The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

06.09.2024

Zehinli çagalaryň «Garaşsyzlygyň merjen däneleri» bäsleşigine gatnaşyjylara

Участникам состязания среди талантливых детей «Garaşsyzlygyň merjen däneleri»

Участникам состязания среди талантливых детей «Garaşsyzlygyň merjen däneleri»

Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwrüniň bagtyýar körpeleri!

Mähriban çagalar!

Sizi beýik baýramymyz bolan mukaddes Garaşsyzlygymyzyň 33 ýyllygy mynasybetli «Türkmeniň Altyn asyry» atly bäsleşigiň çäklerinde guralýan Türkmenistanyň zehinli çagalarynyň «Garaşsyzlygyň merjen däneleri» atly döredijilik bäsleşiginiň döwlet derejesindäki jemleýji tapgyryna gatnaşmagyňyz bilen tüýs ýürekden gutlaýaryn. Milli aýdym-saz sungatymyzyň ýaş ýyldyzlary bolan siziň Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe gazanylýan belent sepgitleri we ýeňişleri, parahatçylygy, dostlugy, ynsanperwerligi, bagtyýarlygy wasp edýän, ýüreklerimize ylham, kalbymyza joşgun berýän ajaýyp sungat eserleriňiz — hoş owazly aýdymlaryňyz, şirin sazlaryňyz elmydama belentden ýaňlanyp dursun!

Eziz körpeler!

Biziň Watanymyz aýdym-saz sungatynyň dörän iň gadymy ojaklarynyň biridir. Türkmen halkynyň dünýä medeniýetiniň baýlaşmagyndaky we jahana ýaýramagyndaky orny, senetçilige, ussaçylyga, külalçylyga, zergärçilige, halyçylyga, binagärlige, seýisçilige, aýratyn-da, aýdym we saz sungatynyň kämilleşmegine goşan goşandy çäksizdir. Asyrlaryň dowamynda ussat bagşy-sazandalarymyzdyr ozanlarymyzyň zehini hem-de ylhamy bilen türkmen dutarynyň, gyjagynyň, gargy tüýdüginiň, gopuzynyň mylaýym owazyndan kalplary lerzana getirýän şirin mukamlardyr aýdymlar, bu gymmatly senediň dürli-dürli ugurlary hem-de mekdepleri döredilipdir. Garadäli Gökleň, Kel bagşy, Şükür bagşy, Weýran bagşy, Amangeldi Gönübek, Nobat bagşy, Sahy bagşy, Pälwan bagşy, Magtymguly Garly, Gurt Ýakubow, Juma Wellekow ýaly türkmen saz sungatynyň ägirtleri şabram şelpeli, şirin nagmaly aýdym-sazlary arkaly parahatçylygy, dostlugy, agzybirligi, jebisligi ündäp, watansöýüji we ynsanperwer nesilleri terbiýeläpdirler.

«Görogly» dessançylyk sungatynyň, «Küştdepdi» aýdym we tans dessurynyň, dutar ýasamak senetçiliginiň, dutarda saz çalmak we bagşyçylyk sungatynyň Birleşen Milletler Guramasynyň Bilim, ylym we medeniýet meseleleri boýunça guramasynyň (ÝUNESKO) Adamzadyň maddy däl medeni mirasynyň sanawyna girizilmegi hem biziň milli aýdym-saz sungatymyzyň dünýä medeniýetinde tutýan ornunyň örän beýikdigine aýdyň şaýatlyk edýär.

Mähriban çagalar!

Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe siziň durmuşyňyzyň bagtyýar bolmagyny, watansöýüjiligiň, zähmetsöýerligiň, mähriban ýurdumyza we eziz halkymyza wepalylygyň belent ruhunda terbiýelenmegiňizi, döwrebap bilim almagyňyzy üpjün etmek ugrunda örän möhüm işler alnyp barylýar. Eziz Diýarymyzyň şäherdir obalarynda dünýä ölçeglerine laýyk gelýän tehnologiýalar bilen üpjün edilen täze mekdepler, çagalar baglary, medeni-dynç alyş, sport maksatly desgalar depginli gurlup, ylymly-bilimli, giň dünýägaraýyşly, häzirki zamanyň ösen tehnologiýalaryna erk edýän watansöýüji ýaşlary kemala getirmek babatda nusgalyk işler durmuşa geçirilýär.

Siziň juwan kalbyňyzdan joşup çykýan ajaýyp sungat eserleriňizde eziz Watanymyz, Garaşsyzlygymyz hem-de Bitaraplygymyz, berkararlygymyz we bagtyýarlygymyz, beýik döwrümiz, gözel tebigatymyz, milli ýörelgelerimiz joşgunly wasp edilýär, ýüreklerimize egsilmez şatlyk, joşgun paýlaýar, belent maksatlara tarap barýan ýolumyzda bizi mäkäm jebisleşdirýär. Dünýä taryhyna we medeniýetine gymmatly goşant goşup, taryhda nusgalyk yz galdyran halkyň nesilleri hökmünde siz ata-babalarymyzyň öwüt-nesihatlaryna, ynsanperwer ýörelgelerine pugta eýerip, milli medeniýetimize, aýdym-saz sungatymyza bolan söýgiňiz, buýsanjyňyz bilen dostlugy, ynsanperwerligi, bagtyýarlygy has-da yhlasly wasp etmelisiňiz.

Bagtyýar körpeler!

Mähriban çagalar!

Sizi ýurdumyzyň milli baýramyna — Garaşsyzlyk gününe bagyşlanyp geçirilýän zehinli çagalaryň «Garaşsyzlygyň merjen däneleri» bäsleşiginiň jemleýji tapgyryna gatnaşmagyňyz bilen ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Siziň janyňyzyň sag, ömrüňiziň uzak, çaga kalbyňyzda beslän päk arzuwlaryňyzyň hasyl bolmagyny, eziz Watanymyzyň, halkymyzyň abraý-mertebesini has-da belende götermegiňizi arzuw edýärin.

Türkmenistanyň Prezidenti

Serdar BERDIMUHAMEDOW.

Счастливые малыши, дорогие дети эры Возрождения новой эпохи могущественного государства!

От всей души поздравляю с участием в заключительном государственном туре творческого состязания среди одарённых детей «Garaşsyzlygyň merjen däneleri», который организован по случаю 33-й годовщины священной независимости Отчизны в рамках конкурса на соискание премии Президента Туркменистана «Türkmeniň Altyn asyry»! Пусть ваши, юные звёзды национального музыкально-песенного искусства, вдохновенные песни и мелодии во славу грандиозных свершений и достижений эры Возрождения новой эпохи могущественного государства, мира, дружбы, гуманизма и счастья никогда не смолкнут!

Дорогие ребята!

Наша Родина является одним из ранних очагов зарождения искусства песнопения и музыки. Туркмены сыграли существенную роль в обогащении мировой культуры и распространении её достижений, внесли значительный вклад в становление и совершенствование ремесленничества, гончарного и ювелирного дела, ковроткачества, зодчества, сейисования и особенно песенно-музыкального искусства. Именитые исполнители и певцы, виртуозно владевшие игрой на завораживающих звучанием музыкальных инструментах – дутаре, гиджаке, гаргы-туйдуке и гопузе, создали различные техники и школы этого искусства.

Выдающиеся представители туркменского музыкального искусства – Гарадяли гёклен, Кел бахши, Шукур бахши, Вейран бахши, Амангелди Гонубек, Нобат бахши, Сахы бахши, Пальван бахши, Махтумкули Гарлыев, Гурт Якубов, Джума Веллеков и другие через чарующие песни и мелодии призывали к мирной жизни в дружбе и единстве. Тем самым они воспитывали потомков в духе патриотизма и гуманизма. О значительной роли национального песенно-музыкального творчества в полной мере свидетельствует и внесение в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества Организации Объединённых Наций по воп­росам образования, науки и культуры – ЮНЕСКО эпического искусства «Гёроглы», искусства пения и танца «куштдепди», мастерства изготовления дутара, исполнительского музыкального искусства на нём и искусства бахши.

Дорогие дети!

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства проводится колоссальная работа для того, чтобы ваша жизнь была полна счастливыми моментами, а также для воспитания вас в духе верности Отечеству и родному народу и получения вами современного образования. В городах и сёлах нашей страны ускоренными темпами продолжается строительство современных школ, детских садов, культурно-развлекательных и спортивных центров с инновационным технологическим оснащением. В целом осуществляется беспрецедентная деятельность для подготовки грамотной молодёжи с фундаментальными знаниями и широким кругозором, которая прекрасно бы освоила навыки владения передовыми технологиями и всем сердцем любила Отчизну.

Восхитительные произведения искусства, порождённые вашими юными сердцами, звучат одой священной Родине, её независимости, нейтралитету и суверенитету, нашей счастливой жизни, великой эре, великолепной природе и национальным принципам. Вселяя радость и воодушевление, они объединяют нас на пути к грандиозным целям. Как потомки народа, внёсшего бесценный вклад в мировую культуру и оставившего немеркнущий след в истории человечества, вы должны следовать заветам и принципам предков, воспевать дружбу, гуманизм и счастливую жизнь, проявляя любовь к национальной культуре, песенно-музыкальному искусству и гордость за них.

Счастливые малыши!

Дорогие дети!

Ещё раз от всей души поздравляю с выходом в финальный тур состязания среди талантливых детей «Garaşsyzlygyň merjen däneleri», которое приурочено к национальному празднику – Дню независимости нашей страны!

Желаю вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, исполнения самых светлых сокровенных желаний и успехов в приумножении авторитета Отчизны и славы родного народа!

Президент Туркменистана 

Сердар Бердымухамедов.

Счастливые малыши, дорогие дети эры Возрождения новой эпохи могущественного государства!

От всей души поздравляю с участием в заключительном государственном туре творческого состязания среди одарённых детей «Garaşsyzlygyň merjen däneleri», который организован по случаю 33-й годовщины священной независимости Отчизны в рамках конкурса на соискание премии Президента Туркменистана «Türkmeniň Altyn asyry»! Пусть ваши, юные звёзды национального музыкально-песенного искусства, вдохновенные песни и мелодии во славу грандиозных свершений и достижений эры Возрождения новой эпохи могущественного государства, мира, дружбы, гуманизма и счастья никогда не смолкнут!

Дорогие ребята!

Наша Родина является одним из ранних очагов зарождения искусства песнопения и музыки. Туркмены сыграли существенную роль в обогащении мировой культуры и распространении её достижений, внесли значительный вклад в становление и совершенствование ремесленничества, гончарного и ювелирного дела, ковроткачества, зодчества, сейисования и особенно песенно-музыкального искусства. Именитые исполнители и певцы, виртуозно владевшие игрой на завораживающих звучанием музыкальных инструментах – дутаре, гиджаке, гаргы-туйдуке и гопузе, создали различные техники и школы этого искусства.

Выдающиеся представители туркменского музыкального искусства – Гарадяли гёклен, Кел бахши, Шукур бахши, Вейран бахши, Амангелди Гонубек, Нобат бахши, Сахы бахши, Пальван бахши, Махтумкули Гарлыев, Гурт Якубов, Джума Веллеков и другие через чарующие песни и мелодии призывали к мирной жизни в дружбе и единстве. Тем самым они воспитывали потомков в духе патриотизма и гуманизма. О значительной роли национального песенно-музыкального творчества в полной мере свидетельствует и внесение в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества Организации Объединённых Наций по воп­росам образования, науки и культуры – ЮНЕСКО эпического искусства «Гёроглы», искусства пения и танца «куштдепди», мастерства изготовления дутара, исполнительского музыкального искусства на нём и искусства бахши.

Дорогие дети!

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства проводится колоссальная работа для того, чтобы ваша жизнь была полна счастливыми моментами, а также для воспитания вас в духе верности Отечеству и родному народу и получения вами современного образования. В городах и сёлах нашей страны ускоренными темпами продолжается строительство современных школ, детских садов, культурно-развлекательных и спортивных центров с инновационным технологическим оснащением. В целом осуществляется беспрецедентная деятельность для подготовки грамотной молодёжи с фундаментальными знаниями и широким кругозором, которая прекрасно бы освоила навыки владения передовыми технологиями и всем сердцем любила Отчизну.

Восхитительные произведения искусства, порождённые вашими юными сердцами, звучат одой священной Родине, её независимости, нейтралитету и суверенитету, нашей счастливой жизни, великой эре, великолепной природе и национальным принципам. Вселяя радость и воодушевление, они объединяют нас на пути к грандиозным целям. Как потомки народа, внёсшего бесценный вклад в мировую культуру и оставившего немеркнущий след в истории человечества, вы должны следовать заветам и принципам предков, воспевать дружбу, гуманизм и счастливую жизнь, проявляя любовь к национальной культуре, песенно-музыкальному искусству и гордость за них.

Счастливые малыши!

Дорогие дети!

Ещё раз от всей души поздравляю с выходом в финальный тур состязания среди талантливых детей «Garaşsyzlygyň merjen däneleri», которое приурочено к национальному празднику – Дню независимости нашей страны!

Желаю вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, исполнения самых светлых сокровенных желаний и успехов в приумножении авторитета Отчизны и славы родного народа!

Президент Туркменистана 

Сердар Бердымухамедов.