The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

21.01.2025

Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy “Buig” kompaniýalar toparynyň ýolbaşçysy bilen duşuşdy

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с руководителем группы компаний «Буиг»

The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan met with the head of the «Bouygues» group of companies

Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Monako Knýazlygyna saparynyň çäklerinde «Buig» kompaniýasynyň ýolbaşçysy Marten Buig bilen duşuşdy.

Işewür duşuşmaga wagt tapandygy üçin Gahryman Arkadagymyza hoşallyk bildirip, Türkmenistan bilen hyzmatdaşlyk etmegiň hem-de amala aşyrylýan giň gerimli taslamalary, ilkinji nobatda, ak mermerli Aşgabadyň binagärlik keşbini özgertmäge gönükdirilen taslamalary durmuşa geçirmäge gatnaşmagyň öz ýolbaşçylyk edýän kompaniýasy üçin uly hormatdygyny nygtady. Şeýle-de ol hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowa mähirli salamyny we iň gowy arzuwlaryny beýan etdi hem-de Milli Liderimiziň Monako saparynyň üstünlikli geçmegini arzuw etdi.

Gahryman Arkadagymyz hoşniýetli sözler üçin minnetdarlyk bildirip, döwlet Baştutanymyzyň Marten Buige salamyny ýetirdi we iri daşary ýurt kompaniýalary bilen özara bähbitli hyzmatdaşlygy giňeltmegiň ýurdumyzyň daşary ykdysady strategiýasynyň esasy ugurlarynyň biridigini belledi. “Buig” kompaniýasy Türkmenistanyň öňden gelýän hem-de ygtybarly işewür hyzmatdaşy bolup durýar.

Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy şu ýyl ýurdumyzyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygynyň giňden bellenilýändigini, bu şanly sene mynasybetli möhüm çäreleriň geçiriljekdigini nygtady. Şeýle-de hormatly Prezidentimiziň makullamagynda 2025-nji ýylyň “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly” diýlip yglan edilmeginiň ähmiýetine üns çekildi.

Hyzmatdaşlygyň häzirki ýagdaýy we geljekki mümkinçilikleri barada pikir alyşmalaryň dowamynda Marten Buig ýolbaşçylyk edýän kompaniýasynda Türkmenistanyň at gazanan arhitektory Gurbanguly Berdimuhamedowyň başlangyjy bilen amala aşyrylan dünýä ähmiýetli taslamalarda hemişe türkmen halkynyň Milli Lideriniň gymmatly maslahatlaryndan, tekliplerinden ugur alynýandygyny belledi we kompaniýanyň geljegi uly türkmen bazarynda mundan beýläk-de öz ornuny pugtalandyrmaga gyzyklanma bildirýändigini tassyklady.

Gahryman Arkadagymyz fransuz kompaniýasynyň ýurdumyzda durmuşa geçirýän işlerine ýokary baha berip, Türkmenistanyň hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de çuňlaşdyrmaga taýýardygyny aýtdy. Bellenilişi ýaly, Aşgabat okgunly ösmek hem-de häzirki zaman megapolisine öwrülmek bilen, sebit we ählumumy hyzmatdaşlygyň merkezi hökmünde ornuny ynamly pugtalandyrýar. Halk Maslahatynyň Başlygy öňdebaryjy binagärlik, inženerçilik-tehniki pikiriň, milli binagärligiň iň gowy ýörelgeleriniň sazlaşdyrylmagynyň, bu işlere döredijilikli çemeleşilmeginiň, innowasion tehnologiýalaryň işjeň ulanylmagynyň, ekologik howpsuzlyk kadalarynyň berk berjaý edilmeginiň Türkmenistanda amala aşyrylýan giň gerimli şähergurluşyk maksatnamasynyň möhüm ugrudygyny, şunda bina edilýän desgalaryň ýokary hil derejesiniň, olaryň bellenilen möhletlerde ulanmaga tabşyrylmagynyň üýtgewsiz talap bolup durýandygyny nygtady. Şunuň bilen birlikde, Milli Liderimiz Türkmenistanyň sanly ulgam boýunça hyzmatdaşlyga gyzyklanma bildirýändigini hem-de “Buig” kompaniýasynyň anyk tekliplerine seretmäge taýýardygyny aýtdy.

Duşuşygyň ahyrynda işewür kompaniýa bildirilýän uly ynam üçin Gahryman Arkadagymyza hem-de döwlet Baştutanymyza tüýs ýürekden hoşallygyny beýan edip, “Buig” kompaniýasynyň geljekde hem öz üstüne alan hyzmatdaşlyk borçnamalaryna jogapkärli çemeleşjekdigine, taslamalaryň üstünlikli durmuşa geçirilmegi ugrunda ähli tagallalary etjekdigine ynandyrdy.

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов в ходе визита в Княжество Монако встретился с руководителем французской компании «Буиг» Мартеном Буигом.

Выразив признательность Герою-Аркадагу за уделённое для встречи время, бизнесмен отметил, что для возглавляемой им компании большая честь сотрудничать с Туркменистаном и участвовать в реализации масштабных проектов, в первую очередь направленных на преобразование архитектурного облика беломраморного Ашхабада. Также руководитель французской компании, пользуясь случаем, выразил тёплые слова приветствия и наилучшие пожелания Президенту Сердару Бердымухамедову и пожелал Герою-Аркадагу успешного визита в Монако.

Национальный Лидер туркменского народа, поблагодарив за добрые слова, передал от имени главы государства Мартену ­Буигу приветствие и отметил, что расширение взаимовыгодного сотрудничества с крупными зарубежными компаниями выступает одним из основных направлений внешнеэкономической стратегии Туркменистана, реализуемой под руководством Президента Сердара Бердымухамедова. Компания «Буиг» является давним и надёжным деловым партнёром Туркменистана.

Герой-Аркадаг сказал, что в текущем году широко отмечается 30-летие нейтралитета нашей страны, и по случаю этой знаменательной даты пройдут важные мероприятия, а также подчеркнул знаимость объявления по инициативе Президента Сердара Бердымухамедова 2025 года «Международным годом мира и доверия».

В ходе обмена мнениями о текущем состоянии и дальнейших возможностях партнёрства, Мартен Буиг отметил, что возглавляемая им компания всегда руководствовалась ценными советами и предложениями Героя-Аркадага в осуществлении проектов мирового значения, инициируемых Национальным Лидером туркменского народа, Заслуженным архитектором Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым, и подтвердил заинтересованность в дальнейшем укреплении позиций на перспективном туркменском рынке.

Герой-Аркадаг высоко оценил дея­тельность французской компании в нашей стране и выразил готовность Туркменистана к углуб­лению взаимодействия.

Как отмечалось, Ашхабад, стремительно развиваясь и превращаясь в современный мегаполис, уверенно укрепляет свои позиции в качестве центра регионального и мирового сотрудничества.

Председатель Халк Маслахаты подчеркнул, что гармоничное сочетание передовых архитектурных, инженерно-технических разработок и лучших принципов национальной архитектуры, творческий подход, активное использование инновационных технологий, строгое соблюдение норм экологической безопасности являются важными аспектами реализуемой в Туркменистане масштабной градостроительной программы, а уровень качества и сдача в эксплуатацию объектов в установленные сроки выступают первоочередными требованиями.

Наряду с этим Герой-Аркадаг отметил, что Туркменистан заинтересован в сотрудничестве в сфере цифровых систем и готов рассмот­реть конкретные предложения компании «Буиг».

В завершение встречи бизнесмен выразил искреннюю признательность Герою-Аркадагу и главе государства Сердару Бердымухамедову за оказываемое компании высокое доверие, заверив, что «Буиг» и впредь будет ответственно подходить к своим партнёрским обязательствам и приложит все усилия для успешного претворения в жизнь доверенных проектов.

National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov during his visit to the Principality of Monaco met with the head of the French company «Bouygues» Martin Bouygues.

Expressing gratitude to Hero Arkadag for the time devoted to the meeting, the businessman noted that it was a great honor for the company he headed to cooperate with Turkmenistan and participate in the implementation of large-scale projects, primarily aimed at transforming the architectural appearance of white marble Ashgabat. Also, the head of the French company, taking the opportunity, expressed warm words of greeting and best wishes to President Serdar Berdimuhamedov and wished Hero Arkadag a successful visit to Monaco.

The National Leader of the Turkmen people, thanking for the kind words, conveyed greetings to Martin Bouygues on behalf of the head of state and noted that the expansion of mutually beneficial cooperation with large foreign companies is one of the main directions of Turkmenistan's foreign economic strategy, implemented under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov. The «Bouygues» company is a long-standing and reliable business partner of Turkmenistan.

Hero Arkadag said that the 30th anniversary of our country's neutrality is widely celebrated this year, and important events will be held on the occasion of this significant date, and also emphasized the significance of the announcement of 2025 as the «International Year of Peace and Trust» on the initiative of President Serdar Berdimuhamedov.

During the exchange of views on the current state and future opportunities for partnership, Martin Bouygues noted that the company he headed has always been guided by the valuable advice and proposals of the Hero Arkadag in implementing projects of global significance initiated by the National Leader of the Turkmen people, Honoured Architect of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, and confirmed his interest in further strengthening its position in the promising Turkmen market.

Hero Arkadag highly appreciated the activities of the French company in our country and expressed Turkmenistan’s readiness to deepen cooperation.

As noted, Ashgabat, rapidly developing and turning into a modern metropolis, is confidently strengthening its position as a centre of regional and global cooperation.

The Chairman of the Halk Maslahaty emphasised that a harmonious combination of advanced architectural, engineering and technical developments and the best principles of national architecture, a creative approach, active use of innovative technologies, strict adherence to environmental safety standards are important aspects of the large-scale urban development program being implemented in Turkmenistan, and the level of quality and commissioning of facilities within the established timeframes are primary requirements.

Along with this, Hero-Arkadag noted that Turkmenistan is interested in cooperation in the field of digital systems and is ready to consider specific proposals from the «Bouygues» company.

At the end of the meeting, the businessman expressed his sincere gratitude to Hero Arkadag and the head of state Serdar Berdimuhamedov for the high level of trust placed in the company, assuring that «Bouygues» will continue to take a responsible approach to its partnership obligations and will make every effort to successfully implement the projects entrusted to it.