The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

26.01.2024

Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň mejlisi

Заседание Кабинета Министров Туркменистана

Meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow sanly ulgam arkaly Ministrler Kabinetiniň nobatdaky mejlisini geçirdi. Onda döwlet durmuşyna degişli ileri tutulýan meselelere garaldy.

Ilki bilen, Mejlisiň Başlygy D.Gulmanowa çykyş edip, amala aşyrylýan kanun çykaryjylyk işi barada maglumat berdi. Bellenilişi ýaly, häzirki wagtda adam hukuklarynyň we azatlyklarynyň goraglylygyny üpjün etmegiň hukuk binýadyny has-da pugtalandyrmak, raýat-hukuk gatnaşyklaryny kämilleşdirmek, energiýany tygşytlamak, energiýadan netijeli peýdalanmak, gidrometeorologiýa işiniň hukuk esaslaryny kesgitlemek bilen bagly Türkmenistanyň kanunlarynyň taslamalaryny taýýarlamak boýunça işler alnyp barylýar. Şunuň bilen birlikde, Türkmenistanyň Maşgala we Raýat iş ýörediş kodekslerine degişli üýtgetmeler we goşmaçalar girizilýär, birnäçe kanunlaryň kadalary döwrüň talaplaryna laýyk getirilýär.

Daşary ýurtlar we halkara guramalar bilen gatnaşyklary ösdürmegiň çäklerinde anyk çäreler durmuşa geçirilýär. Hormatly Prezidentimiziň tabşyrygy boýunça Şweýsariýa Konfederasiýasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly ilçisinden ynanç haty kabul edildi. Şonuň ýaly-da, Hytaý Halk Respublikasynyň we Türkiýe Respublikasynyň doly ygtyýarly wekilleri bilen duşuşyklar geçirildi. Duşuşyklaryň barşynda parlamentara gatnaşyklary mundan beýläk-de ilerletmegiň meseleleri ara alnyp maslahatlaşyldy. Şeýle hem Mejlisiň deputatlarynyň Garaşsyz döwletimiziň içeri we daşary syýasatyny, milli kanunçylygyň many-mazmunyny halk köpçüligine düşündirmek, 2024-nji ýylyň şygarynyň syýasy-jemgyýetçilik ähmiýetini, Magtymguly Pyragynyň edebi mirasyny wagyz etmek boýunça geçirilýän duşuşyklara, maslahatlara gatnaşýandyklary, köpçülikleýin habar beriş serişdelerinde çykyş edýändikleri aýdyldy.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow milli kanunçylygy mundan beýläk-de kämilleşdirmek boýunça işleri dowam etdirmegiň wajypdygyna ünsi çekdi.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary H.Geldimyradow gözegçilik edýän düzümlerinde alnyp barylýan işleriň hem-de döwlet Baştutanymyzyň ozal beren tabşyryklarynyň ýerine ýetirilişi barada hasabat berdi. Hasabatda ýurdumyzy durmuş-ykdysady taýdan ösdürmek boýunça döwlet maksatnamalarynda kesgitlenen wezipeleri üstünlikli ýerine ýetirmek üçin görülýän çäreler barada-da aýdyldy. Şunuň bilen birlikde, maliýe-ykdysady topluma girýän guramalaryň, bank edaralarynyň işini mundan beýläk-de kämilleşdirmek babatda amala aşyrylýan işlere üns çekildi.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, ýurdumyzyň maliýe-ykdysady ulgamyny özgertmek işini dowam etdirmegiň zerurdygyny aýtdy we bu babatda wise-premýere birnäçe anyk tabşyryklary berdi.

Soňra Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary B.Amanow “Türkmennebit” döwlet konserniniň nebiti gaýtadan işleýän zawodlarynda nebit önümleriniň täze görnüşlerini öndürmek boýunça alnyp barylýan işler barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, döwrüň talaplaryna laýyklykda nebithimiýa senagatyny ösdürmek, halkara tejribäni giňden ornaşdyrmak hem-de önümleriň görnüşlerini artdyrmak babatda degişli çäreler görülýär. Hususan-da, Türkmenbaşydaky nebiti gaýtadan işleýän zawodlar toplumynda “Hydro Plus” kysymly dizel ýangyjynyň önümçiligi ýola goýuldy. Ýangyjyň bu görnüşi ýokary tizlikli dizel hereketlendirijilerinde we howanyň aşa sowuk şertlerinde ygtybarly ulanmaga niýetlenendir. Şeýle-de zawodlar toplumynda “SAE 50 API CF-4” kysymly motor ýagynyň önümçiligi ýola goýuldy. Motor ýagynyň bu görnüşi awtoulaglarda hem-de beýleki enjamlarda gurnalan kuwwatly dizel hereketlendirijileri üçin göz öňünde tutulyp, yssy howa şertlerinde ulanmaga niýetlenendir.

Döwlet Baştutanymyz hasabaty diňläp, nebit önümlerini öndürmegiň täze usullaryny öwrenmegiň, öndürilýän önümleriň hilini ekologik standartlaryň talaplaryna laýyk getirmegiň, has ýokary islege eýe bolan önümleri öndürmegiň ýurdumyzyň nebiti gaýtadan işleýän zawodlarynyň esasy wezipeleridigini belledi. Türkmenbaşydaky nebiti gaýtadan işleýän zawodlar toplumynda nebit önümleriniň birnäçe görnüşleri öndürilýär we olar içerki hem-de dünýä bazarlarynda uly islegden peýdalanýar. Täze önümler ýurdumyzda bu ugurda öndürilýän önümleriň görnüşlerini has-da artdyrar diýip, hormatly Prezidentimiz aýtdy we wise-premýere birnäçe tabşyryklary berdi.

Soňra Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary T.Atahallyýew obasenagat toplumynda we welaýatlarda alnyp barylýan möwsümleýin oba hojalyk işleri barada hasabat berdi. Bellenilişi ýaly, welaýatlarda gowaça ekişine taýýarlyk görülýär, sürüm, tekizleýiş, geriş we çil çekmek işleri geçirilýär. Şunuň bilen birlikde, bugdaý ekilen meýdanlarda ideg etmek işleri dowam edýär. Ekerançylyk meýdanlarynda ösdürilip ýetişdirilýän oba hojalyk ekinlerine berilýän suw serişdelerini tygşytly we netijeli peýdalanmak, ýerleriň melioratiw ýagdaýyny kadaly derejede saklamak, goşmaça suw gorlaryny döretmek, suwaryş hem-de şor suw akabalaryny arassalamak boýunça degişli işleriň geçirilýändigi barada-da aýdyldy.

Bellenilişi ýaly, ýurdumyzyň ösümlik we haýwanat dünýäsini gorap saklamak, olary ylmy taýdan öwrenmek hem-de dikeltmek, geljek nesillerimize ýetirmek babatda maksatnamalaýyn işler amala aşyrylýar. Daşky gurşawy goramak ministrliginiň döwlet tebigy goraghanalarynda türkmen arçasy, dagdan, pisse agaçlarynyň, aýratyn goralýan tebigy ýerlerde duş gelýän ösümlikleriň seýrek we gymmatly görnüşlerini köpeltmek, olary tebigy ösýän ýerlerinde ýaýratmak boýunça goraghanalaryň ylmy-synag meýdançalarynda ylmy-tejribe işleri geçirilýär. Şunuň bilen birlikde, döwlet tebigy we çäkli goraghanalarynda ýabany haýwanlary, ýurdumyzda gyşlaýan, göçýän guşlary goramak hem-de seýrek duş gelýän ýabany haýwanlaryň sanyny hasaba almak babatda ylmy-barlag işleri alnyp barylýar.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, oba hojalyk ekinlerini ösdürip ýetişdirmek boýunça agrotehniki çäreleri öz wagtynda we ýokary hilli geçirmek üçin guramaçylyk işlerini gözegçilikde saklamagyň möhümdigini belledi. Döwlet Baştutanymyz wise-premýere suw serişdelerimiziň tygşytly we maksadalaýyk ulanylmagyna berk gözegçilik etmegi, goşmaça suw gorlaryny döretmek ugrunda alnyp barylýan işleri dowam etdirmegi tabşyrdy. Şeýle hem wise-premýere ýurdumyzyň özboluşly ekologik ulgamlaryny, ösümlik we haýwanat dünýäsini gorap saklamak, baýlaşdyrmak boýunça alnyp barylýan toplumlaýyn işlere berk gözegçilik etmek tabşyryldy.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary B.Annamämmedow paýtagtymyzy abadanlaşdyrmak boýunça alnyp barylýan işler, hususan-da, “Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň XV ýyllygy” seýilgähiniň durkuny täzelemek boýunça görülýän çäreler barada hasabat berdi.

Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň baştutanlygynda Aşgabadyň şähergurluşyk, binagärlik keşbini has-da gözelleşdirmek, paýtagtymyzy ýaşamak, zähmet çekmek, medeniýetli dynç almak üçin amatly şähere öwürmek babatda nusgalyk işler amala aşyrylýar. Ýüzlerçe ýaşaýyş jaýlarynyň, medeni-durmuş maksatly desgalaryň, awtomobil ýollarynyň, seýilgähleriň gurulmagy munuň aýdyň güwäsidir.

Paýtagtymyzdaky “Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň XV ýyllygy” seýilgähiniň tutýan umumy meýdany 50 gektara barabardyr. Durkuny täzelemek işleriniň çäklerinde bu ýerde ýerüsti pyýada geçelgeleriň ikisini, welosiped ýodalaryny, dynç alyş bassyrmalaryny, suw howuzlaryny, bassyrmaly awtoduralgalary gurmak hem-de döwrebap yşyklandyryş sütünlerini ornaşdyrmak meýilleşdirilýär. Şeýle-de seýilgähiň çäginde ýaşyl zolaklary döretmek, abadanlaşdyrmak işlerini geçirmek göz öňünde tutulýar.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, bu günki gün Aşgabat şäheriniň binagärlik keşbiniň has-da gözelleşýändigini belledi. Paýtagtymyzda ýaşamak, işlemek we dynç almak üçin nusgalyk işler durmuşa geçirilýär. Şunuň bilen baglylykda, döwlet Baştutanymyz Aşgabatdaky “Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň XV ýyllygy” seýilgähini döwrebap ýagdaýa getirmegiň, bu bag-bossanly künjekde paýtagtymyzyň ýaşaýjylary üçin ähli şertleriň döredilmeginiň möhümdigini belläp, onuň ak şäherimiziň binagärlik keşbine laýyk gelmelidigini belledi. Hormatly Prezidentimiz bu ugurdaky işleri dowam etdirmegiň zerurdygyny aýdyp, wise-premýere degişli tabşyryklary berdi.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary B.Atdaýew “Türkmenistanda öndürildi” milli haryt nyşanynyň şekilini taýýarlamak boýunça alnyp barylýan işler barada hasabat berdi. Bellenilişi ýaly, Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe ýurdumyzyň eksport kuwwatyny artdyrmak, daşary ýurtlar bilen söwda-ykdysady hyzmatdaşlygy giňeltmek boýunça giň gerimli işler durmuşa geçirilýär.

“Türkmenistanyň 2021 — 2030-njy ýyllar üçin daşary söwda Strategiýasyna” hem-de “Türkmenistanyň sergileri, ýarmarkalary we maslahatlary guramak işini 2020 — 2025-nji ýyllarda ösdürmegiň Strategiýasyna” laýyklykda, türkmen önümlerini dünýä bazarlarynda giňden tanatmak boýunça göz öňünde tutulan çäreleri ýerine ýetirmek babatda işler alnyp barylýar. Söwda-senagat edarasynda degişli ministrlikleriň we pudaklaýyn dolandyryş edaralarynyň gatnaşmagynda pudagara iş topary döredildi. Häzirki wagtda bu topar tarapyndan “Türkmenistanda öndürildi” milli haryt nyşanynyň şekili hem-de milli haryt nyşany hakyndaky Düzgünnamanyň taslamasy işlenip taýýarlanyldy.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow hasabaty diňläp, elektron söwdany guramakda hem-de harytlary sargyt etmekde, önümleri taýýarlamakda we ýerlemekde sanly ulgamy ornaşdyrmagy dowam etdirmegiň zerurdygyny nygtady. Şeýle hem «Türkmenistanda öndürildi» milli haryt nyşany bilen öndürilýän önümleriň möçberini we görnüşini has-da artdyrmak boýunça degişli işleri geçirmek möhümdir. Döwlet Baştutanymyz ýurdumyzda öndürilýän ýokary hilli azyk we dokma önümlerini daşarky sarp edijilere giňden ýaýmakda mahabat işlerini yzygiderli guramagyň, Türkmenistanyň daşary ýurtlarda ýerleşýän söwda öýleriniň işini has-da kämilleşdirmegiň möhümdigine ünsi çekip, wise-premýere bu babatda birnäçe tabşyryklary berdi.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary M.Mämmedowa şu ýylyň fewral aýynda geçiriljek esasy çäreleriň we medeni-durmuş maksatly binalaryň açylyp ulanmaga berilmeginiň tertibi barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, 2024-nji ýylyň “Pähim-paýhas ummany Magtymguly Pyragy” ýyly diýlip yglan edilmegi, beýik türkmen şahyry Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygy mynasybetli geljek aýda dürli döredijilik duşuşyklaryny, brifingleri, mediaforumlary, okuw maslahatlaryny, sergileri, sanly ulgam arkaly ylmy-usuly maslahatlary, wagyz-nesihat çärelerini, aýdym-sazly dabaralary geçirmek meýilleşdirilýär. Mundan başga-da, çeper okaýyşlary guramak, dürli bäsleşikleri yglan etmek, ozal yglan edilen bäsleşikleriň jemini jemlemek, sportuň dürli görnüşleri boýunça ýaryşlary geçirmek göz öňünde tutulýar. Şeýle hem şanly seneler we täze desgalaryň açylmagy mynasybetli geçiriljek medeni çärelere taýýarlyk görlüşi barada aýdyldy.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, «Pähim-paýhas ummany Magtymguly Pyragy» ýylynda ata Watanymyzda köp sanly medeni-durmuş maksatly binalaryň ulanmaga beriljekdigini, birnäçe dabaraly çäreleriň geçiriljekdigini belledi. Şunuň bilen baglylykda, wise-premýere fewral aýynda göz öňünde tutulan çäreleriň ýokary guramaçylyk derejesini üpjün etmek tabşyryldy.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary N.Amannepesow Türkmenistanda ylmy barlaglaryň netijeliligini üpjün etmek boýunça pudagara topara hödürlenen teklipler barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, hormatly Prezidentimiziň «Türkmenistanda ylmy barlaglaryň netijeliligini üpjün etmek boýunça pudagara topary döretmek hakynda» Kararyndan gelip çykýan wezipelerden ugur alnyp, ýerli çig mallar esasynda daşary ýurtlardan getirilýän harytlaryň ornuny tutýan we bäsdeşlige ukyply önümleri öndürmek, milli önümçilikleri giňeltmek boýunça tehnologiýalar işlenip taýýarlanylýar. Şunuň bilen baglylykda, döwlet Baştutanymyzyň garamagyna Türkmenistanda ylmy barlaglaryň netijeliligini üpjün etmek boýunça pudagara topar tarapyndan seljerilen we döwletimiziň innowasion ösüşine ýardam berjek ykdysady bähbitli teklipler hödürlenildi.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, milli ykdysadyýetimiziň esasy pudaklaryna döwrebap tehnologiýalary, hususan-da, sanly ulgamy giňden ornaşdyrmagyň, bu babatda degişli ylmy-barlaglary geçirmegiň wajypdygyna ünsi çekdi hem-de wise-premýere birnäçe anyk tabşyryklary berdi.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary, daşary işler ministri R.Meredow döwlet Baştutanymyzyň tabşyrygy boýunça Türkmenistanyň wekiliýetiniň 21 — 24-nji ýanwarda Ýaponiýa amala aşyran iş saparynyň netijeleri barada hasabat berdi. Saparyň çäklerinde Tokioda Ýaponiýanyň Hökümetiniň, Parlamentiniň, iri maliýe-söwda guramalarynyň hem-de kompaniýalarynyň ýolbaşçylary bilen duşuşyklar we gepleşikler geçirildi.

Ýaponiýanyň Ministrler Kabinetiniň Baş sekretary Ýoşimasa Haýaşi bilen duşuşyk guraldy. Onuň barşynda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň häzirki ýagdaýyna we ony mundan beýläk-de ösdürmäge degişli meselelere garaldy. Hususan-da, şu ýylda “Merkezi Aziýa — Ýaponiýa” dialogyna gatnaşyjy döwletleriň Baştutanlarynyň ilkinji sammitini geçirmek bilen bagly mesele ara alnyp maslahatlaşyldy.

Saparyň çäklerinde Ýapon-türkmen parlamentara dostluk toparynyň başlygy, Ýaponiýanyň Parlamentiniň Wekiller palatasynyň agzasy Endo Toşiaki bilen duşuşyk geçirildi. Duşuşygyň dowamynda iki ýurduň kanun çykaryjy edaralarynyň arasynda ikitaraplaýyn gatnaşyklary giňeltmegiň geljegi gyzyklanma bildirilip ara alnyp maslahatlaşyldy. Şunuň bilen baglylykda, türkmen tarapynyň Gahryman Arkadagymyzyň Aşgabatda “Merkezi Aziýa — Ýaponiýa” parlamentara forumyny geçirmek barada öňe süren başlangyjyny bilelikde amala aşyrmak hakyndaky teklibi beýan edildi. Mundan başga-da, Türkmenistanyň wekiliýetiniň Ýaponiýanyň daşary işler ministri Ýoko Kamikawa bilen duşuşygy boldy. Duşuşykda syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer ulgamlarda hyzmatdaşlygyň meseleleri ara alnyp maslahatlaşyldy. Şunda döwletara gatnaşyklary ösdürmekde ýokary derejedäki saparlara hem-de gepleşiklere aýratyn ornuň degişlidigi nygtaldy.

Ýaponiýanyň ykdysadyýet, söwda we senagat ministri Ken Saýto bilen geçirilen duşuşyklaryň barşynda türkmen-ýapon ykdysady hyzmatdaşlygyny mundan beýläk-de ösdürmegiň mümkinçiliklerine, onuň anyk ugurlaryna, şol sanda wodorod öndürmegiň we daşamagyň tehnologiýalary, söwda-täjirçilik, energetika ýaly ugurlarda gatnaşyklaryň mümkinçiliklerine garaldy. Ýaponiýanyň sanly ulgam işleri ministri Taro Kono bilen geçirilen gepleşikleriň gün tertibine sanlylaşdyrmak we kiberhowpsuzlyk, ýokary derejeli hünärmenleri taýýarlamak, telelukmançylyk, saglygy goraýyş, “akylly” şäherleri gurmak, durnukly ösüş ýaly möhüm ugurlarda hyzmatdaşlyk etmek meseleleri girizildi.

Şeýle hem Ýaponiýanyň Eksporty we importy ätiýaçlandyryş agentliginiň (NEXI) başlygy, ýerine ýetiriji direktory Atsuo Kuroda, Daşary söwda işleri guramasynyň (JETRO) başlygy we baş ýerine ýetiriji direktory Işiguro Norihiko bilen duşuşyklar geçirildi. Duşuşyklaryň dowamynda söwda we maýa goýum ugurly gatnaşyklary pugtalandyrmak, ýapon kompaniýalarynyň gatnaşmagynda Türkmenistanda amala aşyrylýan taslamalary maliýeleşdirmegiň gurallaryny kämilleşdirmek, ugurdaş okuw maslahatlaryny guramak, halkara maliýe düzümleriniň çäklerinde gatnaşyklary işjeňleşdirmek, kiçi we orta telekeçiligi ösdürmek bilen bagly meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy. Hususan-da, Türkmenistanda JETRO-nyň wekilhanasyny açmagyň, ýurtlaryň ikisinde-de söwda öýleriniň işini ýola goýmagyň mümkinçiliklerine garaldy.

Saparyň çäklerinde Ykdysady hyzmatdaşlyk boýunça türkmen-ýapon komitetiniň wekilleri bilen duşuşyk geçirildi. Komitetiň düzümine dostlukly ýurduň öňdebaryjy kompaniýalarynyň wekilleriniň birnäçesi girýär. Duşuşykda gazhimiýa senagatyna degişli täze kärhanalary gurmak, birnäçe desgalaryň durkuny täzelemek, ýapon tehnikalaryny we awtoulag serişdelerini satyn almak, wodorod energetikasy ulgamynda hyzmatdaşlygy ýola goýmak bilen bagly meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy.

Ýaponiýanyň Sukuba uniwersitetiniň prezidenti Nagata Kýosuke hem-de Soka uniwersitetiniň prezidenti Masaşi Suzuki bilen geçirilen duşuşyklaryň dowamynda ylym-bilim ulgamynda özara gatnaşyklaryň geljegine garaldy. Bu ulgamda birnäçe geljegi uly ugurlarda hyzmatdaşlygy giňeltmegiň, ýaş mugallymlary taýýarlamagyň, talyplary alyşmagyň meseleleri ara alnyp maslahatlaşyldy. Şeýle hem Sukuba uniwersitetinde türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň ýapon diline terjime edilen “Ömrümiň manysynyň dowamaty” atly kitabynyň tanyşdyrylyş dabarasy guraldy.

Iş saparynyň jemleri boýunça umumy bähbitlere laýyk gelýän köpugurly türkmen-ýapon hyzmatdaşlygyny mundan beýläk-de işjeňleşdirmäge gönükdirilen resminamalara gol çekildi.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow hasabaty diňläp, dünýä ýurtlary bilen netijeli gatnaşyklary ösdürmegiň Bitarap Türkmenistanyň daşary syýasatynyň ileri tutulýan ugurlarynyň biridigini nygtady. Türkmen-ýapon hyzmatdaşlygy barada aýdylanda bolsa, ol ikitaraplaýyn we köptaraplaýyn görnüşde üstünlikli ösdürilýär.

Hormatly Prezidentimiz ýurdumyzyň wekiliýetiniň golaýda Tokio amala aşyran iş saparynyň hem döwletara gatnaşyklaryň okgunly ösýändigine aýdyň şaýatlyk edýändigini, saparyň barşynda türkmen wekiliýetiniň agzalarynyň ýaponiýaly kärdeşleri bilen geçiren gepleşikleriniň, barşynda syýasy, ykdysady, medeni-ynsanperwer ulgamlarda hyzmatdaşlygyň ençeme meselelerine garalmagynyň, ikitaraplaýyn resminamalaryň birnäçesine gol çekilmeginiň möhüm ähmiýete eýedigini belledi.

Döwlet Baştutanymyz saparyň netijeleriniň Türkmenistan bilen Ýaponiýanyň arasyndaky köpýyllyk hyzmatdaşlygy has-da işjeňleşdirmäge mümkinçilik berjekdigini belläp, wise-premýer, daşary işler ministrine bu babatda degişli tabşyryklary berdi.

Ministrler Kabinetiniň ýanyndaky Ulag we kommunikasiýalar agentliginiň Baş direktory M.Çakyýew deňiz-derýa pudagynyň işiniň netijeliligini ýokarlandyrmak we gämileriň gatnawlarynyň howpsuzlygyny üpjün etmek maksady bilen, halkara standartlara laýyklykda milli kanunçylygyň kämilleşdirilişi barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, Hazar deňziniň türkmen böleginiň ulag düzümini mundan beýläk-de döwrebaplaşdyrmak, ýurdumyzyň deňiz flotuny giňeltmek, Türkmenbaşy Halkara deňiz portunda ýük akymlaryny artdyrmak boýunça netijeli işler amala aşyrylýar. Şunuň bilen baglylykda, halkara hyzmatdaşlygy giňeltmek, dünýä standartlaryna laýyklykda deňiz gatnawyny ýeňilleşdirmek, daşary ýurtlar bilen söwda gatnaşyklaryny pugtalandyrmak üçin Türkmenistanyň Halkara Deňiz Guramasynyň Halkara deňiz gatnawyny ýeňilleşdirmek hakynda Konwensiýasyna goşulmagy boýunça zerur işler alnyp barylýar.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, deňiz-derýa pudagynyň işini mundan beýläk-de kämilleşdirmegiň möhümdigini belledi hem-de agentligiň ýolbaşçysyna bu ugurda degişli çäreleri görmegi tabşyrdy.

Mejlisde döwlet durmuşyna degişli başga-da birnäçe möhüm meselelere garaldy we olar boýunça degişli çözgütler kabul edildi.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow sanly ulgam arkaly geçirilen Ministrler Kabinetiniň nobatdaky mejlisini jemläp, oňa gatnaşanlara berk jan saglyk, maşgala abadançylygyny, berkarar Watanymyzyň gülläp ösmegi ugrunda alyp barýan işlerinde uly üstünlikleri arzuw etdi.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой сис­теме провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором были рассмотрены приоритетные вопросы государственной жизни.

Первой было предоставлено слово Председателю Меджлиса Д.Гулмановой, проинформировавшей об осуществляемой законотворческой работе. Как сообщалось, в настоящее время ведётся подготовка законопроектов, призванных содействовать дальнейшему укреплению правовой базы обеспечения защиты прав и свобод человека, совершенствованию гражданско-правовых отношений, энергосбережению и эффективному использованию энергии, определению правовых основ гидрометеорологической деятельности. Вместе с тем вносятся необходимые изменения и дополнения в Семейный и Гражданско-процессуальный кодексы, приводятся в соответствие с требованиями времени положения ряда законов.

Кроме того, предпринимаются практические шаги в рамках наращивания взаимодействия с зарубежными государствами и международными организациями. Так, по поручению Президента Туркменистана были приняты верительные грамоты от Чрезвычайного и Полномочного Посла Швейцарской Конфедерации в нашей стране. Наряду с этим проведены встречи с полпредами Китайской Народной Республики и Турецкой Республики, в ходе которых обсуждены вопросы дальнейшего развития межпарламентских отношений.

Прозвучала также информация об участии депутатов Меджлиса в мероприятиях по разъяснению основных аспектов внутренней и внешней политики независимой Отчизны, общественно-политического значения девиза 2024 года, по популяризации литературного наследия великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. Как сообщалось, народные избранники систематически выступают в СМИ с материалами о целях принимаемых законодательных актов.

Резюмируя информацию, Президент Сердар Бердымухамедов акцентировал внимание на важности продолжения деятельности по дальнейшему совершенствованию национальной законодательной базы.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Х.Гелдимырадов доложил о работе, ведущейся подведомственными структурами, а также о выполнении ранее данных главой Туркменистана поручений.

Отдельной темой отчёта стали предпринимаемые практические шаги в целях успешного решения первоочередных задач, определённых в государственных программах по социально-экономическому развитию страны. Вместе с тем прозвучала информация о реализуемых мерах по дальнейшему совершенствованию деятельности организаций, входящих в финансово-экономический комплекс, а также банковских учреждений.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность систематического развития финансово-экономической системы. В данной связи вице-премьеру были даны конкретные поручения.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аманов отчитался о проводимой работе по производству новых видов нефтепродуктов на нефтеперерабатывающих заводах Государственного концерна «Türkmennebit».

Как сообщалось, предпринимаются надлежащие шаги по развитию в соответствии с требованиями времени нефтехимической промышленности, широкому внедрению международной практики и увеличению ассортимента продукции. В частности, было доложено, что на Туркменбашинском комплексе нефтеперерабатывающих заводов налажен выпуск дизельного топлива «Hydro Plus», предназначенного для реактивных дизельных двигателей в условиях экстремального холода.

На ТКНПЗ также запущено производство моторного масла марки «SAE 50 API CF-4» для мощных дизельных двигателей в автомобилях и установках в условиях высоких температур.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что изучение новых методов выпуска нефтепродуктов, приведение качества производимой продукции, пользующейся повышенным спросом, в соответствие требованиям экологических стандартов являются основными задачами профильных предприятий страны.

Сегодня Туркменбашинский комплекс нефтеперерабатывающих заводов производит несколько видов нефтепродуктов, широко востребованных на внутреннем и международном рынке, сказал глава государства. Подчеркнув, что новая продукция расширит ассортимент выпускаемых в стране товаров, Президент Туркменистана дал вице-премьеру ряд поручений в данном направлении.

Далее о ходе сезонных работ в агропромышленном комплексе и велаятах страны отчитался заместитель Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыев.

Как отмечалось, в регионах продолжается подготовка к посевной хлопчатника – проводятся вспашка, выравнивание и планировка земель. Наряду с этим осуществляется соответствующий уход за пшеничными полями.

Прозвучала информация о выполнении надлежащих работ по рациональному и эффективному использованию водных ресурсов, орошению сельскохозяйственных угодий, нормализации мелиоративного состояния земель, созданию дополнительных запасов воды. В велаятах ведётся очистка оросительных каналов и дренажных
сетей.

Сообщалось, что реализуются программы по сохранению флоры и фауны страны для будущих поколений, их научному изучению и восстановлению.

Было доложено, что на научно-экспериментальных участках государственных природных заповедников Министерства охраны окружающей среды проводятся опыты по выращиванию туркменского можжевельника, дерева дагдан и фисташковых деревьев, а также редких и ценных видов растений, встречающихся на особо охраняемых природных территориях.

Кроме того, в государственных природных заповедниках и государственных заказниках осуществ­ляются научно-исследовательские работы по сохранению диких животных, птиц, мигрирующих и зимующих в нашей стране, и учёту численности представителей редких видов фауны.

Заслушав отчёт, Президент Туркменистана распорядился постоянно держать в центре внимания организацию и своевременное качественное выполнение агротехнических мероприятий по выращиванию сельскохозяйственных культур.

Говоря о продолжении работ по созданию дополнительных запасов воды, глава государства дал замес­тителю Председателя Кабинета Министров поручение усилить контроль над эффективным и целевым использованием водных ресурсов.

Вице-премьеру также было поручено осуществлять контроль за комплексной деятельностью по сохранению и обогащению уникальных экологических систем, флоры и фауны страны.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннамаммедов доложил о проводимой работе по благоустройству столицы, в частности, о запланированной реконструкции сквера
«15 лет независимости Туркменистана».

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства по инициативе Президента Сердара Бердымухамедова осуществляется образцовая деятельность по дальнейшему преображению архитектурно-градостроительного облика беломраморного Ашхабада, его превращению в город, благоприятный для проживания, работы и культурного отдыха. Об этом наглядно свидетельствует множество возводимых жилых домов, объектов социального назначения, строительство автомобильных дорог и скверов.

Общая площадь столичного парка «15 лет независимости Туркменистана» составляет 50 гектаров. В рамках реконструкции здесь намечено построить два надземных пешеходных перехода, велосипедные дорожки, навесы в зоне отдыха, бассейны, крытые автостоянки, установить современные фонари уличного освещения. На территории сквера также планируется провести озеленительные работы.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что сегодня архитектурный ансамбль Ашхабада становится всё краше. В столице реализуются образцовые проекты для комфортной жизни, работы и культурного досуга населения.

В этой связи, говоря о важности предстоящей реконструкции столичного парка «15 лет независимости Туркменистана», глава государства подчеркнул, что здесь необходимо создать все условия для отдыха горожан. Красивый сквер должен всецело отвечать облику беломраморной столицы, отметил Президент страны, дав вице-премьеру соответствующие поручения.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Атдаев доложил о предпринимаемых мерах по подготовке изображения национального товарного знака «Сделано в Туркменистане».

Как сообщил вице-премьер, в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства осуществляется масштабная деятельность по повышению экспортного потенциала Отчизны, расширению торгово-экономического сотрудничества с зарубежными странами.

Согласно «Внешнеторговой стратегии Туркменистана на 2021–2030 годы» и «Стратегии Туркменистана по совершенствованию деятельности по организации выставок, ярмарок и конференций на 2020–2025 годы», проводятся соответствующие мероприятия в целях активного продвижения отечественной продукции на мировые рынки.

Прозвучала информация о том, что Торгово-промышленной палатой с участием профильных министерств и отраслевых ведомств создана межведомственная рабочая группа, которой в настоящее время подготовлены изображение национального товарного знака «Сделано в Туркменистане» и проект Положения о национальном товарном знаке.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что нужно продолжить внедрение цифровой системы при организации электронной коммерции, а также при заказе, подготовке и размещении продукции.

Вместе с тем необходимо предпринять надлежащие шаги по увеличению объёмов и ассортимента товаров, выпускаемых под национальным брендом «Сделано в Туркменистане». Сделав акцент на организации рекламной деятельности в целях широкого распространения отечественной высококачественной продовольственной и текстильной продукции на внешних рынках, глава государства подчеркнул, что следует улучшить работу Торговых домов Туркменистана в зарубежных государствах, дав вице-премьеру поручения на этот счёт.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров М.Маммедова отчиталась о Порядке основных мероприятий и открытия объектов социального назначения в феврале текущего года.

Как сообщалось, по случаю объявления девиза 2024 года «Кладезь разума Махтумкули Фраги», а также празднования 300-летия со дня рождения великого туркменского поэта на предстоящий месяц запланировано проведение различных творческих акций, брифингов, медиафорумов, семинаров, выставок, онлайн научно-практических конференций, агитационно-разъяснительных мероприятий, песенно-музыкальных торжеств. Кроме того, предусмотрено организовать художественные чтения, различные конкурсы, состязания по различным видам спорта и подвести итоги ранее объявленных смотров.

Прозвучала также информация о подготовке культурных мероприятий по случаю знаменательных дат и открытия объектов.

Резюмируя отчёт, глава государства Сердар Бердымухамедов отметил, что в году «Кладезь разума Махтумкули Фраги» будут сданы в эксплуатацию многочисленные объекты социально-культурного назначения, а также проведён ряд мероприятий, который продемонстрирует достижения Отчизны. В этой связи вице-премьеру было поручено обеспечить высокий уровень предстоящих знаменательных событий.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Н.Аманнепесов отчитался о предложениях, представленных межотраслевой комиссией по обеспечению эффективности научных исследований в Туркменистане.

Как отмечалось, исходя из задач, вытекающих из Постановления главы государства о создании данной комиссии, разрабатываются технологии по расширению в стране производства конкурентоспособной, импортозамещающей продукции и дальнейшему развитию национальной промышленности, основанной на местном сырье.

В этой связи главе государства были представлены проанализированные межотраслевой комиссией по обеспечению эффективности научных исследований в Туркменистане экономически выгодные предложения, которые будут способствовать инновационному развитию страны.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность широкого внедрения современных технологий, в частнос­ти, цифровой системы в основные отрасли национальной экономики и проведения соответствующих исследований в этом направлении, дав вице-премьеру ряд конкретных поручений.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров, министр иностранных дел Р.Мередов доложил об итогах рабочего визита делегации Туркменистана в Японию, состоявшегося по поручению главы государства 21–24 января.

В рамках визита были проведены встречи и переговоры с руководителями Правительства, Парламента, крупных финансовых и торговых организаций и компаний дружественной страны.

Так, состоялась встреча с генеральным секретарём Кабинета Министров Японии Ёшимаса Хаяши, в ходе которой рассматривались вопросы, касающиеся нынешнего состояния и дальнейшего развития двустороннего сотрудничества. В частности, обсуждалась тема проведения в нынешнем году первого Саммита глав государств Диалога «Центральная Азия+Япония».

Также была проведена встреча с председателем Японо-туркменской межпарламентской группы дружбы, членом Палаты представителей Парламента Японии Эндо Тошиаки. Предметом заинтересованного обмена мнениями стали перспективы расширения связей между законо­творческими органами двух стран. В данном контексте было озвучено предложение туркменской стороны о совместной реализации инициативы Героя-Аркадага по проведению в Ашхабаде межпарламентского форума в формате «Центральная Азия+Япония».

Кроме того, состоялась встреча делегации Туркменистана с министром иностранных дел Японии Ёко Камикава. Были обсуждены вопросы сотрудничества в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах. При этом подчёркивалось, что в развитии межгосударственных отношений особая роль отводится визитам и переговорам на высшем уровне.

В ходе встречи с министром экономики, торговли и промышленности Японии Кен Сайто рассмотрены возможности дальнейшей интенсификации туркмено-японского экономического партнёрства, обозначены его конкретные сферы, включая взаимодействие в таких областях, как технологии производства и транспортировки водорода, торговля, коммерция, энергетика и др.

Вопросы сотрудничества в области цифровизации и кибербезопасности, подготовки профильных специалистов, телемедицины и здраво­охранения, строительства «умных» городов, устойчивого развития и в других актуальных направлениях были вынесены на повестку дня переговоров с министром цифровой трансформации Японии Таро Коно.

Состоялись встречи с председателем и исполнительным директором Агентства страхования экспорта и инвестиций Японии (NEXI) Ацуо Курода, а также председателем и главным исполнительным директором Японской организации внешней торговли (JETRO) Ишигуро Норихико. Были обсуждены вопросы укрепления торгово-инвестиционных отношений, совершенствования механизмов финансирования проектов, реализуемых в Туркменистане с участием японских компаний, организации профильных семинаров, активизации взаимодействия в рамках международных финансовых структур, развития малого и среднего бизнеса. В частности, рассмотрены возможности открытия в Туркменистане представительства JETRO, налаживания деятельности торговых домов в обеих странах.

Во время визита состоялась встреча с представителями Туркмено-японского комитета по экономическому сотрудничеству, в состав которого входят ведущие компании дружественного государства. Обсуждались вопросы строительства новых предприятий газохимической индустрии, реконструкции ряда объектов, закупки японской техники и автотранспортных средств, а также налаживания партнёрства в области водородной энергетики и др.

Перспективы взаимодействия в научно-образовательной сфере были рассмотрены в ходе встреч с президентом японского Университета Цукуба Нагата Кёсуке и президентом Университета Сока Масаши Судзуки. Состоялось обсуждение вопросов, касающихся расширения сотрудничества по некоторым перспективным направлениям в данной области, подготовки молодых преподавательских кадров, студенческих обменов.

В Университете Цукуба также была организована презентация книги Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова «Ömrümiň manysynyň dowamaty», переведённой и изданной на японском языке.

По итогам рабочего визита были подписаны документы, нацеленные на дальнейшую активизацию многопланового туркмено-японского сотрудничества, отвечающего общим интересам.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчерк­нул, что наращивание конструктивных отношений со странами мира является одним из приоритетных векторов внешнеполитического курса нейтрального Туркменистана. Что касается туркмено-японского сотрудничества, то оно успешно развивается как в двустороннем, так и многостороннем форматах.

О поступательной динамике межгосударственного партнёрства также наглядно свидетельствует недавний рабочий визит делегации нашей страны в Токио, в ходе которого состоялись переговоры с японскими коллегами и рассмотрен широкий спектр вопросов взаимодействия в политической, экономической и культурно-гуманитарной сферах, подписан ряд двусторонних документов.

Отметив, что результаты визита позволят значительно активизировать многолетнее плодотворное сотрудничество между Туркменистаном и Японией, глава государства дал в этой связи вице-премьеру, руководителю МИД соответствующие поручения.

Далее генеральный директор Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров М.Чакыев доложил о совершенствовании национального законодательства согласно международным стандартам в целях повышения эффективности работы морской отрасли и обеспечения безопасности движения судов.

Сообщалось, что осуществляется деятельность по модернизации транспортной инфраструктуры туркменского сектора Каспийского моря, расширению морского флота, увеличению грузопотока в Международном морском порту Туркменбаши.

В данной связи, в целях развития международного сотрудничества, упрощения процедур морского судоходства и трафика в соответствии с мировыми стандартами, совершенствования торговых отношений с зарубежными государствами, реализуются надлежащие меры по присоединению Туркменистана к Конвенции по облегчению международного морского судоходства Международной морской организации (IMO).

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчерк­нул необходимость наращивания объёмов грузоперевозок морским и речным транспортом, поручив руководителю Агентства предпринять должные шаги в этом направлении.

На заседании также был рассмотрен ряд других вопросов государственной жизни, по которым приняты соответствующие решения.

Завершая заседание Кабинета Министров по цифровой системе, Президент Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе во благо суверенной Отчизны.

Today, President Serdar Berdimuhamedov has held a regular meeting of the Cabinet of Ministers via a digital system, at which priority issues of state life were discussed.

The floor was first given to Chairwoman of the Mejlis D. Gulmanova, who informed about the ongoing legislative work. As was reported, draft laws are currently prepared to further strengthen the legal framework for ensuring the protection of human rights and freedoms, improving civil law relations, energy saving and efficient use of energy, and determining the legal framework for hydrometeorological activities. At the same time, the necessary amendments and addenda are made to the Family and Civil Procedure Codes, and the provisions contained in a number of laws are brought into line with the requirements of the time.

In addition, practical steps are taken to expand cooperation with foreign states and international organizations. Thus, on behalf of the President of Turkmenistan, credentials were accepted from the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Swiss Confederation to our country. At the same time, meetings were held with the plenipotentiary representatives of the People’s Republic of China and the Republic of Turkiye, during which issues of further development of inter-parliamentary relations were discussed.

The report included information on the participation of Mejlis deputies in events to explain the basic aspects of the domestic and foreign policy of the independent Homeland and the socio-political significance of the motto of 2024, and to popularize the literary heritage of great Turkmen poet and thinker Magtymguly Fragi. As was reported, people’s representatives systematically appear in the mass media with materials about the goals of the adopted legislative regulations.

Summing up the information, President Serdar Berdimuhamedov focused on the importance of continuing activities to further improve the national legislative framework.

Then, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers H. Geldimyradov reported on the work being carried out by supervised institutions, as well as on the fulfillment of instructions given earlier by the President of Turkmenistan.

Practical steps taken to successfully achieve the priority goals identified in government programs for the socio-economic development of the country was a separate topic of the report. At the same time, information was provided on the measures being taken to further improve the activities of organizations in the financial and economic complex, as well as banking institutions.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the importance of the systematic development of the financial and economic system. In this regard, the deputy prime minister was given specific instructions.

Further, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Amanov reported on the work ongoing to launch the manufacture of new types of petroleum products at the oil refineries of the State Concern “Türkmennebit”.

As was reported, appropriate steps are taken to develop the petrochemical industry in accordance with the requirements of the time, widely introduce international practices, and increase the range of goods. In particular, the report included information that the Turkmenbashy Complex of Oil Refineries has launched the production of “Hydro Plus” diesel fuel, intended for jet diesel engines in extremely cold conditions.

The TCOR has also launched the production of “SAE 50 API CF-4” motor oil for high capacity diesel engines in cars and installations operating at high temperatures.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that studying new methods for manufacturing petroleum products and bringing the quality of goods, which are in high demand, into compliance with the requirements of environmental standards are the main goal of the country’s specialized enterprises.

Today, the Turkmenbashy Complex of Oil Refineries makes several types of petroleum products that are in high demand in the domestic and international markets, the head of state said. Stressing that the new products will expand the range of goods produced in the country, the President of Turkmenistan gave the deputy prime minister a number of instructions in this respect.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev reported on the progress of seasonal work in the agro-industrial complex and velayats of the country.

As was reported, preparations for cotton sowing are well under way in the regions, including land plowing, leveling and planning. Along with this, appropriate treatment of wheat fields is carried out.

The report included information on the progress of proper work on the rational and efficient use of water resources, irrigation of agricultural land, optimization of land reclamation, and creation of additional water reserves. Irrigation canals and drainage system are cleaned in the velayats.

Information was provided that programs are implemented to preserve the country’s flora and fauna for future generations, their scientific study and restoration.

As was reported, experiments on growing Turkmen juniper, ash and pistachio trees, as well as rare and valuable plant species found in specially protected natural areas, are carried out in the scientific and experimental areas of state natural reserves of the Ministry of Environmental Protection.

In addition, research work is carried out at state nature reserves and protected areas to preserve wild animals, birds migrating and wintering in our country, and to count the number of representatives of rare species of fauna.

Having heard the report, the President of Turkmenistan ordered to constantly focus on the organization and timely high-quality implementation of agro-technical measures for growing crops.

Speaking about the continuation of work to create additional water reserves, the head of state gave the deputy prime minister an instruction to strengthen control over the effective and targeted use of water resources.

The deputy prime minister was also charged with monitoring comprehensive activities to preserve and enrich the country’s unique ecological systems, flora and fauna.

Then Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Annamammedov reported on the work in progress to improve the capital city, in particular, on the planned reconstruction of the square “15 Years of Independence of Turkmenistan”.

During the Revival of the New Epoch of the Powerful State, on the initiative of President Serdar Berdimuhamedov, exemplary activities are carried out to further transform the architectural and urban look of white marble Ashgabat, turning it into a city favorable for living, working and cultural recreation. This is clearly evidenced by many residential buildings being built, social facilities, and the construction of highways and public gardens.

The total area of the capital’s square “15 Years of Independence of Turkmenistan” is 50 hectares. As part of the reconstruction, it is planned to build two overhead pedestrian crossings, bicycle paths, canopies, swimming pools, covered parking lots, and install modern street lighting in the recreation area. It is also planned to carry out landscaping work within the square.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that today the architectural look of Ashgabat is becoming more beautiful. Exemplary projects for comfortable life, work and cultural leisure of the population are carried out in the capital.

In this regard, speaking about the importance of the upcoming reconstruction of the capital’s square “15 Years of Independence of Turkmenistan”, the head of state emphasized the necessity to create all conditions for recreation for citizens. The beautiful square must fully correspond to the general look of the white marble capital, the President of the country said, giving the deputy prime minister the relevant instructions.

Then Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Atdayev reported on the measures being taken to prepare the pattern of the national trademark “Made in Turkmenistan”.

According to the deputy prime minister, in the period of the Revival of the New Epoch of the Powerful State, large-scale activities are carried out to increase the export capacity of the Homeland, and expand trade and economic cooperation with foreign countries.

According to the “Foreign Trade Strategy of Turkmenistan for 2021–2030” and the “Strategy of Turkmenistan for Improving Activities in Organizing Exhibitions, Fairs and Conferences for 2020–2025”, relevant activities are under way to actively promote domestic products in world markets.

The report included information that the Chamber of Commerce and Industry, with the participation of relevant ministries and sectoral departments, has set up an interdepartmental working group, which has currently prepared a pattern of the national trademark “Made in Turkmenistan” and draft Regulations on the national trademark.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the necessity to further introduce the digital system when organizing e-commerce, as well as when ordering, preparing and distributing products.

At the same time, it is crtical to take appropriate steps to increase the quantity and range of goods produced under the national brand “Made in Turkmenistan”. Having focused on organizing advertising activities in order to widely distribute domestic high-quality food and textile products in foreign markets, the head of state emphasized that the work of Turkmenistan Trading Houses in foreign countries must be improved, having given instructions to the deputy prime minister in this regard.

Then Deputy Chairwoman of the Cabinet of Ministers M. Mammedova reported on the Schedule for the major events and opening of social facilities in February this year.

As was reported, on the occasion of declaring 2024 “The Fount of Wisdom of Magtymguly Fragi”, as well as the celebration of the 300th anniversary of the birth of the great Turkmen poet, various creative events, briefings, media forums, seminars, exhibitions, online scientific and practical conferences, awareness-raising and explanatory events, song and musical performances are planned for the coming month. In addition, there is a pan for organizing art readings, various contests, competitions in various sports, and summing up the results of previously announced shows.

Information was also provided on the preparation of cultural events to celebrate significant days and the opening of facilities.

Summing up the report, Head of State Serdar Berdimuhamedov noted that in the year “The Fount of Wisdom of Magtymguly Fragi” many socio-cultural facilities will be commissioned, and a number of events will be held that will demonstrate the achievements of the Homeland. In this regard, the deputy prime minister was instructed to ensure a high organizational level of upcoming significant events.

Further, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers N. Amannepesov reported on the proposals presented by the intersectoral commission to ensure the effectiveness of scientific research in Turkmenistan.

As was reported, based on the objectives arising from the Decree of the head of state on setting up this commission, technologies are developed to expand the production of competitive, import-substituting products in the country and to further develop national industry based on local raw materials.

In this regard, economically beneficial proposals were presented to the head of state that were analyzed by the intersectoral commission to ensure the effectiveness of scientific research in Turkmenistan, which will contribute to innovative development of the country.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the importance of the widespread introduction of modern technologies, in particular, the digital system, into the leading sectors of the national economy and conducting relevant research in this field, giving the deputy prime minister a number of specific instructions.

Then, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs R. Meredov reported on the outcomes of the working visit of the delegation of Turkmenistan to Japan, which took place on the instruction of the head of state on January 21-24.

During the visit, meetings and negotiations were held with leaders of the Government, Parliament, large financial and trade organizations and companies of a friendly country.

Thus, a meeting was held with Secretary General of the Cabinet of Ministers of Japan Yoshimasa Hayashi, during which issues related to the current state and further development of bilateral cooperation were discussed. In particular, the topic of holding the First Summit of the Heads of State of the “Central Asia + Japan” Dialogue this year was discussed.

A meeting was also held with Chairman of the Japanese-Turkmen Inter-Parliamentary Friendship Group, member of the House of Representatives of the Japanese Parliament Endo Toshiaki. The topic of an interested exchange of views was the prospects for expanding ties between the legislative bodies of the two countries. In this context, a proposal was made by the Turkmen part to jointly implement the Hero Arkadag’s initiative to hold an inter-parliamentary forum in the “Central Asia + Japan” format in Ashgabat.

In addition, the delegation of Turkmenistan met with Japanese Foreign Minister Yoko Kamikawa, during which issues of cooperation in the political, diplomatic, trade, economic, cultural and humanitarian areas were discussed. It was emphasized that a special role in the development of interstate relations is attached to visits and negotiations at the highest level.

During the meeting with Minister of Economy, Trade and Industry of Japan Ken Saito, the possibilities of further stepping up the Turkmen-Japanese economic partnership were considered, and its specific areas were outlined, including in such areas as hydrogen production and transportation technologies, trade, commerce, energy, etc.

Issues of cooperation in the field of digitalization and cybersecurity, training specialized personnel, telemedicine and healthcare, construction of “smart” cities, sustainable development and other relevant areas were put on the agenda of negotiations with Minister for Digital Transformation of Japan Taro Kono.

Meetings were held with Chairman and CEO of the Japan Export and Investment Insurance Agency (NEXI) Atsuo Kuroda, and Chairman and CEO of the Japan External Trade Organization (JETRO) Norihiko Ishiguro. Issues of strengthening trade and investment relations, improving mechanisms for financing projects ongoing in Turkmenistan with the participation of Japanese companies, organizing specialized seminars, strengthening cooperation within international financial organizations, and developing small and medium-sized businesses were discussed. In particular, the possibilities of opening a JETRO representative office in Turkmenistan and establishing the activities of trading houses in both countries were considered.

During the visit, a meeting was held with representatives of the Turkmen-Japanese Committee for Economic Cooperation, which includes leading companies of the friendly state. The issues were discussed related to the construction of new gas chemical industry enterprises, reconstruction of a number of facilities, purchase of Japanese equipment and vehicles, as well as establishing partnerships in the field of hydrogen energy, etc.

The prospects for cooperation in the scientific and educational area were discussed during meetings with President of the Japanese University of Tsukuba Nagata Kyosuke, and President of Soka University Masashi Suzuki. A discussion took place on issues related to expanding cooperation in some promising areas in this area, training young teaching staff, and student exchanges.

A presentation of the book “Ömrümiň manysynyň dowamaty” by the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, translated and published in Japanese, was also organized at the University of Tsukuba.

Following the working visit, documents were signed aimed at further enhancing multifaceted Turkmen-Japanese cooperation that meets common interests.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized that building up constructive relations with countries of the world is one of the priorities of the foreign policy of neutral Turkmenistan. As for Turkmen-Japanese cooperation, it is successfully developing on both bilateral and multilateral basis.

The progressive dynamics of interstate partnership is also clearly indicated by the recent working visit of our country’s delegation to Tokyo, during which negotiations took place with Japanese colleagues and a wide range of issues of cooperation in the political, economic, cultural and humanitarian fields were considered, and a number of bilateral documents were signed.

Noting that the outcomes of the visit will significantly stregnthen the long-term fruitful cooperation between Turkmenistan and Japan, the head of state gave relevant instructions to the deputy prime minister, head of the Ministry of Foreign Affairs in this regard.

Further, Director General of the Agency for Transport and Communications under the Cabinet of Ministers M. Chakyev reported on the improvement of national legislation in accordance with international standards in order to improve the efficiency of the maritime industry and ensure the safety of ship transportation.

The report also covered activities being carried out to upgrade the transport infrastructure in the Turkmen section of the Caspian Sea, supplement the maritime fleet, and increase cargo traffic in the Turkmenbashy International Seaport.

In this regard, appropriate measures are taken for the accession of Turkmenistan to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic of the International Maritime Organization (IMO) in order to develop international cooperation, simplify maritime navigation and traffic procedures in accordance with international standards, and improve trade relations with foreign countries.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the need to increase the volume of cargo transportation by sea and river transport, instructing the Agency head to take appropriate steps in this direction.

A number of other issues of public life were also discussed at the meeting, on which appropriate decisions were made.

Concluding the meeting of the Cabinet of Ministers via a digital system, President Serdar Berdimuhamedov wished the participants sound health, family wellbeing and great success in their work for the benefit of the sovereign Homeland.