The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

30.10.2023

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINDE BMG-NIŇ MERKEZI AZIÝA ÜÇIN ÖŇÜNI ALYŞ DIPLOMATIÝASY BOÝUNÇA SEBIT MERKEZINIŇ ÝOLBAŞÇYSY BILEN DUŞUŞYK GEÇIRILDI

В МЕЖЛИСА ТУРКМЕНИСТАНА СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА С ГЛАВОЙ РЕГИОНАЛЬНОГО ЦЕНТРА ООН ПО ПРЕВЕНТИВНОЙ ДИПЛОМАТИИ ДЛЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ

A MEETING WITH THE HEAD OF THE UN REGIONAL CENTER FOR PREVENTIVE DIPLOMACY WAS HELD AT THE MEJLIS OF TURKMENISTAN

2023-nji ýylyň 30-njy oktýabrynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy Dünýägözel Gulmanowa  BMG-niň Merkezi Aziýa üçin öňüni alyş diplomatiýasy boýunça sebit merkeziniň ýolbaşçysy Kaha Imnadze bilen duşuşygy boldy.

 

Taraplar Türkmenistanyň sebit howpsuzlygyny goramak we parahatçylygy berkitmek üçin BMG-niň bu sebitleýin merkezi bilen işjeň hyzmatdaşlyk edýändigini bellediler. Şunuň bilen birlikde netijeli hyzmatdaşlygy ilerletmekde möhüm gural bolup hyzmat edýän parlamentara gatnaşyklaryny ösdürmäge, geljekde ýaş parlamentariler torynyň, zenanlar dialogynyň işini kämilleşdirmek boýunça duşuşyklary, maslahatlary guramak boýunça pikir alyşdylar.

30 октября 2023 года Председатель Меджлиса Туркменистана Дунягозель Гулманова встретилась с Специальным представителем Генерального секретаря ООН, с главой Регионального центра ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии Кахой Имнадзе.

 

Стороны отметили, что Туркменистан активно сотрудничает с региональным центром ООН в целях обеспечении региональной безопасности и укрепления мира. При этом они обменялись мнениями о развитии парламентских отношений, которые служат важным инструментом содействия эффективному сотрудничеству, а также об организации встреч и конференций по совершенствованию работы сети молодых парламентариев и женского диалога в будущее.

On October 30, 2023, the Chairman of the Mejlis of Turkmenistan, Dunyagozel Gulmanova, held a meeting with the Special Representative of the UN Secretary-General for Central Asia, Head of the UN Regional Center for Preventive Diplomacy for Central Asia Kaha Imnadze.

 

The parties noted that Turkmenistan actively cooperates with this regional UN center in order to protect regional security and strengthen peace. At the same time, they exchanged views on the development of parliamentary relations, which serve as an important tool for promoting effective cooperation, as well as on the organization of meetings and conferences to improve the work of the network of young parliamentarians and women's dialogue for the future.