​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
26.03.2026

«Gender deňligini ilerletmek: gender deňligi we gender zorlugyna garşy göreşmekde kanunçylyk esaslaryny berkitmek boýunça Parlamentara dialogy» atly maslahatyň 3-nji mejlisi geçirildi

Проведено третье заседание конференции «Продвижение гендерного равенства: гендерное равенство и Межпарламентский диалог по укреплению законодательных основ в противодействии гендерному насилию»

The third session of the conference «Advancing Gender Equality: An Inter-Parliamentary Dialogue to Strengthen Legislative Frameworks to Ensure Progress on Gender Equality and Gender-Based Violence» was held

 

«Gender deňligini ilerletmek: gender deňligi we gender zorlugyna garşy göreşmekde kanunçylyk esaslaryny berkitmek boýunça Parlamentara dialogy» atly maslahatyň «Gender zorlugynyň öňüni almak – durnukly ösüşiň şerti hökmünde» atly 3-nji mejlisi geçirildi.

Türkmenistanyň Mejlisiniň Adam hukuklaryny we azatlyklaryny goramak baradaky komitetiniň agzasy M.Diwanowanyň alyp barmagynda geçirilen 3-nji mejlisde Gyrgyz Respublikasynyň Parlamentiniň agzasy, Kazyýet-hukuk meseleleri, hukuk tertibi, jenaýatçylyga we korrupsiýa garşy göreşmek baradaky komitetiniň başlygy Bolotbek Borbiýew, Türkiýe Respublikasynyň Parlamentiniň agzasy Ýusuf Ahlatçy, Özbegistan Respublikasynyň Senatynyň Ýaşlar, zenanlar, medeniýet we sport meseleleri baradaky komitetiniň başlygy Orzigul Kozihonowa çykyş etdiler.

 

 

Bolotbek Borbiýew – Gyrgyz Respublikasynyň Parlamentiniň agzasy, Kazyýet-hukuk meseleleri, hukuk tertibi, jenaýatçylyga we korrupsiýa garşy göreşmek baradaky komitetiniň başlygy:

 Bolotbek Borkiýew öz çykyşynda türkmen tarapyna mähirli kabul edilendigi üçin hem-de şeýle möhüm parlamentara dialoga gatnaşmaga we bu ähmiýetli meýdançada çykyş etmäge döredilen mümkinçilik üçin minnetdarlygyny beýan etdi. 

Gyrgyz Respublikasynyň CEDAW Konwensiýasyny 1997-nji ýylda tassyklandygyny we şondan bäri ony zenanlaryň hukuklaryny goramak boýunça halkara standartlaryň binýady hökmünde kabul edýändigini, döwlet dolandyryş ulgamlarynda zenanlaryň gatnaşygynyň ýokary bolmagynyň döwlet institutlarynyň has açyk, netijeli we inklýuziw bolmagyna getirýändigini belledi. 

Zenanlaryň hukuklarynyň goralmagynyň diňe bir halkara borçnama däl-de, eýsem, durnukly ösüşiň we jemgyýetçilik abadançylygynyň esasy bolup durýandygyna ünsi çekmek bilen, şu günki dialogyň hyzmatdaşlygy giňeltmäge we täze mümkinçilikleri döretmäge uly ýardam etjekdigine ynam bildirdi.

 

 

Ýusuf Ahlatçy – Türkiýe Respublikasynyň Parlamentiniň agzasy: 

Ýusuf Ahlatçy Türkmenistanyň paýtagty Aşgabat şäherinde geçirilýän şu günki Parlamentara dialogyň halkara ähmiýetini bellemek bilen, onda çykyş etmäge döredilen mümkinçilik üçin hoşallygyny beýan etdi.

Zenanlaryň hukuklarynyň güýçlendirilmeginiň we mümkinçilikleriniň deňliginiň üpjün edilmeginiň jemgyýetiň abadançylygy üçin esasy zerurlykdygyny aýdyp, bu ugurdaky kanunçylyk binýadyny pugtalandyrmagyň, halkara tejribäniň öwrenilmeginiň, özara pikir alyşmalaryň ähmiýetine ünsi çekdi hem-de Türkiýäniň milli tejribesi bilen tanyşdyrdy. 

Aşgabatda geçirilýän halkara maslahatyň ýurtlaryň bu ugurdaky milli  kanunçylygyny halkara ülňülere laýyk getirmek boýunça tejribe alyşmak üçin taryhy mümkinçilikdigini belledi. 

 

 

Orzigul Kozihonowa – Özbegistan Respublikasynyň Senatynyň Ýaşlar, zenanlar, medeniýet we sport meseleleri baradaky komitetiniň başlygy: 

Orzigul Kozihonowa öz çykyşynda şeýle dialoglaryň sebitde hyzmatdaşlygy berkitmäge, giňişleýin pikir alyşmalary guramaga hem-de degişli teklipleri we maslahatlary taýýarlamaga ýardam berjekdigine ynam bildirdi.

Häzirki döwürde gender deňligini üpjün etmegiň we zenanlaryň hukuklaryny goramagyň halkara jemgyýetçiliginiň öňünde durýan ileri tutulýan wezipeleriň biridigini, şeýlelikde, gender zorlugyna garşy göreşiň diňe bir sosial däl, eýsem, hukuk we syýasy ähmiýetli mesele bolup durýandygyny belledi.

Özbegistanda zenanlaryň mertebesini ýokarlandyrmak, olaryň hukuklaryny ygtybarly üpjün etmek, zenanlary we çagalary zorlukdan goramak, bu ugurda milli kanunçylygy tapgyrlaýyn kämilleşdirmek boýunça alnyp barylýan işler bilen tanyşdyrdy. Şeýle hem gender zorlugyna garşy göreşmekde toplumlaýyn çemeleşmeleriň zerurlygy, bu işde parlamentleriň eýeleýän möhüm orny barada durup geçdi.

 

В рамках конференции «Продвижение гендерного равенства: гендерное равенство и Межпарламентский диалог по укреплению законодательных основ в противодействии гендерному насилию», было проведено третье заседание «Предотвращение гендерного насилия как условие устойчивого развития».

В третьем заседании, проходившем под председательством члена Комитета по защите прав и свобод человека Меджлиса Туркменистана М. Дивановой, приняли участие член Парламента Кыргызской Республики Болотбек Борбиев, председатель Комитета по судебно-правовым вопросам, правопорядку, борьбе с преступностью и коррупцией, член Парламента Турецкой Республики Юсуф Ахлатчи и председатель Комитета по делам молодежи, женщин, культуры и спорта Сената Республики Узбекистан Орзигуль Козихонова.

 

 

Болотбек Борбиев – член парламента Кыргызской Республики, председатель Комитета по судебно-правовым вопросам, правопорядку, борьбе с преступностью и коррупцией:

В своём выступлении Болотбек Боркиев выразил благодарность туркменской стороне за тёплый приём и за возможность принять участие и выступить в столь важном парламентском диалоге.

Он отметил, что Кыргызская Республика ратифицировала Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW) в 1997 году и с тех пор принимает её в качестве основы для международных стандартов защиты прав женщин, подчеркнув, что высокая степень участия женщин в государственном управлении делает государственные институты более открытыми, эффективными и инклюзивными. 

Подчеркнув, что защита прав женщин является не только международным обязательством, но и основой устойчивого развития и социального благополучия, он выразил уверенность, что сегодняшний диалог внесёт значительный вклад в расширение сотрудничества и создание новых возможностей.

 

 

Юсуф Ахлатчи – член парламента Турецкой Республики: 

Юсуф Ахлатчи отметил международное значение сегодняшнего межпарламентского диалога, который проходит в столице Туркменистана, городе Ашхабад, и выразил удовлетворение возможностью выступить на нём.

Заявив, что укрепление прав женщин и обеспечение равных возможностей являются основополагающими потребностями для благополучия общества, он подчеркнул важность укрепления законодательной базы в этой области, изучения международного опыта и обмена мнениями, а также представил национальный опыт Турции.

Он отметил, что международная конференция в Ашхабаде представляет собой историческую возможность для стран обменяться опытом в приведении своего национального законодательства в этой области в соответствие с международными стандартами.

 

Орзигуль Козихонова – председатель Комитета по делам молодежи, женщин, культуры и спорта Сената Республики Узбекистан:

В своем выступлении Орзигуль Козигонова выразила уверенность в том, что подобные диалоги помогут укрепить сотрудничество в регионе, организовать широкий обмен мнениями и подготовить соответствующие предложения и рекомендации.

Она отметила, что обеспечение гендерного равенства и защита прав женщин являются одним из приоритетов, стоящих сегодня перед международным сообществом, и поэтому борьба с гендерным насилием — это не только социальная, но и юридическая и политическая проблема.

Она представила работу, проводимую в Узбекистане для улучшения положения женщин, обеспечения их прав, защиты женщин и детей от насилия, а также постепенного совершенствования национального законодательства в этой области. Она также подчеркнула необходимость комплексного подхода к борьбе с гендерным насилием и важную роль парламентов в этом процессе.

 

 

As part of the conference «Advancing Gender Equality: An Inter-Parliamentary Dialogue to Strengthen Legislative Frameworks to Ensure Progress on Gender Equality and Gender-Based Violence» the third session, «Preventing Gender-Based Violence as a Condition for Sustainable Development», was held.       The third meeting chaired by M.Divanova, member of the Committee for the Protection of Human Rights and Freedoms of the Mejlis of Turkmenistan, was attended by Bolotbek Borbiev, member of the Parliament of the Kyrgyz Republic, Yusuf Ahlatchi, Chairman of the Committee on Judicial and Legal Issues, Law and Order, Fight against Crime and Corruption, member of the Parliament of the Republic of Türkiye, and Orzigul Kozikhonova, Chairperson of the Committee on Youth, Women, Culture and Sports of the Senate of the Republic of Uzbekistan.

 

 

Bolotbek Borbiev – a member of the Parliament of the Kyrgyz Republic and Chairman of the Committee on Judicial and Legal Issues, Law and Order, and the Fight against Crime and Corruption:

In his speech, Bolotbek Borkiev expressed gratitude to the Turkmen side for the warm welcome and the opportunity to participate and speak at such an important parliamentary dialogue.

He noted that the Kyrgyz Republic ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) in 1997 and has since accepted it as the basis for international standards for the protection of women's rights, emphasizing that women's high participation in public administration makes state institutions more open, effective, and inclusive.

Emphasizing that protecting women's rights is not only an international obligation but also the foundation of sustainable development and social well-being, he expressed confidence that today's dialogue will make a significant contribution to expanding cooperation and creating new opportunities.

 

 

Yusuf Ahlatchi – Member of Parliament of the Republic of Türkiye:

Yusuf Ahlatchi noted the international significance of today's inter-parliamentary dialogue, which is taking place in Ashgabat, Turkmenistan's capital, and expressed satisfaction at the opportunity to speak at it.

Stating that strengthening women's rights and ensuring equal opportunities are fundamental to the well-being of society, he emphasized the importance of strengthening the legislative framework in this area, studying international experience, and exchanging opinions, and also presented national experience of Türkiye.

He noted that the international conference in Ashgabat represents a historic opportunity for countries to exchange experiences in bringing their national legislation in this area into line with international standards.

 

 

Orzigul Kozikhonova – Chairperson of the Committee on Youth, Women, Culture and Sports of the Senate of the Republic of Uzbekistan:

In her speech, Orzigul Kozikhonova expressed confidence that such dialogues will help strengthen cooperation in the region, facilitate a broad exchange of opinions, and develop relevant proposals and recommendations.

She noted that ensuring gender equality and protecting women's rights are among the priorities facing the international community today, and therefore, combating gender-based violence is not only a social issue but also a legal and political.

She presented the work being carried out in Uzbekistan to improve the status of women, ensure their rights, protect women and children from violence, and gradually improve national legislation in this area. She also emphasized the need for a comprehensive approach to combating gender-based violence and the important role of parliaments in this process.