The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

14.03.2024

PANAMA RESPUBLIKASYNYŇ ILÇISI YNANÇ HATYNY GOWŞURDY

ПОСОЛ РЕСПУБЛИКИ ПАНАМА ВРУЧИЛ ВЕРИТЕЛЬНУЮ ГРАМОТУ

THE AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF PANAMA PRESENTED CREDENTIALS

2024-nji ýylyň 14-nji martynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa Panama Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Rolando Enrike Barrou Noaddan Ynanç hatyny kabul etdi. 

Milli Parlamentiň ýolbaşçysy Türkmenistanyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedowyň adyndan Ilçini ýokary diplomatik wezipä bellenilmegi bilen gutlady we iki ýurduň arasyndaky dostlukly gatnaşyklary pugtalandyrmak boýunça alyp barjak işinde üstünlikleri arzuw etdi. 

Söhbetdeşligiň dowamynda Ilçi oňyn Bitaraplyk, deňhukuklylyk, özara bähbitli hyzmatdaşlyk ýörelgelerine esaslanýan strategiýany yzygiderli durmuşa geçirýän Türkmenistanyň içeri we daşary syýasatynyň ileri tutulýan ugurlary bilen tanyşdyryldy.

Taraplar döwletara hyzmatdaşlygy parlament diplomatiýasynyň üsti bilen goldamaga, bu gatnaşyklaryň hukuk esaslaryny berkitmäge hem-de parlament we kanunçykaryjylyk işinde tejribe alyşmaga hemişe taýýardyklaryny beýan etdiler.

14 марта 2024 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гульманова приняла верительную грамоту от Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Панама в Туркменистане Роландо Энрике Барроу Ноад.

От имени Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова руководитель национального парламента поздравила Посла с назначением на высокий дипломатический пост и пожелала успехов в работе по укреплению дружественных отношений между двумя странами.

В ходе встречи Посол был ознакомлен с приоритетами внутренней и внешней политикой Туркменистана, последовательно реализующего на международной арене миролюбивую стратегию, основанную на принципах позитивного нейтралитета, равноправного и взаимовыгодного партнёрства.

Стороны выразили постоянную готовность поддерживать межправительственное сотрудничество посредством парламентской дипломатии, укреплять правовые основы этих отношений, обмениваться опытом в парламентской и законотворческой деятельности.

On March 14, 2024, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D. Gulmanova accepted credentials from the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Panama to Turkmenistan Rolando Enrique Barrow Noad.

On behalf of the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov, the Head of the national Parliament congratulated the Ambassador on his appointment to a high diplomatic post, wishing him success in his noble mission to strengthen friendly relations and fruitful partnership between the two countries.

During the meeting, Ambassador was introduced to the priorities of the domestic and foreign policy of Turkmenistan, which consistently implements a peace-loving strategy in the international arena based on the principles of positive neutrality, equal and mutually beneficial partnership.

At the end of the conversation, the parties noted their readiness for supporting interstate cooperation through parliamentary diplomacy, developing cooperation relations between the two countries in the trade, economic, cultural and humanitarian fields will be beneficial for both sides.