The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

17.09.2024

Türkmenistanyň Mejlisinde Gazagystan Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi bilen duşuşyk geçirildi

В Меджлисе Туркменистана состоялась встреча с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Туркменистане

Meeting was held in the Mejlis of Turkmenistan with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan to Turkmenistan

 

2024-nji ýylyň 17-nji sentýabrynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowanyň Gazagystan Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Nurlan Nogaýew bilen duşuşygy geçirildi. 

Milli Parlamentiň Başlygy Ilçini ýurdumyzyň içeri we daşary syýasatynyň esasy ugurlary, Parlamentiň düzümi hem-de dürli ulgamlarda amala aşyrylýan özgertmeleri kanunçylyk taýdan üpjün etmek boýunça alnyp barylýan işler bilen tanyşdyrdy.

 Duşuşygyň barşynda iki ýurduň arasynda bar bolan dostlukly gatnaşyklary ilerletmekde döwletara we hökümetara hyzmatdaşlygyň strategik häsiýeti bellenildi. Şunda söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer gatnaşyklary mundan beýläk-de ösdürmegiň uly mümkinçilikleri barada beýan edildi.

Şeýle ýokary derejeli gatnaşyklary parlament diplomatiýasynyň üsti bilen goldamakda bar bolan mümkinçilikleri durmuşa geçirmegiň, halkara we sebitleýin parlament hyzmatdaşlygyny ösdürmegiň esasy ugurlary barada pikir alşyldy.

17 сентября 2024 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова встретилась с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Туркменистане Нурланом Ногаевым.

Руководитель национального Парламента  ознакомила Посла с приоритетами внутренней и внешней политики нашей страны, с составом Парламента и проводимой деятельностью по законодательному обеспечению реформ, реализуемых в различных отраслях. 

В ходе встречи был подчёркнут стратегический характер межправительственного сотрудничества в развитии дружественных отношений между двумя странами. Было изложено о больших возможностях дальнейшего развития торгово-экономических и культурно-гуманитарных связей.

Также обсудили и обменялись идеями по основным направлениям развития международного и регионального парламентского сотрудничества, реализации возможностей поддержки отношений такого высокого уровня посредством парламентской дипломатии.

 

On September 17, 2024, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan, D.Gulmanova met with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan to Turkmenistan Nurlan Nogayev.

The Head of the national Parliament introduced the Ambassador with the priorities of the domestic and foreign policy of our country, the composition of the Parliament and the legislative support of the reforms implemented in different sectors. 

During the meeting, the strategic nature of inter-state and inter-governmental cooperation in promoting friendly relations between the two countries has emphasized. The great possibilities of further development of trade-economic, cultural-humanitarian relations also discussed.

Also discussions held and exchanged ideas on the main areas of development of international and regional parliamentary cooperation, implementation of the possibilities of supporting such high-level relations through parliamentary diplomacy.