​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
11.09.2024

2024-nji ýylyň 11-nji sentýabrynda Türkmenistanyň Mejlisinde Amerikanyň Birleşen Ştatlarynyň Döwlet departamentiniň ýörite geňeşçisi Sara Minkara bilen duşuşyk geçirildi.

11 сентября 2024 года в Меджлисе Туркменистана состоялась встреча со специальным советником Госдепартамента США Сарой Минкара.

On September 11, 2024, a meeting was held in the Mejlis of Turkmenistan with the special adviser of the United States Department of State, Sara Minkara.

 

2024-nji ýylyň 11-nji sentýabrynda Türkmenistanyň Mejlisinde Amerikanyň Birleşen Ştatlarynyň Döwlet departamentiniň ýörite geňeşçisi Sara Minkara bilen duşuşyk geçirildi. 

Duşuşygyň barşynda ABŞ-nyň Döwlet departamentiniň wekiliýeti ýurdumyzda durmuş goraglylygy we ilaty durmuş taýdan goramak boýunça amala aşyrylýan çäreler bilen tanyşdyryldy.

Duşuşygyň dowamynda ýurdumyzda çagalara hemaýat bermek boýunça alnyp barylýan meýilnamalaýyn işlere, şeýle hem Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň işine aýratyn üns berildi.

Taraplar duşuşygyň ahyrynda ilata edilýän durmuş hyzmatlarynyň hilini ýokarlandyrmak boýunça tejribeleri paýlaşmagyň ähmiýetini bellediler.

 

11 сентября 2024 года в Меджлисе Туркменистана состоялась встреча специального советника Госдепартамента США Сарой Минкара. 

В ходе встречи делегация Госдепартамента США была проинформирована о мерах по социальному обеспечению и социальной защите населения, реализуемых в стране.

В ходе встречи было уделено особое внимание программной деятельности, проводимой в нашей стране, по оказанию поддержки детям, а также деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова.

В завершение встречи стороны подчеркнули важность обмена опытом по повышению качества бытовых услуг, оказываемых населению.

 

On September 11, 2024, a meeting was held in the Mejlis of Turkmenistan with the special adviser of the United States Department of State, Sara Minkara.

During the meeting, the delegation of the US State Department was informed about the measures implemented in the country for life protection and social protection of the population.

During the conversation, special attention has paid to the planned work on assistance children in the country, as well as the work of the Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Care named after Gurbanguly Berdimuhamedov.

At the end of the meeting, the parties emphasized the importance of sharing experiences on improving the quality of life services for the population.