​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
28.03.2025

Haýyr-sahawat gaznasynyň bejeriş işleri boýunça wise-prezidenti EYR-nyň ýol we şäher ösüşi ministri bilen duşuşdy

Вице-президент по лечебной деятельности Благотворительного фонда встретилась с министром дорог и городского развития Исламской Республики Иран

The Vice President for Medical Activities of the Charitable Foundation met with the Minister of Roads and Urban Development of the Islamic Republic of Iran

Şu gün Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň bejeriş işleri boýunça wise-prezidenti Oguljahan Atabaýewa gaznanyň döredilmeginiň 4 ýyllygy mynasybetli geçiriljek «Parahatçylyk we ynanyşmak ýyly: çagalaryň hatyrasyna halkara işiniň ösüşi» atly halkara maslahata gatnaşmak üçin Türkmenistana gelen Eýran Yslam Respublikasynyň ýol we şäher ösüşi ministri hanym Farzaneh Sadeghi Malwajerd bilen duşuşdy.

O.Atabaýewa giň gerimli halkara maslahata gatnaşmak baradaky çakylygy kabul edendigi üçin Eýranyň ýol we şäher ösüşi ministrine hoşallygyny bildirip, iki goňşy ýurduň arasynda dost-doganlyga esaslanýan gatnaşyklaryň dürli ugurlar boýunça ösdürilýändigini belledi. Hanym Farzaneh Sadeghi Malwajerd, öz gezeginde, ajaýyp Türkmenistana gelip görmäge döredilen mümkinçilik üçin tüýs ýürekden hoşallygyny beýan etdi.

Söhbetdeşler medeni-ynsanperwer ulgamyň iki goňşy döwletiň arasyndaky gatnaşyklaryň esasy ugurlarynyň biri bolup durýandygyny, ýurtlarymyzyň bu ugurda işjeň hyzmatdaşlyk edýändigini aýratyn bellediler. Nygtalyşy ýaly, türkmen we eýran halklaryny taryhyň, medeniýetiň, däp-dessurlaryň umumylygy birleşdirýär. Şunda ynsanperwerlik, ahlak terbiýesi, mätäje goldaw bermek ýaly asylly ýörelgelere iki ýurduň halklary hem uly hormat-sarpa goýýarlar. Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň alyp barýan işleri täze taryhy döwürde bu asylly ýörelgeleriň mynasyp dowam etdirilýändiginiň mysalydyr. Şunda gazna tarapyndan ýeňil bolmadyk durmuş ýagdaýyna düşen çagalaryň durmuş goraglylygynyň üpjün edilmegine, olaryň jemgyýete goşulyşmaklaryna, özbaşdak durmuşa taýýarlanylmagyna gönükdirilen goldaw-kömekleriň berilýändigine üns çekildi.

Duşuşygyň dowamynda goňşy döwletiň ýol we şäher ösüşi ministri gaznanyň milli we halkara derejede alyp barýan işleriniň ähmiýetini belläp, bu işleriň sebitde hem-de dünýäde ynsanperwer gatnaşyklaryň pugtalandyrylmagyna ýardam berýändigini aýtdy.

Duşuşygyň ahyrynda Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň bejeriş işleri boýunça wise-prezidenti Oguljahan Atabaýewa hem-de Eýran Yslam Respublikasynyň ýol we şäher ösüşi ministri Farzaneh Sadeghi Malwajerd birek-birege iň gowy arzuwlaryny beýan etdiler.

Сегодня вице-президент по лечебной деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова Огулджахан Атабаева встретилась с министром дорог и городского развития Исламской Республики Иран г-жой Фарзанех Садегхи Малваджерд, прибывшей в Туркменистан для участия в Международной конференции «Год мира и доверия: развитие международной деятельности во имя детей», проводимой по случаю 4-й годовщины образования Фонда.

Поблагодарив министра дорог и городского развития Ирана за принятие приглашения принять участие в масштабном международном форуме, вице-президент по лечебной деятельности Фонда О.Атабаева отметила, что основанное на узах дружбы и братства сотрудничество между двумя соседними странами успешно развивается в различных направлениях.

В свою очередь г-жа Фарзанех Садегхи Малваджерд высказал сердечную признательность за созданную возможность посетить прекрасный Туркменистан.

В ходе встречи особо отмечалось, что культурно-гуманитарная сфера является одним из основных направлений сотрудничества двух соседних стран, осуществляющих активное взаимодействие в этой области.

Как подчёркивалось, туркменский и иранский народы, объединённые общностью истории, культуры и традиций, высоко ценят такие благородные принципы, как гуманизм, нравственное воспитание и оказание поддержки нуждающимся. В данной связи деятельность Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова является свидетельством достойного продолжения этих благородных принципов в новую историческую эпоху. В данном контексте было акцентировано внимание на поддержке и помощи, направленных на обес­печение социальной защиты детей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации, на их адаптацию в обществе, подготовку к самостоятельной жизни.

В ходе беседы министр дорог и городского развития соседней страны отметила значение работы Фонда, осуществляемой на национальном и международном уровне, способствующей укреплению гуманитарного сотрудничества в регионе и мире.

В завершение встречи вице-президент по лечебной деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова Огулджахан Атабаева и министр дорог и городского развития Исламской Республики Иран г-жа Фарзанех ­Садегхи Малваджерд обменялись наилучшими пожеланиями.

Today, Oguljahan Atabayeva, Vice President for Medical Activities of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship, met with Ms. Farzaneh Sadeghi Malvajerd, Minister of Roads and Urban Development of Iran, who arrived in Turkmenistan to participate in the International Conference "Year of Peace and Trust: Development of International Activities for Children," held on the occasion of the 4th anniversary of the Foundation.

Thanking the Minister of Roads and Urban Development of Iran for accepting the invitation to participate in this large international forum, Vice President for Medical Activities of the Foundation Oguljahan Atabayeva noted that the cooperation based on bonds of friendship and brotherhood between the two neighboring countries is successfully developing in various directions.

In turn, Ms. Farzaneh Sadeghi Malvajerd expressed heartfelt appreciation for the opportunity to visit beautiful Turkmenistan.

During the meeting, it was particularly emphasized that the cultural and humanitarian sphere is one of the main areas of cooperation between the two neighboring countries, which are actively interacting in this field.

As was highlighted, the Turkmen and Iranian peoples, united by a common history, culture, and traditions, highly value such noble principles as humanism, moral education, and support for those in need. In this connection, the activities of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship are a testament to the worthy continuation of these noble principles into a new historical era. In this context, attention was focused on support and assistance aimed at ensuring social protection for children who have found themselves in difficult life situations, their adaptation to society, and preparation for independent life.

During the conversation, the Minister of Roads and Urban Development of the neighboring country noted the significance of the Foundation's work, carried out at both national and international levels and contributes to strengthening humanitarian cooperation in the region and worldwide.

At the conclusion of the meeting, Oguljahan Atabayeva, Vice President for Medical Activities of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship, and Ms. Farzaneh Sadeghi Malvajerd, Minister of Roads and Urban Development of the Islamic Republic of Iran, exchanged best wishes.