The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

06.08.2025

«Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda Birleşen Milletler Guramasynyň Deňze çykalgasy bolmadyk ösüp barýan ýurtlar boýunça üçünji maslahatynyň çäginde duşuşyk geçirildi

В Национальной туристической зоне «Аваза» состоялась встреча в рамках Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю

A meeting was held in the National tourist zone «Avaza» within the framework of the Third UN Conference on landlocked developing countries

 

2025-nji ýylyň 6-njy awgustynda «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda Birleşen Milletler Guramasynyň Deňze çykalgasy bolmadyk ösüp barýan ýurtlar boýunça üçünji maslahatynyň çäginde Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa bilen Efiopiýa Federatiw Demokratik Respublikasynyň Ulag we logistika ministri A.Feýsanyň arasynda duşuşyk geçirildi.

Duşuşygyň dowamynda myhman türkmen tarapyndan bildirilen ýokary myhmansöýerlik üçin Türkmenistanyň Hormatly Prezidenti Serdar Berdimuhamedowa hem-de Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowa sagbolsunlaryny aýtdy. Şeýle hem «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda Birleşen Milletler Guramasynyň Deňze çykalgasy bolmadyk ösüp barýan ýurtlar boýunça üçünji maslahatynyň we onuň çäginde geçirilýän ugurdaş çäreleriň ýokary derejede guralmagy bilen gutlady.

Milli Parlamentiň Başlygy myhmany Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň parahatçylyk söýüjilikli içeri we daşary syýasatynyň esasy ugurlary, türkmen Parlamentiniň işi bilen tanyşdyrdy. Şeýle hem ýurdumyzyň ulag ulgamyny düzgünleşdirmek üçin goşulan halkara resminamalarynyň we bu ugurda kabul edilen kanunlaryň ähmiýetini belledi.

Taraplar iki ýurduň arasyndaky hyzmatdaşlygyň ösdürilmeginde ulag-logistika  ulgamynyň möhüm orun eýeleýändigini nygtadylar. Myhman öz ýurdunyň Türkmenistanyň ulag infrastrukturasynyň mümkinçiliklerine uly gyzyklanma bildirýändigini we bu ugurda hyzmatdaşlygyň ýola goýulmagyny goldaýandygyny beýan etdi.

Taraplar döwletara hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny parlament diplomatiýasynyň üsti bilen goldamaga, parlament we kanunçykaryjylyk işinde tejribe alyşmaga, Parlament guramalaryň çäklerinde birek-biregiň başlangyçlaryny goldamaga taýýardyklaryny aýtdylar.   

Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy 2025-nji Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýylynda bellenilýän Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygynyň 30 ýyllygy mynasybetli ýurdumyzda geçiriljek halkara çärelere, şol sanda parlament çärelerine Efiopiýa Federal Demokratik Respublikasynyň Parlament wekillerini gatnaşmaga çagyrdy.

 

 

 

 

 

 

6 августа 2025 года в Национальной туристической зоне  «Aвaза» была проведена встреча между Председателем Меджлиса Туркменистана Д.Гулмановой и Министром транспорта и логистики Федеративной Демократической Республики Эфиопии   А. Фейсом.

В ходе встречи гость выразил благодарность уважаемому Президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову и Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана  Гурбангулы Бердымухамедову за оказанное высокое гостеприимство. А также поздравил с организацией  на высоком уровне в Национальной туристической зоне  «Aвазa» Третьей конференции Организации Объединённых Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю  и профильных мероприятий, проводимых в её рамках.

Председатель национального Парламента ознакомила гостя с основными направлениями миролюбивой внутренней и внешней политики независимого, постоянно нейтрального Туркменистана, деятельностью туркменского Парламента, отметила важность международных документов, к которым присоединилась наша страна для регулирования транспортной системы и законов, принятых в этом направлении.

Стороны подчеркнули важную роль транспортно-логистической системы в развитии сотрудничества между двумя странами. Гость выразил большую заинтересованность своей страны к возможностям транспортной инфраструктуры Туркменистана и поддержку налаживания сотрудничества в этом направлении.

Стороны выразили готовность к поддержке межгосударственных отношений сотрудничества через парламентскую дипломатию, обмену опытом в парламентской и законодательной деятельности, инициатив друг друга в рамках парламентских организаций.

 Председатель Меджлиса Туркменистана пригласила представителей парламента Федеративной Демократической Республики Эфиопии  принять участие в международных мероприятиях по случаю славного 30-летия постоянного нейтралитета Туркменистана, отмечаемого в 2025 году – Международном году мира и доверия, в том числе в парламентских мероприятиях.

 

On August 6, 2025 in the National tourist zone «Avaza» within the framework of the Third UN Conference on landlocked developing countries a meeting was held between the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D.Gulmanova and the Minister of transport and logistics of the Federal Democratic Republic of Ethiopia A. Feyisa.

During the meeting, the guest expressed gratitude to the Esteemed President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov for the high hospitality. And also congratulated with the organization at the high level in the National tourist zone «Avaza» the Third United Nations Conference on landlocked developing countries and relevant events held within its framework.

The Chairperson of the national Parliament introduced the guest with the main directions of peace-loving internal and external policy of independent, permanently Neutral Turkmenistan, the activities of the turkmen Parliament, noted the importance of international documents to which our country has acceded to regulate the transport system and laws adopted in this direction.

The sides emphasized the important role of the transport and logistics system in the development of cooperation between the two countries. The guest expressed his country’s great interest in the possibilities of the transport infrastructure of Turkmenistan and support for establishing cooperation in this area. 

The sides expressed their readiness to support interstate cooperation relations through parliamentary diplomacy, exchange of experience in parliamentary and legislative activities, each other’s initiatives within the framework of parliamentary organizations.

The Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan invited representatives of the Federal Democratic Republic of Ethiopia to take part in international events on the occasion of the glorious 30th anniversary of the permanent Neutrality of Turkmenistan, celebrated in 2025 – International Year of Peace and Trust, including parliamentary events.