The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

28.08.2024

Gahryman Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedow iş sapary bilen Eýrana ugrady

Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов отбыл с рабочим визитом в Иран

Hero Arkadag Gurbanguly Berdimuhamedov left for a working visit to Iran

Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow iş sapary bilen Eýran Yslam Respublikasyna ugrady.

Irden paýtagtymyzyň Halkara howa menzilinde Gahryman Arkadagymyzy resmi adamlar ugratdylar.

Mälim bolşy ýaly, dünýäniň döwletleri, ilkinji nobatda, ýakyn goňşular, şol sanda Eýran Yslam Respublikasy bilen netijeli hyzmatdaşlygy hemmetaraplaýyn pugtalandyrmak türkmen halkynyň Milli Lideriniň başyny başlan we häzirki wagtda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow tarapyndan üstünlikli durmuşa geçirilýän Türkmenistanyň daşary syýasatynyň ileri tutulýan ugurlarynyň biridir.

Uzak möhletli geljege niýetlenen ikitaraplaýyn hyzmatdaşlyk esasy ulgamlary öz içine alýar we iki ýurduň milli bähbitlerine doly laýyk gelýär. Asyrlaryň jümmüşinden gözbaş alýan türkmen-eýran gatnaşyklary häzirki döwürde täze many-mazmun bilen baýlaşdyryldy.

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов отбыл с рабочим визитом в Исламскую Республику Иран.

Утром в столичном Международном аэропорту Героя-Аркадага провожали официальные лица.

Как известно, всемерное укрепление плодотворного сотрудничества с государствами планеты и, в первую очередь, с ближайшими соседями, в том числе с Исламской Республикой Иран – одно из приоритетных направлений внешнеполитического курса Туркменистана, заложенного Национальным Лидером туркменского народа и ныне успешно претворяемого в жизнь Президентом Сердаром Бердымухамедовым.

Рассчитанное на долгосрочную перспективу двустороннее партнерство вбирает в себя ключевые сферы и отвечает национальным интересам обоих стран. Уходящая своими корнями вглубь веков история туркмено-иранских отношений обрела на современном этапе новое наполнение.

Today, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov left for a working visit to the Islamic Republic of Iran.

In the morning, Hero-Arkadag was seen off by officials at the capital's International Airport.

As is known, the comprehensive strengthening of fruitful cooperation with the states of the planet and, first of all, with its closest neighbors, including the Islamic Republic of Iran, is one of the priority areas of Turkmenistan's foreign policy, laid down by the National Leader of the Turkmen people and now successfully implemented by President Serdar Berdimuhamedov.

The long-term bilateral partnership incorporates key areas and meets the national interests of both countries. The history of Turkmen-Iranian relations, rooted deep in centuries, has acquired new content at the present stage.