The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

03.04.2024

SLOWENIÝA RESPUBLIKASYNYŇ ILÇISI YNANÇ HATYNY GOWŞURDY

ПОСОЛ РЕСПУБЛИКИ СЛОВЕНИЯ ВРУЧИЛ ВЕРИТЕЛЬНУЮ ГРАМОТУ

AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA PRESENTED CREDENTIAL

2024-nji ýylyň 3-nji aprelinde Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa Sloweniýa Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Darýa Bawdaž Kuretden Ynanç hatyny kabul etdi.

Milli Parlamentiň ýolbaşçysy Türkmenistanyň hormatly Prezidenti Serdar Berdimuhamedowyň adyndan Ilçini ýokary diplomatik wezipä bellenilmegi bilen gutlady we iki ýurduň arasyndaky dostlukly gatnaşyklary pugtalandyrmak boýunça alyp barjak işinde üstünlikleri arzuw etdi. 

Ilçi Türkmenistan bilen Sloweniýa Respublikasynyň arasyndaky hyzmatdaşlygyň geljegi barada aýtmak bilen, öz ýurdunyň ähli ugurlarda ikitaraplaýyn gatnaşyklary pugtalandyrmaga uly gyzyklanma bildirýändigini belledi.

Duşuşykda taraplar söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer ugurlarda, şeýle hem parlament derejesinde hyzmatdaşlygy ösdürmekde gazanylýan netijeleriň  ähmiýetini bellediler.

3 апреля 2024 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гульманова приняла верительную грамоту от Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Словения в Туркменистане Дарьи Бавдаж Курет.

От имени уважаемого Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова руководитель национального парламента поздравила Посла с назначением на высокий дипломатический пост и пожелала успехов в работе по укреплению дружественных отношений между двумя странами.

Говоря о будущем сотрудничества Туркменистана и Республики Словения, Посол отметила, что её страна очень заинтересована в укреплении двусторонних отношений во всех сферах.

В ходе встречи стороны подчеркнули важность достигнутых результатов в развитии сотрудничества в торгово-экономической, культурно-гуманитарной сферах, а также на парламентском уровне.

On April 3, 2024, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan                  D.Gulmanova accepted credential from the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Slovenia to Turkmenistan                     Ms. Darja Bavdaž Kuret.

On behalf of the esteemed President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov, the head of the national Parliament congratulated the Ambassador on his appointment to a high diplomatic post, wished him success in his noble mission to strengthen friendly relations and fruitful partnership between the two countries.

Speaking about the future of cooperation between Turkmenistan and the Republic of Slovenia, the Ambassador noted that her country interested in strengthening bilateral relations in all areas.

During the meeting, the sides emphasized the importance of the results achieved in the development of cooperation in the trade-economic, cultural- humanitarian spheres, as well as at the parliamentary level.