​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
13.05.2024

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINIŇ WEKILLERI ÖZBEGISTAN RESPUBLIKASYNDA IŞ SAPARYNDA

ПРЕДСТАВИТЕЛИ МЕДЖЛИСА ТУРКМЕНИСТАНА НАХОДЯТСЯ С РАБОЧИМ ВИЗИТОМ В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН

REPRESENTATIVES OF THE MEJLIS OF TURKMENISTAN ARE ON A WORKING VISIT TO THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

2024-nji ýylyň 13-14-nji maýynda Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleri Aziýa zenanlar forumyna gatnaşmak üçin Özbegistan Respublikasynyň Samarkant şäherinde iş saparynda bolýarlar. 

Maslahatyň maksady zenanlaryň mümkinçiliklerini durmuşa geçirmekden, ykdysadyýete gatnaşygyny giňeltmekden, şeýle hem häzirki zaman şertlerinde zenanlaryň ornuny ýokarlandyrmak boýunça tejribe alyşmak üçin sebitde özboluşly gepleşik giňişligini döretmekden ybaratdyr.

Meýilnama laýyklykda, Mejlisiň wekilleri «Zenanlaryň ykdysady, jemgyýetçilik we syýasy hukuklaryny hem-de mümkinçiliklerini giňeltmäge sebitleýin çemeleşme» atly Aziýa zenanlar forumynda Merkezi Aziýa sebitinde gender deňligini üpjün etmekde durmuşa geçirilýän işleriň netijeliligini ýokarlandyrmak, ähli zenanlaryň hem-de gyzlaryň hukuklaryny we mümkinçiliklerini giňeltmek boýunça Durnukly ösüş maksatlaryny üstünlikli durmuşa geçirmekde  alnyp barylýan maksatnamalaýyn işler dogrusynda çykyş etdiler.

13-14 мая 2024 года представители Меджлиса Туркменистана находятся с рабочим визитом в городе Самарканд Республики Узбекистан для участия в Азиатском женском форуме.

Цель конференции – создание уникального диалогового пространства в регионе для реализации возможностей женщин, расширения их участия в экономике, а также для обмена опытом по повышению роли женщин в современных условиях.

Согласно программе, представители Меджлиса приняли участие в Азиатском женском форуме под названием «Региональный подход к расширению экономических, социальных и политических прав и возможностей женщин» для достижения эффективности деятельности в регионе Центральной Азии по обеспечению гендерного равенства, и расширению прав и возможностей всех женщин и девочек. Участники конференции выступили с презентациями о программной деятельности по успешной реализации Целей устойчивого развития.

On May 13-14, 2024, representatives of the Mejlis of Turkmenistan are on a working visit to the city of Samarkand of the Republic of Uzbekistan to participate in the Asian Women's Forum. 

The purpose of the conference is to create a unique dialogue space in the region for realizing the opportunities of women, expanding their participation in the economy as well as for sharing experience in strengthening the role of women in modern conditions. 

According to the program, representatives of the Mejlis will take part in the Asian Women's Forum entitled «Regional approach in issues of women’s economic, social and political empowerment» to achieve effectiveness in the Central Asian region to ensure gender equality, and the empowerment of all women and girls. Conference participants made presentations on program activities for the successful implementation of the Sustainable Development Goals.