​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
31.03.2026

«Mähirli zenan» hususy kärhanasynyň esaslandyryjysy we direktory Aýna Durdylyýewanyň «Garaşsyz, baky Bitarap Türkmenistan – bedew batly at-myradyň mekany» ýyly: häzirki zaman jemgyýetinde zenanlaryň orny» atly maslahatda eden çykyşy:

Выступление основателя и директора Индивидуального предприятия «Mähirli zenan» Айны Дурдылыевой на конференции «Независимый нейтральный Туркменистан – Родина целеустремлённых крылатых скакунов»: роль женщин в современном обществе»:

Ayna Durdylyyeva, founder and director of the private enterprise «Mähirli zenan» «Independent Neutral Turkmenistan – the homeland of purposeful winged horses»: the role of women in modern society»:

 

 Türkmen zenanlarynyň jemgyýetdäki mynasyp orny hakynda gürrüň edilende, ilki bilen, dürli kärdäki zenanlaryň müňlerçesini özüne birleşdirýän Türkmenistanyň Zenanlar birleşiginiň bu babatda uly güýç bolup durýandygyny bellemeli. Şolaryň hatarynda telekeçi zenanlaryň bolmagy diýseň buýsandyrýar. Bu günki gün Türkmenistanyň Senagatçylar we telekeçiler birleşmesiniň agzalary bolan işewür zenanlaryň sany barha artýar. Olaryň asylly zähmetini kiçi we orta telekeçiligiň ähli ugurlarynda — hyzmatlar ulgamynda, syýahatçylykda, ylymda, haryt önümçiliginde, çeper el hünärinde görmek bolýar. 

Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe Gahryman Arkadagymyz, Arkadagly Gahryman Serdarymyz tarapyndan döredilýän ýeňillikli şertler, yzygiderli berilýän goldaw-hemaýatlar biz – telekeçi  zenanlaryň täzeçil, döredijilikli we ýokary öndürijilikli işläp, milli ykdysadyýetimiziň bedew batly ösüşlerine mynasyp goşant goşmagymyza ruhy güýç berýär.

Ýurdumyzyň hususy pudagynda milli keşdeçilik sungatynyň täze, döwrebap görnüşlerini döredip, çeper el işleriniň ajaýyp nusgalaryny diňe bir ýurdumyzyň çägine däl, eýsem, dünýä ýüzüne ýaýmak üçin ähli mümkinçilikler döredilýär. 

Hormatly Prezidentimiziň peşgeş eden täze taryhy döwründe hususy kärhanamyzyň gelin-gyzlarynyň çeper elleri bilen döredýän ajaýyp senedi bu gün dünýä ýüzüne aýlanýar. 

Ajaýyp keşdeler halkymyzyň ýaşaýyş-durmuşynda, däp-dessurlarynda, urp-adatlarynda, ynanç-yrymlarynda asyrlarboýy ýaşap gelýär. Bu hakykata biz Gahryman Arkadagymyzyň eziz käbesi, Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň mähriban enesi Ogulabat ejäniň ýürek mährini siňdirip, sünnäläp bejeren ajaýyp kürtesiniň mysalynda hem göz ýetirýäris. Täsin nagyşlary, nepis örülen alajalary bilen ýaşlar üçin nusgalyk bolan owadan milli lybas häzirki wagtda Döwlet medeniýet merkeziniň Döwlet muzeýiniň ajaýyp bezegine öwrüldi.

Bizi döredijilikli işlere ruhlandyryp, milli lybaslarymyzy dünýä ýaýmaga giň mümkinçilikleri döredýän Gahryman Arkadagymyza, Arkadagly Gahryman Serdarymyza köp sagbolsun aýdýaryn. 

- Говоря о достойной роли туркменских женщин в обществе, следует отметить, прежде всего, что огромной силой в этом отношении является Союз женщин Туркменистана, объединяющий тысячи женщин различных профессий. Большой гордостью является то, что среди них есть женщины-предприниматели. Сегодня растёт число женщин-предпринимателей, являющихся членами Союза промышленников и предпринимателей Туркменистана. Их благородный труд можно увидеть во всех сферах малого и среднего бизнеса – в сфере услуг, туризме, науке, товаропроизводстве и ремеслах.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, благоприятные условия, создаваемые нашим Героем- Аркадагом и  Аркадаглы Героем Сердаром, а также их постоянная поддержка и покровительство, дают нам, женщинам-предпринимателям духовную силу, позволяющая работать новаторски, творчески и с высокой производительностью, внося достойный вклад в стремительное развитие национальной экономики.

Открыв это предприятие в частном секторе нашей страны, я ставила перед собой главную цель – создать новые, современные виды национального вышивального искусства и распространить прекрасные образцы художественного мастерства не только по всей стране, но и по всему миру.

В новую историческую эпоху, подаренную нашим уважаемым Президентом, чудесные изделия ручной работы, созданные талантливыми мастерами нашего частного сектора, сегодня распространяются по всему миру.

Прекрасная вышивка веками является частью жизни, обычаев, традиций и верований нашего народа. Мы можем убедиться в этом на примере чудесной курты, сшитой и украшенной с любовью любимой матерью нашего Героя-Аркадага, любимой бабушкой нашего Аркадаглы Героя Сердара – Огулабат эдже. Это прекрасное национальное изделие, являющееся образцом для подражания для молодёжи благодаря своим уникальным узорам и изящно сплетённым аладжа, теперь стало великолепным украшением Государственного музея Государственного культурного центра.

Я хотела бы выразить свою благодарность нашему Герою- Аркадагу и Аркадаглы Герою Сердару, которые вдохновляют нас на творческую работу и создают широкие возможности для популяризации нашей национальной одежды.

 When it comes to the worthy role of Turkmen women in society, first of all, the Women's Union of Turkmenistan, which unites thousands of women from various professions, has a great influence in this regard.

It should be noted that among them are women entrepreneurs.It is a great honor to be here. Today, the number of businesswomen who are members of the Union of Industrialists and Entrepreneurs of Turkmenistan is increasing. Their noble work can be seen in all areas of small and medium-sized businesses - in the service sector, tourism, science, commodity production, and handicrafts.

During the Revival of  a new era of powerful state , the favorable conditions created by our Hero Arkadag, our Arkadagly Hero Serdar, and the continuous support and patronage give us, the entrepreneurial women, the spiritual strength to work innovatively, creatively, and highly productively, and to make a worthy contribution to the rapid development of the national economy.

By opening this enterprise in the private sector of the country, my main goal was to create new, modern forms of national embroidery art and to spread wonderful examples of artistic handicrafts not only within the country, but also throughout the world. 

In the new historical era gifted by our Esteemed President, wonderful handcrafts created by talented masters in our private sector are now being distributed throughout the world.

Beautiful embroidery has been a part of our people's life, traditions, customs, and beliefs for centuries. We can be convinced of this by the example of the beautiful kurte, which was embroidered and sewn with the love be the beloved mother of our Hero Arkadag, the beloved grandmother of our Arkadagly Hero Serdar – Ogulabat Eje. With its unique patterns and elegantly woven tassels, this beautiful national garment, which is a role model for young people, has now become a wonderful decoration of the State Museum of the State Cultural Center.

I would like to express my gratitude to our Hero Arkadag, our Arkadagly Hero Serdar, who inspires us to creative work and creates ample opportunities to promote our national costumes.