Walentina Iwanowna Matwiýenko – Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Başlygy «Parahatçylygy saklamakda we durnukly ösüşe ýetmekde zenanlaryň orny» atly Halkara zenanlar dialogynyň plenar mejlisindäki çykyşy:
Выступление Валентины Ивановны Матвиенко – Председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации на пленарном заседании Международного диалога женщин «Роль женщин в поддержании мира и достижении устойчивого развития»:
Speech by Valentina Ivanovna Matviyenko, Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, at the Plenary Session of the International Women’s Dialogue «The Role of Women in Maintaining Peace and Achieving Sustainable Development»:
W.I.Matwiýenko «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda öz işine başlan we dürli ýurtlaryň wekillerini bir ýere jemlän Halkara zenanlar dialogyna gatnaşyjylara gutlag sözi bilen ýüzlenip, zenanlaryň häzirki çylşyrymly ählumumy gün tertibine dialoga ymtylyşy we meseleleri ylalaşyk esasynda çözmek başarnygyny getirip biljekdiklerini aýtdy.
Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Başlygynyň sözlerine görä, «düýpli özgerişler» döwründe we köp polýarly dünýä tertibine geçilýän şertlerde halkara syýasaty we ykdysadyýeti «ynsanlaşdyrmaga» bolan zerurlyk artýar. Onuň nygtamagyna görä, bu işlerde zenanlara möhüm orun degişlidir. Federasiýa Geňeşiniň Başlygy BMG-niň we onuň Durnukly ösüş maksatlarynyň ähmiýetini hem belläp, bu maksatlarda zenanlar meselesine ileri tutulýan orun berilýändigini aýtdy.
Russiýanyň tejribesi barada bellemek bilen, Walentina Matwiýenko taryhy mysallara ýüzlendi. Ol Ýekaterina Daşkowany dünýäde ilkinji bolup ylymlar akademiýasyna ýolbaşçylyk eden zenan hökmünde, Aleksandra Kollontaýy ilkinji zenan ministr hökmünde, Lidiýa Zwerewany zenanlaryň arasynda ilkinji bolup ýokary uçuş usullaryny ýerine ýetiren uçarman hökmünde, Walentina Tereşkowany bolsa zenanlaryň kosmosa uçuş eýýamyny açan ilkinji zenan hökmünde ýatlatdy.
W.Matwiýenkonyň bellemegine görä, häzirki wagtda Russiýada 2030-njy ýyla çenli zenanlaryň bähbitlerini göz öňünde tutýan Milli hereketler strategiýasy durmuşa geçirilýär. Zenanlar ähli derejedäki döwlet häkimiýet edaralarynda wekilçilik edýärler we ministrliklere, parlamente, Merkezi banka hem-de Merkezi saýlaw toparyna ýolbaşçylyk edýärler. Onuň sözlerine görä, zähmet bazarynda gender deňligi üpjün edilip, bilim, saglygy goraýyş we ylym ulgamlarynda bolsa zenanlaryň orny ýokarydyr.
W.Matwiýenko Halkara zenanlar dialogynyň Türkmenistanda geçirilmegini aýratyn manyly waka hökmünde häsiýetlendirdi we muny Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy, türkmen halkynyň Milli Lideri Gurbanguly Berdimuhamedowyň hem-de Türkmenistanyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedowyň başlangyçlary bilen baglanyşdyrdy. Onuň sözlerine görä, Türkmenistanda zenanlara goýulýan hormat mukaddeslik derejesine çykarylyp, bu ugra aýratyn üns berilmeginiň netijesinde zenanlaryň öz mümkinçiliklerini durmuşa geçirmegi we jemgyýetçilik durmuşynyň ähli ugurlaryna gatnaşmagy üçin zerur şertler döredildi.
В.И. Матвиенко обратилась к участницам Международного диалога женщин, начавшего свою работу в Национальной туристической зоне «Аваза» и собравшего представителей разных стран, с приветственным словом, отметив, что стремление женщин к мирному диалогу может способствовать решению проблем путём внесения компромисса в сложную глобальную повестку сегодняшнего дня.
По словам Председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, в эпоху фундаментальных преобразований и перехода к многополярному мировому порядку возрастает необходимость гуманизации международной политики и экономики. По её мнению, женщины имеют в этой работе значительную роль. Председатель Совета Федерации также отметила важность ООН и её Целей устойчивого развития, подчеркнув, что эти цели уделяют приоритетное внимание вопросам женщин.
Отмечая российский опыт, Валентина Ивановна обратилась к историческим примерам. Она напомнила Екатерину Дашкову – как первую в мире женщину, возглавившую Академию наук, Александру Коллонтай – как первую женщину-министра, Лидию Звереву – как первую женщину-лётчицу, совершившую технику высотного полёта, Валентину Терешкову – как первую женщину, открывшую эру женских космических полётов.
Как отметила В. Матвиенко, в настоящее время в России реализуется Национальная стратегия действий, учитывающая интересы женщин до 2030 года. Женщины представлены в государственных органах власти всех уровней и возглавляют министерства, Парламент, Центральный банк и Центральную избирательную комиссию. По её словам, гендерное равенство обеспечивается на рынке труда, и женщины занимают высокие должности в сферах образования, здравоохранения и науки.
В. Матвиенко охарактеризовала проведение Международного диалога женщин в Туркменистане как особенно значимое событие и связала его с инициативами Председателя Халк Маслахаты Туркменистана, Национального Лидера туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедова и Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова. По её словам, уважение к женщинам в Туркменистане возведено до уровня святости, и этому направлению уделяется особое внимание, что создало необходимые условия для реализации женщинами своего потенциала и участия во всех аспектах общественной жизни.
V.I. Matviyenko addressed the participants of the International Women’s Dialogue, which commenced its work in the Avaza National Tourist Zone and brought together representatives from different countries, with welcoming remarks. She noted that women’s aspiration for peaceful dialogue can contribute to resolving problems by introducing compromise into today’s complex global agenda.
According to the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, in an era of fundamental transformations and the transition towards a multipolar world order, the need to humanize international politics and the economy is increasing. In her view, women have an important role to play in this process. The Chairperson of the Federation Council also emphasized the importance of the United Nations and its Sustainable Development Goals, noting that these goals give priority attention to issues concerning women.
Referring to Russia’s experience, Valentina Ivanovna cited historical examples. She recalled Ekaterina Dashkova as the first woman in the world to head an Academy of Sciences, Alexandra Kollontai as the first woman to serve as a minister, Lidia Zvereva as the first female pilot to perform a high-altitude flight and Valentina Tereshkova as the first woman to open the era of women’s spaceflight.
As V. Matviyenko noted, Russia is currently implementing a National Strategy of Action that takes into account women’s interests through 2030. Women are represented in state authorities at all levels and head ministries, the Parliament, the Central Bank and the Central Election Commission. According to her, gender equality is ensured in the labor market, and women hold senior positions in the fields of education, healthcare and science.
V. Matviyenko described the International Women’s Dialogue in Turkmenistan as a particularly significant event and linked it to the initiatives of Gurbanguly Berdimuhamedov, Chairperson of the Halk Maslahaty of Turkmenistan and National Leader of the Turkmen people, and Serdar Berdimuhamedov, President of Turkmenistan. According to her, respect for women in Turkmenistan has been elevated to the level of sacred values, and particular attention is devoted to this area, creating the necessary conditions for women to realize their potential and participate in all aspects of public life.
