The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

10.10.2024

Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygynyň Mongoliýanyň Prezidenti bilen duşuşygy

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Монголии

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Монголии

Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow ýurdumyza döwlet sapary bilen gelen Mongoliýanyň Prezidenti Uhnaagiýn Hurelsuh bilen duşuşdy.

Gahryman Arkadagymyz belent mertebeli myhmany myhmansöýer türkmen topragynda mähirli mübärekläp, dostlukly ýurduň Baştutanynyň Türkmenistana amala aşyrýan döwlet saparynyň çäklerinde Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygyna bagyşlanan halkara foruma gatnaşmagynyň iki ýurduň arasyndaky gatnaşyklary medeni-ynsanperwer ugurda has-da ösdürmäge itergi berjekdigine ynam bildirdi.

Mongoliýanyň Prezidenti häzirki wagtda iki ýurduň arasyndaky dostlukly gatnaşyklaryň açyklyga, birek-birege hormat goýmaga we düşünişmäge esaslanýandygyny aýdyp, bu saparyň ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň ösdürilmeginde möhüm ähmiýete eýe boljakdygyny belledi.

Nygtalyşy ýaly, biziň ýurtlarymyz diňe bir ikitaraplaýyn däl, eýsem, abraýly halkara guramalaryň çäklerinde-de netijeli hyzmatdaşlyk edýärler. Mongoliýanyň Birleşen Milletler Guramasynyň Baş Assambleýasynda Türkmenistanyň öňe süren başlangyçlaryna awtordaş bolup çykyş etmegi hem munuň aýdyň mysalydyr.

Söhbetdeşler söwda-ykdysady hyzmatdaşlyk meselelerine ünsi çekip, bu ugurda ikitaraplaýyn dialogy ösdürmek üçin giň mümkinçilikleriň bardygyny bellediler. Şunuň bilen baglylykda, söwda-ykdysady gatnaşyklaryň çäklerinde ýangyç-energetika, ulag-aragatnaşyk, oba hojalygy ýaly pudaklarda özara bähbitli gatnaşyklary işjeňleşdirmegiň maksadalaýyk boljakdygy aýdyldy.

Gahryman Arkadagymyz iki ýurduň arasynda medeni-ynsanperwer, ylym-bilim, sport, syýahatçylyk ugurlarynda hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmek üçin ägirt uly mümkinçilikleriň bardygyny nygtap, Türkmenistan bilen Mongoliýanyň dostlukly gatnaşyklarynyň bilelikdäki tagallalaryň netijesinde iki ýurduň halklarynyň bähbidine mundan beýläk-de ösdüriljekdigine berk ynam bildirdi.

Duşuşygyň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow hem-de Mongoliýanyň Prezidenti Uhnaagiýn Hurelsuh birek-birege berk jan saglyk, bagtyýarlyk, döwlet işlerinde uly üstünlikleri, iki ýurduň dostlukly halklaryna bolsa parahatçylyk, abadançylyk, gülläp ösüş arzuw etdiler.

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Монголии Ухнаагийном ­Хурэлсухом, прибывшим в нашу страну с государственным визитом.

Герой-Аркадаг, тепло поприветствовав высокого гостя на древней и гостеприимной туркменской земле, выразил уверенность, что участие главы дружественной страны в международном форуме, посвящённом 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги, в рамках государственного визита в Туркменистан даст импульс дальнейшему развитию двусторонних отношений в культурно-гуманитарной сфере.

Сказав, что дружественные связи между двумя странами в настоящее время основываются на открытости, ­взаимоуважении и понимании, Президент Монголии отметил, что этот визит будет иметь важное значение в развитии двусторонних отношений.

Как отмечалось в ходе встречи, наши государства эффективно сотрудничают не только в двустороннем формате, но и в рамках авто­ритетных международных организаций. Ярким тому примером является соавторство Монголии и поддержка инициатив, выдвигаемых Туркменистаном на Генеральной Ассамблее Организации Объединённых Наций.

Акцентировав внимание на вопросах торгово-экономического парт­нёрства, собеседники подчеркнули, что существуют широкие возможности для развития двустороннего сотрудничества в этом направлении.

В этой связи констатировалось, что целесообразно активизировать эффективные и взаимовыгодные связи в топливно-энергетической, транспортно-коммуникационной сферах, в сельском хозяйстве.

Отметив, что имеется огромный потенциал для дальнейшего развития сотрудничества между двумя странами в культурно-гуманитарном направлении, в сферах науки и образования, спорта и туризма, Герой-Аркадаг выразил твёрдую уверенность в том, что благодаря совместным усилиям дружественные связи между Туркменистаном и Монголией и в дальнейшем будут развиваться на благо народов двух стран.

В завершение встречи Нацио­нальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух пожелали друг другу крепкого здоровья, счастья и успехов в государственной деятельности, а двум дружественным народам двух стран – мира, благополучия и процветания.

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Монголии Ухнаагийном ­Хурэлсухом, прибывшим в нашу страну с государственным визитом.

Герой-Аркадаг, тепло поприветствовав высокого гостя на древней и гостеприимной туркменской земле, выразил уверенность, что участие главы дружественной страны в международном форуме, посвящённом 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги, в рамках государственного визита в Туркменистан даст импульс дальнейшему развитию двусторонних отношений в культурно-гуманитарной сфере.

Сказав, что дружественные связи между двумя странами в настоящее время основываются на открытости, ­взаимоуважении и понимании, Президент Монголии отметил, что этот визит будет иметь важное значение в развитии двусторонних отношений.

Как отмечалось в ходе встречи, наши государства эффективно сотрудничают не только в двустороннем формате, но и в рамках авто­ритетных международных организаций. Ярким тому примером является соавторство Монголии и поддержка инициатив, выдвигаемых Туркменистаном на Генеральной Ассамблее Организации Объединённых Наций.

Акцентировав внимание на вопросах торгово-экономического парт­нёрства, собеседники подчеркнули, что существуют широкие возможности для развития двустороннего сотрудничества в этом направлении.

В этой связи констатировалось, что целесообразно активизировать эффективные и взаимовыгодные связи в топливно-энергетической, транспортно-коммуникационной сферах, в сельском хозяйстве.

Отметив, что имеется огромный потенциал для дальнейшего развития сотрудничества между двумя странами в культурно-гуманитарном направлении, в сферах науки и образования, спорта и туризма, Герой-Аркадаг выразил твёрдую уверенность в том, что благодаря совместным усилиям дружественные связи между Туркменистаном и Монголией и в дальнейшем будут развиваться на благо народов двух стран.

В завершение встречи Нацио­нальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух пожелали друг другу крепкого здоровья, счастья и успехов в государственной деятельности, а двум дружественным народам двух стран – мира, благополучия и процветания.