The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

26.03.2026

«Gender deňligini ilerletmek: gender deňligi we gender zorlugyna garşy göreşmekde kanunçylyk esaslaryny berkitmek boýunça Parlamentara dialogy» atly maslahatyň işi dowam edýär

Продолжается работа конференции «Продвижение гендерного равенства: гендерное равенство и Межпарламентский диалог по укреплению законодательных основ в противодействии гендерному насилию»

The conference «Advancing Gender Equality: An Inter-Parliamentary Dialogue to strengthen legislative frameworks to ensure progress on gender equality and gender-based violence» continues

                                                                          

Türkmenistanyň Mejlisiniň we Birleşen Milletler Guramasynyň Ilat Gaznasynyň (UNFPA)  bilelikde guramagynda «Gender deňligini ilerletmek: gender deňligi we gender zorlugyna garşy göreşmekde kanunçylyk esaslaryny berkitmek boýunça Parlamentara dialogy» atly maslahatyň açylyş dabarasy geçirildi. 

Maslahatyň açylyş dabarasyna Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa, Gündogar Ýewropa we Merkezi Aziýa sebiti boýunça BMG-niň Ilat Gaznasynyň sebitleýin direktory Florense Bauer, Ýaponiýanyň Türkmenistandaky Adatdan Daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Sasaki Hirosi, BMG-niň Ilat Gaznasynyň Gazagystandaky wekili, Türkmenistan we Gyrgyz Respublikasy boýunça ýurt direktory Çinwe Ogbonna, Ilat we ösüş boýunça parlamentarileriň Aziýa forumynyň ýerine ýetiriji direktory Farruh Usmonow, BMG-niň Adam hukuklary baradaky Ýokary komissarynyň müdirliginiň wekili, CEDAW Komitetiniň agzasy Mariann Mikko, Gruziýanyň, Demirgazyk Makedoniýanyň, Täjigistanyň, Ermenistanyň, Gyrgyz Respublikasynyň, Türkiýäniň, Özbegistanyň, Pakistanyň parlamentleriniň wekilleri, şeýle hem  Mejlisiň deputatlary, Türkmenistanyň Daşary işler, Adalat, Içeri işler, Saglygy goraýyş we derman senagaty, Bilim ministrlikleriniň, Baş prokuraturanyň, Döwlet, hukuk we demokratiýa institutynyň, Adam hukuklary boýunça ygtyýarly wekiliň – Adalatçynyň diwanynyň, köpçülikleýin habar beriş serişdeleriniň wekilleri, professor-mugallymlar we talyp ýaşlar gatnaşdylar. 

Maslahatyň açylyş dabarasynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa, Gündogar Ýewropa we Merkezi Aziýa sebiti boýunça BMG-niň Ilat Gaznasynyň sebitleýin direktory Florense Bauer, Ýaponiýanyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Sasaki Hirosi, Malaýziýanyň ösümlik we sarp edijilik baradaky ministri, Ilat we ösüş boýunça parlamentarileriň Aziýa forumynyň zenanlaryň mümkinçiliklerini ýokarlandyrmak we gender deňligi baradaky hereket edýän komitetiniň başlygy Dr. Noraýni Ahmad çykyş etdiler.

 

Dünýägözel Gulmanowa – Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy:

Milli Parlamentiň Başlygy ilki bilen, häzirki zamanyň iň möhüm ugurlarynyň birine – gender deňligini üpjün etmek üçin kanunçylyk binýadyny berkitmäge bagyşlanan bilelikdäki Parlamentara maslahata gatnaşýandyklary üçin myhmanlara Türkmenistanyň Mejlisiniň adyndan köp sagbolsun aýtdy. Bu halkara maslahatyň Türkmenistanyň gender deňligini üpjün etmekde gazanan oňyn tejribesini paýlaşmak we täze tejribeleri öwrenmek, öňe sürülýän başlangyçlary hem-de bu ugurda hyzmatdaşlygy ösdürmegiň, tagallalary birleşdirmegiň meselelerini ara alyp maslahatlaşmak üçin ähmiýetli meýdança bolup hyzmat etjekdigine ynam bildirdi. 

D.Gulmanowanyň çykyşynda belleýşi ýaly, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň baştutanlygynda Türkmenistanda zenanlaryň hukuklaryny we bähbitlerini goramak, olaryň ýurdumyzyň jemgyýetçilik-syýasy durmuşynda tutýan ornuny ýokarlandyrmak boýunça netijeli işler alnyp barylýar. Ýurdumyzyň bu ugurdaky kanunçylygy milli ýörelgelere we halkara hukugyň umumy ykrar edilen kadalaryna laýyklykda yzygiderli kämilleşdirilýär.

Hemişelik Bitaraplyk hukuk ýagdaýy BMG-niň Baş Assambleýasynyň Kararnamalary esasynda üç gezek ykrar edilen Türkmenistan dünýäniň abraýly halkara guramalary, şol sanda Milletler Bileleşigi we onuň düzüm birlikleri bilen gender deňligi babatda netijeli hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny yzygiderli ösdürýär. 

Türkmenistan Zenanlara garşy kemsitmeleriň ähli görnüşlerini ýok etmek baradaky konwensiýa gatnaşýar we BMG-niň 2030-njy ýyla çenli döwür üçin Durnukly ösüş maksatlarynyň «Gender deňligi» atly 5-nji maksadyny durmuşa geçirmek boýunça netijeli iş alyp barýar.

Ýurdumyzyň Birleşen Milletler Guramasy bilen netijeli gatnaşyklarynda gender deňligi babatda BMG-niň Ilat gaznasy we Ösüş maksatnamasy bilen hyzmatdaşlyga aýratyn ähmiýet berilýär. Türkmenistanyň Mejlisi bilen Birleşen Milletler Guramasynyň Ilat Gaznasynyň arasynda 2026-2027-nji ýyllar üçin «Gender deňligini kanunçylykda ilerletmek üçin ulgamy we gurallary pugtalandyrmaga ýardam etmek» boýunça gol çekilen Iş meýilnamasyna laýyklykda, gender deňligini üpjün etmek, kanunçylygy kämilleşdirmek, maşgala we ýaşlary goldamak, enäniň we çaganyň saglygyny goramak bilen bagly işler alnyp barylýar. Bu işler Türkmenistanda zenanlaryň jemgyýetçilik we döwlet durmuşyndaky işjeňligini artdyrmaga gönükdirilen umumy strategiýanyň bir bölegidir.

Şeýle hem Türkmenistanda gender deňligi boýunça 2021–2025-nji ýyllar üçin Hereketleriň milli meýilnamasy boýunça toplumlaýyn işler üstünlikli durmuşa geçirildi. Türkmenistanyň 2024–2028-nji ýyllar üçin BMG-niň Ilat we ösüş boýunça komissiýasynyň agzalygyna saýlanmagy ýurdumyzyň gender deňligini üpjün etmek boýunça tagallalarynyň halkara bileleşiginde giňden ykrar edilýändiginiň aýdyň subutnamasy bolup durýar. Munuň özi ýurdumyza zenanlaryň jemgyýetdäki ornuny pugtalandyrmak, olaryň bilim, saglyk we ykdysady mümkinçiliklerini giňeltmek bilen bagly halkara hyzmatdaşlygyny has-da ösdürmäge giň mümkinçilikleri döredýär.

Ýurdumyzda bu ugra degişli maslahatlar we çäreler yzygiderli geçirilýär. Munuň aýdyň mysaly hökmünde 2025-nji ýylyň 10-njy dekabrynda «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda «Häzirki zaman jemgyýetinde zenanlaryň orny: Durnukly ösüş maksatlaryna ýetmek ugrunda halkara hyzmatdaşlygy ösdürmek» atly halkara maslahatyň geçirilmegi we onuň netijeleri boýunça durnukly ösüşde zenanlaryň ornuna degişli Jemleýji resminamanyň kabul edilmegi bellärliklidir.

Türkmenistan sebitde we bütin dünýäde zenan parlamentarileriň arasynda hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň pugtalandyrylmagyna, Zenanlar dialogynyň ösdürilmegine uly ähmiýet berýär. Ýurdumyzyň başlangyjy bilen Merkezi Aziýa ýurtlarynyň zenanlarynyň Dialogynyň döredilmegi hem muňa aýdyň şaýatlyk edýär.

Ýurdumyzda zenanlaryň hukuklaryny, bähbitlerini, eneligi we çagalygy goramak, maşgalany goldamak boýunça hem toplumlaýyn çäreler alnyp barylýar. Bu ugurda durmuşa geçirilýän işlere dünýä jemgyýetçiligi tarapyndan ýokary baha berilýär.

Zenanlara jemgyýetiň we maşgala ojagynyň mukaddesligi, mertebesi, durmuşyň gözelligi hökmünde uly hormat-sarpa bilen garamak şöhratly geçmişli, täze Galkynyş eýýamly türkmen halkynyň milli däbine öwrüldi. Hut şonuň üçin hem ýurdumyzda zenanlaryň döwlet dolandyryşynda, ylym-bilimde, saglygy goraýyşda, medeniýetde, sportda, telekeçilikde we beýleki pudaklarda geçirilýän işlere deňhukukly gatnaşmaklary üçin ähli mümkinçilikler döredilýär. Eneligi we çagalygy goramak, maşgala mukaddesligini aýawly saklamak hem-de zenan mertebesini belentde tutmak boýunça giň gerimli döwlet maksatnamalary üstünlikli durmuşa geçirilýär. Bu ugurda kanunçylyk binýadynyň kämilleşdirilmegine, halkara hyzmatdaşlygyň pugtalandyrylmagyna uly ähmiýet berilýär

Türkmenistanda gender deňligini üpjün etmegiň hukuk binýady ýurdumyzyň Konstitusiýasyna esaslanýar. Şunuň bilen baglylykda, Türkmenistanyň Zähmet, Maşgala, Ilaty durmuş taýdan goramak hakynda, Jenaýat, Administratiw hukuk bozulmalary hakynda kodekslerinde we beýleki kanunlarynda gender deňligini üpjün etmegiň hukuk esaslary, zenanlaryň hukuklary babatda birnäçe durmuş kadalary hem-de ýeňillikleri göz öňünde tutulýar. 

Gender deňligi boýunça hukuklaryň deň agramlylygyny üpjün etmek maksady bilen, «Aýallaryň we erkekleriň deň hukuklarynyň we deň mümkinçilikleriniň üpjün edilmeginiň döwlet kepillikleri hakynda» Türkmenistanyň Kanuny yzygiderli kämilleşdirilýär. 

Munuň özi hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň Türkmenistany ösüşleriň täze belentliklere çykarmaga gönükdirilen maksatnamalaýyn özgertmeleriniň üstünlikli durmuşa geçirilmegine ýurdumyzyň zenanlarynyň işjeň gatnaşýandyklaryna, olaryň ýurdumyzyň syýasy-jemgyýetçilik durmuşyndaky ornunyň barha ýokarlanýandygyna şaýatlyk edýär.

 

 

Florense Bauer – Gündogar Ýewropa we Merkezi Aziýa sebiti boýunça BMG-niň Ilat Gaznasynyň sebitleýin direktory:

Çykyşynda şu günki bilelikdäki maslahatyň ýokary guramaçylyk derejede geçirilmeginde döredilen mümkinçilik üçin Türkmenistanyň hormatly Prezidenti Serdar Berdimuhamedowa hem-de türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowa sagbolsunlaryny beýan etdi. Şu möhüm dialogyň geçirilmeginde hem-de 2026 – 2030-njy ýyllar üçin Gender deňligi boýunça Milli hereketler meýilnamasynyň taslamasyny taýýarlamakda Türkmenistanyň uly tagallalary edendigini, öňdebaryjy tejribäni görkezendigini belledi. 

Gender deňligini ilerletmegiň diňe bir jemgyýetçilik borjy bolman, eýsem, hemmeleriň ymtylýan ählitaraplaýyn, durnukly jemgyýeti gurmagyň esasy şertidigi barada aýtmak bilen, bu ugurda milli kanunçylygyň möhüm orna eýedigi barada nygtady.

UNFPA-nyň döwletler bilen hyzmatdaşlykda halkara borçnamalaryň we milli kanunlaryň utgaşdyrylmagyna ýardam edýändigini belläp, iki gün dowam etjek bu maslahatyň Gündogar Ýewropa we Merkezi Aziýa sebitinde demografik durnuklylygyň pugtalandyrylmagyna, nesil saglygyny goramaga we gender deňligini üpjün etmek ugrunda alnyp barylýan işleriň kanunçylyk hukuk binýadynyň kämilleşmegine goşant goşjak möhüm platforma boljakdygyna ynam bildirdi.

 

 

 

Sasaki Hirosi – Ýaponiýanyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi: 

Çykyşynda zenanlaryň hukuklaryny ilerletmek we gender deňligini üpjün etmek ýaly möhüm tema bagyşlanyp geçirilýän şu maslahata gatnaşmagyň özi üçin uly mertebedigini aýtdy.

Zenanlaryň hukuklarynyň üpjün edilmeginiň adam hukuklarynyň özeninde durýandygyny we durnukly ösüşiň esasy şertidigini bellemek bilen, bu dialogyň çäklerinde bellenip geçilýän üç sany ugruň örän uly ähmiýete eýedigine ünsi çekdi. Birinjiden, milli kanunçylyklary halkara kadalara laýyk getirmegiň möhümdigini belledi. Zenanlara garşy kemsitmelere ýol bermezlik baradaky konwensiýanyň agzasy bolmak bilen, Ýaponiýanyň halkara maslahatlara laýyklykda, öz hukuk binýadyny kämilleşdirmek boýunça degişli işleri alyp barýandygy barada aýtdy. Ikinjiden, tejribe alyşmagyň ähmiýetini belledi. Şu günki geçirilýän dialogyň ýurtlaryň diňe bir üstünliklerini däl, eýsem, kynçylyklaryny hem paýlaşyp biljek platformalaryň amaly we netijeli çözgütleri tapmakda örän ähmiýetlidigini nygtady. Üçünjiden, öňde durýan wezipeleri durmuşa geçirmekde ýüze çykýan bökdençlikleri aradan aýyrmagyň usullaryna ünsi çekdi. Ýaponiýada institusional ulgamlary hem-de olaryň işleýiş usullaryny kämilleşdirmek boýunça alnyp barylýan işler barada durup geçdi. 

 

 

Dr. Noraýni Ahmad – Malaýziýanyň ösümlik we sarp edijilik baradaky ministri, Ilat we ösüş boýunça parlamentarileriň Aziýa forumynyň zenanlaryň mümkinçiliklerini ýokarlandyrmak we gender deňligi baradaky hereket edýän komitetiniň başlygy:

Wideoýüzlenmesinde bu möhüm maslahatyň ilatyň iň wajyp meselelerine, esasan hem, zenanlaryň hukuklaryny we mümkinçiliklerini giňeltmäge hem-de gender deňligini üpjün etmek we zenanlaryň döwlet dolandyryşyndaky ornuny giňeltmek baradaky meselelere bagyşlanýandygyny, gender deňliginiň diňe bir sebit üçin däl, eýsem, ähli medeniýetler we ösüş tapgyrlar üçin umumy ileri tutulýan ugurdygyny belledi.

2030-njy ýyla çenli Durnukly Ösüş Maksatlarynyň (DÖM) 5-nji maksadyna ýetmek baradaky borçnamalaryň berjaý edilmeginiň, gender deňligine ýetilmeginiň parahat, gülläp ösýän we durnukly jemgyýetleri gurmak üçin örän wajypdygyna ünsi çekdi. 

Gender deňliginiň her bir adamyň ösmäge çalyşýan mümkinçilikleriniň jyns boýunça däl-de, zehin we tagalla boýunça kesgitlenýän jemgyýeti gurmakda wajyplygyny bellemek bilen, şu günki maslahatyň iň gowy tejribeleri alyşmakda, hyzmatdaşlygy güýçlendirmekde we durnukly ösüş ugrundaky umumy borçnamalary kämilleşdirmekde möhüm platformadygyny nygtady. 

                                                                  

Bilelikdäki maslahat öz işini dürli ugurlar boýunça mejlislerde dowam etdirer.

 

Была проведена церемония открытия конференции «Продвижение гендерного равенства: гендерное равенство и Межпарламентский диалог по укреплению законодательных основ в противодействии гендерному насилию», организованной Меджлисом Туркменистана совместно с   Фондом народонаселения ООН (UNFPA).

На церемонии открытия конференции приняли участие Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова, Региональный директор Фонда народонаселения ООН по Восточной Европе и Центральной Азии Флоренс Бауэр, Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Туркменистане Сасаки Хироси, представитель Фонда народонаселения ООН в Казахстане, Страновой директор по Туркменистану и Кыргызской Республике Чинве Огбонна, Исполнительный директор Азиатского форума парламентариев по народонаселению и развитию Фаррух Усманов, представитель Управления Верховного комиссара ООН по Правам человека, член Комитета CEDAW, Марианн Микко, представители парламентов Грузии, Северной Македонии, Республики Таджикистан, Армении, Кыргызской Республики, Турции, Республики Узбекистан, Пакистана, а также депутаты Меджлиса, представители Министерства иностранных дел Туркменистана, Министерства адалат, Министерства внутренних дел Туркменистана, Министерства здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана, Министерства образования, Генеральной прокуратуры, Института государства, права и демократии, аппарата Омбудсмена – уполномоченного представителя по правам человека, а также средств массовой информации, профессора-преподаватели и студенческая молодёжь.

На церемонии открытия выступили Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова, Региональный директор Фонда народонаселения ООН по Восточной Европе и Центральной Азии Флоренс Бауэр, Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Туркменистане Сасаки Хироси, Министр  плантационной промышленности и сырьевых товаров Малайзии, Председатель Постоянного комитета по гендерному равенству и расширению  прав женщин Азиатского Форума парламентариев по народонаселению и развитию, доктор Нораини Ахмад.

 

Дуньягозель Гулманова – Председатель Меджлиса Туркменистана:

Председатель Национального Парламента, прежде всего, выразила огромную благодарность от имени Меджлиса Туркменистана за участие в Межпарламентской конференции, посвящённой укреплению законодательной основы для обеспечения гендерного равенства ­– одного из важных направлений современности.  Данная международная конференция будет важной платформой для обмена позитивным опытом Туркменистана, достигнутым  в обеспечении гендерного равенства,  изучения нового опыта, обсуждения выдвигаемых инициатив и вопросов развития сотрудничества в этом направлении, а также для объединения усилий. 

Д.Гулманова в своём выступлении отметила, что  под руководством нашего уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова в Туркменистане проводится эффективная деятельность по защите прав и интересов женщин, повышению их роли в общественно-политической жизни нашей страны. Законодательство нашей страны в этом направлении последовательно совершенствуется в соответствии с национальными принципами и общепризнанными нормами международного права. 

Туркменистан, статус постоянного нейтралитета которого трижды признан на основе Резолюций Генеральной Ассамблеи ООН, последовательно развивает эффективные отношения сотрудничества в области гендерного равенства с авторитетными международными организацияими мира, в том числе с Организацией Объединённых Наций и её структурными подразделениями. 

Туркменистан является членом Конвенции О ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и  проводит эффективную деятельность по реализации пятой цели «Гендерное равенство» Целей устойчивого развития ООН до 2030 года. 

В соответствии с Рабочим планом на 2026-2027 годы  «Содействие укреплению системы и инструментов для продвижения гендерного равенства в законодательстве», подписанным Меджлисом Туркменистана и Фондом народонаселения Организации Объединённых Наций, проводится деятельность, связанная с обеспечением гендерного равенства, совершенствованием законодательства, поддержкой семьи и молодёжи, охраной здоровья матери и ребёнка. Данная деятельность является частью общей стратегии, направленной на повышение активности женщин в общественной и государственной жизни.   

Также успешно реализуется комплексная деятельность по Национальному плану действий по гендерному равенству в Туркменистане на 2021–2025 годы. Явным доказательством широкого признания в международном сообществе усилий нашей страны по обеспечению гендерного равенства является  избрание Туркменистана в члены комиссии ООН по Народонаселению и развитию на 2024 – 2028 годы. А это открывает широкие возможности нашей стране для более успешного развития международного сотрудничества, связанного с укреплением роли женщин в обществе, расширением их возможностей в образовании, здравоохранении и экономике.

В нашей стране последовательно проводятся конференции и мероприятия в этом направлении. В качестве подтверждения было отмечено проведение           10 декабря 2025 года в национальной туристической зоне «Awaza» международной конференции «Роль женщин в современном обществе: развитие международного сотрудничества по достижению Целей устойчивого развития» и принятие по её итогам Итогового документа о роли женщин в устойчивом развитии. 

Туркменистан придаёт большое значение укреплению отношений сотрудничества между женщинами парламентариями в регионе и во всём мире. Этому явно свидетельствует создание Диалога женщин стран Центральной Азии по инициативе нашей страны.

В нашей стране проводятся комплексные мероприятия по защите прав, интересов женщин, материнства и детства, поддержки семьи. Деятельность, проводимая в этом направлении, высоко оценивается  мировой общественностью.

В Туркменистане одной из национальных традиций, имеющих славное прошлое в новую эпоху Возрождения являются уважение и почёт, оказываемые женщине в качестве святыни, достоинства общества и семейного очага и красоты жизни. Именно поэтому в нашей стране создаются все возможности для равноправного участия женщин в деятельности по управлению государством, в отраслях науки и образования, здравоохранения, культуры, спорта, в предпринимательстве и других отраслях. Успешно реализуются широкомасштабные государственные программы по охране материнства и детства, бережному сохранению семейных ценностей и высокому почитанию женского достоинства. В этом направлении большое значение придаётся совершенствованию законодательной основы, укреплению международного сотрудничества.

В Туркменистане правовая база гендерного равенства основывается на Конституции. В связи с этим в Трудовом, Семейном кодексах, Кодексе о социальной защите населения, Уголовном кодексе, Кодексе об административных правонарушениях и других законах  Туркменистана предусматриваются правовые основы гендерного равенства, ряд социальных норм и льгот в области прав женщин.

В целях обеспечения равновесия прав по гендерному равенству последовательно совершенствуется Закон Туркменистана «О государственных гарантиях обеспечения равных прав и равных возможностей женщин и мужчин».

Это свидетельствует об активном участии женщин страны в успешной реализации программных преобразований, осуществляемых при поддержке нашего уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова, направленных на вывод Туркменистана на новые высоты развития, повышение их роли в общественно-политической жизни нашей страны.

 

 

Флоренс Бауэр – Региональный директор Фонда народонаселения ООН по Восточной Европе и Центральной Азии:

В своём выступлении выразила благодарность уважаемому Президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову и Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедову за созданную возможность проведения конференции на высоком организационном уровне. Отметила, что Туркменистан приложил большие усилия в проведении данного важного диалога и в подготовке проекта Национального плана действий по гендерному равенству в Туркменистане на 2026–2030 годы, продемонстрировав передовой опыт.

Подчеркнув, что продвижение гендерного равенства является не только общественной обязанностью, но и основным условием создания многостороннего, устойчивого общества, к которому стремятся все, отметила важную роль национального законодательства в этом направлении.

Отметив, что UNFPA способствует координации международных обязательств и национальных законов в сотрудничестве с государствами, выразила уверенность в том, что данная конференция, которая продолжится два дня, станет важной платформой в укреплении демографической стабильности в регионе Восточной Европы и Центральной Азии, в совершенствовании законодательной правовой базы деятельности, проводимой по охране репродуктивного здоровья и обеспечению гендерного равенства.

 

 

Сасаки Хироси – Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Туркменистане:

В своём выступлении отметил, что для него является большой честью участие в данной конфренции, проводимой по такой важной теме, как продвижение прав женщин и обеспечение гендерного равенства.

 Отметив, что обеспечение прав женщин является гвоздём прав человека и основным условием устойчивого развития, он обратил внимание на огромное значение трёх направлений, отмечаемых в рамках данного диалога. Во-первых, отметил, что важно привести национальные законодательства в соответствие с международными нормами. Также он отметил, что Япония, являясь членом Конвенции О ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, в соответствии с международными конференциями проводит соответствующую деятельность по совершенствованию своей правовой базы. Во-вторых, отметил значение обмена опытом. Также отметил важное значение проводимого сегодня диалога в поиске практических и эффективных решений для того, чтобы на платформах можно будет поделиться не только успехами стран, но и их трудностями. В-третьих, обратил внимание на методы исключения препятствий, выявляемых в реализации предстоящих задач. Также было отмечено о деятельности, проводимой в Японии по совершенствованию институциональных систем и методов их деятельности.

 

 

Доктор Нораини Ахмад – Министр  плантационной промышленности и сырьевых товаров Малайзии, Председателя Постоянного Комитета по гендерному равенству и расширению прав женщин Азиатского Форума парламентариев по народонаселению и развитию:

В своём видеообращении она отметила, что данная конференция посвящается самым важным вопросам населения, в основном раширению прав и возможностей женщин и обеспечению гендерного равенства, повышению роли женщин в государственном управлении, и что гендерное равенство является общим приоритетным направлением не только для одного региона, но и для всех культур и этапов развития.

Ею была  отмечена  важность выполнения обязательств по достижению пятой цели Целей Устойчивого Развития (ЦУР) до 2030 года, что для построения мирного, процветающего и устойчивого общества очень важно достижение гендерного равенства. 

Подчеркнув, что гендерное равенство важно в постороении общества, в котором возможности каждого человека, стремящегося к развитию, определяются не по принадлежности к полу, а по таланту и усилиям, отметила, что сегодняшняя конференция является важной платформой для обмена наилучшим опытом, усиления сотрудничества и совершенствования общих обязательств по устойчивому развитию.

Совместная конференция продолжит свою работу в секциях по различным направлениям.

 

The opening ceremony of the conference «Advancing Gender Equality: An Inter-Parliamentary Dialogue to strengthen legislative frameworks to ensure progress on gender equality and gender-based violence» was held, organized by the Mejlis of Turkmenistan jointly with the UN Population Fund (UNFPA).

The opening ceremony of the conference was attended by the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D.Gulmanova, Regional Director of the UN Population Fund for Eastern Europe and Central Asia Florence Bauer, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to Turkmenistan Sasaki Hiroshi, representative of the UN Population Fund in Kazakhstan, Country Director for Turkmenistan and the Kyrgyz Republic Chinwe Ogbonna,Executive Director of the Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development Farrukh Usmonov, representative of the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, member of the CEDAW Committee, Marianne Mikko, representatives of parliaments of Georgia, North Macedonia, the Republic of Tajikistan, Armenia, the Kyrgyz Republic, Türkiye, the Republic of Uzbekistan, as well as deputies of the Mejlis, representatives of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, Adalat Ministry, the Ministry of Internal Affairs of Turkmenistan, the Ministry of Health and Medical Industry of Turkmenistan, the Ministry of Education, the General Prosecutor's Office, the Institute of State, Rights and Democracy, the Ombudsman’s office - an authorized representative for human rights, as well as the media, professors and students.

Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D.Gulmanova, Regional Director of the UN Population Fund for Eastern Europe and Central Asia Florence Bauer, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to Turkmenistan Sasaki Hiroshi, Minister of Plantation and Commodities of Malaysia, Chair of Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development Standing Committee on Women Empowerment and Gender Equality, Dr. Noraini Ahmad spoke at the opening ceremony.

 

Dunyagozel Gulmanova – Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan:

Chairperson of the National Parliament, first of all, expressed her deep gratitude on behalf of the Mejlis of Turkmenistan for participating in the Inter-parliamentary Conference dedicated to the legislative basis for gender equality ­– one of the most important areas of our time. This international conference will serve as an important platform for sharing Turkmenistan's positive experiences in promoting gender equality, exploring new experiences, discussing initiatives and issues related to developing cooperation in this area, and joining efforts.

In her speech, D. Gulmanova noted that, under the leadership of our Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, Turkmenistan is effectively working to protect the rights and interests of women and enhance their role in the socio-political life of our country. Our country's legislation in this area is gradually being improved in line with national principles and universally recognized norms of international law.

Turkmenistan’s status of permanent neutrality, which has been recognized three times by the UN General Assembly Resolutions, consistently develops regional cooperation with authoritative international organizations, including the United Nations and its structural divisions.

Turkmenistan is a member of the Convention On the elimination of all forms of discrimination against women and carries out effective activities to implement the fifth goal, «Gender Equality» UN 2030 Sustainable Development Goals.

In accordance with the Work Plan for 2026-2027 «Promoting the strengthening of the systems and tools for advancing gender equality in Legislation» signed by the Mejlis of Turkmenistan and the United Nations Population Fund, implementing activities related to ensuring gender equality, improving legislation, supporting families and youth, and protecting maternal and child health. This activity is part of an overall strategy aimed at increasing women's participation in public and government life.

The comprehensive activities under the National Action Plan for Gender Equality in Turkmenistan for 2021–2025 are also being successfully implemented. Clear evidence of the widespread recognition in the international community of our country’s efforts to ensure gender equality is the election of Turkmenistan to the UN Commission on Population and Development for 2024-2028. This opens up broad opportunities for our country to more effectively develop international cooperation related to strengthening the role of women in society and expanding their opportunities in education, healthcare, and the economy.

Our country regularly hosts conferences and events in this area. This was confirmed by the international conference «The Role of Women in Modern Society: Developing International Cooperation for Sustainable Development» held on December 10, 2025, at the «Awaza»  National Tourist Zone, and the acceptance of the Final Document on the role of women in sustainable development.

Turkmenistan attaches great importance to strengthening  cooperative relationships between women parliamentarians in region and around the world. This is clearly demonstrated by the establishment of The Dialogue of Women of Central Asia, initiated by our country.

Our country is implementing comprehensive measures to protect the rights and interests of women, motherhood and childhood, and support families. These efforts have received high praise from the international community.

In Turkmenistan, one of the national traditions with a glorious past in the new Renaissance era is the respect and honor shown to women as a sacred figure, the dignity of society and the family hearth, and the beauty of lifeThis is why our country is creating every opportunity for women's equal participation in government, science and education, healthcare, culture, sports, entrepreneurship, and other sectors. Large-scale state programs for the protection of motherhood and childhood, the careful preservation of family values, and the high respect for women's dignity are being successfully implemented. In this regard, significant attention is being paid to improving the legislative framework and strengthening international cooperation.In Turkmenistan, the legal framework for gender equality is based on the Constitution. In this regard, the Labor Code, Family Code, Code on Social Protection of the Population, Criminal Code, Code on Administrative Offenses and other laws of Turkmenistan provide the legal basis for gender equality, a number of social norms and benefits in the area of ​​women's rights.

In order to ensure a balance of rights in gender equality, the Law of Turkmenistan «On State Guarantees of Equal Rights and Equal Opportunities for Women and Men» is being consistently improved.

This demonstrates the active participation of the country's women in the successful implementation of programmatic reforms adopted with the support of our Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, aimed at bringing Turkmenistan to new heights of development and enhancing their role in the socio-political life of our country. 

 

 

Florence Bauer , Regional Director for Eastern Europe and Central Asia, United Nations Population Fund :

In her speech, she expressed gratitude to the Esteemed President of Turkmenistan, Serdar Berdimuhamedov, and the National Leader of the Turkmen People, Gurbanguly Berdimuhamedov, for creating opportunity to hold the conference at the high organizational level. She noted that Turkmenistan has made significant efforts in this important dialogue and in preparing the draft National action plan for gender equality in Turkmenistan for 2026–2030, as demonstrated by previous experience .

Emphasizing that the promotion of gender equality is not only a public responsibility, but also a fundamental condition for the creation of a multilateral, sustainable society, which everyone strives for, noted  the role of national law in this area.

Noting that UNFPA, promotes the coordination of international obligations  and national laws in cooperation with states, expressed confidence that this conference, which lasts two days, is becoming the main platform for strengthening demographic stability in the region of Eastern Europe and Central Asia, in improving the legislative framework for activities carried out to protect health and ensure demographic equality.

 

 

Sasaki Hiroshi – Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to Turkmenistan:

In his speech, he noted that it was a great honor for him to participate in this conference, which was held on such an important topic as promoting women's rights and ensuring gender equality.

Noting that ensuring women's rights is the cornerstone of human rights and a fundamental condition for development, he emphasized the critical importance of three areas highlighted in this dialogue. First, it was emphasized that it is important to bring national legislations into line with international. He also noted that Japan, as a member of the Convention On the elimination of all forms of discrimination against women, is conducting relevant activities to improve its legal framework in accordance with international conferences. Second, the importance of sharing experiences was emphasized. He also noted the importance of the dialogue being held today in search for practical and effective solutions so that platforms can share not only the successes of countries but also challenges. Third, he paid attention  to methods for eliminating obstacles  identified in the implementation of upcoming tasks. It was also noted that activities are being carried out in Japan to improve institutional systems and methods of their operation.

 

 

Dr. Noraini Ahmad – Minister of Plantation and Commodities of Malaysia, Chair of Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development Standing Committee on Women Empowerment and Gender Equality:

In her video address, she noted that this conference is dedicated to the most important issues of the population, mainly  the empowerment of women and ensuring gender equality, increasing the role of women in public administration, and that gender equality is a common priority direction not only for one region, but for all cultures and stages of development.

She noted the fulfillment of commitments to achieve the fifth goal of the Sustainable Development Goals (SDGs) by 2030, which states that achieving gender equality is essential for building a peaceful, prosperous and sustainable society. 

Emphasizing that gender equality is essential to building a society in which the potential of every individual striving for development is determined not by gender, but by talent and effort, she noted that today’s conference is an important platform for sharing best practices, strengthening cooperation, and improving shared commitments to sustainable development.

 The joint conference will continue its work in sections on various areas.