​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
17.01.2025

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINDE ERMENISTAN RESPUBLIKASYNYŇ TÜRKMENISTANDAKY ILÇISI BILEN DUŞUŞYK GEÇIRILDI

В МЕДЖЛИСЕ ТУРКМЕНИСТАНА СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА С ПОСЛОМ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ В ТУРКМЕНИСТАНЕ

A MEETING WITH THE AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF ARMENIA TO TURKMENISTAN WAS HELD IN THE MEJLIS OF TURKMENISTAN

 

2025-nji ýylyň 17-nji ýanwarynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa bilen Ermenistan Respublikasynyň Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Arsen Awagýanyň arasynda duşuşyk geçirildi.

Mejlisiň ýolbaşçysy Ilçini ýokary diplomatik wezipä bellenilmegi bilen gutlady hem-de oňa Türkmenistan bilen Ermenistan Respublikasynyň arasyndaky ýola goýlan dostluk we hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny berkitmekde uly üstünlikleri arzuw etdi.

Diplomat  Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň içeri we parahatçylyk söýüjilikli daşary syýasatynyň esasy ugurlary, türkmen Parlamentiniň işi bilen tanyşdyryldy.

Duşuşygyň dowamynda taraplar milli kanunçylygy we parlament işini kämilleşdirmekde tejribe alyşmaga, iki döwletiň hyzmatdaşlyga bolan mümkinçilikleri bilen tanyşmaga, halklaryň arasynda dostlukly gatnaşyklary berkitmäge giň mümkinçilikleriň bardygyny kanagatlanma bilen bellediler.

Taraplar geljekde özara hormat goýmak, deňhuklylyk we ynanyşmak ýörelgelerine esaslanýan döwletara gatnaşyklaryny Parlament diplomatiýasynyň üsti bilen goldamaga taýýardyklaryny beýan etdiler. 

 

 

 

 

 

17 января 2025 года состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана Д.Гулмановой с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Армения Арсеном Авагьяном.

Председатель Меджлиса поздравила Посла с назначением на высокий дипломатический пост и пожелала ему больших успехов в укреплении отношений дружбы и сотрудничества, установившихся между Туркменистаном и Республикой Армения.

Дипломат был ознакомлен с основными направлениями внутренней и миролюбивой внешней политики Независимого, постоянно Нейтрального Туркменистана, деятельностью  туркменского Парламента.

В ходе встречи стороны с удовлетворением отметили, что имеются широкие возможности для обмена опытом совершенствования национального законодательства и парламентской работы, ознакомления с возможностями сотрудничества между двумя странами, укрепления дружественных отношений между народами.

Стороны отметили о готовности в будущем поддерживать межправительственный диалог, основанный на принципах взаимного уважения, равенства и доверия посредством парламентской дипломатии.

 

On January 17, 2024, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan, D.Gulmanova met with the Ambassador of the Republic of Armenia to Turkmenistan Arsen Avagyan.

The Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan congratulated the Ambassador on his appointment to the high diplomatic post and wished him great success in strengthening the relations of friendship and cooperation established between Turkmenistan and the Republic of Armenia.

Diplomat was introduced with the main directions of the internal and peace-loving external policy of Independent, Permanently Neutral Turkmenistan, and work of the turkmen Parliament.

During the meeting, the sides noted with satisfaction that there are wide opportunities for exchanging experience in improving the national legislation and parliamentary work, getting acquainted with the possibilities of cooperation between the two countries, strengthening the friendly relations between the peoples.

The sides noted their readiness in the future to support intergovernmental dialogue based on mutual respect, equality and trust though parliamentary diplomacy.