziýa boýunça ýörite wekili Farah Kariminiň Merkezi Aziýa döwletleriniň parlament wekiliýetleri bilen geçiren duşuşygyna gatnaşdylar.

Duşuşygyň dowamynda oňa gatnaşyjylar howanyň üýtgemegine garşy göreşmek boýunça öz ýurtlarynda alnyp barylýan işler barada pikir alyşdylar. Ekologiýa abadançylygyny üpjün etmäge, daşky gurşawy gorap saklamaga, tebigata aýawly çemeleşmäge gönükdirilen tagallalaryň kanunçylyk-hukuk binýadyny pugtalandyrmak, bu ugurda alnyp barylýan döwlet syýasatyny parlament diplomatiýasy arkaly goldamak boýunça toplanan tejribeler beýan edildi.

 

 

Günüň ikinji ýarymynda türkmen parlamentarileri ÝHHG-niň Parlament Assambleýasynyň ýyllyk mejlisiniň açylyş dabarasyna we umumy mejlisine gatnaşdylar. Mejlise gatnaşyjylar häzirki wagtda sebitiň we dünýäniň gün tertibinde durýan meseleleriň oňyn çözgütlerini we olary durmuşa geçirmekde parlamentleriň öňünde durýan wezipeleri ara alyp maslahatlaşdylar.

 

Представители Меджлиса Туркменистана совершают рабочий визит в целях участия в 32-ом ежегодном заседании Парламентской Ассамблеи ОБСЕ, которое проводится с 29 июня по 3 июля 2025 года в городе Порту Республики Португалия, и мероприятии «Международный год мира и доверия: роль диалога и принципов нейтралитета в достижении мира и безопасности», которое проводится в его рамках Меджлисом Туркменистана совместно с Министерством иностранных дел Туркменистана.

 

 

29 июня в первой половине дня представители Меджлиса Туркменистана приняли участие во встрече специального представителя Парламентской Ассамблеи ОБСЕ по Центральной Азии Фараха Карими с парламентскими делегациями государств Центральной Азии.

Во время встречи её участники обменялись мнениями по деятельности, проводимой в своих странах по борьбе с изменениями климата. Был изложен накопленный опыт  укрепления законодательно-правовой базы усилий, направленных на обеспечение экологического благополучия, охрану окружающей среды, бережное отношение к природе, поддержку государственной политики, проводимой в этом направлении, путём парламентской дипломатии.

 

 

Во второй половине дня туркменские парламентарии приняли участие в церемонии открытия и общем ежегодном заседании Парламентской Ассамблеи ОБСЕ. Участники заседания обсудили позитивные решения вопросов, стоящих в настоящее время на повестке дня региона и мира, и предстоящие задачи парламентариев в их реализации.

 

The delegation of the Mejlis of Turkmenistan is on a working visit to participate in the 32nd Annual Session of the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Cooperation in Europe, held from June 29 to July 3, 2025 in Porto, Portugal, and in the event «The Year of International Peace and Trust: Principles of Dialogue and Neutrality in Maintaining Peace and Security, Mutual Trust» jointly organized by the Mejlis of Turkmenistan and the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan.

 

 

On June 29, in the first part of the day, the Representatives of the Mejlis participated in a meeting of the OSCE PA Special Representative for Central Asia Ms. Farah Karimi with parliamentary delegations of the Central Asian states. During the meeting, the participants exchanged views on the work carrying out in their countries to combat climate change. The experience gained in strengthening the legal framework of efforts aimed at ensuring ecological well-being, protecting the environment, and responsible using natural resources and supporting the State policy in this area through parliamentary diplomacy has presented.

 

 

In the second part of the day, Turkmen parliamentarians participated in the Opening ceremony and plenary session of the Annual Session of the OSCE PA. The participants discussed positive solutions to current regional and global issues and the tasks facing parliaments in implementing these solutions.