​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
09.02.2024

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINIŇ WEKILLERI AMERIKANYŇ BIRLEŞEN ŞTATLARYNA IŞ SAPARYNY AMALA AŞYRDY

ПРЕДСТАВИТЕЛИ МЕДЖЛИСА ТУРКМЕНИСТАНА СОВЕРШИЛА РАБОЧИЙ ВИЗИТ В СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ

REPRESENTATIVES OF THE MEJLIS OF TURKMENISTAN IS ON A VISIT TO THE UNITED STATES OF AMERICA

2024-nji ýylyň 8-9-njy fewralynda Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleri ABŞ-nyň Nýu Ýork şäherinde BMG-niň Ykdysady we durmuş geňeşiniň Ştab kwartirasynda  geçirilen ýyllyk Parlament diňlenişigine gatnaşdylar. 

Birleşen Milletler Guramasynyň Parlamentara Bileleşigi bilen bilelikde guramagynda geçirlen ýyllyk Parlament diňlenişiginde 2024-nji ýylda halkara derejesinde parahatçylyk we howpsuzlyk meselesindäki ileri tutulýan ugurlaryna seredildi.  

Maslahatyň dowamynda oňa gatnaşyjylar ýer ýüzünde parahatçylygyň we howpsuzlygyň üpjün edilmegi babatda BMG, Parlamentara Bileleşigi we beýleki halkara guramalar bilen özara hyzmatdaşlyk gatnaşyklary has-da işjeňleşdirmegiň ähmiýetini bellediler.  

8-9 февраля 2024 года представители Меджлиса Туркменистана приняли участие в ежегодных парламентских слушаниях, состоявшихся в штаб-квартире Экономического и Социального Совета ООН в Нью-Йорке, США.

На ежегодных парламентских слушаниях, организованных ООН и Межпарламентским союзом, были рассмотрены приоритеты мира и безопасности на международном уровне в 2024 году.

В ходе конференции участники подчеркнули важность активизации сотрудничества с ООН, Межпарламентским союзом и другими международными организациями в сфере обеспечения мира и безопасности на земле. 

On February 8-9, 2024, representatives of the Mejlis of Turkmenistan took part in the annual Parliamentary Hearing held at the headquarters of the UN Economic and Social Council in New York, USA.

The annual Parliamentary Hearings organized by the UN and the                                 Inter-Parliamentary Union were considered the priorities for peace and security at the international level in 2024.

During the conference, participants emphasized the importance of intensifying cooperation with the UN, the Inter-Parliamentary Union and other international organizations in the field of ensuring peace and security on earth.