​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
04.08.2025

«Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda Birleşen Milletler Guramasynyň Deňze çykalgasy bolmadyk ösüp barýan ýurtlar boýunça üçünji maslahatynyň çäginde duşuşyk geçirildi

В Национальной туристической зоне «Аваза» состоялась встреча в рамках Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю.

A meeting within the framework of the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries was held in the Avaza National Tourist Zone

 

2025-nji ýylyň 4-nji awgustynda «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda guralan Parlament forumynyň çäginde Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa bilen Morokko Patyşalygynyň Milli Assambleýasynyň Başlygynyň orunbasary Ghaýate Mohammadyň arasynda duşuşyk geçirildi.

Duşuşygyň barşynda myhman Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň içeri we daşary syýasatynyň esasy ugurlary, Mejlisiň düzümi we alyp barýan işi hem-de döwlet Baştutanymyzyň durmuşa geçirýän demokratik özgertmeleriniň hukuk binýadyny üpjün etmekde eýeleýän orny bilen tanyşdyryldy.

Taraplar iki ýurduň arasyndaky syýasy-diplomatik gatnaşyklaryň häzirki derejesi, parahatçylygy ilerletmek, ýurtlaryň we halklaryň arasyndaky ynanyşmagy berkitmek, hoşniýetli hyzmatdaşlygy giňeltmek işlerinde tagallalary birleşdirmegiň ähmiýeti barada pikir alyşdylar.

Söhbetdeşlikde parlamentara dialogyň iki ýurduň arasyndaky hyzmatdaşlygyň gerimini giňeltmekde, kanun çykaryjylyk we parlament işinde tejribe alyşmaga mümkinçilikleri artdyrýandygy aýratyn bellenildi.

 

 

4 августа 2025 года в рамках Парламентского форума, организованного в Национальной туристической зоне «Аваза», состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана Д.Гулмановой с заместителем Председателя Палаты представителей Королевства Марокко Гхаятэ Мохаммадом. 

В ходе встречи гость был проинформирован об основных направлениях внутренней и внешней политики Независимого, постоянно Нейтрального Туркменистана , составе и деятельности парламента, его роли в обеспечении правовой базы демократических реформ, реализуемых главой государства.

Стороны обменялись мнениями о текущем состоянии политико-дипломатических отношений между двумя странами, важности объединения усилий в деле содействия миру, укрепления доверия между странами и народами, расширения дружественного сотрудничества.

В ходе беседы было подчеркнуто, что межпарламентский диалог способствует расширению масштабов сотрудничества двух стран и увеличивает возможности для обмена опытом законодательной и парламентской работы.

 

 

On August 4, 2025, within the framework of the Parliamentary Forum organized in the Avaza National Tourist Zone, a meeting was held between the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D. Gulmanova and the Deputy Speaker of the House of Representatives of the Kingdom of Morocco Mohamed Ghayate. 

During the meeting, the guest was informed about the main directions of the internal and external policy of Independent, Permanently Neutral Turkmenistan, the composition and activities of the parliament, its role in ensuring the legal basis for democratic reforms implemented by the head of state.

The sides exchanged views on the current state of political and diplomatic relations between the two countries, the importance of joining efforts in promoting peace, strengthening trust between countries and peoples, and expanding friendly cooperation.

During the conversation, it was emphasized that inter-parliamentary dialogue contributes to expanding the scale of cooperation between the two countries and increases opportunities for exchanging experience in legislative and parliamentary work.