​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
05.04.2024

Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň halkyna

Народу независимого нейтрального Туркменистана

Народу независимого нейтрального Туркменистана

Mähriban halkym!

Eziz watandaşlar!

Sizi adamzadyň belent ynsanperwer ýörelgelerini dabaralandyrýan halkara baýram — Bütindünýä saglyk güni bilen tüýs ýürekden gutlaýaryn. «Pähim-paýhas ummany Magtymguly Pyragy» ýylynda bu ajaýyp senäniň şanyna geçiriljek dabaralaryň mähriban Watanymyza, sagdyn we bagtyýar durmuşymyza, berkarar döwletimizde gazanylýan beýik üstünliklere bolan buýsanjymyzy has-da artdyrjakdygyna berk ynanýaryn.

Bütindünýä saglyk güni dostlugyň we parahatçylygyň, sportuň hem-de ynsanperwerligiň belent ýörelgelerini dabaralandyrýan, jemgyýetimiziň agzybirligini, jebisligini alamatlandyrýan şanly sene hökmünde milli senenamamyzda aýratyn orun eýeleýär. Şonuň üçin-de dünýä bileleşigi bilen birlikde, eziz Diýarymyzda hem ýaz paslynyň jana şypaly günlerinde bu halkara baýram ýokary ruhubelentlikde, giňden bellenilýär. Bütindünýä saglyk gününiň şanyna köpçülikleýin bedenterbiýe-sport we sagdyn durmuş, medeni maksatly çäreleriň geçirilmegi sagdynlygyň, ruhubelentligiň ýurdy hökmünde döwletimiziň abraýyny dünýä ýaýýar.

Eziz halkym!

Berkarar döwletimiziň durmuş-ykdysady kuwwaty, medeni ösüşi halkymyzyň bagtyýarlygy hem-de abadançylygy, jemgyýetimiziň sagdynlygy nesillerimiziň beden we ruhy taýdan sazlaşykly ösüşi bilen berk baglanyşyklydyr. Şu belent maksatdan ugur alyp, «Döwlet adam üçindir!», «Watan diňe halky bilen Watandyr! Döwlet diňe halky bilen döwletdir!» diýen ýörelgelerimize laýyklykda, ykdysadyýetimiziň ähli pudaklarynda, ylym, bilim, saglygy goraýyş, sport, medeniýet, syýahatçylyk ulgamlarynda giň möçberli özgertmeleri amala aşyrýarys. Halkymyzyň ýaşaýyş-durmuş derejesini üpjün etmek, ajaýyp obadyr şäherçeleri, döwrebap senagat toplumlaryny döretmek bilen, döwletimiziň dünýädäki ornuny yzygiderli berkidýäris.

Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe köpçülikleýin bedenterbiýäni, Olimpiýa hereketini, sporty ösdürmäge aýratyn ähmiýet berýäris. Bu ugurda milli maksatnamalary, toplumlaýyn özgertmeleri üstünlikli durmuşa geçirýäris. Beden we ruhy taýdan sagdyn nesilleri terbiýeläp ýetişdirmek ýaly halkymyzyň gadymy döwürlerden bäri aýratyn ähmiýet berip gelýän ýörelgelerini mynasyp dowam etdirýäris. Gysga döwrüň içinde eziz Diýarymyzda dünýä ölçeglerine laýyk gelýän iri sport hem-de atçylyk sport toplumlary, stadionlar, sport mekdepleri, Olimpiýa şäherçesi gurlup, döwrebap sport düzümleri döredildi. Şonuň bilen birlikde, halkymyzyň abadançylygynyň we bagtyýarlygynyň bähbidine paýtagtymyz Aşgabatda, Arkadag şäherinde, welaýat merkezlerinde innowasion tehnologiýalar ornaşdyrylan saglygy goraýyş merkezlerini, ýöriteleşdirilen hassahanalary, şypahanalary gurmakda, öňdebaryjy saglygy goraýyş ulgamyny döretmekde hem uly ösüşleri gazandyk.

Halkara Olimpiýa Komitetiniň, Aziýanyň Olimpiýa Geňeşiniň agzasy bolan biziň ýurdumyz halkara Olimpiýa hereketiniň ösdürilmegine-de mynasyp goşant goşýar. Türkmenistan sport mümkinçiliklerini parahatçylygyň we dostlugyň bähbitlerine gönükdirip, ilkinji nobatda, dünýä bileleşigi bilen hyzmatdaşlygy yzygiderli pugtalandyrýar. Ýapyk binalarda we söweş sungaty boýunça V Aziýa oýunlarynyň, «Amul — Hazar 2018» halkara awtorallisiniň, Agyr atletika hem-de Kuraş boýunça dünýä çempionatlarynyň üstünlikli geçirilmegi parahatçylyk, döredijilik, ösüş ýoly bilen ynamly öňe barýan döwletimiziň ägirt uly sport mümkinçilikleriniň bardygyny bütin dünýä subut etdi.

Gahryman Arkadagymyzyň esaslandyran bitewi, dowamly hem-de strategik döwlet syýasaty esasynda Türkmenistanyň başlangyjy bilen Birleşen Milletler Guramasynyň Baş Assambleýasy tarapyndan 3-nji iýuny Bütindünýä welosiped güni diýip yglan etmek hakynda taryhy Kararnamanyň, şeýle hem BMG-niň Baş Assambleýasynyň 76-njy sessiýasynyň 61-nji umumy mejlisinde «Durnukly ösüşi gazanmak üçin köpçülikleýin welosiped sürmegi jemgyýetçilik ulag ulgamlaryna girizmek» atly Kararnamanyň biragyzdan kabul edilmegi tutuş halkymyzy, ilkinji nobatda, ýaş nesillerimizi çäksiz begendirdi hem-de buýsandyrdy. Elbetde, munuň özi bütin dünýäde parahatçylygyň we ylalaşyklylygyň pugtalandyrylmagy üçin tagallalary birleşdirýän Garaşsyz döwletimiziň ählumumy ösüşiň, abadançylygyň, rowaçlygyň bähbitlerine amala aşyrýan parahatçylyk söýüjilikli, oňyn Bitaraplyk, hoşniýetli goňşuçylyk syýasatynyň aýdyň netijesidir.

Mähriban halkym!

Eziz watandaşlar!

Sizi Bütindünýä saglyk güni bilen ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Size berk jan saglyk, abadan we bagtyýar durmuş, berkarar Watanymyzyň gülläp ösmegi ugrunda alyp barýan işleriňizde uly üstünlikleri arzuw edýärin. Goý, bu ajaýyp halkara baýramçylyk sagdynlygyň we ruhubelentligiň ýurdy bolan Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistany şan-şöhrata beslesin, merdana halkymyzyň bagtyýar durmuşyna gaýtalanmajak öwüşgin çaýsyn!

Türkmenistanyň Prezidenti
Serdar Berdimuhamedow.

Мой родной народ!

Дорогие соотечественники!

Сердечно поздравляю вас с Всемирным днём здоровья – международным праздником торжества высоких гуманистических принципов человечества! Уверен, что проводимые в году «Кладезь разума Махтумкули Фраги» мероприятия по этому случаю преисполнят наши сердца любовью и гордостью за прекрасную родную Отчизну, здоровую и счастливую жизнь, достигнутые суверенным государством большие успехи!

В нашей стране Всемирный день здоровья занимает особое место как знаменательное событие, утверждающее торжество дружбы и мира, спорта и гуманизма, единство и сплочённость народа. Именно поэтому мы вместе с мировым сообществом с огромным воодушевлением отмечаем этот праздник в нашей стране в эти тёплые весенние дни. В ознаменование Всемирного дня здоровья мы проводим массовые физкультурно-спортивные и культурные мероприятия, пропагандирующие здоровый образ жизни, что приумножает международный авторитет Туркменистана как страны здоровья и воодушевлённости.

Мой родной народ!

Социально-экономический потенциал нашего суверенного государства, его культурный рост тесно связаны со счастливой жизнью и благополучием народа, его гармоничным духовным и физическим развитием.

Опираясь на высокие цели и руководствуясь гуманными девизами «Государство – для человека!» и «Родина является Родиной только с народом! Государство является государством только с народом!», мы проводим масштабные преобразования во всех отраслях национальной экономики, реформируем сферы науки, образования, здравоохранения, спорта, культуры, туризма. Обеспечивая достойные социально-бытовые условия жизни народа, создавая прекрасные посёлки, современные промышленные комплексы, планомерно укрепляем позиции нашего государства в мире.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства уделяем особое внимание развитию массовой физкультуры, олимпийского движения и спорта. В этом направлении успешно реализуем национальные программы и комплексные преобразования. Наш народ во все времена заботился о воспитании физически крепкого и духовно богатого здорового поколения, и мы достойно продолжаем эту традицию.

За короткий период в нашей стране введены в эксплуатацию крупные, отвечающие мировым стандартам, спортивные и конноспортивные комплексы, стадионы, спортшколы, Олимпийский городок, сформирована современная профильная инфраструктура. Наряду с этим мы добились больших успехов в создании передовой системы здравоохранения во имя благополучия и счастья народа, построили в городах Ашхабад и Аркадаг, а также в велаятах медицинские центры, специализированные клиники и здравницы, основанные на инновационных технологиях.

Наша страна, являясь членом Международного олимпийского комитета и Олимпийского совета Азии, вносит достойный вклад в развитие международного олимпийского движения. ­Реализуя свои спортивные возможности во имя мира и дружбы, Туркменистан систематически укрепляет и наращивает сотрудничество с международным сообществом. V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам, Международное авторалли «Амуль–Хазар 2018», Чемпионат мира по тяжёлой атлетике и Чемпионат мира по борьбе кураш продемонстрировали миру огромный спортивный потенциал нашей Отчизны, уверенно следующей к новым высоким рубежам развития по пути мира, созидания и прогресса.

В рамках основанной Героем-­Аркадагом комплексной долгосрочной и стратегической государственной политики по инициативе Туркменистана Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций была принята историческая Резолюция об объявлении 3 июня Всемирным днём велосипеда. На 61-м пленарном заседании 76-й сессии Генассамблеи ООН была единогласно принята Резолюция «Интеграция массового велосипедного движения в систему общественного транспорта для достижения устойчивого развития», что преисполнило чувством радости и гордости сердца туркменистанцев, особенно молодёжи.

Безусловно, все эти достижения являются положительным результатом миролюбивой, нейтральной, добрососедской политики во имя всеобщего мира и согласия, благополучия и процветания, успешно проводимой нашим независимым государством, выступающим за консолидацию усилий по укреплению мира и единства на планете.

Мой родной народ!

Дорогие соотечественники!

Ещё раз от всего сердца поздравляю вас с Всемирным днём здоровья!

И пусть этот прекрасный международный праздник овеет славой независимый нейтральный Туркменистан – страну здоровья и воодушевлённости, приумножит радужные краски счастливой жизни нашего мужественного народа!

Желаю вам доброго здоровья, благополучия, больших успехов в труде во имя дальнейшего процветания суверенной Отчизны.

Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов.

Мой родной народ!

Дорогие соотечественники!

Сердечно поздравляю вас с Всемирным днём здоровья – международным праздником торжества высоких гуманистических принципов человечества! Уверен, что проводимые в году «Кладезь разума Махтумкули Фраги» мероприятия по этому случаю преисполнят наши сердца любовью и гордостью за прекрасную родную Отчизну, здоровую и счастливую жизнь, достигнутые суверенным государством большие успехи!

В нашей стране Всемирный день здоровья занимает особое место как знаменательное событие, утверждающее торжество дружбы и мира, спорта и гуманизма, единство и сплочённость народа. Именно поэтому мы вместе с мировым сообществом с огромным воодушевлением отмечаем этот праздник в нашей стране в эти тёплые весенние дни. В ознаменование Всемирного дня здоровья мы проводим массовые физкультурно-спортивные и культурные мероприятия, пропагандирующие здоровый образ жизни, что приумножает международный авторитет Туркменистана как страны здоровья и воодушевлённости.

Мой родной народ!

Социально-экономический потенциал нашего суверенного государства, его культурный рост тесно связаны со счастливой жизнью и благополучием народа, его гармоничным духовным и физическим развитием.

Опираясь на высокие цели и руководствуясь гуманными девизами «Государство – для человека!» и «Родина является Родиной только с народом! Государство является государством только с народом!», мы проводим масштабные преобразования во всех отраслях национальной экономики, реформируем сферы науки, образования, здравоохранения, спорта, культуры, туризма. Обеспечивая достойные социально-бытовые условия жизни народа, создавая прекрасные посёлки, современные промышленные комплексы, планомерно укрепляем позиции нашего государства в мире.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства уделяем особое внимание развитию массовой физкультуры, олимпийского движения и спорта. В этом направлении успешно реализуем национальные программы и комплексные преобразования. Наш народ во все времена заботился о воспитании физически крепкого и духовно богатого здорового поколения, и мы достойно продолжаем эту традицию.

За короткий период в нашей стране введены в эксплуатацию крупные, отвечающие мировым стандартам, спортивные и конноспортивные комплексы, стадионы, спортшколы, Олимпийский городок, сформирована современная профильная инфраструктура. Наряду с этим мы добились больших успехов в создании передовой системы здравоохранения во имя благополучия и счастья народа, построили в городах Ашхабад и Аркадаг, а также в велаятах медицинские центры, специализированные клиники и здравницы, основанные на инновационных технологиях.

Наша страна, являясь членом Международного олимпийского комитета и Олимпийского совета Азии, вносит достойный вклад в развитие международного олимпийского движения. ­Реализуя свои спортивные возможности во имя мира и дружбы, Туркменистан систематически укрепляет и наращивает сотрудничество с международным сообществом. V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам, Международное авторалли «Амуль–Хазар 2018», Чемпионат мира по тяжёлой атлетике и Чемпионат мира по борьбе кураш продемонстрировали миру огромный спортивный потенциал нашей Отчизны, уверенно следующей к новым высоким рубежам развития по пути мира, созидания и прогресса.

В рамках основанной Героем-­Аркадагом комплексной долгосрочной и стратегической государственной политики по инициативе Туркменистана Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций была принята историческая Резолюция об объявлении 3 июня Всемирным днём велосипеда. На 61-м пленарном заседании 76-й сессии Генассамблеи ООН была единогласно принята Резолюция «Интеграция массового велосипедного движения в систему общественного транспорта для достижения устойчивого развития», что преисполнило чувством радости и гордости сердца туркменистанцев, особенно молодёжи.

Безусловно, все эти достижения являются положительным результатом миролюбивой, нейтральной, добрососедской политики во имя всеобщего мира и согласия, благополучия и процветания, успешно проводимой нашим независимым государством, выступающим за консолидацию усилий по укреплению мира и единства на планете.

Мой родной народ!

Дорогие соотечественники!

Ещё раз от всего сердца поздравляю вас с Всемирным днём здоровья!

И пусть этот прекрасный международный праздник овеет славой независимый нейтральный Туркменистан – страну здоровья и воодушевлённости, приумножит радужные краски счастливой жизни нашего мужественного народа!

Желаю вам доброго здоровья, благополучия, больших успехов в труде во имя дальнейшего процветания суверенной Отчизны.

Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов.