​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
30.03.2025

Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň halkyna

Народу независимого нейтрального Туркменистана

Народу независимого нейтрального Туркменистана

Hormatly adamlar!
Eziz watandaşlar!

Sizi adamzadyň belent ruhy gymmatlyklaryny — ynsanperwerligi we haýyr-sahawaty, päk ýürekliligi, ahlak tämizligini dabaralandyrýan Oraza baýramy mynasybetli tüýs ýürekden gutlaýaryn. Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýylynda Oraza baýramynyň şanyna geçiriljek dabaralaryň agzybirligimizi hem-de jebisligimizi has-da pugtalandyryp, Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň at-abraýyny, şan-şöhratyny has-da belende göterjekdigine berk ynanýaryn.

Mukaddes Oraza baýramy ynsanperwerligi we hoşniýetliligi ündeýän, döwürleriň we halklaryň arabaglanyşygyny, ruhy sagdynlygyny üpjün edip gelýän dünýäniň iň gadymy baýramlarynyň biridir. Bu ajaýyp baýramyň gadymy köklerinde we ýörelgelerinde, many-mazmunynda ynsanyýetiň medeni-ruhy ösüşine ummasyz goşant goşan türkmen halkynyň ynanç-adatlary, däp-dessurlary hem-de köpöwüşginli medeni gymmatlyklary öz beýanyny tapýar. Adamzadyň belent parahatçylyk we ynanyşmak däplerini dabaralandyrýan, dostlugy, özara düşünişmegi berkidýän baýram hökmünde hem Oraza baýramynyň gymmaty barha ýokarlanýar. Döwlet we jemgyýetçilik durmuşymyzyň şöhratly wakalara baý Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe mähriban halkymyzy belent sepgitlere ýetmäge galkyndyrmakda, aýratyn-da, ýaş nesilleri watansöýüjiligiň, halallygyň, päkligiň, dogruçyllygyň, ruhy tämizligiň, ahlak arassalygynyň hem-de milli buýsanjyň esasynda terbiýelemekde Oraza baýramynyň örän uly ähmiýeti bardyr.

Gözbaşyny uzak taryhy geçmişden alyp gaýdýan bu baýramyň şanyna kalbymyzyň aýdymy, dillerimiziň senasy bolan eziz Watanymyzyň ähli şäherdir obalarynda toýlarymyzy uludan tutup, müňýyllyklara uzaýan mukaddesliklerimiziň, hoşniýetlilige ýugrulan milli ýörelgelerimiziň, däp-dessurlarymyzyň döwrebap ösdürilmegini üpjün edýäris. Bu bolsa ýurdumyza, merdana halkymyza, häzirki beýik döwrümize bolan söýgimizdir. Dünýä medeniýetiniň möhüm düzüm bölegine öwrülen ruhy-ahlak ýörelgelerimize, ynanç-ygtykatlarymyza, durmuş tejribesi esasynda kemala gelen, adamkärçiligi we päkligi dabaralandyrýan däp-dessurlarymyza goýýan sarpamyzdyr.

Eziz watandaşlar!

Medeni we ruhy gymmatlyklar parahatçylygyň hem-de dostlugyň binýadydyr, biziň älem-jahana ýaýylýan ýürek owazymyzdyr. Adamzat taryhynyň ähli döwürlerinde dostluk we ynsanperwerlik ýörelgelerine ygrarly bolan halkymyzyň maddy hem-de medeni mirasy, eziz Watanymyzyň taryhy-medeni ýadygärlikleri bu gün halklary jebisleşdirýär, dostlukly gatnaşyklary üpjün edýär we dünýädäki at-abraýymyzy has-da beýgeldýär. Muhammet Gaýmaz Türkmen, Mahmyt Zamahşary, Hoja Ahmet Ýasawy, Jelaleddin Rumy, Nejmeddin Kubra, Döwletmämmet Azady, Magtymguly Pyragy ýaly meşhur akyldarlarymyzyň mukaddes Watana, ata-enä, keremli topraga, ynsana hormat goýmak, päklik, dogruçyllyk, ynsanperwerlik hakyndaky milli pelsepä ýugrulan öwüt-ündewleri, asyrlardan-asyrlara, nesillerden-nesillere geçirilip, biziň döwrümize gelip ýeten ýörelgelerimiz adamzadyň ruhy genji-hazynasynda orun alan gymmatlyklardyr, belent ynsanperwerligiň mizemez mekdebidir.

Biz kalbyny we bedenini tämiz saklan, ýüregi hem-de bütin durky bilen halallyga, päklige, dogruçyllyga, tagat-ybadata uýan ata-babalarymyzyň baý durmuş mekdebine, türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gahryman Arkadagymyzyň parahatçylygyň we asudalygyň gadyryny bilmegi, ähli gymmatlyklarymyzyň seresi bolan Garaşsyzlygymyzy, Bitaraplygymyzy berkitmegi hem-de watansöýüjiligi ündeýän taglymatlaryna eýerip, gurmaga we döretmäge bolan yhlasymyz, gaýratly zähmetimiz bilen agzybirlikde ösüşli ýollary geçýäris, beýik geljegimize, täze sepgitlere tarap ynamly öňe barýarys, milli döwletlilik ýörelgelerimizi mynasyp dowam etdirýäris.

Strategik taýdan esaslandyrylan giň gerimli özgertmelerimiz, ykdysadyýetimiziň hem-de jemgyýetçilik durmuşymyzyň ähli ugurlary boýunça gazanýan ösüşlerimiz, ägirt uly öňegidişliklerimiz Garaşsyz Watanymyzyň kuwwatyny artdyrýar. Ýurdumyzyň dünýädäki ornuny pugtalandyrýar, mähriban halkymyzyň ýaşaýyş-durmuş derejesini has-da ýokarlandyrýar. Biziň yhlasly zähmetimiz hem-de tagallalarymyz netijesinde eziz Diýarymyz mundan beýläk-de gülläp öser, dünýä bileleşigi bilen dostluk we agzybirlik ýollaryny gurýan, parahatçylygy goldaýan ýurt hökmünde Bitarap Watanymyzyň abraýy Ýer ýüzünde has-da belende galar.

Eziz watandaşlar!

Sizi mukaddes Oraza baýramy bilen ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Size berk jan saglyk, abadan we bagtyýar durmuş, eziz Watanymyzyň mundan beýläk-de gülläp ösmegi ugrunda alyp barýan işleriňizde uly üstünlikleri arzuw edýärin. Oraza aýynyň sahawatly günlerinde hem-de Gadyr gijesinde amal edilen tagat-ybadatlar, okalan tarawa namazlary, berlen agzaçar sadakalary, Bitarap döwletimiziň Ýer ýüzündäki at-abraýynyň has-da belende galmagynyň hatyrasyna edilen alkyş-dilegler Beýik Allatagalanyň dergähinde kabul bolsun!

Türkmenistanyň Prezidenti 
Serdar BERDIMUHAMEDOW.

Уважаемые люди!
Дорогие соотечественники!

Сердечно поздравляю вас со священным Ораза байрамы, провозглашающим высокие духовные ценности человечества – гуманизм и благотворительность, великодушие и нравственную чистоту! Уверен, что торжества по случаю Ораза байрамы, которые пройдут в Международный год мира и доверия, ещё больше укрепят наше единство и сплочённость, приумножат авторитет и славу независимого нейтрального Туркменистана!

Священный Ораза байрамы – один из древнейших праздников, символизирующих гуманизм и доб­рожелательность, обеспечивающих взаимосвязь времён и народов. В древних корнях и принципах, идеалах и содержании этого прекрасного праздника находят своё отражение вера и традиции, обычаи и обряды, а также уникальные культурные ценности туркменского народа, который внёс огромный вклад в культурно-духовное развитие человечества. Значение Ораза байрамы как праздника, воспевающего великие традиции мира и доверия, укреп­ляющего дружбу и взаимопонимание, все более приумножается. В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, которая богата на славные события в жизни страны и общества, празднику Ораза отводится важная роль в воодушевлении родного народа на новые, высокие рубежи, особенно в воспитании молодого поколения в духе патриотизма, честности, благородства, порядочности, чистоты и добронравия, приверженности национальным ценностям.

В честь этого праздника, берущего начало в далёком прошлом, во всех городах и сёлах родной Отчизны, являющейся гимном наших сердец, мы широко отмечаем торжества и обеспечиваем современное развитие уходящих в глубь тысячелетий, пронизанных добросердечностью национальных принципов, обычаев и традиций. И это – наша любовь к Родине, её славному прошлому, мужественному народу и великой современной эпохе. Наша дань уважения духовно-нравственным принципам, ставшим важной составляющей мировой цивилизации, нашей вере, традициям и обычаям, сформировавшимся на основе жизненного опыта и прославляющим гуманность и благородство.

Дорогие соотечественники!

Культурные и духовные ценности – это основа мира и дружбы, это наша мелодия сердца, звучащая по всей Вселенной. Материальное и культурное наследие народа, приверженного на протяжении истории человечества принципам дружбы и гуманизма, историко-культурные памятники родной Отчизны сегодня содействуют единству народов, укреплению отношений дружбы и приумножению авторитета страны в мире.

Наставления и наказы таких выдающихся наших мыслителей, как Мухаммед Гаймаз Туркмен, Махмуд Замахшари, Ходжа Ахмед Ясави, Джелаледдин Руми, Неджмеддин Кубра, ­Довлетмаммет Азади и Махтумкули Фраги, пронизанные национальной философией о почитании священной Отчизны, родителей, святой земли, человека, о честности, порядочности, гуманизме, а также принципы, передаваемые из века в век, переходящие от поколения к поколению и дошедшие до наших дней – это ценности, нашедшие своё место в духовной сокровищнице человечества, незыблемая школа высокого гуманизма.

Следуя богатому жизненному опыту наших предков, которые хранили в чистоте свой дух и тело, всем сердцем и душой были привержены честности, бескорыстию, правдивости и богослужению, а также доктринам Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага, призывающим ценить мир и благополучие, укреплять нашу независимость и нейтралитет, являющиеся самой дорогой ценностью и взывающие к патриотизму, созиданию, самоотверженному труду, мы уверенно идём по пути развития к новым рубежам, достойно продолжаем национальные государственные принципы.

Наши масштабные преобразования, направленные на стратегическое развитие, успехи, достигнутые во всех сферах экономики и общественной жизни, а также грандиозные свершения приумножают мощь независимой Отчизны, укрепляют позиции страны в мире, повышают социально-бытовой уровень жизни народа. Благодаря нашему усердному труду и усилиям дорогая Родина и впредь будет процветать, ещё более приумножаться её авторитет как страны, которая выстраивает мосты дружбы и единства с международным сообществом и поддерживает мир.

Дорогие соотечественники!

Ещё раз искренне поздравляю вас со священным Ораза байрамы!

Да будут приняты Всемогущим Аллахом совершённые вами в благословенные дни священного месяца Ораза и благословенную Ночь – Гадыр гиджеси ритуалы и обряды, прочитанные тарава-намазы, данные садака-агзачары, молитвы и пожелания о приумножении авторитета нашего нейтрального государства в мире!

Желаю вам крепкого здоровья, благополучной и счастливой жизни, больших успехов в работе во имя дальнейшего процветания родной Отчизны!

Президент Туркменистана 
Сердар БЕРДЫМУХАМЕДОВ.

Уважаемые люди!
Дорогие соотечественники!

Сердечно поздравляю вас со священным Ораза байрамы, провозглашающим высокие духовные ценности человечества – гуманизм и благотворительность, великодушие и нравственную чистоту! Уверен, что торжества по случаю Ораза байрамы, которые пройдут в Международный год мира и доверия, ещё больше укрепят наше единство и сплочённость, приумножат авторитет и славу независимого нейтрального Туркменистана!

Священный Ораза байрамы – один из древнейших праздников, символизирующих гуманизм и доб­рожелательность, обеспечивающих взаимосвязь времён и народов. В древних корнях и принципах, идеалах и содержании этого прекрасного праздника находят своё отражение вера и традиции, обычаи и обряды, а также уникальные культурные ценности туркменского народа, который внёс огромный вклад в культурно-духовное развитие человечества. Значение Ораза байрамы как праздника, воспевающего великие традиции мира и доверия, укреп­ляющего дружбу и взаимопонимание, все более приумножается. В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, которая богата на славные события в жизни страны и общества, празднику Ораза отводится важная роль в воодушевлении родного народа на новые, высокие рубежи, особенно в воспитании молодого поколения в духе патриотизма, честности, благородства, порядочности, чистоты и добронравия, приверженности национальным ценностям.

В честь этого праздника, берущего начало в далёком прошлом, во всех городах и сёлах родной Отчизны, являющейся гимном наших сердец, мы широко отмечаем торжества и обеспечиваем современное развитие уходящих в глубь тысячелетий, пронизанных добросердечностью национальных принципов, обычаев и традиций. И это – наша любовь к Родине, её славному прошлому, мужественному народу и великой современной эпохе. Наша дань уважения духовно-нравственным принципам, ставшим важной составляющей мировой цивилизации, нашей вере, традициям и обычаям, сформировавшимся на основе жизненного опыта и прославляющим гуманность и благородство.

Дорогие соотечественники!

Культурные и духовные ценности – это основа мира и дружбы, это наша мелодия сердца, звучащая по всей Вселенной. Материальное и культурное наследие народа, приверженного на протяжении истории человечества принципам дружбы и гуманизма, историко-культурные памятники родной Отчизны сегодня содействуют единству народов, укреплению отношений дружбы и приумножению авторитета страны в мире.

Наставления и наказы таких выдающихся наших мыслителей, как Мухаммед Гаймаз Туркмен, Махмуд Замахшари, Ходжа Ахмед Ясави, Джелаледдин Руми, Неджмеддин Кубра, ­Довлетмаммет Азади и Махтумкули Фраги, пронизанные национальной философией о почитании священной Отчизны, родителей, святой земли, человека, о честности, порядочности, гуманизме, а также принципы, передаваемые из века в век, переходящие от поколения к поколению и дошедшие до наших дней – это ценности, нашедшие своё место в духовной сокровищнице человечества, незыблемая школа высокого гуманизма.

Следуя богатому жизненному опыту наших предков, которые хранили в чистоте свой дух и тело, всем сердцем и душой были привержены честности, бескорыстию, правдивости и богослужению, а также доктринам Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага, призывающим ценить мир и благополучие, укреплять нашу независимость и нейтралитет, являющиеся самой дорогой ценностью и взывающие к патриотизму, созиданию, самоотверженному труду, мы уверенно идём по пути развития к новым рубежам, достойно продолжаем национальные государственные принципы.

Наши масштабные преобразования, направленные на стратегическое развитие, успехи, достигнутые во всех сферах экономики и общественной жизни, а также грандиозные свершения приумножают мощь независимой Отчизны, укрепляют позиции страны в мире, повышают социально-бытовой уровень жизни народа. Благодаря нашему усердному труду и усилиям дорогая Родина и впредь будет процветать, ещё более приумножаться её авторитет как страны, которая выстраивает мосты дружбы и единства с международным сообществом и поддерживает мир.

Дорогие соотечественники!

Ещё раз искренне поздравляю вас со священным Ораза байрамы!

Да будут приняты Всемогущим Аллахом совершённые вами в благословенные дни священного месяца Ораза и благословенную Ночь – Гадыр гиджеси ритуалы и обряды, прочитанные тарава-намазы, данные садака-агзачары, молитвы и пожелания о приумножении авторитета нашего нейтрального государства в мире!

Желаю вам крепкого здоровья, благополучной и счастливой жизни, больших успехов в работе во имя дальнейшего процветания родной Отчизны!

Президент Туркменистана 
Сердар БЕРДЫМУХАМЕДОВ.