The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

29.11.2024

Gahryman Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedowyň Wengriýa iş sapary başlandy

Начался рабочий визит Героя-Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова в Венгрию

The working visit of Hero Arkadag Gurbanguly Berdimuhamedov to Hungary has begun

Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Türki döwletleriň guramasynyň Aksakgallar geňeşiniň başlygy Binaly Ýyldyrymyň çakylygy boýunça Aksakgallar geňeşiniň agzasy, şeýle hem hormatly myhman hökmünde Geňeşiň 16-njy mejlisine gatnaşmak maksady bilen, Wengriýa iş sapary bilen ugrady.   

Paýtagtymyzyň Halkara  howa menzilinde Gahryman Arkadagymyzy ýurdumyzyň resmi adamlary ugratdylar. 

Türkmenistan oňyn Bitaraplyk we parahatçylyk söýüjilik ýörelgelerine esaslanýan daşary syýasy strategiýany durmuşa geçirmek bilen gyzyklanma bildirýän taraplaryň ählisi bilen, şol sanda abraýly halkara we sebit düzümleriniň çäklerinde netijeli gatnaşyklary ösdürmek ugruna berk eýerýär.  Şunuň bilen baglylykda, türkmen halkynyň Milli Lideriniň Budapeşte şu gezekki sapary hem-de Türki döwletleriň guramasynyň Aksakgallar geňeşiniň nobatdaky mejlisine gatnaşmagy köpugurly gatnaşyklary pugtalandyrmagyň ýolunda möhüm ädimdir. Şol gatnaşyklar bolsa, hoşniýetli goňşuçylyk we birek-birege düşünmek hem-de Türki döwletleriň guramasy we oňa agza döwletler bilen netijeli hyzmatdaşlyk ýörelgelerine daýanýar. 

Türkmenistanyň Wengriýa bilen ikitaraplaýyn gatnaşyklary barada aýdylanda bolsa, diplomatik gatnaşyklaryň ýola goýlan döwründen bäri birek-birege hormat goýmak esasynda guralýan döwletara hyzmatdaşlygyň yzygiderli pugtalandyrylýandygyny bellemek gerek. şunda ýokary we hökümet derejesindäki duşuşyklara aýratyn ähmiýet berilýär. Wengriýanyň Prezidentiniň 2011-nji ýylda Türkmenistana hem-de dostlukly ýurduň Premýer-ministriniň 2023-nji ýylda Aşgabada amala aşyran resmi saparlarynyň, şeýle hem Gahryman   Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedowyň 2014-nji ýylda Wengriýa resmi saparynyň hem-de hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň 2023-nji ýylda Budapeşte amala aşyran iş saparynyň  netijeleri munuň aýdyň subutnamasydyr. 

Gahryman Arkadagymyzyň uçary Budapeşte çenli uçuşy amala aşyryp, dostlukly ýurduň paýtagtynyň Ferents List adyndaky halkara howa menziline gondy. Bu ýerde Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowy resmi adamlar garşyladylar.

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов отбыл с рабочим визитом в Венгрию в целях участия по приглашению председателя Совета старейшин Организации тюркских государств Бинали Йылдырыма в 16-м заседании Совета ОТГ в качестве члена Совета старейшин, а также почётного гостя.

В столичном Международном аэропорту Героя-Аркадага провожали официальные лица. 

Реализуя внешнеполитическую стратегию, базирующуюся на принципах позитивного нейтралитета и миролюбия, Туркменистан неуклонно следует курсом наращивания конструктивного диалога со всеми заинтересованными сторонами, в том числе всестороннего взаимодействия в рамках авторитетных международных и региональных структур. В этой связи нынешний визит Национального Лидера туркменского народа в Будапешт и участие в очередном заседании Совета старейшин Организации тюркских государств – значимый шаг на пути укрепления многоплановых отношений, опирающихся на принципы добрососедства и обоюдного понимания и плодотворного сотрудничества с ОТГ и государствами-членами Организации.

Говоря о двусторонних контактах Туркменистана с Венгрией, следует отметить, что с момента установления дипломатических отношений межгосударственное партнёрство, выстраиваемое на паритетной, взаимоуважительной основе, последовательно укрепляется. Особое значение придаётся контактам на высшем и правительственном уровне, о чём свидетельствуют итоги официальных визитов Президента Венгрии в Туркменистан в 2011 году и Премьер-министра дружественной страны в Ашхабад в 2023 году, а также официального визита Героя-Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова в Венгрию в 2014 году и рабочего визита Президента Сердара Бердымухамедова в Будапешт в 2023 году.

Совершив перелёт до Будапешта, авиалайнер Героя-Аркадага приземлился в столичном Международном аэропорту «Ференц Лист». Здесь Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова встретили официальные лица.

Today, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov left for a working visit to Hungary to participate at the invitation of the Chairman of the Council of Elders of the Organisation of Turkic States Binali Yildirim in the 16th meeting of the Council of the United Territories of Turkmenistan as a member of the Council of Elders and an honourary guest. 

Hero-Arkadag was seen off at the capital's International Airport by officials.

Implementing a foreign policy strategy based on the principles of positive neutrality and peacefulness, Turkmenistan steadily follows the course of building up a constructive dialogue with all interested parties, including comprehensive interaction within the framework of authoritative international and regional structures. In this regard, the current visit of the National Leader of the Turkmen people to Budapest and participation in the regular meeting of the Council of Elders of the Organisation of Turkic States is a significant step towards strengthening multifaceted relations based on the principles of good neighborliness and mutual understanding and fruitful cooperation with the UTG and member states of the Organisation. 

Speaking about bilateral contacts between Turkmenistan and Hungary, it should be noted that since the establishment of diplomatic relations, the interstate partnership, built on a parity and mutual respect, has been consistently strengthened. Particular importance is attached to contacts at the highest and government levels, as evidenced by the results of the official visits of the President of Hungary to Turkmenistan in 2011 and the Prime Minister of the friendly country to Ashgabat in 2023, as well as the official visit of Hero Arkadag Gurbanguly Berdimuhamedov to Hungary in 2014 and the working visit of President Serdar Berdimuhamedov to Budapest in 2023. 

Having flown to Budapest, the Hero Arkadag's airliner landed at the capital's Ferenc Liszt International Airport. Here, the Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov was met by officials.