​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
12.06.2024

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINDE PAKISTAN-TÜRKMEN HYZMATDAŞLYGY ARA ALNYP MASLAHATLAŞYLDY

В МЕДЖЛИСЕ ТУРКМЕНИСТАНА ОБСУЖДЕНО ПАКИСТАНО-ТУРКМЕНСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

PAKISTAN-TURKMEN COOPERATION WAS DISCUSSED IN THE MAJLIS OF TURKMENISTAN

 

2024-nji ýylyň 12-nji iýunynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowanyň Pakistan Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Ahsan Wagan bilen duşuşygy boldy.

Ilçi öz çykyşynda döwletara we halkara hyzmatdaşlygynyň netijeli ösüşi, Türkmenistanda durmuşa geçirilen özgertmeler, Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygy mynasybetli guralýan çäreleriň ähmiýeti barada aýtdy.

Duşuşykda ikitaraplaýyn esasda ýola goýlan parlamentara hyzmatdaşlygyny ösdürmegiň esasy ugurlary boýunça pikir alşyldy. Halkara parlament guramalarynyň çäklerinde, şeýle hem ikitaraplaýyn we sebitleýin esasda ugurdaş komitetleriň, zenanlaryň, ýaş parlamentarileriň duşuşyklaryny we maslahatlaryny yzygiderli esasda guramagyň kanunçykaryjylyk işi babatynda tejribeleri paýlaşmakda amatly meýdança döredýändigi bellenildi. 

 

12 июня 2024 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова провела встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Исламской Республики Пакистан в Туркменистане Ахсаном Ваганом.

В своем выступлении Посол рассказал об эффективном развитии межгосударственного и международного сотрудничества, реализуемых реформах в Туркменистане, а также значение мероприятий, организованных в честь 300-летия Махтумкули Фраги.

На встрече состоялся обмен мнениями по основным направлениям развития парламентского сотрудничества, установленного на двусторонней основе. Было отмечено, что организация встреч и заседаний профильных комитетов, женщин, молодых парламентариев на регулярной основе в рамках международных парламентских организаций, а также на двусторонней и региональной основе создает удобное пространство для обмена опытом в сфере законодательной деятельности.

 

On June 12, 2024, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D. Gulmanova had a meeting with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Islamic Republic of Pakistan to Turkmenistan Ahsan Wagan.

In his speech, the Ambassador talked about the effective development of interstate and international cooperation, the reforms implemented in Turkmenistan, and the importance of the events organized in honor of the 300th Anniversary of Magtymguly Fragi.

At the meeting, opinions were exchanged on the main areas of development of parliamentary cooperation established on a bilateral basis. It was noted that organizing meetings and conferences of peer committees, women, young parliamentarians on a regular basis within the framework of international parliamentary organizations, as well as on a bilateral and regional basis, creates a convenient space for sharing experiences in the field of legislative work.