​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
23.04.2024

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleriniň Gruziýanyň Parlamentiniň Pudaklaýyn ykdysadyýet we ykdysady syýasat boýunça komitetiniň wekili bilen duşuşygy

Встреча представителей Меджлиса Туркменистана с представителем Комитета по отраслевой экономике и экономической политике парламента Грузии

Meeting of representatives of the Mejlis of Turkmenistan with representative of the Committee on Sector Economy and Economic Policy of the Parliament of Georgia

2024-nji ýylyň aprel aýynyň 23-ne iş saparynyň dowamynda Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleriniň Gruziýanyň Parlamentiniň Pudaklaýyn ykdysadyýet we ykdysady syýasat boýunça komitetiniň başlygynyň birinji orunbasary Eka Sepaşwili bilen duşuşygy boldy. Duşuşygyň dowamynda Eka Sepaşwili ykdysady meseleler boýunça parlamentde komitetiň alyp barýan işleri, şeýle-de Gruziýanyň daşary ykdysady hyzmatdaşlygy diwersifikasiýa ýoly bilen ösdürmek boýunça alyp barýan işleri barda gürrüň berdi. Geografiki taýdan amatly ýerleşişi boýunça hem-de ygtybarly hyzmatdaşlar hökmünde Türkmenistan bilen Gruziýanyň ulag-üstaşyr geçelgeleri babatda häzirki zaman şertlerinde ornunyň ýokarlanýandygy nygtaldy. 

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekili Türkmenistanyň hemişelik Bitarap döwlet hökmünde milli ykdysadyýeti diwersifikasiýa ýoly bilen ösdürmekde özara bähbitli halkara hyzmatdaşlygyny ýola goýmaga möhüm ähmiýet berýändigini belledi. Türkmenistanyň ulag diplomatiýasynyň ornuny berkitmek boýunça öňe sürýän başlangyçlarynyň halkara giňişliginde gyzgyn goldawa eýe bolýandygyny anyk mysallar arkaly bellenildi. Şeýle hem, ykdysady goldamak üçin alnyp barylýan kanun çykaryjylyk işleri bilen tanyşdyryldy.

Duşuşygyň dowamynda taraplar ykdysady hyzmatdaşlygyň ileri tutulýan ugurlary barada pikir alyşdylar.

Wekiliýetiň Gruziýa iş sapary dowam edýär.

23 апреля 2024 года в ходе рабочего визита состоялась встреча представителей Меджлиса Туркменистана с первым заместителем председателя Комитета по отраслевой экономике и экономической политике парламента Грузии Экой Сепашвили. В ходе встречи Эка Сепашвили рассказала о работе парламентского комитета по экономическим вопросам, а также о деятельности Грузии, проводимой по развитию внешнеэкономического сотрудничества посредством диверсификации. Подчеркивалось, что позиции Туркменистана и Грузии в современных условиях возрастают в плане транспортных коридоров благодаря их выгодному географическому положению и в качестве надежных партнеров.

Представитель Меджлиса Туркменистана отметил, что Туркменистан, как постоянно нейтральное государство, придает важное значение налаживанию взаимовыгодного международного сотрудничества в развитии национальной экономики посредством диверсификации. На конкретных примерах было отмечено, что инициативы Туркменистана по укреплению позиций транспортной дипломатии имеют горячую поддержку на международной арене. А  также он ознакомил с законодательной деятельностью, проводимой для поддержки экономики.

В ходе встречи стороны обменялись мнениями по приоритетным направлениям экономического сотрудничества.

Визит делегации в Грузию продолжается.

On April 23, 2024, representatives of the Mejlis of Turkmenistan had a meeting with Eka Sepashvili, the First Deputy Chairman of the Sector Economy and Economic Policy Committee of the Parliament of Georgia. During the meeting, Eka Sepashvili spoke about the work of the parliamentary committee on economic issues, as well as the work of Georgia on developing foreign economic cooperation through diversification. It was emphasized that the position of Turkmenistan and Georgia is increasing in the modern conditions in terms of transportation corridors due to their convenient geographical location and as reliable partners.

A representative of the Mejlis of Turkmenistan noted that Turkmenistan, as a permanent neutral state, attaches great importance to the establishment of mutually beneficial international cooperation in the development of the national economy through diversification. It was noted through specific examples that Turkmenistan's initiatives to strengthen the position of transport diplomacy have warm support in the international arena. It was also briefed on the ongoing legislative work to support the economy.

During the meeting, the parties exchanged views on priority areas of economic cooperation.

The delegation's visit to Georgia continues.