The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

HEADLINES

View All

Meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov has held a regular meeting of the Cabinet of Ministers via a digital system, which agenda included consideration of some state’s interior issues.

The first to speak was Chairwoman of the Mejlis D. Gulmanova, who informed about the ongoing work to improve the national legislation.

As was reported, the preparation of a revised Civil Code, laws “On Energy Saving and Efficient Energy Use”, “On Hydrometeorological Activity”, as well as amendments and additions to a number of existing laws, is in progress.

Mejlis deputies conducted practical courses at the Academy of Civil Service under the President of Turkmenistan in order to strengthen the theoretical knowledge of advanced training students.

Along with this, information was provided on consistent measures being taken to strengthen cooperation with the parliaments of foreign countries and authoritative international organizations. Mejlis deputies participated in a working meeting held by advisors of the Asian Development Bank and representatives of the World Trade Organization to discuss issues related to the preparation of the Memorandum on the regulation of foreign trade in Turkmenistan, in a seminar of the Representation of the International Committee of the Red Cross in Turkmenistan on the topic “Issues of implementing provisions of international humanitarian law at the national level and an effective tool for introducing them into the national legislation”.

People’s representatives are taking active participation in explaining the objectives of the state policy, the progressive reforms in progress, the successes being achieved and the laws being adopted in the country, as well as the political and social significance of the motto of the year 2024 “Fount of Wisdom Makhtumkuli Fragi”.

Summing up the information provided, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the importance of developing new legal documents that meet the requirements of today. Speaking about the significance of carrying on work in this area, the head of Turkmen state highlighted that the laws must reflect the development goals of the state.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers H. Geldimyradov reported on the work done to prepare 2024 Work Plans for the economic, financial and banking complex.

It was reported that in view of the objectives set, the plans provide for measures to ensure intensive socio-economic development of the country, modernization of the national economy, further introduction of modern digital technologies, successful execution of the State Budget, improvement of the investment policy, etc.

Particular attention in the ongoing work will be paid to cooperation with international financial organizations, the introduction of advanced international experience and the improvement of the relevant legislative framework.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized that the activities of the economic, financial and banking sectors are inextricably linked with the comprehensive development of the country, specifying that special importance in the future must be attached to issues of improving the national economic complex.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Amanov reported on the 2024 Work Plan for the sectoral departments of the oil and gas complex.

According to the prepared Work Plan, the State Concerns “Türkmengaz” and “Türkmennebit” are charged with the development of oil and gas fields, the extraction of natural and associated gas, oil and gas condensate, the production of liquefied gas, as well as the export of Turkmen natural gas, advanced processed oil and petroleum products to foreign markets.

The objectives were set for the State Corporation “Turkmengeology” to identify oil and gas bearing formations, search for hard rocks and groundwater, and widely introduce the latest scientific achievements and innovative technologies into production.

Along with the creation of new jobs in the oil and gas sector, the introduction of scientific discoveries and developments into production, the organization of advanced training courses and events designed to attract young specialists to scientific activities had been planned.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov specified that thanks to the energy policy being successfully implemented, the oil and gas industry, which is the leading sector of the national economy, is steadily developing and upgrading.

In this regard, the deputy prime minister was instructed to approach in the most responsible manner the important objectives set for the fuel and energy complex in 2024.

Further, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev reported on the progress of seasonal agricultural work in the regions of the Homeland.

As was reported, care for wheat crops continues in accordance with agro-technical standards in order to gather a bountiful harvest.

At the same time, lands are prepared for sowing cotton and other agricultural crops, steps are taken to effectively operate agricultural machinery and equipment, as well as to provide producers with high-quality seeds.

The report also covered the steps being taken to develop livestock farming, increase the number of animals, and maintain their warm and well-fed wintering.

Having heard the report, the President of Turkmenistan pointed out that the responsible season continues in all velayats of the country. In this regard, the head of state emphasized the need to make the full use of the production capacities available in the agro-industrial complex, instructing the deputy prime minister to strengthen control over the proper organization of work.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Annamammedov reported on the work ongoing to strengthen the educational and scientific capacity in the country, and upgrade its material and technical resources.

As was reported, in the period of the Revival of the New Epoch of the Powerful State effective work is carried out under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov to create all the conditions for raising well-educated and healthy youth with a broad outlook.

In this regard, a proposal was made to design and build a modern general education school and a dormitory in the village of Bokurdak, Ak bugday etrap, Akhal Velayat.

Having heard the report, Head of State Serdar Berdimuhamedov emphasized that today the country is successfully working towards developing the education system and strengthening its infrastructure.

Specifying that the planned construction of a modern 1200-seat general education school and a 120-bed dormitory in the village of Bokurdak, Ak bugday etrap, Akhal Velayat must meet all the present-day requirements, the President of Turkmenistan ordered to take appropriate measures in this regard.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Atdayev reported on the comprehensive modernization of enterprises of the Ministry of Textile Industry of the country and the improvement of management system therein.

The report included information that appropriate measures are taken to effectively deal with these issues in order to provide an adequate organizational and legal regulation in this area in accordance with the present-day requirements.

At the same time, measures are taken to upgrade textile enterprises that manufacture a wide range of environmentally friendly commodities, and to increase the production capacity of the industry. Most of the finished products are exported to foreign markets.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov stressed that the textile industry of the independent Homeland is developing dynamically. New technologies are widely introduced into production, the head of state emphasized, having given instructions to further improve the performance of the textile industry, based on international experience.

Deputy Chairwoman of the Cabinet of Ministers M. Mammedova reported on preparations for celebrations and events on the occasion of declaring the city of Anev to be the cultural capital of the Turkic world in 2024.

As was reported, there are plans for launching events to celebrate the status of the cultural capital of the Turkic world delegated to the city of Anev for 2024. As part of the cultural event, a concert and an exhibition of works by painters, artists in fine, decorative and applied arts, as well as photographers of the Turkic peoples will be organized.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized that the ancient city of Anev was one of the thriving centers of human culture. According to the head of state, this city had been known throughout the world since ancient times and has been attracting the attention of the world scientific community for centuries.

In this regard, the head of state instructed the deputy prime minister to carefully prepare for the scheduled events to take place on the occasion of declaring Anev to be the cultural capital of the Turkic world in 2024.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan N. Amannepesov reported on the international subject contests, scientific and practical conferences and exhibitions scheduled for March-April 2024 at higher educational institutions of the country.

As was reported, the national education system is developing to world standards under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov, ample opportunities are created for young people to participate in scientific and creative activities, and young Turkmenistan citizens honorably represent our country in the international educational space.

In order to implement the provisions outlined in the “Strategy for International Cooperation of Youth in Turkmenistan for 2023-2030”, as well as the concepts adopted in the education system, a number of international subject contests are planned at the country’s higher education institutions in the Year “Fount of Wisdom Makhtumkuli Fragi”.

Thus, the 4th Open International Subject Contest in Mathematics will be held at the International University for the Humanities and Development on March 3-8, the International University of Oil and Gas named after Yagshygeldi Kakaev will host the 2nd Open International Subject Contest in Informatics on April 15-20, and the International Scientific and Practical Conference and Exhibition “Scientific views of students in the period of the Revival of the New Epoch of the Powerful State” on April 19.

In accordance with the instructions of the head of state, as well as based on the accumulated experience in holding high-level international competitions, along with Turkmen students, it is expected that students from higher education institutions of the Russian Federation, the USA, the People’s Republic of China, Romania, India, Turkiye, Belarus, Italy, Uzbekistan, Kazakhstan and a number of other countries will participate in the above-mentioned Subject Contests.

Winners of international Subject Contests will be awarded medals and diplomas.

Holding intellectual competitions, along with strengthening the position of our country in the international scientific and educational space, will increase the desire of Turkmen youth, the builders of the Homeland’s future, for breakthrough science and knowledge, and will contribute to the mutual exchange of experience.

Foreign students will be briefed on the modern conditions created for our youth, the organization of educational work at higher education institutions of the country, as well as the attractions of Ashgabat.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov said that a lot of targeted work is currently under way in the country to educate a worthy, intellectually developed, healthy young generation with the necessary knowledge and a broad outlook.

Specifying that the issue of holding international Subject Contests, scientific and practical conferences and exhibitions at higher education institutions of the country must always remain in the spotlight, the head of state gave the deputy prime minister a number of specific instructions in this regard.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs R. Meredov reported on the outcomes of the working visit of National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov to the United Arab Emirates on January 4-5 this year.

As was reported, one of the priority directions of our country’s foreign policy is the development of mutually beneficial cooperation with the states in the Middle East, where a special importance is attached to relations between Turkmenistan and the UAE.

On the first day of the visit, a meeting took place between National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov and President of the United Arab Emirates Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan. During the negotiations, a wide range of issues related to the development of interstate cooperation in political, diplomatic, trade, economic, cultural, humanitarian and other areas were reviewed.

It was pointed out that mutual high-level state visits are of great importance and lays a solid political basis for strengthening cooperation between the two countries in various fields.

Indicative in this regard were the visits to the UAE of the President of Turkmenistan in November 2022 and December 2023, as well as the official visit of the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan in February last year, during which bilateral documents were signed aimed at stepping up the partnership in the fuel, energy, financial, banking and transport sectors, and the fields of ecology and social security.

The energy sector was specified among the priority areas of Turkmen-Emirati cooperation. In this regard, emphasis was placed on the next development phase of the “Galkynyş” gas field jointly with the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC), and the Turkmen part of the Caspian Sea with the Company “Dragon Oil”, as well as a mutually beneficial partnership in the field of reducing methane emissions into the atmosphere.

During the visit, the possibilities of expanding the scope of joint activities in the financial and banking sector, strengthening cooperation in the transport sector, were reviewed, in particular with the Companies “Abu Dhabi Port Group” and “Dubai Port World” (UAE), as well as with the Company “Dubai Aviation Corporation (Flydubai)” in the field of civil aviation.

Particular emphasis was placed on the importance of strengthening the established interstate relations in science, culture and sports.

The report also included information that on January 5, National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov held a meeting with Chairman of the Board of Directors of the Company “Dragon Oil” Saeed Al Tayer, during which the possibilities of expanding cooperation in the fuel and energy complex and petrochemistry were discussed.

On the same day, the Hero Arkadag met with Commercial Director of the “Dubai Aviation Corporation (Flydubai)” Hamad Obaidalla. During the negotiations, issues of cooperation in the transport and logistics sector were discussed.

Thus, following the visit of National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov to the United Arab Emirates, a number of interdepartmental documents were signed.

These included the Memorandum of Understanding between the State Concern “Türkmengaz” and the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC); the Memorandum of Cooperation between the State Concern “Türkmengaz” and the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC); the Agreement for Cooperation between the State Bank for Foreign Economic Affairs of Turkmenistan and the “First Abu Dhabi Bank”; the Memorandum of Understanding between the “Türkmenhowaýollary” Agency of the Transport and Communications Agency under the Cabinet of Ministers of Turkmenistan and the “Dubai Aviation Corporation”; and the Memorandum of Understanding between the State Concern “Türkmennebit” and the Company “Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd.”

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov said that fruitful relations between Turkmenistan and the UAE are successfully developing and recently a Turkmen delegation led by the Hero Arkadag has been on a working visit to the United Arab Emirates, during which a number of negotiations were held and important documents were signed in the fuel and energy, transport, financial and banking sectors.

Speaking about this, the head of state emphasized the importance of the agreements reached following the visit and the signed solid package of documents intended to take the interstate dialogue to qualitatively new levels, giving the deputy prime minister, foreign minister a number of specific instructions in this regard.

Further, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs R. Meredov reported on international events to celebrate the 300th anniversary of the birth of Makhtumkuli Fragi.

As was reported, on the occasion of the 300th anniversary of the birth of Makhtumkuli Fragi, scientific conferences, creativity weeks, meetings, film and theater screenings, literary evenings and competitions were organized in Azerbaijan, the USA, Uzbekistan, Japan, Korea, Kyrgyzstan, Georgia, Turkiye, Iran, Armenia, Romania, Pakistan, India, Ukraine, Germany, Spain and the UK.

Along with this, the collection of manuscripts by Makhtumkuli Fragi was included in the International Register of the Memory of the World Programme of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). In addition, the 300th anniversary of the birth of Makhtumkuli Fragi was included in the UNESCO List of Memorable Dates for the period 2024-2025, and the International Organization of Turkic Culture (TURKSOY) declared 2024 the Year of Makhtumkuli Fragi.

As part of the report, the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, the Minister of Foreign Affairs made a proposal to hold in May of 2024 that marks the 300th anniversary of the birth of Makhtumkuli Fragi and ongoing under the motto “Fount of Wisdom Makhtumkuli Fragi” an International Conference at the level of Ministers of Culture, as well as a Summit at the level of the Heads of Government in Ashgabat in October.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov instructed the deputy prime minister, foreign minister to ensure that major international events related to the great poet are held at a high organizational level in the Year “Fount of Wisdom Makhtumkuli Fragi”, emphasizing that these events must be aimed at increasing the fame of the great poet.

Director General of the Transport and Communications Agency under the Cabinet of Ministers M. Chakyev reported on the work ongoing to strengthen cybersecurity in the country and train high-level professionals in this field.

As was reported, our country is taking confident steps towards innovative development, constantly introducing and upgrading advanced digital technologies. Relevant work in this area is carried out in the information center launched in Turkmenistan as part of the digital economy development concept.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov specified that strengthening cybersecurity in the country is a requirement of the present time, emphasizing the importance of training high-class professionals in the field of information technology and cybersecurity, and giving the Agency head specific instructions in this regard.

Some other issues were also considered at the Cabinet meeting, on which relevant decisions were made.

Concluding the meeting of the Cabinet of Ministers via a digital system, President Serdar Berdimuhamedov wished everyone sound health, family wellbeing and great success in their work for the prosperity of the sovereign Homeland.

06.01.2024

The working visit of the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan to the United Arab Emirates has ended

Today, the two-day working visit of National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov to the United Arab Emirates has ended.

As is known, the day before, our Hero Arkadag met with President of the UAE Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan in the capital of the friendly state, during which the parties made specific proposals for the further strengthening of traditional cooperation in a number of promising areas.

Thanks to the mutual commitment of Turkmenistan and the UAE to consolidating joint efforts to build an exemplary interstate dialogue on the principles of equality, respect and mutual benefit, the separately reached agreements laid the basis of the documents signed during the current visit.

...In the morning, National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov headed for the Abu Dhabi International Airport. In a brief conversation with representative of the UAE President for Affairs with Turkmenistan, Mohamed Said Mohamed Al-Ariki, who was seeing him off, the Hero Arkadag noted with satisfaction the fruitfulness of the bilateral cooperation established in recent years and highly appreciated the prospects opening up for its further expansion.

Taking into consideration the priorities of socio-economic development of the two countries and their national interests, great attention will be further paid to deepening constructive joint activities in such important areas as oil and gas, trade, economy, transport and communications.

At the end of the conversation, representative of the UAE President for Affairs with Turkmenistan Mohamed Said Mohamed Al-Ariki wished the high guest constructive negotiations with the leaderships of the largest Emirati companies, as well as health and success in the responsible government activities.

From Abu Dhabi, the Arkadag’s airliner flew to the largest economic, cultural and tourist center of the United Arab Emirates, the city of Dubai, at whose International Airport the National Leader of the Turkmen people was welcomed by officials.

As part of the working visit to the UAE, the Hero Arkadag met with Chairman of the Board of Directors of the Company “Dragon Oil” Saeed Al Tayer.

Thanking for finding time for the meeting and the opportunity to discuss topical issues of cooperation in a personal conversation, the head of “Dragon Oil” congratulated the Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan on the successful meeting held the day before with the President of the UAE, which will certainly add a new bright chapter in the history of Turkmen-Emirati relations.

The businessman took the opportunity to convey warm greetings and best wishes to the high guest from Vice President, Prime Minister, Minister of Defense of the United Arab Emirates, Ruler of the Emirate of Dubai Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, and Vice President, Deputy Prime Minister, Minister of Presidential Affairs of the United Arab Emirates Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan.

Thanking for the kind words and expressing best wishes in return to the leadership of the friendly country, the National Leader of the Turkmen people emphasized that the United Arab Emirates is a long-standing and reliable partner with which Turkmenistan successfully cooperates both on a bilateral and multilateral basis, primarily within the largest international organizations and authoritative regional agencies.

This was confirmed by the working visit of President Serdar Berdimuhamedov to Dubai early last month to participate in the 28th Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (COP-28).

Congratulating on the successful holding of the UN World Climate Summit, the Arkadag expressed confidence that all the initiatives put forward during that major international forum will contribute to strengthening international dialogue for a happy and prosperous future of the planet.

It was emphasized that Turkmenistan, which announced its accession to the Global Methane Pledge, is aware of the need to continue targeted work in this direction on the international and national scales.

Thus, in connection with accession to the Paris Agreement, a number of relevant state programs were adopted in our country, including the National Climate Change Strategy, according to which measures are taken to reduce and eliminate the negative consequences of methane emissions into the atmosphere.

The matter is, first of all, in a phased transition to the introduction and application of modern environmentally friendly and resource-saving technologies, primarily in the oil and gas, transport, electric power sectors, agro-industrial complex, construction industry, etc.

All initiatives announced by President Serdar Berdimuhamedov related to maintaining environmental safety will be consistently and steadily implemented starting this year.

As was noted, Turkmenistan, having enormous reserves of hydrocarbon resources, invariably advocates establishing mutually beneficial cooperation with the world’s leading companies engaged in the exploration, development and production thereof.

Among them is the Company “Dragon Oil”, which has established a reputation as a responsible and reliable partner.

During the meeting, the possibilities of building up long-term successful cooperation, taking into account the accumulated solid experience of joint work and the grandiose plans of Turkmenistan for the further development of the domestic fuel and energy complex, were discussed.

As National Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov emphasized, the priority objectives set for this major industry, which is rightfully recognized as the driving force of the national economy, include increasing the production and refining of oil and natural gas, as well as the export of Turkmen energy resources and finished oil and gas products.

These goals underlie Turkmenistan’s energy policy designed to use the wealth of our country for the benefit of all humanity.

The striking illustration of these words is the grandiose project of the 21st century, the construction of the TAPI (Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India) gas pipeline, designed to give a powerful impetus to the socio-economic development of the entire Asian region.

It is expected that the third development phase of the giant “Galkynyş” field will become a source for ensuring the future gas supplies through this main pipeline.

In this regard, partners and investors from the UAE are also invited to participate in the implementation of new energy projects related to the construction of gas pipeline infrastructure intended to supply natural gas from Turkmenistan to the countries of the region and other states.

As is known, “Dragon Oil” with its head office in Dubai (UAE) has been operating in Turkmenistan since 2000 under a Production Sharing Agreement. The main area of its activity is the production of hydrocarbons in the contract territory “Çeleken” in the Caspian Sea. Over the past years, the company has invested heavily in the exploration and development of fields, in particular “Jeýtun” and “Jygalybeg”.

Just the other day, “Dragon Oil” opened its new office in Ashgabat, which was another acknowledgment of the established long-term, strategic partnership.

Thanking for providing support, Chairman of the Board of Directors of the Company “Dragon Oil” Saeed Al Tayer assured that the company he heads will continue to strictly fulfill all its obligations.

Saying goodbye, the Hero Arkadag and the businessman exchanged mutual kind wishes, expressing confidence that the existing mutual interest will become the basis for further fruitful cooperation in the oil and gas sector.

Following the meeting, a signing ceremony of the Memorandum of Understanding between the State Concern “Türkmennebit” and the Company “Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd.” took place in the presence of the Arkadag.

On the same day, National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with Commercial Director of the Company “Dubai Aviation Corporation (Flydubai)” Hamad Obaidalla.

Expressing appreciation for the opportunity to discuss priority issues of cooperation, the representative of the largest airline in the world conveyed warm words of greetings to the Hero Arkadag from Vice President, Prime Minister, Minister of Defense of the United Arab Emirates, Ruler of the Emirate of Dubai Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

Expressing Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum reciprocal best wishes, Chairman of the Khalk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov emphasized the interest of our country in the comprehensive expansion of Turkmen-Emirati cooperation, which has been successfully developed all these years for the mutual benefits.

According to Hamad Obaidalla, many representatives of the UAE business community are deeply interested in close cooperation with Turkmenistan. This is a great merit of National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov, who has always paid special attention to the development of a wide-ranging, constructive interstate dialogue in all key areas.

As was emphasized during the meeting, successfully carrying out the “open doors” and broad international cooperation policy, our country stands for establishing direct relations with leading foreign companies having a reliable business reputation.

As is known, our state, which occupies an advantageous geographical location, is consistently developing routes for land, as well as air transport. Thus, in 2010, Turkmenistan became the first Central Asian country to establish regular flights with the UAE.

Thanks to the cooperation between the “Türkmenhowaýollary” Agency and the “Dubai Aviation Corporation”, flights on the Ashgabat-Dubai-Ashgabat route are regularly operated today. From today, flights are operated between the capitals of the two countries, the cities of Ashgabat and Abu Dhabi, which will directly contribute to stepping up interstate relations, in particular trade and economic cooperation.

The Commercial Director of the “Dubai Aviation Corporation” gave a high assessment to the modern aviation industry infrastructure that has been created in Turkmenistan in recent years, as well as the coordinated work of its technical services, and confirmed the desire of “Flydubai” to expand mutually beneficial partnership. In particular, a proposal was made to increase the number of flights between the two countries.

It should be noted that the expansion of joint activities in the field of civil aviation became one of the important topics of discussion at the meeting between National Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov and President of the United Arab Emirates Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan that took place the day before.

As was pointed out, taking into account the experience and capabilities of “Flydubai” as one of the world’s leading air carriers of passengers and cargo, prospects for mutually beneficial cooperation are opening up not only in the field of training qualified aviation personnel, but also in providing technical support and services, and supplying the latest, innovative equipment.

National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov and Commercial Director of the “Dubai Aviation Corporation (Flydubai)” Hamad Obaidalla exchanged mutual good wishes, expressing confidence in the further successful promotion of the productive cooperation established in recent years.

At the end of the meeting, a signing ceremony of the Memorandum of Understanding between the “Türkmenhowaýollary” Agency of the Transport and Communications Agency under the Cabinet of Ministers of Turkmenistan and the “Dubai Aviation Corporation” took place in the presence of the Hero Arkadag.

The high effectiveness of the current working visit of the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan to the UAE is evidenced by other important documents signed within two days.

These included the Memorandum of Understanding between the State Concern “Türkmengaz” and the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) (the purpose of this Memorandum of Understanding is the intention of the Parties to attract certain strategic partners for the development of the 3rd development phase of the “Galkynyş” field and their possible participation in energy projects related to the construction of gas pipeline infrastructure designed for the supply of natural gas to the countries of the region and other states); the Memorandum of Cooperation between the State Concern “Türkmengaz” and the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) (the purpose of this Memorandum of Cooperation is the intention of the Parties to study the potential opportunities for mutually beneficial scientific, technical and economic cooperation in the field of reducing methane emissions into the atmosphere); and the Agreement for Cooperation between the State Bank for Foreign Economic Affairs of Turkmenistan and the “First Abu Dhabi Bank”.

At the end of the working visit to the United Arab Emirates, the National Leader of the Turkmen people proceeded to the Dubai International Airport and departed for the Homeland. The Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan was seen off by officials.

Upon arrival at the Ashgabat International Airport, the Hero Arkadag was met by officials and a representative of the UAE Embassy in Turkmenistan. Heartily congratulating National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov on the successful visit, the diplomat expressed confidence that all agreements reached during the meetings and negotiations will contribute to strengthening mutually beneficial cooperation and ties of friendship between the two countries and their fraternal peoples.

Thanking for the kind words, the Hero Arkadag stressed the significance of the current working visit in bringing interstate relations between Turkmenistan and the UAE to a qualitatively new level, based on mutual respect and benefit, and emphasized that during the meetings specific proposals were made on the development of traditional cooperation in a number of areas and relevant agreements have been reached.

* * *

Documents signed 

1. The Memorandum of Understanding between the State Concern “Türkmengaz” and the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) (the purpose of this Memorandum of Understanding is the intention of the Parties to attract certain strategic partners for the development of the 3rd development phase of the “Galkynyş” field and their possible participation in energy projects related to the construction of gas pipeline infrastructure designed for the supply of natural gas to the countries of the region and other states);

2. The Memorandum of Cooperation between the State Concern “Türkmengaz” and the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) (the purpose of this Memorandum of Cooperation is the intention of the Parties to study the potential opportunities for mutually beneficial scientific, technical and economic cooperation in the field of reducing methane emissions into the atmosphere); 

3. The Agreement for Cooperation between the State Bank for Foreign Economic Affairs of Turkmenistan and the “First Abu Dhabi Bank”;

4. The Memorandum of Understanding between the State Concern “Türkmennebit” and the Company “Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd.”;

5. The Memorandum of Understanding between the “Türkmenhowaýollary” Agency of the Transport and Communications Agency under the Cabinet of Ministers of Turkmenistan and the Company “Dubai Aviation Corporation”.

05.01.2024

Телефонный разговор между Президентом Туркменистана и Президентом Исламской Республики Иран

Ашхабад, 4 января (TDH). Сегодня состоялся телефонный раз­говор между Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Исламской Республики Иран Сейедом Эбрахимом Раиси.

Тепло поприветствовав главу соседнего государства, Президент Туркменистана отметил, что с большим прискорбием воспринял известие о террористическом акте в городе Керман (ИРИ), приведшем к многочисленным жертвам и ранениям.

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов также выражает глубокие соболезнования Вам и всему братскому иранскому народу в связи с трагическим событием, подчеркнул глава Туркменистана.

Президент Сердар Бердымухамедов выразил от имени народа, Героя-­Аркадага и от себя лично слова глубокого сочувствия и поддержки в этот тяжёлый момент родным и близким погибших и обратился к Всевышнему с молитвой о скорейшем выздоровлении пострадавших.

Глава дружественной страны от имени народа Ирана, а также от себя лично выразил сердечную признательность за слова сопереживания и поддержки в непростые для них времена.

Пользуясь случаем, Президент Ирана Сейед Эбрахим Раиси попросил передать от своего имени тёплые слова приветствия Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана Герою-Аркадагу за поддержку и соболезнования по случаю трагического события.

В продолжение разговора собеседники с удовлетворением констатировали, что отношения между двумя народами насчитывают многовековую историю и имеют глубокие культурные корни.

В данной связи подчёркивалось, что сотрудничество между братскими странами в последние годы обогащается новым содержанием и развивается на основе принципов обоюдного уважения и взаимопонимания как в двустороннем формате, так и в рамках международных организаций.

Исламская Республика Иран является одной из стран, с которыми Туркменистан традиционно поддерживает торгово-экономичес­кие отношения, констатировал глава государства, сделав акцент на имеющихся перспективах для взаимовыгодного сотрудничества в области ТЭК, транспорта и связи, лёгкой промышленности, сельского хозяйства и перерабатывающей отрасли.

В числе приоритетов туркмено-иранского партнёрства была обозначена культурно-гуманитарная сфера.

В завершение телефонного разговора Президент Исламской Республики Иран ещё раз выразил Аркадаглы Сердару и Герою-­Аркадагу признательность за слова сопереживания и поддержки в это трудное для них время.

Президент Туркменистана и Президент Исламской Республики Иран пожелали друг другу крепкого здоровья и дальнейших успехов в ответственной государственной деятельности, а братским народам двух стран – мира, благополучия и процветания.

04.01.2024

Начался рабочий визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана в Объединённые Арабские Эмираты

Ашхабад–Абу-Даби, 4 января (TDH). Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов направился с рабочим визитом в Объединённые Арабские Эмираты.

В столичном Международном аэропорту Героя-­Аркадага провожали официальные лица, а также представитель Посольства ОАЭ в Туркменистане.

В ходе беседы с дипломатом была подчёркнута взаимная заинтересованность двух дружественных стран в дальнейшем всестороннем углублении установившегося за последние годы продуктивного межгосударственного диалога, базирующегося на нерушимых традициях дружбы, доверия и взаимопонимания.

Об общем стремлении вывести давнее сотрудничество на качественно новый уровень, полностью отвечающий прио­ритетам социально-экономического развития и нацио­нальным интересам каждой из стран, свидетельствуют регулярные двусторонние встречи.

Так, знаменательной вехой в истории межгосударственных отношений, успешно выстраиваемых в разных форматах, в первую очередь на платформе авторитетных региональных и международных организаций, стал официальный визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана в ОАЭ в феврале прошлого года, в ходе которого были достигнуты важные договорённости.

Пожелав Герою-Аркадагу успехов в проведении запланированных во время визита встреч, полномочный представитель ОАЭ в Туркменистане выразил уверенность, что этот визит придаст новый мощный импульс развитию туркмено-эмиратского сотрудничества, послужит укреплению традиционных уз дружбы и братства между народами двух стран.

Затем Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов поднялся на борт самолёта, который взял курс на Абу-Даби.

Спустя 2,5 часа авиалайнер Героя-Аркадага приземлился в Международном аэропорту столицы Объединённых Арабских Эмиратов, украшенном Государственными флагами двух стран.

В честь прибытия высокого гостя вдоль ковровой дорожки, ведущей от трапа самолёта, были выстроены воины Почётного караула.

В воздушной гавани Национального Лидера туркменского народа радушно приветствовали министр энергетики ОАЭ Сухайль Аль Мазруи и другие официальные лица.

В ходе состоявшейся здесь краткой беседы подчёркнуто особое значение, придаваемое нашей страной всестороннему расширению взаимовыгодного сотрудничества с Объединёнными Арабскими Эмиратами как одним из наиболее динамично развивающихся государств планеты. Отметив, что налаженному конструктивному диалогу во многом способствуют регулярные переговоры на различном уровне, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана выразил уверенность в успешности всех запланированных в рамках нынешнего визита встреч, призванных придать новое наполнение традиционному партнёрству.

Затем Национальный ­Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана провёл встречу с представителем Президента ОАЭ по делам с Туркменистаном Мохамедом Саид Мохамед Аль-Арики.

Выразив Аркадагу искреннюю признательность за уделённое время, Мохамед Саид Мохамед Аль-Арики подчерк­нул искреннюю заинтересованность эмиратской стороны в установлении тесного, взаимовыгодного сотрудничества с Туркменистаном, заслуженно пользующимся высоким авторитетом в мире.

Как отмечалось, осуществ­ляемые в стране масштабные преобразования, прежде всего по реформированию и диверсификации национальной экономики, обеспечили Туркменистану стабильно высокие темпы социально-экономического роста.

– Наша страна всегда открыта для конструктивного взаимодействия со всеми заинтересованными партнёрами – как с зарубежными государствами, так и отдельными компаниями, располагающими позитивным опытом работы и инновационными разработками, – подчеркнул Герой-Аркадаг.

Отметив, что сформированная надёжная, прочная законодательная база и благоприятный инвестиционный климат создают все условия для успешной работы иностранного бизнеса на перспективном туркменском рынке, Нацио­нальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов выразил уверенность, что в ходе нынешнего визита в ОАЭ представится хорошая возможность для обсуждения перспектив взаимодействия по целому ряду направлений.

В числе приоритетных векторов туркмено-эмиратского сотрудничества были названы торгово-экономическая, банковско-финансовая, топливно-энергетическая сферы.

Как известно, располагая колоссальными запасами природного газа, Туркменистан ведёт активную работу по освоению гигантских месторождений «голубого топлива» и диверсификации экспортных маршрутов поставок своих энергоносителей на международные рынки.

Одновременно Туркменистан уделяет большое внимание развитию «зелёной» энергетики, предпринимая последовательные шаги, нацеленные на продвижение проектов по широкому использованию возобновляемых источников энергии.

Другим перспективным вектором сотрудничества видится транспортно-коммуникационный сектор, развитие которого Туркменистан выстраивает с учётом национальных интересов и своего выгодного географического местоположения.

Ещё раз поблагодарив за возможность личной встречи, Мохамед Саид Мохамед Аль-Арики пожелал Национальному Лидеру туркменского народа продуктивности предстоящих в рамках нынешнего визита встреч, призванных способствовать укреплению и дальнейшему развитию туркмено-эмиратского экономического взаимодействия.

Затем Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов провёл рабочее совещание с участием отдельных заместителей Председателя Кабинета Министров Туркменистана и ряда других руководителей.

Обращаясь к руководителям ТЭК, также принимавшим участие в совещании, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты отметил, что ОАЭ является одной из стран, с которой Туркменистан давно наладил тесное взаимовыгодное сотрудничество.

В ходе совещания также рассмотрены вопросы активизации сотрудничества в транспортной сфере и эффективного использования транспортно-транзитного потенциала Туркменистана, находящегося на перекрёстке маршрутов Восток–Запад и Север–Юг.

Наша страна, расположенная вдоль легендарного Великого Шёлкового пути, последовательно расширяет маршруты не только наземных видов транспорта, но и воздушного. Так, налажены рейсы по маршруту Ашхабад–Дубай–Ашхабад. А с завтрашнего дня возобновятся полёты в Абу-Даби, что свидетельствует о выводе межгосударственных отношений на новый уровень.

Как отмечалось, благодаря конструктивным инициативам Президента Сердара Бердымухамедова более содержательное значение обретает и инвестиционное партнёрство Туркменистана с зарубежными странами. Налажены продуктивные контакты с различными банками мира. В частности, Государственный банк внешнеэкономической деятельности Туркменистана успешно осуществляет реформы, тесно взаимодействуя с крупными банками ОАЭ.

Подчеркнув важность неуклонного углубления многоаспектных двусторонних отношений с Объединёнными Арабскими Эмиратами, Герой-Аркадаг поручил держать под постоянным конт­ролем предпринимаемые в данном направлении меры.

Во второй половине дня в президентском дворце «Аль Шатие» состоялась встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова с Президентом Объединённых Арабских Эмиратов Шейхом Мохаммедом Бин Зайед Аль Нахайяном.

Сердечно поприветствовав высокого гостя, Президент ОАЭ с удовлетворением отметил продуктивный характер многолетнего межгосударственного взаимодействия, располагающего большим потенциалом для дальнейшей диверсификации по всем направлениям и, пользуясь случаем, выразил признательность Герою-Аркадагу за поддержку и внимание к вопросам всестороннего развития традиционных связей.

Поблагодарив руководителя дружественной страны за оказанный тёплый приём и гостеприимство, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана передал тёплые слова приветствия и добрые пожелания от Президента Сердара Бердымухамедова, который с особой теплотой вспоминает свой рабочий визит в Объединённые Арабские Эмираты в декабре прошлого года.

Выразив уверенность, что нынешний визит будет способствовать дальнейшему развитию тесных, доверительных и взаимовыгодных отношений между нашими народами, Герой-Аркадаг поздравил Шейха Мохаммеда Бин Зайед Аль Нахайяна с успешным проведением в городе Дубай 28-й Конференции Сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP-28).

– Объединённые Арабские Эмираты – наш друг, надёжный экономический и торговый партнёр, а также единомышленник в решении многих актуальных вопросов современности, – отметил Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов.

Подчёркивая эффективный характер установившегося туркмено-эмиратского сотрудничества на двусторонней и многосторонней основе, Шейх Мохаммед Бин Зайед Аль Нахайян выразил поддержку всем выдвигаемым нашей страной инициативам, нацеленным на устойчивое развитие и всеобщий прогресс.

Во время встречи, прошедшей в тёплой, дружеской обстановке, собеседники подтвердили обоюдное намерение сторон и впредь уделять повышенное внимание наращиванию традиционного диалога в интересах двух государств и их братских народов.

Важную роль в активизации двустороннего взаимодействия, по общему мнению, играет Совместный комитет по сотрудничеству между Туркменистаном и Объединёнными Арабскими Эмиратами.

Намечаются перспективные векторы развития турк­мено-эмиратского экономического сотрудничества.

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана отметил успешное партнёрство с финансовыми институтами Объединённых Арабских Эмиратов, а также в таких сферах, как энергетика, транспорт и коммуникации, индустриальный и агропромышленный комплекс, высокие технологии.

Озвучив новые конкретные инициативы по наращиванию взаимодействия на наиболее перспективных направлениях, Аркадаг выразил надежду на то, что они найдут полную поддержку с эмиратской стороны для их скорейшей практической реализации.

Особый акцент был сделан на важности упрочения налаженных межгосударственных связей по линии науки, культуры и спорта.

Соответствующие договорённости были достигнуты после анализа ранее принятых соглашений.

В завершение встречи Аркадаг пригласил Шейха Мохаммеда Бин Зайед Аль Нахайяна посетить Туркменистан в удобное для него время.

Тепло прощаясь друг с другом, Национальный ­Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов и Президент ОАЭ выразили уверенность в дальнейшем успешном продолжении налаженного продуктивного межгосударственного диалога, пожелав народам двух стран счастья, мира и благополучия.

Рабочий визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в ОАЭ продолжается.

04.01.2024

Новогоднее Обращение Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова к туркменскому народу

Дорогие соотечественники!

Подходит к концу 2023 год, ознаменованный годом счастливой молодёжи. Совсем скоро мы встретим Новый, 2024 год.

Следующий год по восточному календарю – год Рыбы. Уходящий год знаменателен в новейшей летописи независимого нейтрального Туркменистана масштабными реформами, а также торжественным открытием первого в истории Отчизны «смарт-сити» – города Аркадаг, возведение которого инициировано Героем-Аркадагом. Сам город удостоен более 20 международных наград.

Вместе с тем по всей стране построе­но большое количество современных жилых домов, школ и детских садов, медицинских и спортивных объектов, сданы в эксплуатацию учреждения сферы культуры, парки, промышленные и другие сооружения, а также реализованы крупные проекты в топливно-энергетическом комплексе.

Тысячи счастливых семей справили новоселье в домах повышенной комфортности. Словом, результаты проделанной работы наглядно демонстрируют экономический потенциал нашей Родины.

В независимой Отчизне успешно проведены масштабные мероприятия. В самом начале 2023 года создан Халк Маслахаты Туркменистана, а уже 26 марта состоялись выборы депутатов Меджлиса и членов велаятских, этрапских, городских халк маслахаты и Генгешей.

В аграрном секторе последовательно проводятся кардинальные реформы. Наши самоотверженные земледельцы собрали щедрый урожай пшеницы, хлопка и других сельскохозяйственных культур, пополнив харман Родины. В перспективе мы рассмотрим вопрос повышения государственных закупочных цен на хлопок и пшеницу для экономического стимулирования аграриев, выращивающих эти культуры на нашей щедрой земле, а также значительно укрепим материально-техническую базу отрасли.

Развёрнута масштабная работа, касающаяся нефтегазовой, транспортно-коммуникационной и торгово-деловой сфер, которые вносят весомый вклад в продвижение нашего суверенного государства по пути прогресса.

Уважаемые соотечественники!

В независимом Туркменистане сформирована фундаментальная национальная система здраво­охранения. Охрана здоровья и увеличение продолжительности жизни населения всегда будут в центре внимания государства, так как обеспечение здоровой жизни и благополучия граждан – наша основная цель.

Наука и образование являются одной из основополагающих систем на пути к светлому будущему, поэтому мы придаём огромное значение их модернизации и подготовке физически крепкой и способной молодёжи.

Многое делается для массового привлечения подрастающего поколения к занятиям спортом, приумножения спортивного престижа Родины на международной арене.

Примечательно, что наша страна избрана членом Межправительственного комитета ЮНЕСКО по физической культуре и спорту на 2023–2027 годы. Мы продолжим тесно сот­рудничать с профильными международными структурами, а также развивать различные виды спорта.

В 2023 году Молодёжная организация Туркменистана имени Махтумкули стала официальным членом Глобального Молодёжного Сообщества ЮНЕСКО, у нас успешно прошли молодёжные форумы с участием представителей множества дружественных стран.

Одним из незабываемых событий в этой череде стали Международная научно-практическая конференция и выставка в ознаменование года счастливой молодёжи, организованные в Ашхабаде на высоком уровне.

В рамках этих мероприятий мы наградили победителей международных спортивных турниров, школьных предметных олимпиад и студенческих конкурсов, прошедших в стране и за рубежом.

По достоинству оценены и трудовые заслуги представителей молодёжи в различных сегментах экономики, которые вносят большой вклад в развитие страны.

Мы намерены и впредь придавать большое значение воспитанию подрастающего поколения в духе любви к Родине и поддерживать инициативы молодёжи.

Что касается внешней политики, то мы будем последовательно укреплять позицию нейтральной Отчизны на мировой арене, обогащая новым содержанием партнёрство со странами планеты и международными структурами.

Большое внимание уделяется нами и вопросам бережного отношения к природе и внедрения «зелёных» технологий. Наши позиции в этой области были озвучены на 28-й Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата.

Поэтому мы и впредь будем содействовать поддержанию экологического благополучия посредством организации в стране массовых озеленительных акций.

В нынешнем году по инициативе Туркменистана был единогласно принят ряд Резолюций ООН: «Роль регионального центра Организации Объединённых Наций по превентивной дипломатии для Центральной Азии» – в рамках 77-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, а также «Ключевая роль надёжной и стабильной энергетической связуе­мости в обеспечении устойчивого развития» и «Укрепление связей между всеми видами транспорта для достижения целей в области устойчивого развития» – на 49-м пленарном заседании 78-й сессии Генассамблеи ООН. Эти события вновь наглядно продемонстрировали широкую поддержку мировым сообществом инициатив нейтрального Туркменистана в интересах всего человечества.

Уважаемые соотечественники!

Благодаря активному взаимодействию нашей страны со специа­лизированным учреждением ООН по вопросам образования, науки и культуры коллекция рукописей поэ­та и мыслителя Махтумкули Фраги включена в Программу ЮНЕСКО «Память мира», а 300-летие со дня его рождения – в Список памятных дат ­ЮНЕСКО, совместно отмечаемых в 2024–2025 годах.

Дорогие туркменистанцы!

В нашей стране предпринимаются масштабные меры для развития национальной культуры и сохранения наследия. В завершающемся году у нас состоялись различные тематические мероприятия международного уровня, а также Дни культуры. Организованная в Ашхабаде Неделя культуры сыграла особую роль в обогащении нашей культуры, искусства и литературы. В следующем году мы на высоком уровне проведём Неделю культуры в городе Аркадаг.

2024 год будет наполнен знаменательными событиями по случаю 300-летия великого поэта и философа Махтумкули Фраги.

Мы и далее продолжим государственную политику, нацеленную на охрану, углублённое научное изучение и популяризацию самобытных традиций и историко-культурного наследия туркменского народа.

Уважаемые друзья!

В целях дальнейшего улучшения благосостояния и социально-бытовых условий населения мы с 1 января нового года повысим на
10 процентов размеры заработной платы, пенсий, государственных пособий, стипендий студентов и слушателей.

Новый год, который мы все встречаем светлыми мечтами и надеждами, великими целями, станет успешным для нашего народа и страны.

Преисполненные гордостью за родное Оте­чество и поставив перед собой чёткие цели, наступающий 2024 год мы объявили годом «Кладезь разума Махтумкули Фраги». Как отмечает Герой-Аркадаг в своём стихотворении, поэт и мыслитель Махтумкули Фраги – кладезь разума для каждого из нас.

В новом году мы продолжим самоотверженно трудиться для превращения любимой Отчизны в край, где царят счастье и процветание.

Дорогие туркменистанцы!

Мы на пороге Нового, 2024 года, и в этот миг от всей души желаю вам новых успехов! Пусть в каждом доме царят мир, благополучие и достаток, а дни будут полны счастьем!

Уважаемые соотечественники!

С Новым, 2024 годом!

31.12.2023

Enlarged meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov has held an enlarged meeting of the Cabinet of Ministers at the Rukhyet Palace with the participation of Deputy Chairpersons of the Cabinet of Ministers, members of the State Security Council, as well as khyakims of the velayats and the city of Ashgabat.

Opening the meeting, the head of state gave the floor to Chairwoman of the Mejlis D. Gulmanova, who informed about the results of work to determine the motto and emblem of the next year.

Congratulating on the upcoming New Year’s Holiday, the head of national parliament expressed sincere wishes, on behalf of the deputies, to President Serdar Berdimuhamedov and the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan for sound health, happiness and success in their wide-ranging and responsible activities for the prosperity of their Homeland, the happiness and wellbeing of their people.

As was reported, on the initiative of our Hero Arkadag it has become a kind tradition in our country to name each year contemporarily to commemorate important events.

In accordance with the Decree “On celebrating the 300th anniversary of the birth of Magtymguly Pyragy, the great thinker and classical poet of the East”, comprehensive work is carried out in the country and abroad to study and popularize in the world the rich and invaluable literary heritage of the great artist in words, which became part of a spiritual cultural treasury of humanity and has turned into a national school of education for the cultivation of high morality, humanistic and patriotic feelings in people.

In view of the above, guided by the desire to associate the motto of 2024 with the name of Magtymguly Pyragy and the poem “Pähim-paýhas ummany Magtymguly Pyragy”, created by the brilliant talent and wisdom of our Hero Arkadag, as well as taking into account the proposals from members of the Halk Maslakhaty, representatives of public organizations, labor collectives and citizens, the Mejlis prepared a Resolution declaring 2024 the year “Ocean of Wisdom Magtymguly Pyragy”, which was then read out.

In addition, the next year’s emblem was presented to the head of state for consideration.

Addressing the meeting participants, President Serdar Berdimuhamedov specified that the country declares a motto and approves an emblem of each year in order to name it contemporarily.

Having agreed with the proposals of the deputies and the people on the motto and emblem of next year presented by the head of Mejlis and members of the Halk Maslakhaty, the head of state approved the motto of 2024 as the “Ocean of Wisdom Magtymguly Pyragy”.

This decision was welcomed with thunderous applause.

The floor was then given to Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs R. Meredov, who congratulated President Serdar Berdimuhamedov on the publication of the book “Ýaşlar – Watanyň daýanjy”, dedicated to the life, fate and achievements of Turkmen youth in all areas.

Congratulating, on behalf of the associates, on the coming year 2024, the foreign minister expressed wishes to the head of state for sound health, great success in all endeavors and work for the further prosperity of the Homeland.

As was pointed out, 2023 with the motto “Happy Youth with Arkadag Serdar,” has become successful and prosperous for our country and people. Significant progress has been achieved in all areas, including political, economic, social and other fields.

Expressing deep gratitude for declaring the motto of the coming year as the “Ocean of Wisdom Magtymguly Pyragy”, the deputy prime minister emphasized its deep symbolism.

As is known, the independent Homeland makes great efforts to popularize in the world the invaluable cultural heritage of our people, the works of famous figures of classical Turkmen literature. Among these, a special place is occupied by great thinker, artist in words Magtymguly Pyragy, whose work is highly assessed throughout the world.

The decision to build the Magtymguly Pyragy cultural and park complex in Ashgabat and the erection of a monument to the outstanding classical poet therein adopted by our Hero Arkadag and being implemented now by President Serdar Berdimuhamedov was of great importance in this regard.

Noting that on the occasion of the 300th anniversary of the birth of Magtymguly Pyragy many scientific, cultural and other events dedicated to the life and work of the great son of the Turkmen people are to be held in the country and abroad, the foreign minister assured that all international events next year to commemorate this this significant date will be held at the highest organizational level.

The outgoing year 2023 has also marked another important event. On the last days of this year, President Serdar Berdimuhamedov presented his wonderful book “Yaşlar – Watanyň daýanjy” to the Turkmen people and the world community.

The publication of this book in the year “Happy Youth with Arkadag Serdar” was of great importance, because it gives a high assessment of the role of representatives of the younger generation in the life of our society.

Today, President Serdar Berdimuhamedov successfully continues the work begun by the National Leader of the Turkmen people to maintain adequate living conditions for young people, with whom the happy present and better tomorrow of the country are associated.

As is known, in February 2022, at a meeting of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan, our Hero Arkadag emphasized that today it is the turn of young people, who have to create ample opportunities, because the future of the Homeland depends on them.

As the National Leader of the Turkmen people emphasized then, “Where the wisdom, rich experience of the older generation and the energy of youth are combined, there are no unattainable goals and unreachable positions”.

National and international events held this year with the direct participation of young Turkmenistan citizens have become important occasions in the political and social life of the country.

Having once again emphasized the enormous importance of the book, where President Serdar Berdimuhamedov covered in detail and widely the great achievements of the youth of Turkmenistan, the deputy prime minister pointed out that representatives of a number of foreign countries, in particular neighboring states, have already requested the translation of the book “Ýaşlar – Watanyň daýanjy” into their languages in order to use this valuable work in educating the younger generation.

Having once again warmly congratulated on the publication of the book, intended for a wide readership, as well as on the upcoming New Year’s Holiday, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs R. Meredov wished the President of Turkmenistan success in the creative activities, as well as health and long years of life.

Then, the joint enlarged meeting participants were presented with copies of the book “Ýaşlar – Watanyň daýanjy” by Arkadag Hero Serdar.

Having accepted the gift with gratitude, the meeting participants noted that this meaningful work would become a valuable guide for them in educating patriotic, highly spiritual youth with a broad outlook.

During the Revival of the New Epoch of the Powerful State, thanks to the active support from President Serdar Berdimuhamedov, the fostering of a comprehensively developed young generation who loves their Homeland with all their hearts is one of the strategic objectives of the state policy.

The new book is another striking illustration of the successful implementation under the leadership of the head of state of the far-sighted initiatives of our Hero Arkadag, aimed at raising educated, physically strong and spiritually rich youth, and manifestation of their capacity.

The new work by the President of the country “Ýaşlar – Watanyň daýanjy” will also be a great support for young people who actively participate in the socio-political, socio-economic and cultural life of the country, and in the work to further enhance the international prestige of the Homeland.

Addressing the meeting participants, President Serdar Berdimuhamedov noted that this year is coming to an end, which will forever remain in the history of our independent neutral state as the year of happy youth.

According to the head of state, 46 meetings of the Cabinet of Ministers, 10 meetings of the State Security Council, as well as 44 various meetings were held in the outgoing year, during which key issues of the state’s domestic and foreign policy were discussed.

As was pointed out, program measures are taken to develop the national economy, and high growth rates are achieved in all sectors. The program “Revival of the New Epoch of the Powerful State: The National Program for the Socio-Economic Development of Turkmenistan in 2022–2052” is successfully implemented.

A 10 percent increase in wages, pensions, state benefits and student scholarships was funded in a timely manner.

The current national legislation is improved pursuant to the present-day requirements.

“We are successfully carrying out the policy based on the principles “State for people!”, “The state is the state only with the people!”, President Serdar Berdimuhamedov emphasized, saying with satisfaction that the construction of facilities of the industrial and social infrastructure, including large residential complexes is ongoing in all regions of our independent Homeland.

The outgoing year “Happy Youth with Arkadag Serdar”, which has already entered the modern history of Turkmenistan, marked a number of unforgettable events of both international and domestic political significance, covering various aspects of socio-economic and spiritual development of our state, the head of state continued.

As was specified, a landmark in this series was the opening in June 2023 of the unique “smart” city of Arkadag, which received a special legal status on a legislative basis - the national-level city.

As is known, the implementation of this megaproject is planned in two phases. As part of the completed first development phase, 336 facilities of social, cultural and other destinations had been built.

The construction of a “smart city”, a center of digital and smart technologies that has no analogues in the region, initiated by National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov, became an indicator of the economic capacity of our state, its aspiration towards the high scientific and technological progress.

Ashgabat, the improving on a daily basis white marble capital city of Turkmenistan, which, on the initiative of our Hero Arkadag, was included in the UNESCO Global Network of Creative Cities in the “Design” nomination, remains a visible man-made symbol of the Revival of the New Epoch of the Powerful State.

As for the foreign policy issues, the head of state specified the successful implementation of the Concept of Turkmenistan’s Foreign Policy for 2022–2028.

Our neutral Homeland is making the necessary efforts to find solutions to the most pressing problems in the field of maintaining peace and security in the region and throughout the world.

– Constructive cooperation with authoritative international and regional organizations, primarily the United Nations, is consistently expanding. A number of resolutions of the UN General Assembly were prepared and adopted on the initiative of our neutral state”, President Serdar Berdimuhamedov continued.

At the same time, independent Turkmenistan carries out effective work jointly with major international and regional organizations and agencies.

This year, our country has carried on the consistent work to maintain global peace, stability and security, develop international economic and trade cooperation, step up relations with countries of the world in the fields of culture, science, education and sports. The content of inter-parliamentary collaboration is expanding and enriching.

Turkmenistan is making the necessary efforts to achieve the Sustainable Development Goals, attaching special importance to partnership in such areas as energy security, sustainable transport system, climate change, etc. The measures being implemented by our country are widely supported by the countries of the world and authoritative international organizations.

This is confirmed by the unanimous adoption on the initiative of Turkmenistan of the Resolutions “The Role of the United Nations Regional Center for Preventive Diplomacy for Central Asia” and “World Sustainable Transport Day” this year at the UN General Assembly, as well as the election of our state as a member of four international bodies.

In order to popularize the historical and cultural heritage of the Turkmen people in the world on an effective and comprehensive basis, cooperation is carried out with the UN Educational, Scientific and Cultural Organization. Thus, the nomination “The Akhalteke Horse Breeding Art and Horse Decorating Traditions” presented by our country was included in the UNESCO’s Representative List of Intangible Cultural Heritage.

In addition, the multilateral nominations “The Great Silk Road: Zarafshan-Garagum Corridor”, proposed by Turkmenistan jointly with the Republics of Kazakhstan and Uzbekistan, as well as “Turan Temperate Zone Deserts” offered by Turkmenistan jointly with the Republics of Uzbekistan and Tajikistan for consideration by UNESCO, were included in the World Heritage List.

Turning to issues of preparation for the upcoming New Year’s celebrations, the head of state focused on the need to organize during the holidays the duties of all services responsible for the trouble-free operation of social and communal facilities in cities and villages.

In order to create proper conditions for people to have a good rest on holidays, interesting performances must be organized at cultural and entertainment establishments, theaters and circuses of the country, and entertaining shows must be broadcast on television and radio channels, the head of state emphasized.

President Serdar Berdimuhamedov also instructed to keep under strict control the public traffic flows in cities and villages and the trouble-free provision of communication services to the population during the New Year’s celebrations.

Trade services must be adequately organized for residents of the country and an abundance of goods in a wide range must be offered in markets and stores.

As was specified, during the New Year’s celebrations, each of the leaders must organize relevant duties at the proper level. A duty officer must be appointed for each khyakimlik, ministry and sectoral department. Emphasis was placed on the importance of ensuring the smooth and trouble-free operation of services responsible for public utilities, electricity and water supplies, hospitals, public transport and shops.

The head of state instructed the relevant leaders to keep strict control over the universal observance of law and order so that citizens could have a good rest and celebrate the New Year’s Holiday.

Summing up the enlarged meeting of the Cabinet of Ministers and the State Security Council, President Serdar Berdimuhamedov wholeheartedly congratulated its participants on the New Year of the Fish, wishing them great success in their work for the further improvement of the social and living conditions of the population and comprehensive development of the sovereign Homeland next year.

 


 

29.12.2023

President Serdar Berdimuhamedov took part in the New Year festivities

Today, President Serdar Berdimuhamedov visited a New Year's show at the Main New Year tree of the country, having shared joy and fun with young participants of the festive event on the square in front of the "Älem" cultural and entertainment centre.

Traditionally “Älem” cultural and entertainment centre, located in one of the picturesque corners of white marble coated Ashgabat - at the foot of snow-capped Kopetdag mountains – was chosen as the basic venue of the favourite New Year's holiday, which people of Turkmenistan welcome with joy, in peace and concord.

So, today a colourful festive event was developed there. A beautiful green New Year’s tree with a majestic view, crowned with eight-pointed star and the numbers 2024, magically sparkling multi-coloured toys, garlands and small lamps was installed in the centre of the square. Around the Main New Year’s tree of the country with a height of 44 metres and width of 16 metres a rather fantastic fairy tale kingdom of blinking lights, shining glass balls and huge delicate snowflakes stretches.

There emerged woods of small fur-trees and rainbow overflowing with all colours of the rainbow, which immerses in the atmosphere of New Year's miracle and expectations of surprises, bright impressions and unusual adventures in the company of favourite characters of children's fairy tales and heroes of cartoon films.

Kids, having appeared in this fairyland, stand still for a moment with admiration, but soon already hasten to explore a small kingdom further. The fine music flying over the square invites them into an enticing secret journey.

Trees and bushes encircling the square are also decorated with light structures, multi-coloured lamps, which create an effect of soaring in the air of all New Year's ensemble in the evening. Besides it, the composition is supplemented with bright shining arches, artificial light-emitting diode trees and other scenery.

Children from all velayats and schoolchildren of the capital schools were invited to the holiday at the Main New year tree, which had become a venue of attraction of a great number of children. Among them - honours schoolchildren, winners of subject competitions, sports events, art contests and others. 

With joyful excitement and impatience, everybody wait for the arrival of President Serdar Berdimuhamedov. Indeed, it is a great honour for young Turkmen nationals to take part in the festival together with the head of the state, who comes to congratulate kids and schoolchildren, to encourage them into knowledge and love of their native land.

The car of the President of Turkmenistan stops at the square. Children in colourful national costumes present bunches of flowers to the head of the state.

There, the Chairwoman of the Mejlis, Deputy-Chairmen of the Cabinet, Director General of the Transport and Communications Agency under the Cabinet, khyakim of Ashgabat city warmly and cordially welcome the head of Turkmenistan.

With great merriment, children meet President Serdar Berdimuhamedov, expressing their joy, love and gratitude for happy childhood. The indefatigable care of the younger generation, creation of all conditions for their al-round development and education on the basis of national and universal values is one of the priorities of the state policy of the head of Turkmenistan, who treat with special warmth children, seeing in them the future of our native land, its happy tomorrow.

Loftily and sincerely sound from lips of young citizens the words of deep gratitude expressed in verses that our independent neutral fatherland by right is considered today the country where they can happily live, confidently look into the future and realise their dreams.

President Serdar Berdimuhamedov together with children to a solemn melody goes to the brilliant evergreen queen.

Main heroes of the New Year's holiday - Ayaz baba and Garpamyk as well as symbolical characters of the outgoing year 2023 - Rabbit and the upcoming year 2024 - Fish on behalf of the growing generation and all compatriots congratulate Arkadag Serdar with the New Year and express gratitude for his paternal care of children, maintenance of necessary conditions for their all-round and multidimensional training, education of harmoniously developed younger generation, true patriots of our native land who in the near future should lead it into new heights and achievements.

Then, in front of the head of the state, song-music performances of young actors who prepared their creative gifts, start.

In the atmosphere of magic and fairyland enchanting with New Year's show start with participation of talented novice vocalists, musicians, children's choreographic ensembles. Snow-white costumes of young actors made an impression of magnificent snow turned round the Main New year tree and eyes and fervent smiles shone more brightly, than ornaments on branches of the coniferous green New Year’s tree.

"Revived" characters of Turkmen folklore and fairy tales of nations of the world added new colours to this entertainment show.

The President of Turkmenistan with pleasure and great interest watched performances of happy gifted children, who are a pride and invaluable national asset of any state and society. As head of the state Serdar Berdimuhamedov marks, today's talented schoolchildren in the future will bring a powerful contribution to acceleration of dynamics of social and economic progress of our native land.

Numerous competitions, Olympiads, exhibitions of children's works testify to steadfast attention to achievements of children and teenagers. And it, certainly, is very important, as children have a possibility to prove, expand the range of their hobbies and interests.

For revealing abilities of the rising generation in Turkmenistan, all conditions are created. Modern secondary schools and preschool institutions, sports and physical culture and health complexes equipped with high technologies and constructed and under construction in various regions of our fatherland also attest to this fact.

Thanks to it, young Turkmen nationals actively develop creative, mental abilities, go in for sports, and adequately represent our country abroad, winning medals and prizes.

… a traditional round dance around the New Year tree became a culmination of the colourful festivity. Children in costumes of rabbit and fish asked the head of the state to take part in this round dance.

Having warmly thanked young actors for their remarkable performance, Arkadag Serdar, having taken by hands of kids, joined this traditional New Year's ceremony embodying friendship, peace, consent, unity and continuity of generations and shared with great pleasure the fun and joy of children in their favourite holiday.

Then, New Year's gifts were given to all children participating in the holiday. At the desire of children for memory of today's joyful event, Arkadag Serdar was photographed with young Turkmen nationals at the Main New Year tree of the country.

Having wished children happy New Year, excellent winter holidays, successes in their study, fulfilment of their cherished wishes, President Serdar Berdimuhamedov got into his car and arrived at the building of the Chamber of Commerce and Industry where the festive marathon proceeded with the New Year's show.

… As known, the day before, on December 27, CCIT hosted a solemn opening of the international scientific-practical conference and versatile exhibition, which summed up results of the outgoing year “Happy youth with Arkadag Serdar”.

The head of Turkmenistan familiarised himself with the exhibition organised there where one can see successes made in the activity of the Khalk Maslakhaty, Mejlis of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship, Ministry of Foreign Affairs, khyakimliks of Ashgabat and Arkadag cities, spheres of culture, science, education, public health services, transport-communication, financial-bank and building-industrial complexes, oil and gas sector, agriculture, public organisations.

One of the strategic goals of the state policy, the basis of which was laid by the National Leader of the Turkmen people and is successfully implemented under the wise leadership of President Serdar Berdimuhamedov in the Era of Revival of the New Epoch of the Powerful State, is formation of inspired, highly educated, intellectually and physically developed younger generation, true patriots of our fatherland.

Day by day, the power and international authority of independent neutral Turkmenistan grow. Significant events in the political, economic, cultural and sports life can serve the best example for it. The successes reached in the country in all spheres, have found reflexion in the exposition of the present exhibition.

In our independent fatherland, the rights of the youth are reliably protected. According to the adopted government programs, social privileges for the youth are expanded. In the given context, it is necessary to note that with a view of strengthening of legislative basis carried out in this field of activity a new edition of the Law of Turkmenistan “On the state youth policy” was adopted, the Government program in the field of the state youth policy of Turkmenistan for 2021-2025 and the Plan of actions for its realisation were approved.

Maintenance of legal and social protection of young citizens acts among key vectors of socially focused policy, the major principle of which is “State - for people!”. As a vivid example for it, one can mark the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship created at the initiative of the National Leader of the Turkmen people. As a result of support and efforts of Hero-Arkadag and Arkadag Serdar, the Board of the Foundation has carried out a number of charitable actions.

During the present epoch, a great role is attached to the young people who possess broad outlook, potential and modern view of life in development of multilateral international dialogue on vital issues of global agenda. A responsible mission will be in the long term assigned to them to propose essentially new approaches claimed by time to their solution.

Being committed to the international obligations taken upon itself, our country steadily realises the policy of deepening of constructive partnership in main areas for successful implementation of goals of global development. As known, one of them is the international youth diplomacy aimed at expansion of the dialogue of youth of different countries, active participation in construction of the better future of the planet. Having ample opportunities, the younger generation brings a big contribution to work carried out in this area, building new formats of interaction for general interests.

One of the expositions of the exhibition represents achievements in the town-planning sphere. In this connection, it is necessary to point out that as a result of a large scale concept initiated by National Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov and successfully continued by Arkadag Serdar, the outlook of our cities and villages has changed unrecognizability. As the best example for it, one can point out white marble-coated capital Ashgabat as well as Arkadag city, which has embodied the latest digital technologies. Implementation of the civil-engineering design of the "smart" city, which does not have analogues in the region, - one of indicators of huge economic potential of our fatherland, its tendency to heights of scientific and technical progress.

The visit of President Serdar Berdimuhamedov to the exhibition held on the margins of the international scientific-practical conference, devoted to results of the year “Happy youth with Arkadag Serdar”, also testifies once again of the fact that issues of development and personal growth of young Turkmen nationals, creation of conditions for expansion of their possibilities and maximum realisation of their intellectual, creative and spiritual potential and their attraction to active participation in the political, social and economic and cultural life of the country are in the centre of constant attention of the head of the state.

Having wished participants of the multidisciplinary exhibition of great achievements and new heights, Arkadag Serdar passes into the large hall of the Chamber of Commerce and Industry well dressed with bright decorations and festive attributes. There the beautiful fur-tree, round which in joyful expectation of the New Year's fairy tale, Ayaz baba, Garpamyk and the symbol of 2024 - small fish, numerous young residents of Ashgabat and guests of the capital dressed in carnival costumes gathered, was installed. All of them joyfully welcomed the head of the state.

, members of the Government of the country who, as well as the head of the state, brought their children and grandsons for the holiday of children. In the festivity in honour of the New Year's holiday, heads of missions, consular establishments of our country in the foreign states, heads of diplomatic representatives accredited to Turkmenistan also took part together with their children.

With great pleasure the President of Turkmenistan watched performances of variety actors, theatres and circus, folklore and dancing groups, children's creative collectives and talented children of different ages, beginning from children of kindergartens.

On the festively decorated stage a grandiose show with cheerful music, songs, and incendiary dances devoted to the New Year, was developed.

"Stars" shining on the festive stage - children's chorus “Güneş”, violin group “Mukam”, dancing groups “Ruhubelent çagalar”, “Şowhun” “Aýjan”, “Meňli”, “Dokmaçylar”, “Galkynyş” presented their creative gifts.

At the same time, separate soloists, winners of many state competitions and international art festivals also displayed their art.

They prepared a special program including songs of nations of the world and modern Turkmen composers and poets, classical products, waltz melodies and choreographic compositions for New Year's festivals on folklore motives.

Spectators welcomed actors of the Turkmen state puppet show, who presented them with a festive mood, with a burst of applause.

Dexterity of actors of the Turkmen state circus evoked surprise and admiration. With their gift and charm, young talents amazed spectators and with their persuasiveness displayed that the future of Turkmen art, culture are in reliable hands. Absorbing riches of national heritage, deriving from it inspiration and fresh ideas, they are also sensitive to world cultural values and are open for everything new and interesting.

In honour of the New Year, to great pleasure of participants of celebration a huge cake was presented.

Having congratulated the gathered with the forthcoming holiday and having wished fulfilment of their cherished wishes in the New Year 2024, head of the state Serdar Berdimuhamedov said goodbye to participants of the celebration and left the place.

Streets, squares, parks, areas of the whiter marble-coated capital, which welcome the New Year 2024, are dressed in the magnificent New Year's attire as well. The atmosphere of the true fairy tale everywhere reigns - illuminations, sparkling ornaments and various art objects, light-dynamic compositions, having changed the city as by a magic wand’s wave. Lights of garlands lined streets with meteoric flashes and have transformed the capital into the scenery of a fantastic film.

So, festive events have reached the finish line that in the forthcoming New Year's eve to visit each house and each family, involving all in this bright circulation of fun giving belief in miracles.

Entering into 2024, independent neutral Turkmenistan visually shows unity of people, support of the rising generation to the policy of President Serdar Berdimuhamedov under the leadership of whom in the Era of Revival of the New Epoch of the Powerful State successes and achievements of our fatherland are multiplied.

28.12.2023

Telephone conversation between the Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan and the President of the Republic of Uzbekistan

On December 28, 2023, a telephone conversation took place between the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov and the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev.

At the beginning of the conversation, the Chairman of the Halk Maslahaty and the President of Uzbekistan congratulated each other on the upcoming New Year, wishing the people of the two countries peace, happiness, prosperity and prosperity.

Taking this opportunity, the Uzbek leader also conveyed greetings and best wishes to President Serdar Berdimuhamedov.

During the conversation, the National Leader of the Turkmen people noted that each of their meetings or negotiations are, first of all, high symbols of good neighborliness, friendship and brotherhood of the Turkmen and Uzbek peoples.

As emphasized, the main impetus for the development of bilateral relations is the open, constructive and friendly political dialogue that has developed over many years at the highest state level. It is during regular contacts between the leaders of the two countries that the most significant issues related to the further strengthening of the Turkmen-Uzbek strategic partnership are considered.

One of the important topics of discussion was the Great Silk Road, which in the past passed through the territories of our countries, connecting Asia and Europe for centuries. Being in its center, Turkmenistan and Uzbekistan are today doing a lot to revive this historical route and use its enormous potential in modern conditions. In this regard, the readiness of both countries to intensify strategic partnership in the field of transport and energy was indicated.

The Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, noting that the past year was full of important events in Turkmen-Uzbek relations, expressed confidence that in 2024 the high dynamics of bilateral political and diplomatic interaction will be maintained, and successful trade, economic, cultural and humanitarian cooperation will continue.

At the end of the telephone conversation, the sides wished each other good health and great success in responsible government activities.

28.12.2023

Arkadag Serdarly bagtyýar ýaşlar ýylyna bagyşlanan halkara ylmy-amaly maslahat geçirildi

 

Şu gün Türkmenistanyň Söwda-senagat edarasynyň binasynda Arkadag Serdarly bagtyýar ýaşlar ýylyna bagyşlanan halkara ylmy-amaly maslahat ýokary guramaçylyk derejesinde geçirildi.

Ýokary derejede geçirilen maslahat we giňden ýaýbaňlandyrylan sergi ýurdumyzda ýaşlar ýylynda bolup geçen ajaýyp wakalar, gazanylan ösüşler, ýetilen belent sepgitler, ýaşlaryň hukuklaryny, azatlyklaryny goramak, olaryň durmuş taýdan goraglylygyny üpjün etmek we döwlet tarapyndan goldamak boýunça durmuşa geçirilen işler bilen giňden tanyşmaga, daşary ýurtly kärdeşlerimiz bilen dürli ugurlarda, şol sanda kanunçykaryjylyk işinde tejribe alyşmaga mümkinçilik döretdi.

Halkara ylmy-amaly maslahatda, maslahatyň «Arkadag Serdarly bagtyýar ýaşlaryň Türkmenistanyň Halk Maslahatynda we Mejlisinde wekilçiligi - türkmeniň döwletlilik ýörelgesiniň dowamaty» atly bölümçesinde edilen çykyşlarda dünýäniň häzirki zaman syýasy, ykdysady we durmuş şertlerinde ýaşlar syýasatynyň ýurduň ösüşi bilen birlikde, uzak möhletleýin döwletara gatnaşyklaryň hem ösüşini kesgitleýän strategik ugra öwrülýändigi bellenildi.

Maslahatyň hem-de bölümçäniň işine Halk Maslahatynyň agzalary, Türkmenistanyň Mejlisiniň deputatlary, Türkmenistanyň Mejlisiniň Ýaş parlamentariler toparynyň agzalary, daşary ýurtlaryň ýaş parlamentarileri, ýaşlar gatnaşdylar.

Garaşsyz, hemişelik Bitarap döwletimizde Türkmenistanyň Prezidenti hormatly Serdar Berdimuhamedowyň hem-de Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň tagallalary bilen ata-babalarymyzyň ruhy gymmatlyklaryny özünde jemleýän berk binýada esaslanýan ýaşlar barada döwlet syýasaty üstünlikli durmuşa geçirilýär. Hormatly Prezidentimiziň parasatly syýasaty netijesinde Türkmenistan ýaşlar syýasaty bilen bagly meseleleri çözmekde dünýä nusga alarlyk işleri alyp barýar. 

Maslahatda Türkmenistanda ýaşlaryň hukuklaryny we azatlyklaryny goramak, olaryň jemgyýetde tutýan ornuny has-da ýokarlandyrmak, bu babatda toplanan tejribäni paýlaşmak bilen baglanyşykly meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy.

Maslahatda edilen çykyşlarda Hormatly Prezidentimiziň halkymyza gowşan «Ýaşlar — Watanyň daýanjy» atly kitabynyň ähmiýeti, kitabyň gymmatly gollanma hökmünde dürli ýaşdaky adamalara ýol-ýörelge boljakdygy barada aýdyldy.

Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanda ýurdumyzyň geljegi bolan ýaşlaryň hukuklary kanunlar bilen kepillendirilýär hem-de goralýar, olaryň döwrebap bilim we terbiýe almaklary, dünýägaraýşynyň, ukyp-başarnyklarynyň ösmegi, bagtyýar durmuşda ýaşamaklary üçin ähli şertler döredilýär. 

Şu ýyl ýurdumyzda geçirilen saýlawlaryň netijesine görä, milli parlamentiň düzüminiň aglaba bölegi ýaşlardyr. Munuň özi türkmen jemgyýetinde ýaşlaryň tutýan ornunyň barha ýokarlanýandygyna şaýatlyk edýär. Türkmenistanyň Mejlisinde döredilen Ýaş parlamentariler toparynyň türkmen ýaşlarynyň halkara hyzmatdaşlygyny giňeltmäge uly mümkinçilikleri döredýändigini bellediler.

Maslahata gatnaşyjylar döwletimiziň baky berkararlygyny üpjün edýän, türkmen ýaşlary üçin giň mümkinçilikleri döredýän Türkmen halkynyň Milli Lideri Gahryman Arkadagymyzyň, hormatly Prezidentimiziň janlarynyň sag, ömürleriniň uzak bolmagyny, il-ýurt bähbitli alyp barýan beýik işleriniň rowaçlyklara beslenmegini arzuw etdiler.

27.12.2023

The President of Turkmenistan arrived in St. Petersburg to participate in the informal Summit of the Heads of the CIS countries

Today, President Serdar Berdimuhamedov arrived on a working visit to the Russian Federation to participate in the informal Summit of the Heads of the CIS countries.

The head of state was seen off by officials at the Ashgabat International Airport.

A few hours later, the presidential airliner landed at «Pulkovo» International 

Airport in St. Petersburg, where President Serdar Berdimuhamedov was met by officials.

Turkmenistan, which by virtue of its neutral status is an associated member of the Commonwealth of Independent States, builds relations with the CIS member states on an equal, mutually beneficial basis, taking into account the common goals and national interests of each party. This position of our country contributes to the strengthening of historically strong ties of friendship, good neighborliness and effective ties, and the successful implementation of significant major joint projects in various fields.

Being invariably committed to strategic partnership with the CIS states - both in bilateral and multilateral formats, Turkmenistan strives to fully promote the strengthening of mutually beneficial relations in the Commonwealth space, filling mutual interaction with new specific content. A clear evidence of this is the regular participation of President Serdar Berdimuhamedov in the CIS Summits and the initiatives put forward that are in demand over time.

26.12.2023

Уважаемый Президент Туркменистана Аркадаглы Герой Сердар!

С безмерной гордостью получил написанную Вами книгу «Ýaşlar – Watanyň daýanjy», посвящённую итогам текущего года, проходящего под девизом «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром».

Это издание, в котором отражены успехи и достижения молодого поколения страны на современном этапе, станет настольной книгой для нашего счастливого народа.

Молодёжь – наше светлое будущее. Это успешные шаги по пути развития.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства в нашей независимой стране большая роль отводится молодёжи. Для неё создаются все современные условия.

В году счастливой молодёжи, который наполнен великими свершениями, молодые туркменистанцы внесли достойный вклад в процветание Родины. Нас воодушевляют их достижения.

Я твёрдо верю, что эта книга, наполненная богатым смыслом, станет в будущем не только пособием для молодого поколения страны, но и будет представлять большой интерес для соотечественников разных возрастных категорий, а указанные в ней направления станут ценным руководством для каждого из нас в методологической работе.

Вручение первого экземпляра книги «Ýaşlar – Watanyň daýanjy», посвящённой туркменской молодёжи, в преддверии Нового года вызвало у меня чувство гордости.

Пользуясь возможностью, сердечно поздравляю Вас с выходом в свет первой книги «Ýaşlar – Watanyň daýanjy»! Желаю Вам остроты пера и продолжения деятельности в мире творчества! Крепкого Вам здоровья и долголетия! Больших Вам успехов в масштабной государственной работе во благо родного народа!

Национальный Лидер туркменского народа,
Председатель Халк Маслахаты Туркменистана
Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов.

26.12.2023

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с руководителями турецких компаний

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с генеральным директором компании «Baýkar Makina Sanaýi ve Tijaret A.Ş.» Лютфю Халук Байрактаром и директором Совета управляющих компании «BMC Otomotiw Sanaýi ve Tijaret A.Ş.» Фуатом Тосялы.

Гости выразили признательность Национальному Лидеру туркменского народа за возможность встретиться и, пользуясь случаем, передали тёплые слова приветствия Президенту Сердару Бердымухамедову от Президента Турецкой Республики Реджепа Тайи­па Эрдогана, пожелания мира и процветания туркменскому
народу.

Поприветствовав гостей на древней туркменской земле, Герой-Аркадаг адресовал главе дружественной страны наилучшие пожелания и отметил, что нынешний визит турецких бизнесменов будет способствовать расширению сотрудничества с Туркменистаном.

Как отмечалось, всестороннее развитие и укрепление стратегических и долгосрочных отношений с Турецкой Республикой выступает одним из ключевых направлений внешнеполитической стратегии Туркменского государства.

Наши страны связывают дружественные, братские узы, что является прочной основой для дальнейшего расширения межгосударственного диалога. В настоящее время туркмено-турецкое сотрудничество приобретает качественно новое содержание.

Сегодня Турецкая Респуб­лика является одним из основных торгово-экономических партнёров нашей страны. Турецкие компании активно работают в важных отраслях экономики Туркменистана.

Турецкие бизнесмены подчеркнули, что гордятся начатыми Героем-Аркадагом и реализуемыми под руководством Президента Сердара Бердымухамедова в независимом нейтральном Туркменистане широко­масштабными преобразованиями, достигнутыми успехами и подтвердили готовность к дальнейшему расширению сотрудничества в соответствующих сферах, в частности, в укреплении оборонительной мощи
Туркменистана.

В ходе обмена мнениями по выводу на качественно новый уровень партнёрства, с учётом огромного экономического потенциала двух стран, были обсуждены возможности дальнейшего развития взаим­ных отношений в области
обороны.

В данной связи на встрече рассмотрены предложения турецкой компании, занимающей передовое место в мире в оборонной промышленности, и достигнуты соответствующие соглашения в этом
направлении.

Бизнесмены дружественной страны с гордостью отметили, что поставки на историческую Родину – Туркменистан – новых современных образцов высококачественной и широко востребованной в мире продукции, производимой руководимыми ими компаниями, станут достойным вкладом в дальнейшее укрепление парт­нёрских отношений.

Как известно, в соответствии с Военной доктриной, носящей сугубо оборонительный характер, успешно реализуется преобразовательная программа по последовательному совершенствованию материально-технической базы Национальной Армии.

– Правовой статус нейт­ралитета нашего независимого государства дважды признан мировым сообществом. Политика позитивного нейтралитета Туркменистана основывается на миролюбивых, добрососедских, братских, дружественных отношениях. Реализуемый нашей страной политический курс приумножает авторитет Туркменского государства в мире. В его основе лежат международные инициативы Туркменистана, озвученные с высокой трибуны Генеральной Ассамб­леи ООН, – сказал Герой-Аркадаг.

Как отметили в свою очередь бизнесмены, правовой статус постоянного нейт­ралитета Туркменистана имеет важное значение в обеспечении на региональном и глобальном уровне мира, безопасности и устойчивого развития, что обуславливает дальнейшее взаимодействие между Туркменистаном и Турцией в различных направлениях.

В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа и турецкие бизнесмены выразили уверенность в дальнейшем укреп­лении обоюдовыгодного сотрудничества.

26.12.2023

Президент Туркменистана прибыл в Санкт-Петербург для участия в неформальном Саммите глав стран СНГ

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов прибыл с рабочим визитом в Российскую Федерацию для участия в неформальном Саммите глав стран СНГ. 

В Международном аэропорту Ашхабада главу государства провожали официальные лица. 

Через несколько часов президентский авиалайнер приземлился в Международном аэропорту «Пулково» города Санкт-Петербург, где Президента Сердара Бердымухамедова встретили официальные лица. 

Туркменистан, который является в силу своего нейтрального статуса ассоциированным членом Содружества Независимых Государств, выстраивает отношения с государствами-участниками СНГ на равноправной, обоюдовыгодной основе, с учётом общих целей и национальных интересов каждой из сторон. Эта позиция нашей страны способствует укреплению исторически сложившихся крепких уз дружбы, добрососедства и эффективных связей, успешной реализации значимых крупных совместных проектов в различных областях. 

Будучи неизменно приверженным стратегическому партнёрству с государствами СНГ – как в двустороннем, так и в многостороннем формате, Туркменистан стремится всемерно содействовать укреплению обоюдовыгодных  отношений на пространстве Содружества, наполнению взаимовоздействия новым конкретным содержанием. Наглядным свидетельством тому является регулярное участие Президента Сердара Бердымухамедова в Саммитах СНГ и выдвигаемые востребованные временем инициативы.   

26.12.2023

The President of Turkmenistan held a working meeting via a digital system

Today, President Serdar Berdimuhamedov has held a working meeting via digital system with the participation of Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev, who is in charge of the agro-industrial complex, and velayat khyakims. The agenda included issues related to the development of the agro-industrial complex and the work progress in the regions of the country.

At the beginning, addressing the meeting participants and all compatriots, President Serdar Berdimuhamedov specified that our talented young generation is making a considerable contribution to development of our Homeland in the year “Happy Youth with Arkadag Serdar”. We are very pleased with the achievements of young people.

According to the head of state, recently my book “Ýaşlar – Watanyň daýanjy” has been published, which highlights the achievements and successes of our youth. The publication of this rdition is timed to coincide with the International Scientific and Practical Conference and Exhibition on the results of the year “Happy Youth with Arkadag Serdar” to be held on December 27.

“I am sending the first copy of this book as a gift to the National Leader of the Turkmen people, our Hero Arkadag”, the President of Turkmenistan said.

Then the floor was given to Akhal Velayat Khyakim R. Hojagulyev, who reported on the progress of seasonal agricultural campaigns in the region.

As was reported, vegetation irrigation and application of mineral fertilizers to fields sown for the next year’s wheat crop continue in the velayat. Along with this, plowing, leveling and planning of farmland allocated for sowing cotton are in progress, the machinery and equipment to be operated during the spring season are brought into readiness.

Steps are taken in the velayat to organize the New Year’s celebrations and maintain an abundance of products in markets and shops. In addition, control is kept over all issues related to the trouble-free operation of heating systems in social buildings, as well as the supplies of electricity, natural gas and drinking water to the population, are monitored.

At the same time, enterprises and institutions are taking measures to organize round-the-clock duties on holidays.

Summing up the report, the President of Turkmenistan emphasized the importance of carrying out seasonal agricultural work in accordance with agro-technical standards, including in the treatment of wheat fields, instructing the khyakim to keep under control the preparation of lands for sowing cotton next year.

Further, Balkan Velayat Khyakim H. Ashyrmyradov reported on the progress of seasonal agricultural campaigns.

The report included information that the treatment of fields sown to wheat in accordance with agro-technical standards is under way in the region. Measures are taken to repair and prepare the agricultural machinery and equipment for the upcoming cotton sowing.

The khyakim also reported on the progress of preparatory work to organize the New Year’s celebrations, provide an abundance of products in markets and shops, trouble-free operation of heating, electricity, gas, and water supply systems, as well as set round-the-clock duties at enterprises and institutions on holidays.

Having heard the report, the head of state pointed out that an important present-day requirement is the high-quality completion of agricultural campaigns in accordance with agro-technical standards. The khyakim was given a number of specific instructions on treating areas under wheat crops, as well as on plowing and leveling lands for the future cotton crop.

The working meeting via a digital system was continued with a report from the Dashoguz Velayat Khyakim S. Soltanmyradov on the pace of works in the region.

As was reported, measures are taken to treat fields sown to wheat in accordance with agro-technical standards. Plowing and land leveling are carried out in areas allocated for cotton. Along with this, the condition of the technical fleet to be operated during the spring sowing season, is checked.

Steps are taken in the velayat to organize the New Year’s celebration and ensure an abundance of products in markets and shops, to organize round-the-clock duties at enterprises and institutions during the holidays. Issues related to the trouble-free operation of the heating systems in social buildings and the provision of electricity, natural gas and drinking water to the population are monitored.

Having heard the report, Head of State Serdar Berdimuhamedov emphasized the importance of completing seasonal agricultural work up to the mark, instructing the khyakim to keep under strict control the compliance with agro-technical requirements when treating fields under wheat crops, preparing for the upcoming cotton sowing, including lands plowing and leveling.

Then Lebap Velayat Khyakim Sh. Amangeldiev reported on the progress of agricultural works.

As was reported, vegetative irrigation and application of mineral fertilizers to wheat fields are in progress, as well as plowing and feeding the soil for the upcoming cotton sowing. The necessary measures are taken to prepare the machinery and equipment to be operated during the spring season.

Along with this, steps are taken to adequately celebrate the New Year’s Holiday. The markets and shops of the velayat are fully supplied with food products, the trouble-free operation of heating, energy, gas and water supply systems for residential buildings, schools and kindergartens is provided, and duties are organized at all enterprises and organizations.

Summing up the report, and emphasizing the importance of an integrated approach to carrying out agricultural work in compliance with agro-technical standards, President Serdar Berdimuhamedov ordered to ensure proper care for crops, and plowing lands allocated for next year’s cotton crop.

Further, Mary Velayat Khyakim B. Orazov reported on the pace of seasonal agricultural works.

The report included information that vegetative irrigation and application of mineral fertilizers are carried out in the wheat fields of the region in accordance with agro-technical standards. Areas under cotton are plowed, leveled and fed for next year’s crop. At the same time, the agricultural machinery and equipment are brought into readiness for the upcoming sowing season.

Steps are taken as part of preparations for the New Year’s Holiday to supply retail outlets with food products, to ensure the proper operation of heating systems at social facilities, the uninterrupted supply of electricity, natural gas and drinking water to residents, and to organize duties at all enterprises and institutions.

Having heard the report, the President of Turkmenistan highlighted the importance of carrying out seasonal agricultural works at a high-quality level, ordering to keep under constant control the treatment of fields sown to wheat in accordance with agro-technical standards, providing the proper plowing of areas for sowing cotton, as well as the pace of harvesting sugar beets.

Then Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev, who supervises the agro-industrial complex, reported on the progress of work in the agricultural sector.

As was reported, in order to raise wheat yields in fields of the regions, the care for crop continues in compliance with agro-technical standards.

To gather a bountiful cotton harvest next year, the farmlands are plowed, leveled and fertilized. Along with this, technical checkup and overhaul of agricultural machines and units are carried out in order to maintain them in proper condition.

Working trips of scientists and specialists of the agro-industrial complex to the regions of the country are organized, during which they inspect the work under way in etraps of the velayats, including in the field of compliance with agro-technical standards when growing wheat, as well as the condition of agricultural machinery, the state of affairs in the fields for sowing cotton, and give relevant recommendations to farmers.

Summing up the report, the President of Turkmenistan emphasized the importance of the high-quality completion of seasonal agricultural works to gather bountiful harvests. In this regard, the head of state instructed the deputy prime minister to keep under constant control the issues of compliance with agro-technical standards when caring for wheat and proper preparation for the cotton sowing.

Addressing the working meeting participants, President Serdar Berdimuhamedov focused on the need for a responsible approach to seasonal campaigns and gave a number of specific instructions.

The head of state also instructed the velayat khyakims to ensure the high level of events to celebrate the New Year’s Holiday, and the abundance of food products in retail outlets at affordable prices.

Furthermore, D. Orazov, the Chairman of the State Committee for the Construction of Arkadag City under the President of Turkmenistan, was invited to the working meeting via a digital system, who cordially congratulated, on behalf of the city residents, the President of Turkmenistan and the Hero Arkadag on the upcoming New Year’s Holiday.

According to the official, thousands of people live happily these days in the city of Arkadag that was built in the Kopetdag foothills on the initiative of National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov and ceremoniously put into operation with the participation of Arkadag Hero Serdar. In this regard, the city residents express their sincere gratitude to the Hero Arkadag and the President of Turkmenistan.

With the blessing from the head of state, the second development phase of the new city has begun, where civil engineering work is currently in progress.

As part of his report, D. Orazov announced the good news that the “Arkadag” football club has recently become the Champion of Turkmenistan and was awarded the Turkmenistan Cup, having assured that this team will increase the sporting prestige of the Homeland in the future by achieving new successes.

Then the Chairman of the State Committee for the Construction of Arkadag City under the President of Turkmenistan asked the head of state to affix the signature to the ball of the “Arkadag” football club as a souvenir, and took the opportunity to wish the President of Turkmenistan and the Hero Arkadag sound health, long years of life and success in work for the benefit of the people.

Saying that the Arkadag football club, playing as part of the Major League, became the champion of the country and was awarded the Turkmenistan Cup, the head of state expressed wishes for further victories and affixed his signature to the team’s ball.

Concluding the working meeting via a digital system, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health and great success in large-scale activities to maintain the prosperous life of the people.

25.12.2023

Belent maksatlar üstünliklere beslenýär

Şu gün Türkmenistanyň Jemgyýetçilik guramalarynyň merkezinde Gahryman Arkadagymyzyň ynsanperwer başlangyçlaryna bagyşlanyp, “Türkmen halkynyň Milli Lideriniň ynsanperwerlige esaslanýan taryhy başlangyçlary — çagalara mähirli garaýşyň nusgalyk ýoly” ady bilen dabaraly maslahat geçirildi. Oňa Mejlisiň deputatlary, Hökümetiň agzalary, ministrlikleriň we pudaklaýyn edaralaryň, ýurdumyzyň daşary ýurtlardaky diplomatik wekilhanalarynyň ýolbaşçylary, degişli halkara düzümleriň Türkmenistandaky wekilleri, ýokary okuw mekdepleriniň, iri jemgyýetçilik guramalarynyň, köpçülikleýin habar beriş serişdeleriniň ýolbaşçylary, Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň, Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky çagalar sagaldyş-dikeldiş merkeziniň wekilleridir beýleki ugurdaş düzümleriň ýolbaşçylary gatnaşdylar.

Dabaraly maslahat başlanmazyndan ozal, myhmanlar bu merkeziň eýwanynda ýaýbaňlandyrylan sergini synladylar. Bu ýerde olar milli mukamyň owazy astynda Gahryman Arkadagymyzyň kitaplarynyň sergisi, şol sanda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Ylymlar akademiýasynyň akademigi, lukmançylyk ylymlarynyň doktory, professor Gurbanguly Berdimuhamedowyň “Türkmenistanyň dermanlyk ösümlikleri” atly köp jiltli ensiklopedik eseri bilen tanyşdylar. Şeýle-de sergide ýurdumyzyň derman senagatynyň gazananlary — türkmen topragynda ösýän dermanlyk ösümliklerden ýörite usul arkaly taýýarlanylan melhem çaýlar görkezildi.

Soňra geçirilen duşuşygyň barşynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy, Hormatly il ýaşulusy Gahryman Arkadagymyzyň Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň müdiriýetiniň nobatdaky mejlisinde öňde goýan wezipelerini üstünlikli çözmegiň hem-de onda garalan meseleleriň möhümdigi nygtaldy. Bellenilişi ýaly, Gahryman Arkadagymyzyň we Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň yzygiderli tagallalary netijesinde, gaznanyň müdiriýeti tarapyndan asylly, sahawatly işler amala aşyryldy. Şeýlelikde, gaznanyň serişdeleriniň hasabyna ýurdumyz boýunça näsag çagalaryň 260-syna degişli operasiýalar geçirildi. Bu bolsa köp sanly näsag çaganyň saglygynyň dikeldilmegini üpjün etdi. Şeýle-de howandarlyga mätäç çagalara birnäçe keseller boýunça bejergiler amala aşyryldy we saglygy goraýyş, öňüni alyş-anyklaýyş çäreleri geçirildi. Mundan başga-da, mätäçlik çekýänler üçin lukmançylyk serişdeleri satyn alyndy. Munuň özi ýurdumyzda “Döwlet adam üçindir!” diýen asylly şygary baş ýörelge edinýän durmuş syýasatynyň uly rowaçlyklara beslenýändiginiň nobatdaky beýanydyr. Dabaraly maslahata gatnaşyjylar geçen ýylda näsag çagalara degişli operasiýalaryň geçirilendigini hem-de häzirki wagtda olaryň bagtyýar durmuşda ýaşaýandyklaryny bellediler. Şunuň bilen baglylykda, şol çagalaryň ata-eneleriniň Gahryman Arkadagymyza, hormatly Prezidentimize çäksiz hoşallyk bildirýändikleri nygtaldy.

Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň goldaw bermeginde Türkiýe Respublikasynyň, Russiýa Federasiýasynyň, Owganystanyň, Ukrainanyň we Palestinanyň çagalaryna niýetlenen ynsanperwerlik ýükleri ugradyldy. Bu bolsa türkmen halkyna mahsus ynsanperwer ýörelgeleriň üstünlikli dowam etdirilýändiginiň aýdyň nyşanydyr.

Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe milli ykdysadyýetimiziň ähli ulgamlarynda uly ösüşler gazanylýar. Ýurdumyzyň durmuşynda düýpli özgertmeler amala aşyrylýar hem-de giň gerimli halkara çäreler geçirilýär. Bu bolsa dünýäde sagdynlygyň we ruhubelentligiň ýurdy hökmünde ykrar edilen Garaşsyz, hemişelik Bitarap Watanymyzyň halkara giňişlikdäki abraýynyň belende galmagyny şertlendirýär. Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň ştab-kwartirasy Gahryman Arkadagymyzyň başlangyjy we yzygiderli tagallasy bilen gurlan Arkadag şäherinde ýerleşýär. Mejlisiň gün tertibine girizilen meseleler ösüp gelýän ýaş nesliň hemişe döwletimiziň üns merkezinde saklanýandygyny görkezýär.

Dabaraly maslahatda döwletimiziň yzygiderli tagallasy esasynda ýaşlaryň tamamlanyp barýan ýylyň dowamynda ajaýyp üstünlikleri, halkara derejedäki ýeňişleri bilen halkymyzyň buýsanjyny artdyrandyklary nygtaldy. Munuň özi ýurdumyzda hemmetaraplaýyn ösen, innowasion tehnologiýalardan baş çykarýan ýaşlaryň sanynyň artýandygynyň aýdyň güwäsidir.

Garaşsyz, Bitarap Türkmenistan BMG-niň çagalaryň hukuklary we bähbitleri babatda işläp taýýarlan maksatnamalaryna ygrarlydygyny iş ýüzünde görkezýär. Şeýlelikde, hormatly Prezidentimiziň parasatly baştutanlygynda bu ulgamda amala aşyrylýan işler BMG-niň Çagalar gaznasynyň ýörelgelerine laýyk gelýär hem-de bu iri düzümiň goldawyna mynasyp bolýar.

Dabaraly maslahata gatnaşyjylar çykyşlarynda Gahryman Arkadagymyzyň “Ýaşulularyň göreldesi — ýaşlaryň ýörelgesi. Nesilleriň dowamaty — döwürleriň baglanyşygy” diýen jümleleriniň many-mazmunyna we ähmiýetine ünsi çekdiler. Ýurdumyzda ýaş nesliň mynasyp terbiýelenmegine uly ähmiýet berilýär. Bu bolsa parasatly ata-babalarymyz tarapyndan taryhyň dowamynda kemala getirilen ýörelgeleriň nusgalyk derejede dowam etdirilýändiginiň ýene bir güwäsidir.

Dabaraly maslahatyň ahyrynda oňa gatnaşyjylar türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň adyna Ýüzlenme kabul etdiler. Onda Gahryman Arkadagymyzyň başyny başlan asylly işleriniň Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň baştutanlygynda üstünlikli durmuşa geçirilmegi netijesinde beýik işleriň amal bolýandygy, olaryň häzirki döwrüň taryhyna altyn harplar bilen ýazylýandygy bellenilýär.

25.12.2023

Новогоднее обращение Национального лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова к туркменскому народу

Дорогие соотечественники!
Мой родной народ!

Подходит к концу ещё один год славной истории Отчизны. Через считанные дни, заслушав новогоднее поздравление Аркадаглы Героя Сердара туркменскому народу, мы вступим в следующий этап эры Возрождения новой эпохи могущественного государства.

Девиз 2023 года «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» – яркий пример нашего доверия молодому поколению. Этот год стал для народа и страны одним из успешных и благополучных. Жизнь юных туркменистанцев была ознаменована незабываемыми событиями. Следует отметить, что не только один год, но и вся эпоха связана с молодёжью.

Пример старших – это принцип жизни молодого поколения. Преемственность поколений – это связь эпох.

Отрадно, что начатые нами благородные дела успешно продолжаются молодёжью. В этом году наш народ в единстве плодотворно трудился во имя дальнейшего процветания страны.

Цели были достигнуты, успешно реализованы крупные проекты.

В июне при участии Президента Сердара Бердымухамедова состоялось торжественное открытие города Аркадаг в предгорьях Копетдага. Это выдающееся событие современной эпохи золотыми буквами вписано в историю Отчизны.

Этот город – город настоящего и будущего!

Этот город – город счастья и благополучия!

Этот город – город молодёжи и счастливой жизни!

Строительство – это символ созидания, и сегодня во всех уголках нашей прекрасной страны возводятся и открываются крупные города и сёла.

Уважаемые соотечественники!

Там, где мудрость старшего и новаторские взгляды молодого поколения сочетаются, не существует недостижимой цели. Мы придаём большое значение инициативам молодёжи.

В строительстве города Аркадаг были широко использованы идеи, навыки и умения молодых. Хочу с гордостью отметить, что они неустанно работали над внедрением цифровой системы на всех объектах «умного» города.

В этом году Аркадаглы Герой Сердар дал старт строительству второй очереди города Аркадаг. В этом прекрасном уголке возводятся новые здания и объекты. Радуют глаз просторные и светлые жилые дома, образовательные учреждения, детские сады, спортивные сооружения, торговые центры, учреждения здравоохранения, построенные в этом современном городе. Всё это является наглядным свидетельством успешной реализации нашей политики «Государство – для человека!».

Мой родной народ!

В рамках второй очереди города Аркадаг наряду с жилыми домами большое внимание будет уделяться строительству промышленных объектов, где будут налажены производства, отвечающие экологическим требованиям. Эту продукцию планируется экспортировать на мировые рынки, будут созданы тысячи новых рабочих мест.

В этом году к Дню знаний и студенческой молодёжи в новом городе были открыты и сданы в эксплуатацию несколько образовательных учреждений. В рамках второй очереди строительства будет построен новый комплекс современных зданий Сельскохозяйственного университета. Также будут возведены сельскохозяйственные научно-исследовательские институты, налажено производство на научной основе по разным направлениям сельского хозяйства – земледелие, животноводство, шелководство.

В году «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» была проделана большая работа в области молодёжной политикию.

Дорогие соотечественники!

Твёрдо уверен, что под руководством Аркадаглы Сердара наша молодёжь и в будущем приумножит авторитет Родины!

Мы всегда оказываем молодому поколению огромное доверие. Наша молодёжь во всех делах советуется со старшим поколением. Мы и в дальнейшем продолжим благородную работу по их воспитанию.

Как говорили наши предки, «Дружный народ – благополучен». И в новом году мы приложим максимум усилий для того, чтобы активно участвовать в успешной реализации масштабной программы Президента Туркменистана Аркадаглы Сердара. Смысл жизни каждого из нас – внести достойный вклад в светлое будущее нашей Отчизны. Как отмечает Аркадаглы Сердар, «Государство является государством только с народом!», «Родина является Родиной только с народом!».

Мой родной народ!
Уважаемые соотечественники!

Пользуясь случаем, сердечно поздравляю всех с наступающим Новым годом – годом рыбы! Как говорится «Balyk – halyk», желаю всем в Новом году крепкого здоровья, благополучия, счастья каждой семье! Поздравляю всех вас с Новым годом. Пусть Новый год принесёт всем вам достаток, изобилие, счастье! Пусть в Новом году будут достигнуты все намеченные цели!

25.12.2023

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана провёл очередное заседание правления Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты, Почётный старейшина Герой-Аркадаг провёл в расположенной в городе Аркадаг штаб-квартире Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова очередное заседание правления Фонда, в котором также приняли участие председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана, хяким города, руководители и представители соответствующих ведомств. На заседании были подведены итоги проделанной работы за прошедший год, обсуждены вопросы общественной жизни страны, поставлены задачи на перспективу.

Здесь Герой-Аркадаг провёл встречу с вице-президентом Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова Р.Базаровым и директором Детского оздоровительно-реабилитационного центра имени Гурбангулы Бердымухамедова М.Окузовой.

Герою-Аркадагу были продемонстрированы посвящённые Новому году рисунки детей, занимающихся художественным творчеством. Изображённая на них прекрасная туркменская природа с её неповторимыми особенностями – яркое выражение любви и гордости молодого поколения за любимую Отчизну, родную землю.

Это является результатом заботы государства о воспитании у детей патриотизма, трудолюбия и бережного отношения к природе. Герой-Аркадаг поручил ответственно и комплексно подойти к данным вопросам, а также продумать методы поощрения творчества молодого поколения.

В заседании правления Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова приняли участие вице-президент Фонда Р.Базаров, помощник президента Фонда Ю.Оразов, администратор Фонда К.Бабаев, директор Детского оздоровительно-реабилитационного центра имени Гурбангулы Бердымухамедова М.Окузова, бухгалтер Фонда Е.Чернова, юрист Фонда М.Ходжамбердыев, а также приглашённые Председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразов и хяким города Аркадаг Ш.Дурдылыев.

Открывая заседание, Герой-Аркадаг отметил, что выдающиеся достижения и события в политической, общественной и международной сфере вдохновляют наш народ и повышают гордость за нашу независимую страну. Эти успехи стали возможны благодаря вниманию государства к вопросам, связанным с воспитанием молодёжи в духе патриотизма, получением качественного образования, развитием физической культуры и спорта и отражают девиз нынешнего года.

В целом год «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» насыщен историческими событиями. Был создан Халк Маслахаты Туркменистана, проведено несколько заседаний Совета старейшин.

По инициативе Туркменистана Организация Объединённых Наций приняла ряд Резолюций, направленных на активизацию международного сотрудничества, продолжается тесное взаимодействие со специализированными структурами ООН. Герой-Аркадаг отметил, что Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова направил гуманитарную помощь в ряд государств.

Говоря о важности открытия города Аркадаг – города будущего, творчества и молодёжи, Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул, что создание здесь впервые в истории страны Детского оздоровительно-реабилитационного центра имени Гурбангулы Бердымухамедова, оснащённого передовым оборудованием, позволило значительно расширить работу по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям.

На повестку дня нынешнего заседания вынесены вопросы деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова за прошедший период и расходов Фонда, а также итоги проведённой работы за соответствующий период Детского оздоровительно-реабилитационного центра имени Гурбангулы Бердымухамедова и ряд других.

Герой-Аркадаг отметил, что одним из основных направлений государственной политики является обеспечение правовой и социальной защиты молодых граждан, популяризация присущих туркменскому народу духовно-нравственных и культурных ценностей в мире, популяризация здорового образа жизни и воспитание у молодого поколения патриотизма, гуманизма и гражданской ответственности, поддержка и поощрение его инициатив.

Особо подчеркнув, что место сегодняшней встречи в штаб-квартире Фонда, расположенной в городе Аркадаг – городе молодёжи, выбрано неслучайно, Национальный Лидер туркменского народа сказал, что молодёжь – это великое будущее Отчизны и творцы настоящего. При создании современной инфраструктуры в первом «умном» городе страны большое значение придавалось инновационным предложениям и разработкам молодых туркменистанцев.

Главное для человека – его здоровье. Здоровье – это самая большая ценность в мире. В соответствии с Государственной программой «Saglyk» в регионах Отчизны возведены современные медицинские учреждения, клиники и научно-клинические центры, продолжил Герой-Аркадаг.

Национальный Лидер туркменского народа отметил, что Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова играет важную роль в формировании здорового молодого поколения, составляющего фундамент современного Туркменского государства и общества.

На государственном уровне придаётся большое значение обеспечению правовых гарантий и защиты законных интересов граждан, реализации комплекса организационных, законодательно-правовых и экономических мер, направленных на адаптацию к жизни и подготовку детей, нуждающихся в опеке.

В этой связи Президент Туркменистана прилагает огромные усилия для поддержки деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова, претворяющего в жизнь благородные принципы наших предков – гуманизм, справедливость и милосердие. В новую историческую эпоху древние традиции туркменского народа находят яркое отражение в гуманистической политике Аркадаглы Героя Сердара. Награждение Президента Туркменистана медалью «Arkadag» является признанием данного факта, продолжил Национальный Лидер туркменского народа.

За выдающиеся заслуги на этом поприще медалью «Arkadag» были награждены граждане Туркменистана и иностранные граждане, внёсшие большой вклад в развитие гуманитарно-благотворительной деятельности и волонтёрского движения, организацию медицинских и оздоровительно-реабилитационных услуг, а также оказание финансовой, материальной, консультативной и методологической помощи молодёжи и нуждающимся в опеке детям.

В продолжение заседания слово было предоставлено вице-президенту Фонда Р.Базарову, который отчитался о проделанной за прошедший период работе и поставленных перед Благотворительным фондом по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова задачах.

Отметив, что год «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» завершается большими успехами, Р.Базаров поздравил Героя-Аркадага и Аркадаглы Героя Сердара, а также участников заседания с наступающим Новым годом, пожелав успехов в проводимой ими масштабной работе, направленной на обеспечение благополучной и мирной жизни, счастливого будущего туркменского народа, благополучия в новом году.

Подчеркнув, что Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова, воплощающий в жизнь такие благородные принципы, как гуманизм и милосердие, проявляет особую заботу о детях и подростках, оставшихся без попечения родителей или лиц, их заменяющих, вице-президент Фонда отметил, что здоровье народа – это не только главное богатство страны, но и прочный фундамент счастливой жизни нынешнего и будущих поколений туркменского народа.

С момента создания Фонда из года в год увеличиваются масштабы его деятельности. За отчётный период усилиями Героя-Аркадага и Аркадаглы Героя Сердара Фондом проведён ряд благотворительных мероприятий, за счёт средств государства и Фонда восстановлено здоровье многих нуждающихся в опеке детей.

Также за счёт средств Фонда по просьбам опекунов нуждающихся в опеке детей по всей стране проведено 260 операций: 117 – по лечению патологий сердечно-сосудистой системы, 102 – заболеваний опорно-двигательного аппарата, а также проведены другие лечебно-диагностические процедуры при различных заболеваниях. Кроме того, 47 детей прошли лечебно-профилактические осмотры, 54 детям оказана медицинская помощь.

В том числе израсходованы средства на проведение операций при заболеваниях опорно-двигательной системы детей. Аппарат искусственного дыхания марки «Sawina» передан Детской больнице Марыйского велаята. В детские отделения велаятских клиник также поступили машины Скорой помощи. За счёт средств Благотворительного фонда детские школы-интернаты и детские дома регулярно обеспечиваются медицинским оборудованием.

Гуманитарные акции, которые проводит Фонд на международном уровне, широко поддерживают в дружественных странах, где растёт интерес к благотворительной деятельности Фонда. Как отметил вице-президент Фонда, оказание гуманитарной помощи в 2023 году детям Турции, Украины, Российской Федерации, Афганистана, Палестины является зримым результатом гуманитарных инициатив Отчизны, а также Героя-Аркадага и Аркадаглы Героя Сердара.

Особое место в работе Фонда отводится воспитанию молодого поколения на основе национальных духовных ценностей, традиций, оставленных нам отцами и дедами. В этом деле важное место отводится уважаемым старейшинам. Для решения вопросов, связанных с усыновлением детей-сирот, присвоением им достойных имён по инициативе и при поддержке Героя-Аркадага при Фонде создан Совет старейшин.

Члены Совета старейшин важное значение придают задаче воспитания детей в духе патриотизма и беззаветного служения народу, независимой Отчизне, высокой нравственности и трудолюбия. Всё это воодушевляет детей, нуждающихся в опеке. В нашей стране нет детей без опеки, о них заботятся государство, глава Туркменистана Аркадаглы Герой Сердар, а также Национальный Лидер туркменского народа Герой-Аркадаг, который всегда является опорой для народа.

Подчеркнув, что встреча с родителями детей при посещении велаятских больниц и духовная поддержка Национального Лидера туркменского народа являются олицетворением великого гуманизма и заботы о человеке в нашей стране, Р.Базаров особо отметил безмерную благодарность народа за это Герою-Аркадагу.

Продолжают поступать слова благодарности и от родителей прооперированных при поддержке Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова и за счёт Фонда детей, выздоровевших и живущих счастливой жизнью.

В связи с этим вице-президент Фонда, воодушевившись словами Героя-Аркадага о том, что любовь к Отчизне – это первое и главное условие в дальнейшем процветании государства, заверил, что приложит все усилия для выполнения конкретных поручений, в том числе по воспитанию верного Отчизне молодого поколения.

Далее Герой-Аркадаг предоставил слово для отчёта о расходовании средств Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова главному бухгалтеру Фонда Е.Черновой.

Благодаря поддержке и неустанной отеческой заботе нашего Национального Лидера Героя-Аркадага детям с ограниченными возможностями оказывается всесторонняя помощь для восстановления и укрепления здоровья, создания всех условий для их гармоничного развития.

Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова, который создан по инициативе Героя-Аркадага, является одним из основных учреждений, осуществляющих эффективную работу по поддержке детей, оставшихся без попечения родителей и имеющих инвалидность.

Средства Фонда формируются за счёт благотворительных пожертвований.

За счёт средств Благотворительного фонда финансируются сложнейшие операции детям, закупается расходный материал для проведения кардиологических операций с врождённой сердечной недостаточностью и операций опорно-двигательной системы, приобретено медицинское оборудование, протезная продукция, слуховые аппараты и инвалидные коляски для детей.

Детям, находящимся в детских домах и оздоровительно-образовательных учреждениях страны, ежегодно по случаю Дня защиты детей вручаются подарки.

Для детских домов приобретены интерактивные доски, детям-сиротам, окончившим школу, подарены ноутбуки.

Не остаются без внимания Героя-Аркадага и дети других стран, оказавшиеся в трудной жизненной ситуации.

При поддержке Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова оказана гуманитарная помощь детям, пострадавшим во время землетрясения в Турции и Афганистане, от наводнения в Приморском крае Российской Федерации, а также Украины и Палестины.

Затем Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана предоставил слово директору Детского оздоровительно-реабилитационного центра имени Гурбангулы Бердымухамедова М.Окузовой.

М.Окузова выразила сердечную признательность за придаваемое государством под руководством Президента страны, успешно продолжающего благородные начинания Героя-Аркадага, значение вопросам обеспечения гармоничного развития детей, охраны и укрепления их здоровья, оказания оздоровительно-реабилитационной помощи детям с ограниченными возможностями, поддержки нуждающихся в опеке детей.

В соответствии с подготовленной при участии Аркадага Государственной программы «Saglyk» в стране особая важность придаётся охране здоровья человека, особенно всестороннему развитию детей. В претворении в жизнь этих целей неоценима гуманитарная помощь Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова.

Отмечая, что Детский оздоровительно-реабилитационный центр имени Гурбангулы Бердымухамедова играет важную роль при проведении реабилитационных мероприятий после специализированного лечения различных болезней, а также предназначен для проведения операций нуждающимся в опеке детям и детям, которые отстают в умственном и физическом развитии, оказания им медицинской помощи, М.Окузова подчеркнула, что вышеназванный Благотворительный фонд является единственным подобным учреждением в регионе.

Как отмечалось, в Детском оздоровительно-реабилитационном центре имени Гурбангулы Бердымухамедова, открывшемся 29 июня года «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» с благословения Аркадаглы Героя Сердара, из 274 обратившихся с просьбой о лечении детей, 212 прошли комплексное оздоровительно-реабилитационное лечение. В настоящее время здесь находятся 34 ребёнка. У большинства детей были задержки речевого и моторного развития в качестве сопутствующих заболеваний, а использование современных методов в области медицины обеспечили хорошие результаты лечения.

Среди детей, находившихся в Центре, у 85 была задержка речи, после лечения у 45 наблюдалось речевое и голосовое развитие, из 113 детей с ДЦП у 65 пациентов с применением физиотерапии достигнуты хорошие результаты в восстановлении движения рук, навыков ходьбы.

В детский сад Детского оздоровительно-реабилитационного центра имени Гурбангулы Бердымухамедова поступили 58 детей, из них у 18 диагностированы различные заболевания, 40–здоровы.

Центр оснащён новейшим и уникальным высокотехнологичным оборудованием от ведущих мировых производителей. Установленный здесь аппарат «Lokomat Pro 6 PE» производства Швейцарии представляет собой специальный оздоровительно-реабилитационный комплекс, который предназначен для обучения и восстановления навыков ходьбы у детей с ограниченными возможностями и другими нарушениями опорно-двигательной системы.

Научный труд древнего учёного, врача, основоположника медицинской науки Абу Али ибн Сины «Каноны медицинской науки» несколько лет назад был переведён на туркменский язык под руководством доктора медицинских наук Героя-Аркадага. Многотомное издание содержит подробное описание, этиологию болезней и их лечение. В бальзамотерапевтическом кабинете Центра практикуется использование лекарственных трав – одно из основных направлений лечения детских болезней Абу Али ибн Сины посредством целебных ванн, которые назначаются детям в качестве успокаивающей и расслабляющей процедуры.

Также в Центре ведётся большая работа по изучению лечебной ценности природных растений, произрастающих в стране, что отражено в научно-энциклопедическом труде Национального Лидера туркменского народа «Лекарственные растения Туркменистана». Здесь подробно описаны сведения об изучении в древности этиологии болезней, клинического течения заболеваний и методов их лечения. В процедурном кабинете Центра проводятся сеансы с использованием фитованн.

Говоря о значении фитобара, расположенного у входа в детское реабилитационное отделение Центра, и о чаях из сборов лекарственных растений, изготовленных на предприятиях медицинской промышленности нашей страны, М.Окузова отметила, что ведётся соответствующая работа в целях популяризации этого напитка среди населения, особенно среди подрастающего поколения.

Завершая своё выступление, М.Окузова выразила признательность Герою-Аркадагу и Аркадаглы Герою Сердару за оказанное на государственном уровне внимание к благородной деятельности по охране здоровья детей.

Отметив, что в нашей стране ответственно и комплексно подходят к судьбе каждого ребёнка, нуждающегося в опеке, обеспечению его светлого будущего, Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул, что всё это позволяет детям почувствовать заботу о себе и занять достойное место в обществе.

Проводимая в данном направлении работа соответствует Целям устойчивого развития, принятым Организацией Объединённых Наций и определённым в Повестке дня на период до 2030 года, и имеет особое значение в достижении 3-й цели – «Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех в любом возрасте». Наша страна на практике демонстрирует свою приверженность основным принципам Организации Объединённых Наций в отношении прав и интересов детей. Политика Туркменистана в этой сфере поддерживается Детским фондом ООН, сказал Герой-Аркадаг.

Оказание содействия нуждающимся является одной из главных особенностей национального менталитета. Эти древние благородные традиции обязывают наш народ с особой заботой относиться к детям, оставшимся без опеки родителей. Наши предки неукоснительно следовали этим традициям, основанным на национальных принципах.

Герой-Аркадаг подчеркнул, что работе, проводимой на государственном уровне с целью обеспечения социальной защищённости подрастающего поколения, в том числе детей, нуждающихся в опеке, оказания содействия в восстановлении их здоровья, создания благоприятных условий для их счастливой жизни и формирования у них высоких моральных качеств, всегда будет оказываться поддержка и содействие, и отметил огромное значение очередного пункта повестки дня заседания.

В ходе заседания был рассмотрен вопрос о предоставлении полномочий Благотворительному фонду по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова на оплату расходных материалов для диагностики и лечения детей, нуждающихся в опеке, для Министерства здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана за счёт средств Фонда.

Вице-президент Фонда Р.Базаров проинформировал, что Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова на основе обращения Министерства здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана по поводу предоставления 200 тысяч долларов США на приобретение расходных материалов, связанных с диагностикой и лечением нуждающихся в опеке детей за счёт денежных средств Фонда, подготовил соответствующее решение и сообщил о планируемой закупке расходных материалов, необходимых для продолжения лечения врождённых заболеваний сердечно-сосудистой системы эндоваскулярными методами и в условиях искусственного кровообращения на открытом сердце у детей, а также комплекса гастроэзофагеальных биостентов и уретральных стентов, представив его на рассмотрение Герою-Аркадагу.

Одобрив предложение, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов подписал соответствующий документ.

Далее Герой-Аркадаг дал ряд конкретных поручений помощнику Президента Фонда Ю.Оразову по обеспечению высокого уровня и постоянного контроля за хозяйственной деятельностью.

Касаясь вопросов, связанных с укреплением законодательной базы Фонда, Национальный Лидер туркменского народа поручил делопроизводителю К.Бабаеву и юристу Фонда М.Ходжамбердыеву наладить скоординированный подход к работе в данном направлении с использованием передового опыта.

В ходе заседания Герой-Аркадаг поручил специалистам в области средств массовой информации Фонда Б.Шыхлыеву и А.Джепбарову обеспечить чёткость и своевременность доведения до общественности сведений о деятельности Благотворительного фонда и пропаганде её в международном информационном пространстве.

Председателю Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразову и хякиму города Аркадаг Ш.Дурдылыеву был дан ряд поручений по решению вопросов, связанных с деятельностью Фонда и налаживанию совместных усилий в этом направлении.

Отметив, что подходит к концу ещё один год славной истории Отчизны, Герой-Аркадаг сказал, что через считанные дни, заслушав новогоднее поздравление Аркадаглы Героя Сердара туркменскому народу, мы вступим в следующий этап эры Возрождения новой эпохи могущественного государства.

Девиз 2023 года «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» – яркий пример нашего доверия молодому поколению. Этот год стал для народа и страны одним из успешных и благополучных. Жизнь юных туркменистанцев была ознаменована незабываемыми событиями. Следует отметить, что не только один год, но и вся эпоха связана с молодёжью.

Пример старших – это принцип жизни молодого поколения. Преемственность поколений – это связь эпох. Отрадно, что начатые нами благородные дела успешно продолжаются молодёжью, сказал Герой-Аркадаг.

В этом году наш народ в единстве плодотворно трудился во имя дальнейшего процветания страны. Цели были достигнуты, успешно реализованы крупные проекты. В июне при участии Президента Сердара Бердымухамедова состоялось торжественное открытие города Аркадаг в предгорьях Копетдага. Это выдающееся событие современной эпохи золотыми буквами вписано в историю Отчизны.

Этот город – город настоящего и будущего!

Этот город – город счастья и благополучия!

Отметив, что город Аркадаг – город молодёжи и счастливой жизни, Национальный Лидер туркменского народа сказал, что строительство – это символ созидания, и сегодня во всех уголках нашей прекрасной страны возводятся и открываются крупные города и сёла.

Там, где мудрость старшего и новаторские взгляды молодого поколения сочетаются, не существует недостижимой цели. Мы придаём большое значение инициативам молодёжи.

В строительстве города Аркадаг были широко использованы идеи, навыки и умения молодых. Хочу с гордостью отметить, что они неустанно работали над внедрением цифровой системы на всех объектах «умного» города, сказал Герой-Аркадаг.

Отметив, что в этом году Аркадаглы Герой Сердар дал старт строительству второй очереди города Аркадаг, Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул, что в этом прекрасном уголке возводятся новые здания и объекты. Радуют глаз просторные и светлые жилые дома, образовательные учреждения, детские сады, спортивные сооружения, торговые центры, учреждения здравоохранения, построенные в этом современном городе. Всё это является наглядным свидетельством успешной реализации нашей политики «Государство – для человека!».

Отметив, что в рамках второй очереди города Аркадаг наряду с жилыми домами большое внимание будет уделяться строительству промышленных объектов, где будут налажены производства, отвечающие экологическим требованиям, Герой-Аркадаг сказал, что эту продукцию планируется экспортировать на мировые рынки, будут созданы тысячи новых рабочих мест.

В этом году к Дню знаний и студенческой молодёжи в новом городе были открыты и сданы в эксплуатацию несколько образовательных учреждений. В рамках второй очереди строительства будет построен новый комплекс современных зданий Сельскохозяйственного университета. Также будут возведены сельскохозяйственные научно-исследовательские институты, налажено производство на научной основе по разным направлениям сельского хозяйства – земледелие, животноводство, шелководство, продолжил Герой-Аркадаг.

Отметив, что в году «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» была проделана большая работа в области молодёжной политики, Национальный Лидер туркменского народа сказал, что твёрдо уверен, что под руководством Аркадаглы Сердара наша молодёжь и в будущем приумножит авторитет Родины.

Мы всегда оказываем молодому поколению огромное доверие. Наша молодёжь во всех делах советуется со старшим поколением. Мы и в дальнейшем продолжим благородную работу по их воспитанию.

Как говорили наши предки, «Дружный народ – благополучен». И в новом году мы приложим максимум усилий для того, чтобы активно участвовать в успешной реализации масштабной программы Президента Туркменистана Аркадаглы Сердара. Смысл жизни каждого из нас – внести достойный вклад в светлое будущее нашей Отчизны. Как отмечает Аркадаглы Сердар, «Государство является государством только с народом!», «Родина является Родиной только с народом!» – сказал Герой-Аркадаг.

Пользуясь случаем, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов сердечно поздравил всех с наступающим Новым годом – годом рыбы. Вспомнив туркменскую поговорку «Balyk – halyk», Герой-Аркадаг пожелал всем в Новом году крепкого здоровья, благополучия, счастья каждой семье.

– Поздравляю всех вас с Новым годом. Пусть Новый год принесёт всем вам достаток, изобилие, счастье! Пусть в Новом году будут достигнуты все намеченные цели, – сказал Герой-Аркадаг.

Завершив очередное заседание правления Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова, Национальный Лидер туркменского народа пожелал участникам крепкого здоровья и дальнейших успехов в их благородном деле.

Затем Герой-Аркадаг направился к детям – участникам торжества возле новогодней ёлки, установленной в фойе Детского оздоровительно-реабилитационного центра имени Гурбангулы Бердымухамедова.

По случаю новогоднего праздника здесь были организованы выступления юных артистов, исполнены песенно-музыкальные композиции. Радостные ребятишки с большим воодушевлением приветствовали Национального Лидера туркменского народа. В своих восторженных выступлениях и прекрасных стихотворных строках они воспевали любимую Родину, благородные начинания Героя-Аркадага и Президента Сердара Бердымухамедова.

В Туркменистане, признанном страной счастливого детства, вопросы, связанные со здоровьем, гармоничным развитием и получением подрастающим поколением современного образования, постоянно находятся в центре внимания государства. В велаятах страны регулярно строятся и вводятся в эксплуатацию детские оздоровительные центры, медицинские учреждения. Их оснащение в соответствии с мировыми требованиями, налаживание в центрах высококачественных медицинских услуг отвечают уровню жизни в нашей прекрасной Отчизне.

Выступления детей с Аяз баба и Гарпамык подарили всем незабываемые впечатления.

Вопросы образования и обучения молодого поколения, укрепления его здоровья являются одними из приоритетных направлений государственной политики, реализуемой Президентом Сердаром Бердымухамедовым. В этом контексте следует отметить, что в стране создаются широкие возможности для полного раскрытия талантов и способностей молодёжи.

В результате успешной реализации под мудрым руководством Президента Туркменистана великих целей, поставленных Героем-Аркадагом, молодому поколению отводится важная роль в развитии страны, укреплении национальной экономики и активном внедрении инноваций. Всё это наиболее ярко отразилось в году «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром».

Национальный Лидер туркменского народа присоединился к веселью счастливых детей и поздравил их с наступающим любимым праздником – Новым годом, пожелав здоровья и бодрости.

Юные туркменистанцы искренне поблагодарили Героя-Аркадага и Аркадаглы Героя Сердара за создание всех условий для их благополучной жизни и отдыха.

Национальный Лидер туркменского народа ещё раз поздравил детей с Новым годом и вручил им подарки. Малыши, с большой гордостью принявшие подарки Героя-Аркадага, обратились с просьбой сфотографироваться на память.

По окончании церемонии фотографирования Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов вышел из здания и здесь поздравил членов правления Фонда с Новым годом. Пожелав им больших успехов в дальнейшей деятельности, Национальный Лидер туркменского народа отбыл с места события.

23.12.2023

Meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov has held a regular meeting of the Cabinet of Ministers via a digital system, the agenda of which included a number of draft documents, as well as other issues.

The first speaker was Chairwoman of the Mejlis D. Gulmanova, who informed about the work in progress to adopt new and improve current legislative instruments aimed at creating the legal framework for the implementation of reform programs ongoing in the country, increasing the efficiency of industries, and improving the social and living conditions of the people. In particular, the report covered the preparation of revised drafts of the Civil Code, the Laws “On hydrometeorological activities”, “On energy saving and efficient use of energy”, etc.

At the same time, information was provided on consistent measures being taken to strengthen collaboration with the parliaments of foreign countries and authoritative international organizations. Thus, during the period under review, a meeting was held with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Islamic Republic of Iran, during which issues of bilateral cooperation were discussed.

According to the Mejlis Chairperson, the deputies participated in an event organized by the German Agency for International Cooperation on the implementation of the Sustainable Development Goals in Turkmenistan, as well as in a forum on topics related to the protection of ecosystems, held by the UN Permanent Mission in our country.

People’s representatives carry out active work in their constituencies to explain the goals and objectives of the development strategy of our independent Homeland, the laws being adopted, the historical significance of the successes achieved and the progressive reforms ongoing in the country.

Summing up the information, President Serdar Berdimuhamedov noted that the new draft laws being developed must be perfect and meet the realities of the time. The adopted legal instruments, the head of state continued, must reflect the effective state policy being pursued, and be aimed at improving the Turkmen people’s wellbeing.

Further, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers H. Geldimyradov reported on the fulfillment of the instructions given by the President of Turkmenistan during the meeting of the Cabinet of Ministers held via a digital system on December 8 this year.

A particular focus in the report was on the fact that by December 20 of the current year, all institutions and enterprises regardless of the form of ownership had fully paid wages. Along with this, pensions, state benefits, scholarships for students and trainees have been fully funded.

Then the deputy prime minister reported on the work ongoing to conclude agreements for the provision of consulting services by the State Bank for Foreign Economic Affairs of the country.

As was reported, practical steps are currently taken to improve banking activities, introduce modern international standards in this area, and expand cooperation with reputable financial institutions of the world and development banks.

Having heard the report, Head of State Serdar Berdimuhamedov emphasized that special importance must be attached to the consistent modernization of the banking sector in the economy. In this context, the deputy prime minister was instructed to carry out appropriate work in this area based on international practice.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Amanov reported on the measures being taken to upgrade the petrochemical industry and maintain the trouble-free operation of the oil refineries of the State Concern “Türkmennebit” through the introduction of modern technologies.

In this regard, information was provided on the work under way in the structural divisions of the State Concern in order to carry out high oil refining. As was reported, the relevant installations are currently reconstructed at the Seidi Oil Refinery.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized that the operation of production enterprises in the oil and gas complex, in particular oil refineries, to the full design capacity is one of the important requirements of the time. Having focused on the need to maintain the trouble free operation thereof, the head of state gave the deputy prime minister a number of specific instructions.

Then Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev reported on the progress of seasonal agricultural campaigns in the regions of the country.

As was reported, in order to grow and gather a bountiful harvest next year, the care for wheat crops continues in accordance with agro-technical standards. Moreover, measures are taken to ensure the proper storage and high-quality ginning of harvested cotton.

The lands are plowed and fertilized in the fields intended for sowing cotton next year. In addition, the technical fleet is made ready for upcoming agricultural campaigns.

The report included information on the steps being taken to develop livestock farming, increase the number of animals, as well as to create all conditions for their warm and well-fed wintering.

Summing up the report, the President of Turkmenistan emphasized that the crucial season continues these days in all regions of the country. In this regard, the control over the proper organization of seasonal campaigns must be strengthened, the head of state said, giving the deputy prime minister relevant instructions.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Annamammedov reported on the fulfillment of the assignments to transform Turkmenistan into an industrialized country, as well as on the measures being taken by the “Türkmenhimiýa” State Concern for the rational and efficient use of local resources, in particular, introducing new production cycles at the “Guwlyduz” plant.

As was reported, the creation of modern production facilities equipped in line with modern advanced technologies and focused on the production of various types of environmentally friendly and high-quality salt seems appropriate.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized that the organization of effective and coordinated activities of production enterprises of the State Concern “Türkmenhimiýa” is one of the key requirements of the time. Having approved proposals to create new production facilities at the “Guwlyduz” plant, the head of state instructed the deputy prime minister to carry out appropriate work in this area.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Atdaev, who then spoke, reported on the measures being taken to further develop the textile industry and strengthen its material and equipment resources.

As was reported, that there dozens of manufacturing enterprises are currently operating under the Ministry of Textile Industry, where high-tech equipment from the world’s leading companies is installed. Their output is in great demand in the domestic and foreign markets. According to the deputy prime minister, pursuant to the instructions of the head of state, direct contacts are concluded with foreign companies in order to purchase and provide enterprises with production facilities.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov specified that the use of new technologies in the rapidly developing textile industry of our independent country is an important requirement of the present time. Therefore, it is necessary to be guided by international practice in this area, the head of state said, instructing the deputy prime minister to take the relevant steps.

Deputy Chairwoman of the Cabinet of Ministers M. Mammedova reported on the schedule of major events planned for January next year.

Thus, there are plans for organizing various forums, meetings, exhibitions, concerts, as well as song and musical performances in the velayats, and the cities of Ashgabat and Arkadag in the upcoming period to celebrate the New Year 2024, and the 300th anniversary of the birth of great Turkmen poet Magtymguly Pyragy. The schedule for higher education institutions of the country provides for sports competitions “Türkmenistan – ruhubelentligiň we sagdynlygyň ýurdy”, as well as summing up the previously announced creative competitions.

A separate topic in the report was the celebrations on the occasion of the New Year’s Holiday. In particular, the report was given that New Year’s events for children will be organized in the building of the Chamber of Commerce and Industry, as well as at the “Älem” Cultural and Entertainment Center, in front of the State Circus, near the New Year’s trees in the festive squares of the velayats and the city of Arkadag.

major events of the coming month include an exhibition of fine artworks, master classes and a forum with the participation of female artists from Turkmenistan and the Islamic Republic of Iran, a solemn conference on the inclusion of the multilateral nomination “The Great Silk Road: Zarafshan-Garagum Corridor” in the UNESCO World Heritage List, a show of Turkmen national costumes at the Fashion House of the Ministry of Textile Industry, an awarding ceremony for the winners of the children’s contest named after Gulbaba, a forum and an exhibition on the occasion of declaring the city of Anev the cultural capital of the Turkic world in 2024.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov specified that it is critical to properly prepare for the events scheduled for January next year, which must reflect the confident dynamic advancement of our independent Homeland towards the higher level of progress. Specific instructions were given to the deputy prime minister in this regard.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers N. Amannepesov reported on schedules prepared by the relevant ministries and departments for holding the upcoming New Year’s Holiday events and schoolchildren’s winter holidays from January 1 to 10, 2024.

In the year “Happy Youth with Arkadag Serdar”, New Year’s celebrations are held in an organized manner at kindergartens, general education schools, cultural and entertainment centers, and parks. There are also plans for showing feature films and performances for children, creative competitions among students, tours of historical and cultural attractions of the country and other events.

On the first day of the coming year, following the well-established tradition, during the New Year’s celebration at the Chamber of Commerce and Industry, gifts will be presented, on behalf of President Serdar Berdimuhamedov and the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty, our Hero Arkadag, to the children from the “Döwletliler köşgi” Palace. In total, 4 thousand children will receive gifts there from January 1 to 10.

Having heard the report, the head of state instructed to hold celebrations on the occasion of the New Year’s Holiday at a high level and properly organize the winter holidays for schoolchildren.

Then the floor was given to Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs R. Meredov, who announced the good news from New York (USA). As was reported, the Resolutions “Strengthening the links between all modes of transport to achieve the Sustainable Development Goals” and “The key role of reliable and stable energy connectivity in ensuring sustainable development”, proposed by Turkmenistan, were unanimously adopted during the 49th plenary meeting of the 78th Session of the United Nations General Assembly on December 19. 

It was emphasized that this fact is another indication of the consistent implementation under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov of the strategic initiatives put forward by the Hero Arkadag in the fields of sustainable transport and energy, which had been supported by the world community.

Having heartily congratulated the head of state and National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov on this foreign policy success, the deputy prime minister, foreign minister wished Arkadag Hero Serdar and the Hero Arkadag sound health and new outstanding successes in their large-scale activities for the country’s prosperity and wellbeing of Turkmenistan citizens, and enhancing the international reputation of the neutral Homeland.

Then the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, foreign minister reported on the steps being taken to improve cooperation between Turkmenistan and the United Nations in the political, socio-economic and humanitarian fields.

According to the deputy prime minister, the development of cooperation with authoritative international organizations is one of the priority directions of our country’s foreign policy. In order to strengthen the long-term partnership with the UN, which is of a strategic nature, and to fill it with new content, the deputy prime minister, foreign minister submitted relevant proposals to the head of state for consideration.

As was noted in this regard, President Serdar Berdimuhamedov put forward an initiative at the 78th Session of the UN General Assembly to begin discussing the possibilities for developing a Global Security Strategy based on the principles of the UN Charter and generally recognized standards of international law. In order to implement this proposal, determine the basic directions and content of the above-mentioned Strategy, it is proposed to consider the set up an appropriate working group within the UN, which may include representatives of countries that are parties to the Group of Friends of Neutrality.

Today, systematic and effective activities are carried out in Turkmenistan under the leadership of the head of state to achieve the SDGs. In this context, on December 14, 2023, a joint meeting of the National Working Groups created within the “Turkmenistan-UN Sustainable Cooperation Development Framework for 2021–2025” was held with the participation of the heads of UN offices in Ashgabat. During the meeting, the appropriateness of starting the preparation of a similar Program for 2026–2030 was specified.

In this regard, proposals were made to begin relevant work jointly with specialized UN agencies in the first quarter of 2024, to set up a group of specialists on climate change issues within the Interdepartmental Commission of Turkmenistan for Environmental Protection to develop a Roadmap for implementing objectives arising from the documents of the 28th Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (COP-28), to develop an Action Plan for the prevention and adaptation to climate change for 2024 based on the outcomes of the Youth Conference in Turkmenistan and the 18th Youth Conference in Dubai (UAE).

One of the key components of our Homeland’s humanitarian policy is the protection of human rights and freedoms. A special role in achieving the goals set in this area is assigned to the Authorized Representative for Human Rights in Turkmenistan. In this aspect, the deputy prime minister, the foreign minister offered a proposal to study the issue of opening new units within the Ombudsman’s Office to protect the rights of children, women and entrepreneurs.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov confirmed our country’s commitment to the course of further developing cooperation with the United Nations. Emphasizing the need to pay special attention to key areas of joint actions with the UN, and to carry out effective work on the practical implementation of the initiatives put forward, the head of state gave relevant instructions to the deputy prime minister, foreign minister.

Director General of the Transport and Communications Agency under the Cabinet of Ministers M. Chakyev reported on the preparation of the draft Decree “On establishing an interdepartmental aviation security commission of civil aviation of Turkmenistan”.

As was reported, pursuant to the Air Code of Turkmenistan, the Law of Turkmenistan “On Vehicles’ Safety”, as well as the standards, experience and practices of the International Civil Aviation Organization (ICAO), coordinated work had been carried out aimed at maintaining a high level of safety, stability and efficiency of the flights, and the development of regulations in this area.

In this regard, a relevant document was submitted to the head of state for consideration.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized that great importance in the process of modernizing the civil aviation of our independent country is attached to the issue of its safety. Having signed the Decree “On establishing an interdepartmental aviation security commission of civil aviation of Turkmenistan”, aimed at ensuring coordinated work in this area, the head of state sent the document by a digital system to the Director General of the Agency, giving a number of specific instructions.

Further at the meeting, the Agency head reported on the work being carried out by supervised institutions on the occasion of the 300th anniversary of the birth of Magtymguly Pyragy.

As was reported, according to the Action Plan for grand events to celebrate this significant occasion, the “Türkmenaragatnaşyk” Agency is preparing jointly with the relevant ministries and departments an encyclopedia of the founder of Turkmen classical literature in digital and printed forms, as well as the Internet portal of Magtymguly Pyragy.

Furthermore, in order to popularize the significance of events held on an international scale, a creative competition is to be organized for the development of anniversary postage stamp models.

Summing up the report, the President of Turkmenistan emphasized the importance of the celebrations on the occasion of the 300th anniversary the birth of Magtymguly Pyragy, to take place next year. The Agency head was instructed to ensure a high level of organization of the related creative competition for the development of anniversary postage stamp models.

Addressing members of the Cabinet of Ministers and Turkmenistan citizens, Head of State Serdar Berdimuhamedov noted that good news had been received from the United Nations headquarters in New York on the New Year’s Eve. The Resolutions “Strengthening the links between all modes of transport to achieve the Sustainable Development Goals” and “The key role of reliable and stable energy connectivity in ensuring sustainable development”, initiated by Turkmenistan, were unanimously adopted at the 49th plenary meeting of the 78th Session of the UN General Assembly.

The fact that may states of the world co-authored these international documents, proposed by the Hero Arkadag and repeatedly recognized by the Community of Nations, indicates their importance for all humanity, the head of state emphasized. As was specified, the approval of the initiatives of global importance put forward by our country by the United Nations has become a striking illustration of the high international prestige of the Independent Neutral Homeland.

Our sovereign state widely supports effective ideas and initiatives aimed at consolidating international efforts to achieve the Sustainable Development Goals, President Serdar Berdimuhamedov said, declaring that productive cooperation with the UN in this area will be continued in the future.

The Head of state once again cordially congratulated the meeting participants and all compatriots on the good news, the adoption of Resolutions of special significance.

Concluding the meeting of the Cabinet of Ministers via a digital system, President Serdar Berdimuhamedov wished everyone sound health, family wellbeing and great success in work for the prosperity of the sovereign Homeland.

22.12.2023

About the telephone conversation between the Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan and the Chairman of the Federation Council of the Federal Assembly of Russia

Today, on December 20, 2023, a telephone conversation was held between the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov and the Chairman of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation Valentina Matvienko.

Gurbanguly Berdimuhamedov expressed his congratulations on the 30th anniversary of the formation of the Federal Assembly and the adoption of the Constitution of Russia, and also congratulated Ms. Matvienko on her re-election as the Chairman of the Council of the Interparliamentary Assembly of Member States of the Commonwealth of Independent States.

Along with this, it was emphasized that the outgoing year 2023 was marked by high dynamics of development of traditionally friendly Turkmen-Russian relations in a wide range of areas.

In this regard, the National Leader of the Turkmen people drew attention to the fact that the main factors in deepening bilateral cooperation are contacts at the highest state, parliamentary and government levels. It is the regular meetings and visits of delegations of the two countries that create opportunities for a thorough and constructive consideration and resolution of the most important issues of the strategic partnership between Turkmenistan and Russia.

At the same time, the intensification of direct universal, humanitarian ties, effective communication through public diplomacy was noted and the conviction was expressed that both sides would continue to create the necessary opportunities to strengthen the friendship of the peoples of Turkmenistan and Russia, contribute to the development of their close ties, maintain mutual respect and increase mutual trust.

In turn, the Chairman of the upper house of the Russian Parliament, fully supporting the position of the National Leader of the Turkmen people, assured of the Russian side’s unwavering commitment to further deepening the strategic partnership of the two countries.

As is known, today Russia is going through a crucial period in its political life.

The upcoming elections of the Head of State in March next year will undoubtedly become an important stage in the process of political, economic, social reforms and transformations aimed at resolving the most important issues facing the state and society.

The firm belief was expressed that the multinational people of Russia will make their correct historical choice and thereby determine the fate of many generations of Russians in the long term.

Speaking about bilateral relations, the parties noted the need to develop trade and economic cooperation and joint activities in the socio-cultural sphere.

In this respect, the Turkmen-Russian intergovernmental commission plays a significant role, the next meeting of which will be held early next year in Ashgabat, during which the whole range of issues related to the use of the potential of bilateral relations in the economy, education, science and other fields will be discussed.

Bilateral partnerships in the international arena were also highlighted, primarily in the United Nations. Over many years of diplomatic relations, Turkmenistan and Russia have established themselves as responsible and respected subjects of international relations.

At the same time, the head of the Federation Council especially emphasized the wise foreign policy course of neutral Turkmenistan.

In conclusion, the Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan congratulated Valentina Matvienko on the upcoming New Year and wished her good health, happiness and success in responsible government activities.

The telephone conversation took place at the initiative of the Russian side.

20.12.2023
1 ... 45 46 47 48 49 ... 59