The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

HEADLINES

View All

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekiliýeti Parlamentara Bileleşigiň 152-nji Assambleýasyna gatnaşýar

 

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekiliýeti 2026-njy ýylyň 15-16-njy fewralynda Türkiýe Respublikasynyň Stambul şäherinde geçirilýän Parlamentara Bileleşigiň 152-nji Assambleýasyna hem-de onuň çäklerinde guralan forumlaryň işine gatnaşýar. 

Assambleýanyň gün tertibine laýyklykda, onuň çäklerinde ählumumy parahatçylygy berkidiji gurallary döretmek, durnukly ykdysadyýeti gurmak, adamyň hukuklaryny goramak we häzirki zaman tehnologiýalarynyň demokratik ulgamlara täsiri, şeýle hem  halkara hukugyň kadalarynyň berjaý edilmegi, kanun çykaryjylyk işine sanly tehnologiýalaryň ornaşdyrylmagy we ekologiýa diplomatiýasy ýaly möhüm meseleler ara alnyp maslahatlaşylýar.

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekili Assambleýanyň çäginde guralan  Zenan parlamentarileriň forumyna gatnaşdy we çykyş etdi. Olöz çykyşynda hormatly Prezidentimiziň ýolbaşçylygynda ýurdumyzda zenanlaryň hukuklaryny we bähbitlerini goramak, olaryň döwlet dolandyryşynda hem-de jemgyýetçilik-syýasy durmuşynda ornuny ýokarlandyrmak boýunça amala aşyrylýan düýpli özgertmelere ünsi çekdi. Şunuň bilen baglylykda, Türkmenistanda zenanlar we erkekler üçin deň hukuklaryň we mümkinçilikleriň döwlet kepillikleri barada kanunçylygyň kämilleşdirilişi, şeýle hem milli meýilnamalaryň durmuşa geçirilişi bellenildi. 

Şeýle hem Türkmenistanyň Mejlisiň deputatlarynyň, ýerli öz-özüňi dolandyryş edaralarynyň we döwlet dolandyryş edaralarynyň düzüminde zenanlaryň paýynyň yzygiderli artýandygy barada aýratyn bellenip geçildi. Türkmenistanyň 2028-nji ýyly «Halkara hukugyň ýyly» diýip yglan etmek baradaky başlangyjynyň zenanlaryň hukuklaryny ählumumy derejede goramakda we parahatçylyk medeniýetini kemala getirmekde möhüm ädim  boljakdygy nygtaldy.

Assambleýanyň çäginde geçirilen Zenan parlamentarileriň forumyndaky çykyşy Türkmenistanyň demokratik gymmatlyklara we gender deňligine ygrarlydygyny ýene-de bir gezek tassyklady.

 

15.04.2026

The President of Turkmenistan held an online working meeting

Today, President Serdar Berdimuhamedov held an online working meeting with participation of Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev and khyakims of velayats, at which the issues connected with work, carried out in the agricultural complex and regions of the country were considered.

Khyakim of Akhal velayat T.Nurmyradov, who reported on agricultural activities proceeding in the region, was the first to take the floor.

As he informed, with a view to obtain a high yield of wheat, at present, fields are applied with mineral fertilizers and irrigated to achieve a good growth according to agro-technical standards.

At the same time, the cotton sowing continues in the velayat according to the established plan, at that, special attention is given to effective operation of agricultural machinery.

In addition, due care is provided for potatoes, vegetables and gourds.

With a view of successful fulfilment of the established plan for manufacture of cocoons, today tenant silkworm breeders ensure proper care of silkworms.

In connection with warming in pastures, areas under crops and in green zones of the velayat are cleaned and ploughing for prevention of fires.

Besides it, the khyakim reported on the course of construction of social, cultural and industrial projects to be opened in the region the current year.

Having heard the report, the head of the state emphasised the significance of ongoing agro-technical activities and in that connection, instructed the khyakim to ensure conduction of cotton sowing in target dates and provide proper care of wheat and other crops.

In addition, the President of Turkmenistan instructed him to keep control over timely and qualitative fulfilment of civil work at different projects, which are planned to commission in the velayat, the current year.

Then, khyakim of Balkan velayat Kh. Ashyrmyradov reported on the course of agricultural campaigns in the region.

As he informed, these days, the fields of the velayat are applied with mineral fertilizers and irrigated for good vegetation of wheat, in particular.

Besides it, due steps are taken for the well-organised conduction of cotton sowing and completion of this responsible campaign in target dates.

Guided by target tasks to increase in volumes of production of vegetables and gourds, fields sown with potatoes, vegetables and gourds are provided proper care.

At present, corresponding work is also carried out to prepare premises for maintenance of silkworm and to supply producers of cocoons with silkworm eggs.

With a view of prevention of fires in pastures, in mountain and wood areas as well as in flat territories of the region corresponding actions are taken.

Besides it, the khyakim reported on the course of construction of various projects to be commissioned in the velayat, in the current year.

Having heard the report, the President of Turkmenistan pointed out the necessity of strict observance of scientifically well-founded standards at all stages of agricultural production for achievement of high indicators. In that regard, the khyakim was instructed to ensure a constant control over the current field activities in the region.

The head of the state also instructed him to hold the quality and timely completion of construction of the projects, which are planned to open in the velayat this year according to programs of social and economic development of the country in the centre of attention.

Then, khyakim of Dashoguz velayat D.Babayev reported on the paces of seasonal agricultural campaigns in the region.

He informed that at present, the fields sown with wheat are provided due care according to agro-technical standards, they are applied with mineral fertilizers and vegetative watering.

Within the ongoing cotton sowing activities in the velayat, necessary measures are taken to hold this responsible campaign at a qualitative level and complete it in the established agro-technical terms.

Moreover, proper care is taken of potato, vegetable and gourd fields.

With a view of successful fulfilment of the target plan for production of cocoons in the velayat, corresponding work is implemented to supply tenant silkworm breeders with silkworm eggs.

For maintenance of fire safety in wood zones, in pastures and steppe territories of the velayat, ploughing is carried out.

Besides it, the khyakim reported on the course of construction of different projects, which are planned to be commissioned in the region this year within government programs.

Having heard the report, the President of Turkmenistan defined conduction of cotton sowing campaign within agro-technical terms as well as proper care of wheat and other food crops among priority goals and gave the khyakim a number of concrete instructions to that end.

In addition, the head of the state instructed him to keep control over qualitative fulfilment of civil work at social, cultural and industrial projects to be commissioned in the velayat, in the current year.

Then, the floor was given to khyakim of Lebap velayat D.Genjiyev.

First of all, the khyakim on behalf of inhabitants of Lebap velayat expressed his sincere gratitude to the President of Turkmenistan for opening and commissioning of the Mary-Turkmenabat section of the high-speed highway Ashgabat-Turkmenabat highway and wished Arkadagly Hero Serdar and Hero-Arkadag sound health, longevity and further successes in their large scale activity for the happy life of people.

Then, the khyakim reported on current agricultural activities in the region.

As he informed, at present, the wheat fields are applied with mineral fertilizers and vegetative watering.

The cotton sowing proceeds in the velayat and the sown areas are watered to obtain good vegetation and the fields where a good vegetation has obtained, interrow cultivation is carried out.

In addition, due care is taken of potato, vegetable and gourd fields.

Within the cocoon production season, tenant silkworm breeders also provide proper care of silkworms.

In connection with rise of temperature in pastures, agricultural grounds and in wood zones, corresponding work is carried out in the velayat to prevention of fires.

Besides it, the khyakim reported on the course of construction of social, cultural and industrial projects, which should be opened in the velayat this year.

Having heard the report, the President of Turkmenistan noted the importance of timely conduction of agro-technical actions and according to agro-technical standards and effective utilisation of resources to obtain a high yield of agricultural crops and in that connection, gave the khyakim concrete instructions.

Besides it, the head of the state instructed him to hold the qualitative and timely fulfilment of work within the programs of social and economic development of the country, planned in the region in the current year under strict control.

Then, the floor was given to khyakim of Mary velayat D.Annaberdiyev.

On behalf of inhabitants of Mary velayat, the khyakim expressed his gratitude to President Serdar Berdimuhamedov for the stone laying ceremony of the new modern settlement in the territory of Ymambaba gengeshlik of Yoloten etrap and for the opening and commissioning of the Mary-Turkmenabat section of the Ashgabat-Turkmenabat autobahn and wished the head of the state and Hero-Arkadag sound health, longevity, further successes in their large scale activity for the benefit of our country and people.

Further, the khyakim reported on the course of seasonal agricultural work in the region.

As he informed, with a view of successful fulfilment of tasks o maintain food abundance in our fatherland, in the wheat fields of the region top dressing by mineral fertilizers and vegetative watering proceed according to agro-technical standards.

The cotton sowing is carried out properly and due steps are taken to involve the full power of agricultural machinery and its effective operation.

In addition, proper care is taken of spring potato, fruit and vegetable crops.

Within the cocoon production season, corresponding actions are implemented to ensure best care of silkworms.

In connection with rise of temperature, for prevention of fires in wood zones, in pastures and agricultural fields, in cattle-breeding economies and along motor roads and railways ploughing is carried out.

Besides it, he reported on the paces of construction of different projects to be commissioned in the velayat this year according to the national rural redevelopment program.

Having heard the report, the President of the country noticed that implementation of current agricultural work at a high organizational level is an important condition for achievement of high indicators in the agrarian sector and instructed the khyakim to adjust harmonious work of all structures participating in the cotton sowing campaign and to provide due care of wheat and spring crops in strict conformity with agro- technical requirements.

Besides it, the head of the state underlined an exclusive importance of successful realisation of programs of social and economic development of our fatherland and instructed him to hold the quality of civil work at the projects planned to open in the velayat during the current year under strict control.

Then, Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev reported on the course of seasonal agricultural campaigns in the country.

As he informed, the fields sown with wheat in velayats are applied with mineral fertilizers and vegetative watering.

In addition, necessary measures are taken for the well-organised conduction of cotton sowing and its completion in target dates. In the sowing campaign, powerful agricultural machinery is effectively used.

At the same time, in agricultural grounds, proper work is realized to provide care of spring crops according to agro-technical standards.

Guided by goals on development of silkworm growing branches in the country, due measures are implemented to supply silkworm breeders with silkworm eggs and to maintenance appropriate care.

In connection with rise of temperature and with a view of prevention of fires in wood zones, in pastures and agricultural fields ploughing and cleaning of territories for creation of protective zones are carried out.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on the key role of agricultural branch in maintenance of food abundance in the country. In the given context, the head of the state marked the significance of strict observance of agro-technical standards in agriculture for sustainable development of the sector and necessity of consecutive introduction of advanced experience and scientifically well-founded innovative approaches in the sector and gave the Deputy-Chairman of the Cabinet corresponding instructions to that end.

Then, the President of Turkmenistan, addressing participants of the working meeting, once again made an emphasis on the agricultural campaigns carried out in agricultural fields of the country. Having noted the importance of conduction of cotton sowing in target dates and care of wheat according to agro-technical requirements, the head of the state instructed to hold work in the given spheres under constant control.

Concluding the online working meeting, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, family well-being and great successes in their work.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

13.04.2026

Hero-Arkadag held negotiations with the Federal President of the Republic of Austria

During his visit to the Republic of Austria, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Hero-Arkadag held negotiations with the Federal President of Austria Alexander Van der Bellen.

Before the meeting, an official photograph was taken of Hero-Arkadag and the Federal President of the Republic of Austria against the backdrop of the State Flags of the two countries.

The Federal President of the friendly state once again warmly welcomed the distinguished Turkmen guest and thanked Hero-Arkadag for accepting the invitation.

Expressing sincere gratitude for the warm reception, the National Leader of the Turkmen people, taking the opportunity, conveyed to the Federal President of Austria cordial greetings and best wishes from President Serdar Berdimuhamedov.

In turn, the Federal President of Austria conveyed his return greetings to the head of Turkmenistan and noted that he warmly recalls their productive meeting held in New York within the framework of the United Nations General Assembly.

During the constructive exchange of views, Hero-Arkadag emphasized that the current visit to the Republic of Austria is regarded as an important step that will give a strong impetus to the intensification of bilateral cooperation. It is symbolic that Turkmenistan and Austria are marking significant dates related to the legal status of neutrality at almost the same time.

Hero-Arkadag expressed heartfelt gratitude to the Republic of Austria for its consistent support of Turkmenistan’s international initiatives, in particular for co-sponsoring numerous resolutions of the United Nations General Assembly. Austria’s active support for Turkmenistan’s candidacy for a non-permanent seat on the United Nations Security Council for 2031-2032 is clear evidence of the high level of mutual trust.

During the meeting, considerable attention was paid to the activities of the Group of Friends of Neutrality, which Austria joined among the first participating countries. This cooperation is also reflected in the framework of interaction with the European Union.

As noted, contacts between the foreign ministries of the two countries are also developing steadily. The important role of interparliamentary dialogue, which has noticeably intensified in recent years, was emphasized.

In the course of exchanging views on the current state of trade and economic cooperation, the National Leader of the Turkmen people stressed the need to make fuller use of the existing potential to increase the volume of trade turnover.

Promising areas of cooperation were identified as high-tech sectors, including green energy, digitalization, and artificial intelligence. Turkmenistan is showing great interest in Austrian experience in the development of urban infrastructure, water purification technologies, and the banking sector.

The humanitarian sphere serves as a bridge uniting the two peoples, which is especially clearly manifested in academic exchanges between leading higher educational institutions. Cultural dialogue is also developing steadily.

Noting that Turkmenistan is always open to long-term and mutually beneficial cooperation with Austria, Hero-Arkadag invited the Federal President of the Republic of Austria to visit Ashgabat at a time convenient for him.

Thanking him for the invitation, Alexander Van der Bellen noted with satisfaction that Austrian-Turkmen relations are today being filled with new substance and are successfully developing for the benefit of the two friendly peoples.

At the conclusion of the meeting, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Hero-Arkadag and the Federal President of the Republic of Austria Alexander Van der Bellen, exchanged their best wishes.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

11.04.2026

Arkadag had a meeting with the United Nations Deputy Secretary-General

As part of his visit to the Republic of Austria, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Hero-Arkadag had a meeting with United Nations Deputy Secretary-General Rabab Fatima.

Expressing gratitude for the time devoted to the meeting and taking the opportunity to convey to Hero-Arkadag warm greetings from UN Secretary-General António Guterres, Rabab Fatima emphasized the role of Turkmenistan’s policy of positive neutrality in ensuring peace and sustainable development.

As was noted, the important initiatives put forward by Hero-Arkadag at the International Vienna Energy and Climate Forum are closely linked with the key goals and objectives of the United Nations, above all with ensuring global peace, stability and security, as well as achieving the Sustainable Development Goals.

Warmly welcoming Rabab Fatima and conveying his best wishes in return to the UN Secretary-General, Hero-Arkadag stressed that Turkmenistan consistently develops multifaceted cooperation with authoritative international organizations, in particular with the United Nations and its specialized agencies.

During the meeting, special emphasis was placed on the importance of Turkmenistan’s many years of broad-based cooperation with the United Nations and its specialized structures.

In this context, the significance of the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries, which was held in August 2025 in the Avaza National Tourist Zone, was noted.

At the conclusion of the meeting, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty, Hero-Arkadag, confirmed Turkmenistan’s readiness to further expand mutually beneficial cooperation with the United Nations and its specialized agencies, and wished United Nations Deputy Secretary-General Rabab Fatima good health, well-being and success in her responsible work.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

11.04.2026

Meeting between Hero-Arkadag and the Director General of UNIDO

As part of his visit to the Republic of Austria, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Hero-Arkadag met with Director General of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) Gerd Müller.

Warmly welcoming the distinguished Turkmen guest, Gerd Müller emphasized that it was a great honor for him to meet with Hero-Arkadag within the framework of the International Vienna Energy and Climate Forum.

Expressing gratitude for the warm hospitality and kind words, Hero-Arkadag highlighted Gerd Müller’s role in advancing cooperation between Turkmenistan and the United Nations Industrial Development Organization.

The National Leader of the Turkmen people noted with satisfaction that on June 29, 2023, the city of Arkadag was awarded a UNIDO Certificate of Appreciation for its contribution to the creation of a smart city through the use of digital technologies of the Fourth Industrial Revolution aimed at promoting inclusive and sustainable industrial development. Turkmenistan is interested in technical cooperation within the framework of the second phase of construction of the smart city of Arkadag.

In turn, the Director General of United Nations Industrial Development Organization noted that the creation of a medical cluster as part of the development of Arkadag would become a vivid example of the successful integration of advanced technologies and industrial potential into the healthcare system.

The sides also discussed pressing issues on the agenda related to climate change. Hero-Arkadag confirmed Turkmenistan’s readiness to consider the development and implementation of a Roadmap for cooperation with the United Nations Industrial Development Organization for 2026-2030 in the field of green industrial transition and climate action measures.

It was emphasized that the initiative to establish a Regional Center for Combating Desertification for the countries of Central Asia is aimed at creating an effective mechanism for coordinating efforts to restore ecosystems and strengthen the region’s environmental resilience.

At the same time, Turkmenistan is consistently promoting the development of international legal instruments for the management of transboundary water resources, including the preparation of regional conventions for the basins of the Amu Darya and Syr Darya rivers. Special attention is also being paid in the country to advancing the Caspian Environmental Initiative.

In addition, Turkmenistan is implementing an initiative to establish a Regional UN Center for Climate Change Technologies in Central Asia.

For his part, Gerd Müller highly appreciated the significance of the initiatives put forward by Turkmenistan, emphasizing that the United Nations Industrial Development Organization views cooperation with Turkmenistan as strategically important and oriented toward the long term.

At the conclusion of the meeting, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty, Hero-Arkadag and Director General of the United Nations Industrial Development Organization Gerd Müller exchanged their best wishes.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

11.04.2026

Hero-Arkadag had a meeting in Vienna with the Director General of the IAEA

As part of his visit to the Republic of Austria, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Hero-Arkadag met with Director General of the International Atomic Energy Agency (IAEA) Rafael Grossi.

Warmly greeting each other, the interlocutors expressed satisfaction with the opportunity to exchange views on issues of mutual interest.

Hero-Arkadag noted that, based on its internationally recognized status of permanent neutrality, Turkmenistan consistently pursues a foreign policy aimed at strengthening global and regional security.

Noting that the International Atomic Energy Agency highly values Turkmenistan’s commitment to the principles of the peaceful use of atomic energy, Rafael Grossi emphasized that the Agency supports Turkmenistan’s forward-looking policy and international initiatives aimed at strengthening energy and environmental security.

Particular attention during the meeting was paid to the development of bilateral cooperation, which in recent years has reached a qualitatively new level. Hero-Arkadag stressed that Turkmenistan advocates the use of atomic energy exclusively for peaceful purposes.

With the support of the Agency, modern methods of disease diagnosis and treatment are being introduced in Turkmenistan. In particular, consultations with international experts have contributed to improving the system for combating dangerous diseases in Turkmen medical institutions and enhancing the quality of healthcare services provided to the population.

During the talks, the sides also considered issues related to the preparation of a new Country Programme Framework, which will define the priority areas of technical cooperation for the period 2026-2030.

Hero-Arkadag drew attention to the importance of supporting landlocked developing countries. For them, the possibility of using peaceful атомic energy can become a powerful tool for development. In this regard, Hero-Arkadag expressed gratitude to Rafael Grossi for the participation of the International Atomic Energy Agency delegation in the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries, which was held in Avaza in August last year.

In connection with the significant anniversaries of the signing of the Treaty on a Nuclear-Weapon-Free Zone in Central Asia and Turkmenistan’s accession to the Agency, the National Leader of the Turkmen people proposed organizing a high-level regional forum in Ashgabat.

The sides also exchanged views on important issues of the international agenda. Hero-Arkadag noted that Turkmenistan, as a country committed to the principles of permanent neutrality, advocates sustainable development and peace throughout the world.

At the conclusion of the meeting, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Hero-Arkadag and Director General of the International Atomic Energy Agency Rafael Grossi, expressing confidence in the further development of multifaceted cooperation between Turkmenistan and the Agency, emphasized that it will serve the interests of peace, progress, and well-being.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

11.04.2026

В Меджлисе Туркменистана состоялась конференция

11 апреля 2026 года в Меджлисе Туркменистана была проведена благодарственная конференция, организованная совместно Халк Маслахаты Туркменистана с Меджлисом при участии представителей Министерства иностранных дел Туркменистана, политических партий и общественных объединений, средств массовой информации, высших учебных заведений нашей страны, в честь закладки фундамента нового, современного посёлка на территории генгешлика Ымамбаба Ёлотенского этрапа Марыйского велаята,   рассчитанного на 4 тысячи 500 хозяйств,  и торжественного открытия заключительного этапа Мары – Туркменабат высокоскоростной автомагистрали Ашхабад – Туркменабат.

     Выступившие на конфренции отметили, что грандиозная работа нашего Героя Аркадага, направленная на обеспечение благополучной жизни нашего народа, в новую эпоху успешно продолжается под руководством уважаемого Президента.  В рамках национальной сельской программы, Национальной программы «Возрождение новой эпохи могущественного государства: Национальная программа социально-экономического развития Туркменистана в 2022-2052 годах» во всех регионах нашей страны последовательно строятся, сдаются в эксплуатацию сёла, посёлки, дома со всеми удобствами. 

При участии Главы нашего государства  закладка фундамента нового современного посёлка, рассчитанного на 4 тысячи 500 хозяйств, на территории генгешлика Ымамбаба Ёлотенского этрапа в год «Независимый нейтральный Туркменистан – Родина целеустремлённых крылатых скакунов» является явным примером стремительного развития нашей страны, выражением гуманных принципов нашего Героя Аркадага «Государство – для человека!», уважаемого Президента «Родина является Родиной только с народом! Государство является государством только с народом!» в жизни нашего народа.

Выступившие на конференции отметили, что проект посёлка предусматривает все удобства для жителей, все необходимые условия для гармоничного развития молодого поколения, образования, интересного досуга, строительство детских садов, общеобразовательных школ, дома культуры и других объектов культурно-социального назначения.

На конференции было подчёркнуто, что в соответствии с транспортной стратегией Туркменистана, основанной на возрождении Великого Шёлкового  пути, в стране успешно реализуются крупные проекты по совершенствованию дорожно-строительной отрасли, строительству новых автомобильных дорог, созданию международных транспортных коридоров. Как отметил наш Герой Аркадаг, Туркменистан, являющийся сердцем Великого Шёлкового пути, для развития транспортной системы, занимающей важную роль в достижении Целей устойчивого развития, принятых Организацией Объединённых Наций, являющейся одним из основных направлений мировой экономики, выступает с инициативами общечеловеческого значения и реализует огромные усилия. Следует отметить, что по инициативе Туркменистана Генеральная Ассамблея ООН приняла ряд Резолюций, направленных на выведение сотрудничества в транспортной отрасли на качественно новый уровень. В частности, объявление  соответствующей Резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН 26 ноября «Всемирным днём устойчивого транспорта» и проведение в нашей стране конференций по Устойчивому транспорту являются событиями общечеловеческого значения. Проведённая на высоком уровне в августе прошлого года в Национальной туристической зоне «Аваза» на туркменском побережье Каспийского моря Третья конференция Организации Объединённых Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, при широком представительстве государств мира и международных организаций также является важным шагом в объединении усилий государств мира в этом направлении.

На конференции было отмечено, что открытие и ввод в эксплуатацию заключительного этапа Мары – Туркменабат высокоскоростной автомагистрали Ашхабад – Туркменабат протяжённостью 600 километров при участии нашего уважаемого Президента запишется новой славной страницей в истории Независимости нашей страны. Было отмечено, что высокоскоростная автомагистраль Ашхабад – Туркменабат, занимающая важную роль в дорожно-транспортной системе нашей страны, оторжествляя транспортную дипломатию Туркменистана, будет иметь большое значение в объединении государств в направлении Восток – Запад, Север – Юг, народов и регионов. 

В своих выступлениях депутаты, избранные от Марыйского и Лебапского велаятов, выразили безмерную признательность нашему уважаемому Президенту и Герою Аркадагу за проявленную местным жителям заботу о них, а также за эти знаменательные события в их жизни. 

Участники конференции выразили сердечную признательность нашему уважаемому Президенту Аркадаглы Герою Сердару и Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана Герою Аркадагу, уверенно ведущим нашу страну к новым высотам развития.

11.04.2026

Состоялось заседание Меджлиса Туркменистана

11 апреля 2026 года была проведена двенадцатая сессия седьмого созыва Меджлиса Туркменистана. На заседании был рассмотрен ряд законопроектов, разработанных в целях совершенствования национального законодательства в соответствии с приоритетными направлениями гуманитарной государственной политики, успешно реализуемой нашим уважаемым Президентом Сердаром Бердымухамедовым.

На заседании было принято постановление «О  признании полномочий депутатов Меджлиса Туркменистана, избранных по отдельным избирательным округам», в связи прошедшими выборами 29 марта. Также на заседании были рассмотрены некоторые организационные вопросы, связанные с составом комитетов Меджлиса Туркменистана.  

На заседании были обсуждены и единогласно приняты проекты законов Туркменистана «О внесении изменений и дополнений в Кодекс Туркменистана об административных правонарушениях», «О внесении изменений в Закон Туркменистана «О промышленной безопасности опасных производственных объектов, «О внесении  дополнений и изменений в Закон Туркменистана «О бухгалтерском учёте и финансовой отчётности», «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана», «О внесении изменений и дополнения в Закон Туркменистана «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов», «О внесении изменений и дополнения в Закон Туркменистана «О миграции».

 В ходе обсуждения проектов законов, включённых в повестку дня заседания, было подчёркнуто, что особое значение имеют ценные рекомендации, данные по совершенствованию действующих законов, и поставленные задачи глубокоуважаемым Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым.

Принятые законы будут способствовать дальнейшему укреплению правовой основы нашей страны и продвижению социально-экономических преобразований в нашей стране.

В ходе заседания в соответствии с Законом «Об Омбудсмене», Уполномоченный представитель по правам человека в Туркменистане – Омбудсмен выступила перед депутатами о проводимой деятельности Аппарата Омбудсмена в области прав человека в стране.

Также на заседании было уделено особое внимание проведению на высоком уровне мероприятий по случаю 35-летия Независимости Туркменистана в течение года «Независимый нейтральный Туркменистан – Родина целеустремлённых крылатых скакунов», вопросам дальнейшего развития отношений, налаженных с международными организациями и парламентами государств мира. Было подчёркнуто, что мероприятия, проводимые в данном направлении, способствуют повышению авторитета гуманной политики нашей страны, направленной на укрепление мира, доверия, доброжелательного сотрудничества, дружественных и братских отношений в регионе и мире,  пропаганде исторических инициатив и донесению до мировой общественности, обмену опытом в законодательной и парламентской деятельности. 

Депутаты Меджлиса заверили нашего уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара и нашего Героя Аркадага  о  том, что и в дальнейшем приложат все усилия для совершенствования национального законодательства, разъяснения населению содержания принимаемых законов.

11.04.2026

Выездное заседание Кабинета Министров Туркменистана

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов провёл выездное заседание Кабинета Министров, на котором были рассмотрены задачи социально-экономического развития страны, в том числе Лебапского велаята, а также ряд других вопросов.

Первой слово было предоставлено Председателю Меджлиса Д.Гулмановой, проинформировавшей о результатах проводимой работы по совершенствованию национального законодательства.

Как сообщалось, в настоящее время осуществляется подготовка к очередному, двенадцатому заседанию Меджлиса, на котором будут обсуждены законопроекты, разработанные в соответствии с положения­ми Конституции Туркменистана и общепринятыми нормами международного права.

К рассмотрению и последующему принятию будут представлены проекты нормативных правовых актов: «О внесении изменений и дополнений в Кодекс Туркменистана об административных правонарушениях»; «О внесении изменений в Закон Туркменистана «О промышленной безопасности опасных производственных объектов»; «О внесении дополнений и изменений в Закон Туркменистана «О бухгалтерском учёте и финансовой отчётности»; «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана»; «О внесении изменений и дополнений в Закон Туркменистана «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов»; «О внесении изменений и дополнения в Закон Туркменистана «О миграции».

Для слушателей Академии государственной службы при Президенте Туркменистана были организованы семинары с участием депутатов ­Меджлиса, посвящённые современным методам и принципам законодательной деятельности.

Последовательно наращиваются контакты с парламентами иностранных государств и международными организациями. В целях донесения до мировой общественности принимаемых мер по всестороннему расширению возможностей женщин в Туркменистане и обмена целевым опытом в здании Меджлиса была проведена конференция «Год «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов»: роль женщин в современном обществе». В ней приняли участие женщины-руководители профильных агентств Организации Объединённых Наций, диппредставительств, аккредитованных в нашей стране, труженицы различных отраслей.

Кроме того, представители Меджлиса посетили с рабочим визитом Самарканд (Республика Узбекистан) для участия в первом Межпарламентском форуме «Цент­ральная Азия–Европейский Союз». Цель мероприятия – содействие политико-дипломатическому и культурно-гуманитарному диалогу между центральноазиатскими странами и ЕС посредством парламентской дипломатии, укрепление многосторонних отношений по линии законодательных органов, а также обмен опытом в законотворческой и парламентской деятельности.

Депутаты Меджлиса, в том числе избранные от Лебапского велаята, проявляют непосредственный интерес к уровню жизни населения, участвуют в приёмах граждан по обращениям в велаятских, этрапских и городских хякимликах.

Заслушав прозвучавшую информацию, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что разработка новых законопроектов, отвечающих требованиям времени, является одной из актуальных задач. Говоря об этом, глава государства сделал акцент на необходимости продолжения работы в данном направлении.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Х.Гелдимырадов доложил о принятых в январе–марте 2026 года мерах по социально-экономическому развитию Лебапского велаята.

Как сообщалось, в сравнении с аналогичным периодом минувшего года прирост промышленного производства по региону составил 0,2 процента; производства хлеба и хлебобулочной продукции – 0,8 процента; муки – 13,9 процента; овощной продукции – 28,9 процента; плодов и фруктов – 8,8 процента; молока – 3,1 процента; яиц – 2,4 процента; консервированных фруктов и овощей – 2,1 процента.

Темп роста грузооборота по всем видам транспорта на территории региона равен 3,9 процента, пассажирооборота – 0,6 процента.

Прирост розничного товарооборота в сопоставлении с тем же периодом прошлого года составил 11,3 процента.

За три месяца план по доходной части местного бюджета исполнен на уровне 113,4 процента, по расходной части – 98,8 процента.

В рамках Национальной сельской программы в рассматриваемый период в регионе продолжалось строительство 20 зданий социальной инфраструктуры, 7 водоочистных и очистных сооружений, 4,5 тысячи квадратных метров жилья, инженерных систем и объектов.

За первый квартал текущего года план по доходам филиалов банков, расположенных в регионе, выполнен на 124 процента.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность последовательной работы с целью социально-экономического развития и значительного улучшения уровня жизни граждан страны, в том числе в Лебапском велаяте.

Глава государства также распорядился держать под контролем своевременное освоение инвестиций, предусмотренных на текущий год.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Г.Агаджанов отчитался о проводимой в Лебапском велаяте работе в рамках совершенствования деятельности нефтегазового комплекса.

Как сообщалось, наряду с другими регионами страны, здесь также реализуются необходимые меры в данной отрасли. В частности, для надёжной доставки природного газа потребителям Государственным концерном «Türkmengaz» осуществляется эффективное обслуживание газопроводов различного давления, газораспределительных станций и газорегулирующего оборудования.

В целях поиска и выявления залежей природных богатств, а также увеличения запасов подземных вод гидрогеологами Государственной корпорации «Türkmengeologiýa» на территории Лебапского велаята ведутся масштабные буровые работы.

Помимо этого, в регионе осуществляется соответствующая деятельность по промышленному освоению договорной территории «Bagtyýarlyk», газовых месторождений Малай, Найып, Кюкуртли, Балгуйы, Газоджак, Кирпичли, Багаджа, а также по обеспечению природным газом внутренних потребителей и по экспортным направлениям.

Предпринимаются необходимые шаги по продуктивному задействованию мощностей Сейдинского нефтеперерабатывающего завода и профильных объектов по производству сжиженного газа в Багадже и Найыпе, расположенных на территории велаята.

Заслушав отчёт, Президент Туркменистана акцентировал внимание на важности дальнейшего совершенствования работы учреждений и предприятий комплекса для эффективного использования природных богатств и нефтегазовых запасов нашей страны, в том числе Лебапского велаята.

Глава государства поручил вице-премьеру, широко внедряя современные технологии, последовательно модернизировать деятельность Сейдинского нефтеперерабатывающего завода, повышать результативность буровых работ, своевременно проводить ремонт на газодобывающих скважинах.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыев отчитался о ходе сезонных мероприятий в сельскохозяйственном секторе страны, в том числе в Лебапском велаяте.

Сообщалось, что в регионах Отчизны продолжаются уход за площадями, засеянными пшеницей, и сев хлопчатника, а также кампания по получению приплода ягнят и верблюжат.

На пшеничных полях Лебапского велаята согласно нормам агротехники ведутся соответствующие работы по подкормке ­почвы минеральными удобрениями и полив. Наряду с этим осуществляется подготовка профильных предприятий и элеваторов, а также зерноуборочных комбайнов к предстоящему сезону жатвы.

Вместе с тем, в велаяте принимаются меры для соблюдения сроков посевной хлопчатника, эффективной эксплуатации задействованных в севе сельхозтехники и агрегатов, ведётся вегетационный полив. Осуществляется также надлежащий уход за шелкопрядом.

С целью увеличения объёмов производства картофеля, овощей и бахчевых, обеспечения населения этой продукцией в достаточном количестве, на земледельческих полях велаята продолжается уход за данными культурами.

Резюмируя отчёт, глава государства отметил необходимость своевременного и качественного выполнения всех агротехнических мероприятий.

В данной связи Президент Туркменистана поручил вице-премьеру продолжить проводимые в стране, в том числе в Лебапском велаяте, работы по производству овощебахчевой и другой продовольственной продукции, а также держать в центре внимания вопрос повышения урожайности сельхозкультур.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннамаммедов доложил о проводимой строительно-промышленным комплексом работе по социально-экономическому развитию Лебапского велаята.

Как сообщалось, согласно Распоряжению Президента Туркменистана, в текущем году в этом регионе планируется открытие 8 зданий и сооружений. Чтобы обеспечить высокое качество строительства и сдачу объектов в эксплуатацию в установленные сроки, их возведение осуществляется быстрыми темпами.

Министерство промышленности и строительного производства проводит соответствующую работу в целях дальнейшего развития данного сектора, выпуска стройматериалов, заменяющих импортные аналоги, и увеличения объёмов и ассортимента экспортируемой продукции.

В данном контексте отмечалось, что в городе Достлук этрапа Довлетли ускоренными темпами ведётся строительство завода совместного хозяйственного общества «Türkmengips» по выпуску сухих строительных смесей и гипсокартонных изделий годовой мощностью соответственно 250 тысяч тонн и 20 миллионов квадратных метров.

В целях обеспечения надёжного и бесперебойного электроснабжения потребителей Лебапского велаята, учреждения и предприятия, находящиеся в подчинении Министерства энергетики, проводят плановые работы по строительству новых электростанций и линий электропередачи, а также по реконструкции существующих.

Предприятия и учреждения, подведомственные Министерству автомобильных дорог, осуществляют в регионе плановый ремонт и реконструкцию дорог государственного и местного значения и мостов вдоль них, а также улиц и тротуаров в сёлах и посёлках.

Государственным концерном «Türkmenhimiýa» продолжается строительство комплекса по производству в год 350 тысяч тонн суперфосфата и 100 тысяч тонн сульфата аммония в структуре Туркменабатского химического завода им. С.А.Ниязова. Данный объект призван способствовать обеспечению сельскохозяйственного сектора необходимыми фосфорными удобрениями и расширению ассортимента выпускаемых в стране минеральных удобрений.

Кроме того, ведутся соответствующие работы по доведению до проектной мощности Гарлыкского калийного горнорудного комплекса, расположенного в Койтендагском этрапе Лебапского велаята.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность обеспечения функционирования на полную мощность химических и строительных предприятий страны, в том числе в Лебапском велаяте, а также дальнейшего принятия мер по налаживанию новых производств в данном регионе.

В этой связи глава государства поручил вице-премьеру держать под строгим контролем качество строительства и сроки сдачи в эксплуатацию объектов, возведение которых должно быть завершено в нынешнем году в Лебапском велаяте, а также продолжить модернизацию дорог в регионе.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Н.Атагулыев отчитался о проводимой в Лебапском велаяте работе в рамках развития торгового комплекса страны.

Как сообщалось, в настоящее время во всех этрапах и городах данного региона обеспечение населения товарами повышенного спроса осуществляется предприятиями, находящимися в ведении Министерства торговли и внешнеэкономических связей, а также профильными предприятиями, принадлежащими членам Союза промышленников и предпринимателей Туркменистана.

Для обеспечения высоких показателей качества оказываемых населению торговых услуг принимаются надлежащие меры по модернизации материально-технической базы сферы розничной торговли. Строятся и сдаются в эксплуатацию современные торговые центры, магазины и рынки. С развитием цифровой системы расширяется масштаб электронной торговли и услуг доставки.

В целом по велаяту действуют 860 торговых и производственных точек, пунктов общественного питания, принадлежащих предприятиям Министерства торговли и внешне­экономических связей.

В Лебапском велаяте функционируют находящиеся в ведении Министерства текстильной промышленности 6 производственных предприятий, а также 5 магазинов, где реализуются текстильные изделия. В ведении Государственного объединения «Türkmenhaly» находятся действующие в Халачском этрапе предприятие художественного ковроделия и его 4 цеха.

На территории региона также функционируют 79 предприятий сферы производства, торговли и услуг, принадлежащих членам Союза промышленников и предпринимателей Туркменистана.

В рамках решения задач, определённых соответствующей Программой Президента Туркменистана, в Лебапском велаяте планируется открытие 12 производств, относящихся к частному сектору, что позволит создать 311 дополнительных рабочих мест.

В данном контексте вице-премьер представил на рассмотрение главы государства предложение Министерства торговли и внешнеэкономических связей по строительству нового современного рынка в Фарабском этрапе Лебапского велаята.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов акцентировал внимание на необходимости постоянного контроля над обеспечением внутреннего рынка продовольственными и другими товарами. Глава государства также дал распоряжение по дальнейшему расширению спектра торговых услуг, предоставляемых населению страны, в частности, в Лебапском велаяте.

Одобрив предложение о строительстве нового современного торгового рынка в Фарабском этрапе Лебапского велаята, Президент Туркменистана поручил вице-премьеру провести соответствующую работу.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Сейидова отчиталась о предпринимаемых шагах по совершенствованию деятельности учреждений сферы культуры Лебапского велаята.

Отмечалось, что в результате инициатив и широких возможностей, созданных Президентом Туркменистана и Героем-Аркадагом, работа данных учреждений в регионе систематически совершенствуется, обеспечиваются все условия для культурного досуга жителей. Строятся и сдаются в эксплуатацию ­современные очаги культуры.

Лебапский велаят богат историко-культурными достопримечательностями. В настоящее время 196 памятников, расположенных на его территории, взяты на государственный учёт и обстоятельно изучаются с научной точки зрения. Большая часть выявленных археологических находок выставляется в музеях на территории велаята и доводится до широкой общественности.

Включение в 2023 году транснациональной номинации «Великий Шёлковый путь: Зарафшан–Каракумский коридор» в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО подтверждает признание историко-культурных памятников, находящихся на территории Лебапского велаята, на международном уровне.

В настоящее время в регионе действуют Государственный музыкально-драматический театр имени Сейитназара Сейди, дома и центры культуры, музеи и библиотеки, Лебапская велаятская специализированная школа искусств, детские школы искусств и художественные школы, где созданы все возможности для предоставления соответствующих услуг и обучения молодёжи по данному профилю.

Проведение в октябре 2022 года в городе Туркменабат Международного фестиваля «Ремесленничество и декоративно-прикладное искусство в наследии народов мира», в 2014 и 2021 годах – Недель культуры способствовали ознакомлению мировой общественности с осуществляемой деятельностью и создаваемыми благоприятными условиями в регионе, а также с его трудовыми достижениями.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил необходимость организации работы современных центров культуры, библиотек, музеев и театров Лебапского велаята в соответствии с требованиями времени, систематического проведения среди молодёжи просветительской деятельности, направленной на широкое раскрытие значения национальных традиций, культурных и духовных ценностей нашего народа.

Глава государства также поручил вице-премьеру продолжить реализацию мер по бережному сохранению и глубокому изу­чению историко-культурных памятников, расположенных на территории региона.

Затем о проводимой в курируемой сфере работе в рамках социально-экономического развития Лебапского велаята отчитался заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Маммедов.

Как сообщалось, осуществляется эффективная деятельность по повышению уровня жизни и охране здоровья населения региона, популяризации здорового образа жизни, формированию всесторонне развитого молодого поколения.

В рамках социально-экономического развития Лебапского велаята в 2022–2028 годах введены в эксплуатацию 11 современных средних школ и 2 детских сада. В настоящее время ведётся строительство нового комплекса зданий Туркменского государственного педагогического института им. Сейитназара Сейди.

Наряду с этим научно-исследовательские учреждения оказывают постоянную научную и практическую поддержку для дальнейшего устойчивого экономического роста.

Осуществляются реформы, направленные на охрану здоровья населения Лебапского велаята, а также на наращивание производственных мощностей местной фармацевтической промышленности.

В велаяте создаются широкие возможности для развития спорта высших достижений, массового физкультурно-спортивного движения, а также для подготовки национальных команд к чемпионатам мира и крупным международным соревнованиям. Современные спортивные сооружения, стадионы и специализированные спортшколы служат надёжной основой для воспитания талантливой молодёжи.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность повышения качества работы в образовательных учреждениях, действующих в стране, в том числе в Лебапском велаяте, а также завершения в установленные сроки строительства нового комплекса зданий Туркменского государственного педагогического института им. Сейитназара Сейди в городе Туркменабат.

Наряду с этим, глава государства распорядился держать в центре внимания укрепление материально-технической базы действующих учреждений сферы здравоохранения и принять надлежащие меры по эффективному использованию спортивных сооружений.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров, министр иностранных дел Р.Мередов доложил о подготовке к 7-у заседанию Туркмено-китайского межправительственного комитета по сотрудничеству.

Как сообщалось, в реализуемой под руководством Президента Сердара Бердымухамедова внешней политике Отчизны придаётся большое значение взаимодействию с государствами–стратегическими партнёрами Туркменистана, в числе которых – Китайская Народная Республика.

В наращивании межгосударственного всестороннего партнёрства ключевая роль отводится визитам и встречам на высшем уровне. В этой связи был отмечен рабочий визит Президента Туркменистана в КНР, состоявшийся в период с 31 августа по

3 сентября 2025 года для участия в Саммите Шанхайской организации сотрудничества и торжествах, посвящённых 80-летнему юбилею Победы.

В целях дальнейшего развития многопланового взаимодействия 17–19 марта нынешнего года состоялся дружественный визит в Пекин Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага.

В ходе этих визитов достигнуты важные договорённости по значительному расширению и укреплению равноправного взаимовыгодного туркмено-китайского партнёрства в политико-дипломатической, торгово-экономической, культурно-гуманитарной сферах и в других направлениях.

Руководствуясь поручениями главы государства по дальнейшему принятию систематических шагов в целях наращивания конструктивного двустороннего сотрудничества в рамках вышеназванного Комитета, ориентированию его деятельности на реализацию договорённостей, достигнутых в рамках встреч на высшем уровне, в настоящее время продолжается соответствующая работа.

В этом плане 7-е заседание Туркмено-китайского межправительственного комитета намечено провести 16 апреля текущего года в Ашхабаде. Отмечалось также, что заседания входящих в его состав шести подкомитетов проводятся регулярно, на взаимосогласованной основе, в том числе по цифровой системе.

В частности, 15 января 2025 года в Ашхабаде состоялось 10-е заседание Подкомитета по сотрудничеству в области безопасности, 3 июля того же года – 8-е заседание Подкомитета по торгово-экономическому сотрудничеству, 9 марта 2026 года в Пекине проведено 9-е заседание Подкомитета по гуманитарному сотрудничеству, 9 апреля нынешнего года состоялось 2-е заседание Подкомитета по сотрудничеству в тран­с­портно-логистической сфере.

Во второй половине 2026 года предусматривается провести 10-е заседание Подкомитета по энергетическому сотрудничеству и 3-е заседание Подкомитета по научно-техническому сотрудничеству.

Вице-премьер, руководитель МИД сообщил, что в ходе предстоящего очередного заседания Комитета планируется рассмотреть ряд вопросов, касающихся приоритетных направлений дальнейшего развития стратегического партнёрства между Туркменистаном и Китаем.

О высоком уровне обоюдного доверия наглядно свидетельствует сотрудничество в сфере безопасности. В данном аспекте стороны продолжают взаимодействие по обеспечению кибер- и биологической безопасности.

В контексте энергетического партнёрства приоритетами выступают рассматриваемые ныне новые проекты по освоению стратегически значимых газовых месторождений.

Большое значение также имеет тран­с­портное сотрудничество. В этом аспекте с китайской стороной будут рассмотрены вопросы модернизации железнодорожной инфраструктуры. В то же время, учитывая выгодное географическое расположение Туркменистана, особо важным представляется активизация логистического партнёрства. В этой связи на повестку дня будет вынесен вопрос наращивания взаимодействия в транспортно-логистической сфере по приоритетным направлениям Китай–Туркменистан–Каспийское море–Европа, Туркменистан–Китай–Южная и Восточная Азия–Азиатско-Тихоокеанский регион.

Будет также рассмотрен вопрос продолжения и интенсификации двустороннего сотрудничества в области связи и цифровизации.

В числе приоритетных векторов – также обмен опытом и активизация взаимодействия в сфере информационно-коммуникационных технологий и искусственного интеллекта.

Имеются широкие перспективы и для развития сотрудничества по линии сельского хозяйства.

Значимым также видится углубление контактов в области подготовки и повышения квалификации специалистов в образовательной и научно-технической сферах, внедрения в практику результатов научных исследований.

По итогам заседания Комитета преду­сматривается подписание соответствующего Протокола. Кроме того, готовится ряд документов, направленных на укрепление правовой базы туркмено-китайских отношений.

Вместе с тем изучаются другие документы для подписания по результатам заседания Межправительственного комитета.

В данной связи вице-премьер, руководитель МИД представил на рассмотрение главы государства проект соответствующего Постановления.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил значимость состоявшегося недавно дружественного визита Героя-Аркадага в КНР в истории межгосударственных отношений. Говоря об этом, глава государства подчеркнул важность обеспечения высокого организационного уровня подготовки и проведения 7-го заседания Туркмено-китайского межправительственного комитета по сотрудничеству.

Подписав Постановление, подготовленное в целях дальнейшего развития плодотворного туркмено-китайского партнёрства, Президент Туркменистана поручил вице-премьеру, министру иностранных дел провести соответствующую работу.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннаев отчитался о проводимой в Лебапском велаяте работе в рамках совершенствования деятельности отечественного транспортно-коммуникационного комплекса.

Как было доложено, темп роста грузооборота по всем видам транспорта по данному региону в сравнении с соответствующим периодом прошлого года составил 103,9 процента, доля велаята по стране – 13,3 процента.

За отчётный период темп роста пассажирооборота по всем видам транспорта по Лебапскому велаяту в сопоставлении с аналогичным периодом прошлого года равен 100,6 процента, а доля региона по стране – 14,4 процента.

По линии Министерства связи в велаяте принимаются меры по подключению к системе номеров проводной и сотовой связи, повышению качества оказываемых пользователям услуг, модернизации материально-технической базы действующих профильных объектов. В регионе также осуществляются масштабные работы в соответствии с Нацио­нальной сельской программой.

В рассматриваемый период по Министерству железнодорожного транспорта доля Лебапского велаята в грузообороте по стране составляет 14,6 процента. Этот показатель по пассажирообороту равен 4,2 процента.

Сданный в эксплуатацию в Туркменабате современный, оснащённый электронным оборудованием автодром Министерства автомобильного транспорта, и пассажирский автовокзал позволили значительно повысить качество и доступность оказываемых населению транспортных услуг. Производственное объединение «Lebapawtoulag» осуществляет регулярное автобусное сообщение в общей сложности по 119 маршрутам.

Государственной службой «Türkmen­howaýollary» принимаются систематические меры по эффективному задействованию транзитного потенциала международных аэропортов Туркменабат и Керки, а также по предоставлению населению высококачественных транспортных услуг и культурному обслуживанию пассажиров.

Открытым акционерным обществом «Derýaýollary», созданным при долевом участии Государственной службы морского и речного транспорта, ведутся работы по ремонту судов и улучшению соответствующей материально-технической базы.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил необходимость оптимального использования логистических возможностей страны, в том числе Лебапского велаята, посредством создания благоприятных условий для международных транспортно-транзитных сообщений, систематического совершенствования деятельности международных аэропортов Туркменабат и Керки, надлежащего функционирования пассажирского автовокзала, расположенного в городе Туркменабат.

Глава государства также поручил вице-премьеру продолжить работу по обновлению и модернизации железных дорог.

Далее слово было предоставлено хякиму Лебапского велаята Д.Генджиеву, отчитавшемуся о положении дел в регионе.

Как сообщалось, в настоящее время на земледельческих площадях велаята продолжается сев хлопчатника, обеспечивается бесперебойная эксплуатация сельскохозяйственной техники. Принимаются меры для завершения посевной в установленные сроки согласно нормам агротехники, в местах появления всходов для их нормального роста проводится междурядная обработка.

В целях выращивания богатого урожая пшеницы осуществляются подкормка ­почвы минеральными удобрениями и полив. Вместе с тем в велаяте продолжается уход за высаженными картофелем и луком. Ведётся также работа по выращиванию шелкопряда.

В соответствии с Национальной сельской программой в регионе возводятся объекты социально-культурного и производственного назначения, открытие которых запланировано в текущем году.

От имени жителей велаята хяким выразил Президенту Туркменистана и Герою-­Аркадагу искреннюю признательность по случаю торжественного ввода в эксплуатацию с благословения главы государства участка Мары–Туркменабат автобана Ашхабад–Турк­менабат.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность успешной реализации принятых программ и инвестиционных проектов по социально-экономическому развитию Лебапского велаята, а также указал на необходимость продолжения комплексной работы по неуклонному повышению благосостояния жителей региона.

В данной связи глава государства адресовал хякиму конкретные поручения по дальнейшему улучшению обеспечения населения чистой питьевой водой, электроэнергией, природным газом и жилыми домами.

На заседании также был рассмотрен ряд важных вопросов государственной жизни, по которым приняты соответствующие решения.

Завершая выездное заседание Кабинета Министров, Президент Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе во имя дальнейшего процветания суверенной Отчизны.

 

Официальный источник новости: (Сайт Государственного информационного агентства Туркменистана)

10.04.2026

Representatives of the Mejlis of Turkmenistan participated in the third regional inter-parliamentary dialogue on scaling up the circular economy within the framework of the European Union's "SWITCH-Asia" Program, held in Tashkent, Republic of Uzbekistan

On April 9–10, 2026, representatives of the Mejlis of Turkmenistan participated in the third regional inter-parliamentary dialogue on scaling up the circular economy within the framework of the European Union's "SWITCH-Asia" Program, held in Tashkent, Republic of Uzbekistan.

During the opening ceremony of the inter-parliamentary dialogue, participants noted that this highly organized international event serves as an open platform for discussing critical global issues, and engaged in a comprehensive exchange of views on the key issues of our time, specifically regarding several strategic directions aimed at universal interests and sustainable development.

The third regional interparliamentary dialogue on scaling up the circular economy within the framework of the European Union's "SWITCH-Asia" Program  was conducted through industrial experience focused on the circular economy at leading enterprises in Tashkent, Republic of Uzbekistan. 

The representative of the Mejlis of Turkmenistan delivered a speech on Turkmenistan's leading experience in transitioning to a circular economy by implementing "green economy" principles, the significant milestones achieved during the years of Independence, the effective work carried out and continuously continued in the country, as well as large-scale programs aimed at fulfilling tasks to strengthen environmental well-being through the transition to a circular economy. Furthermore, he noted that achieving environmental well-being in the country, reducing waste and emissions, developing and incentivizing the circular economy, as well as attracting investment to integrate innovative technologies into the economy are priority areas of state policy.

The first session of the third regional interparliamentary dialogue, titled "National Progress on Circular Economy in Central Asia," featured speakers who provided detailed information on the best practices gained in their respective countries during the transition to a circular economy and on the strategic programs set for the future implementation of "green economy" principles.

10.04.2026

President Serdar Berdimuhamedov took part in the solemn stone-laying ceremony of a new modern settlement

Today, President Serdar Berdimuhamedov took part in the solemn stone-laying ceremony of a new modern settlement designed 4 thousand of 500 households in the territory of Ymambaba gengeshlik of Yoloten etrap in Mary velayat.

The head of the state arrived in the international airport of the capital, from where he took off to Mary velayat. Officials saw off the President of the country.

Initiatives of Hero-Arkadag on maintenance of peaceful and happy life of people are successfully realised today under the wise leadership of the President of Turkmenistan. Within the work provided in the national rural redevelopment program as well as the Program «Revival of the new epoch of the powerful state: National program of social and economic development of Turkmenistan for 2022-2052», in all regions of the country modern apartment houses are consistently erected and put in operation. The new modern settlement, the foundation of which is laid today with participation of the head of the state, clearly attested to the fact.

One should point out that construction and regular commissioning of projects and social, cultural and industrial facilities in all corners of our fatherland, which are symbolical for the Era of Revival of the new epoch of the powerful state - a visual evidence of the power of national economy.

According to the state policy pursued by the President of Turkmenistan, a great significance is given to the further increase of standards of living of people. As a result, comfortable housing areas, villages and settlements are constructed in our country taking into account the advanced world experience.

New villages and settlements erected in various corners of our fatherland clearly speak of large-scale transformations aimed at maintenance of happy life of our people. In development of their projects all conveniences for residents are provided, necessary conditions for harmonious development of the younger generation, its education and interesting leisure are created. In this connection, the special attention is given to construction and equipment of kindergartens and comprehensive schools according to modern requirements.

The works carried out in this sphere, along with improvement of social living conditions of rural population, promote creation of additional workplaces for thousands of people.

... in some time the plane of the head of the state landed at the international airport of Mary city.

There, the President of Turkmenistan was warmly welcomed.

After watching the song and musical performances of workers of culture and art of the velayat, the head of the state by helicopter arrived in the venue of the solemn stone-laying ceremony of the new modern settlement.

At the venue of the ceremony, the atmosphere of high enthusiasm prevailed.

Among participants of the ceremony were the Chairwoman of the Mejlis, deputy-chairmen of the Cabinet, heads of ministries and sectoral departments, khyakim of Mary velayat as well as the wide public.

The performance of workers of culture and art of our country added special colours to today's celebration.

Then, the head of the state passed into specially equipped hall of conference.

There, the President of Turkmenistan made a speech on the occasion of the solemn stone-laying ceremony of the new modern settlement in the territory of Ymambaba gengeshlik of Yoloten etrap.

Having warmly greeted participants of the festive event and having sincerely congratulated all with the start of construction of the new modern settlement, head of the state Serdar Berdimuhamedov noted that in the Era of Revival of the new epoch of the powerful state, in our fatherland a large-scale work is conducted. New modern cities, villages, settlements, industrial projects and manufacturing enterprises are systematically constructed and put into operation.

As was marked, according to the motto of Hero-Arkadag «State - for people!», the care of people is the state policy’s overall objective. Maintenance of citizens with modern, comfortable and accessible housing - one of the priorities of social and economic policy of our fatherland. The new revised version of the national program of the President of Turkmenistan on transformation of social conditions of the population of villages, settlements, cities of etraps and etrap centres for the period till 2028» is successfully realised«. On the basis of the given program, in all regions of the country construction of villages and settlements consistently proceeds.

- Erection of new modern villages and settlements promotes the further improvement of well-being of the population. All this activity clearly attests to successful implementation of our political policy - «The Motherland is the Motherland only with its people! The State is the State only with its people!», - the head of the state continued his speech.

As was underlined, the opening villages of «Döwletli mekan» in Ak bugday etrap and «Bagtly zamana» in Kaka etrap of Akhal velayat as well as settlement of «Bitaraplyk» in Koneurgench etrap of Dashoguz velayat in the past year became a great gift for our people.

The President of Turkmenistan also said that in the year «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged racers», an efficient work is carried on to create optimum living conditions for our citizens and accomplish regions of the country.

As was marked in his speech, in the new modern settlement, the foundation of which is laid today, comfortable conditions for residents will be also created. The area of the new settlement erected by the Ministry of Construction and Architecture of Turkmenistan, occupies more than 800 hectares. There will be constructed 4 thousand 500 apartment houses designated for over 22 thousand of 500 people where all necessary conditions for living will be created.

Besides, it is planned to construct and place in operation the office building of the Gengesh, secondary schools, kindergartens, health centres, a recreation centre as well as a mosque. In the new settlement, modern life-support systems will function.

Thus, shortly in Yoloten etrap of Mary velayat, there will appear a new settlement, which possesses all necessary conditions for living. Construction of the new settlement once again confirms that in the country a large-scale work is successfully carried out for well-being of our happy people.

The head of the state noticed that along with others velayats, a great importance is attached to social and economic development of Mary velayat where on a regular basis the powerful industrial enterprises, and social, cultural, industrial facilities are erected and put in operation, and in few days, a historically significant project - the beginning of the fourth phase of development of the «Galkynyş» gas deposit will be given a start.

- We will continue henceforth successfully our program work on al-round development of velayats of our fatherland, building of modern objects and creation of new manufactures. Our main objective consists in maintenance of peaceful and happy life of people, every family and citizen of our country, - the head of the state said and once again sincerely congratulated all with the beginning of construction of the new modern settlement in Yoloten etrap of Mary velayat.

Then, video clips representing the detailed information on the new modern settlement, which will be constructed there, were shown.

Then, inhabitants of Yoloten etrap expressed their gratitude.

The first floor was given the inhabitant of the etrap A.Saparov.

Having expressed sincere gratitude to the President of Turkmenistan and Hero-Arkadag for building of the modern settlement, the he said that places where the head of the state sets his foot on, turn into a blossoming garden and a source of abundance, and the standards of living of our people steadily raises in the new historical epoch.

As was marked, within the work, which is carried out under the wise leadership of Arkadagly Hero Serdar on the further development of the country, in all corners of our fatherland modern villages and settlements are constructed and put in operation.

A.Saparov underlined that the start of construction of the modern settlement, which will include thousands of apartment houses with all conveniences, kindergartens and schools, attests to the fact and sincerely wished the President of Turkmenistan and National Leader of the Turkmen people Hero-Arkadag sound health, longevity and successes in all their noble undertakings for the benefit of our country and people.

Then, the inhabitant of the etrap P.Jumayeva, having greeted the President of Turkmenistan and participants of the celebration, expressed sincere gratitude to the head of the state for efforts to ensure the happy life of our people and possibilities created for women to work in various spheres and bring up the younger generation.

P.Jumayeva also noticed that the beginning of building of the new modern settlement in the year «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged racers», marked by celebration of the glorious 35th anniversary of independence of our fatherland, clearly testifies to successful realisation of noble undertakings of Hero-Arkadag by the President of the country and wished the National Leader of the Turkmen people and the head of the state sound health, longevity and successes in their activity.

Then, the representative of the younger generation A.Aidov pointed out that under the wise leadership of the President of Turkmenistan all possibilities are created for the youth to enjoy the happy life and to get modern education, and today's stone-laying ceremony of the new modern settlement also clearly speaks of the care of the peaceful life of our people.

Having expressed sincere gratitude to the head of the state and Hero-Arkadag for their indefatigable efforts to maintain the happy life of Turkmen nationals, A.Aidov sincerely wished them sound health, longevity and the further successes in all their noble undertakings.

After the end of speeches, the head of the state at the request of representatives of the younger generation made a memorable record on the occasion of the stone-laying ceremony of the new project.

Then, the head of the state to the storm of applause of the gathered lowered a capsule with a memorable record in the foundation of the new modern settlement.

President Serdar Berdimuhamedov filled in the first portions of concrete in the foundation of the modern settlement and, by the noble custom of our people, gave his blessing to this great undertaking.

Following the head of the state, honourable elders also took part in laying concrete in the foundation of the project.

Then, on behalf of the President of the country, gifts were handed to children.

After the end of the celebration, President Serdar Berdimuhamedov warmly said goodbye to the gathered and by helicopter arrived in the international airport of Mary city, from where he took off for the capital.

... After some time, the plane of the head of the state landed at the international airport of Ashgabat. There, officials of the country welcomed the President of Turkmenistan.

Thus, the working trip of President Serdar Berdimuhamedov to Mary velayat once again attested to the consistency of the work carried out to ensure the peaceful and happy life of our people.

Today in the territory of Ymambaba gengeshlik of Yoloten etrap of Mary velayat, on the occasion of the solemn stone-laying ceremony of the new modern settlement the festive sadaka was given.

08.04.2026

Выступление Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова на церемонии закладки нового современного посёлка в генгешлике Ымамбаба Иолотанского этрапа Марыйского велаята

Дорогие соотечественники!
Уважаемые люди!

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства в нашем Отечестве ведётся масштабная работа. Планомерно строятся и вводятся в строй новые современные города, сёла, посёлки, промышленные объекты и производственные предприятия.

Сегодня мы принимаем участие в церемонии запуска строительства нового современного посёлка в генгешлике Ымамбаба Иолотанского этрапа Марыйского велаята.

Искренне поздравляю всех вас с этим радостным событием!

Уважаемые люди!

В соответствии с девизом Героя-­Аркадага «Государство — для человека!» забота о народе является главной целью нашей государственной политики.

Обеспечение граждан современным, комфортным и доступным жильём — один из приоритетов социально-экономической политики Отчизны.

Успешно реализуется «Национальная программа Президента Туркменистана по преобразованию социально-бытовых условий населения сёл, посёлков, городов этрапов и этрапских центров на период до 2028 года» в новой редакции. На основе данной программы во всех регионах страны последовательно продолжается строительство новых сёл и посёлков.

Возведение новых современных сёл и посёлков способствует дальнейшему улучшению благосостояния ­населения.

Вся эта деятельность является ярким свидетельством успешного претворения в жизнь нашего политического курса – «Родина является Родиной только с народом! Государство является государством только с народом!».

Большим подарком для нашего народа стало открытие в прошлом году сёл «Döwletli mekan» в этрапе Ак бугдай и «Bagtly zamana» в Каахкинском этрапе Ахалского велаята, а также посёлка «Bitaraplyk» в Куняургенчском этрапе Дашогузского велаята.

В году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов» также продолжается эффективная работа по созданию наиболее благоприятных условий жизни для наших граждан и благоустройству регионов страны.

В новом современном посёлке, фундамент которого закладывается сегодня, также будут созданы самые комфортные условия. Новый посёлок, возводимый Министерством строительства и архитектуры Туркменистана, займёт территорию площадью более 800 гектаров.

В новом посёлке в Иолотанском этрапе будет построено 4 тысячи 500 жилых домов, рассчитанных на проживание более 22 тысяч 500 человек, где созданы все необходимые условия для жизни людей.

Кроме того, планируется построить и ввести в эксплуатацию административное здание Генгеша, средние школы, детские сады, центры здоровья, Дом культуры, а также мечеть. В новом посёлке будут функционировать современные системы жизнеобеспечения.

Таким образом, в скором времени в Иолотанском этрапе Марыйского велаята появится новый посёлок, располагающий всеми необходимыми условиями для проживания.

Строительство нового посёлка ещё раз подтверждает, что в стране успешно ведётся масштабная работа во имя благополучия нашего счастливого народа.

Уважаемые люди!

Наряду с другими велаятами мы придаём важное значение социально-экономическому развитию Марыйского велаята.

Здесь на регулярной основе возводятся и сдаются в эксплуатацию мощные промышленные предприятия, здания и сооружения культурно-бытового назначения.

А в ближайшие дни будет дан старт исторически значимому проекту — началу четвёртой фазы освоения газового месторождения «Galkynyş».

Мы и впредь будем успешно продолжать программную работу по комп­лексному развитию велаятов Отчизны, строительству современных объектов и созданию новых производств.

Наша основная цель заключается в обеспечении благополучной и счастливой жизни народа, каждой семьи и каждого гражданина нашей страны.

Уважаемые люди!
Дорогие участники торжества!

Ещё раз от всего сердца поздравляю всех вас с началом строительства нового современного посёлка в Иолотанском этрапе Марыйского велаята!

Желаю вам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе!

 

Официальный источник новости: (Сайт Государственного информационного агентства Туркменистана)

08.04.2026

President Serdar Berdimuhamedov took part in the mass bicycle race

Today, our independent neutral fatherland marked World Heath Day in the atmosphere of high spiritual uplift. Participation of President Serdar Berdimuhamedov in the mass bicycle ride on the occasion of the holiday clearly attested to the acknowledgement of consecutive promotion of sports diplomacy by Turkmenistan as one of the important conditions of peace and sustainable development.

The all-round care of prosperous life of people is a priority vector of the state policy of the country. At present, this creative strategy, the foundation of which was laid by National Leader of the Turkmen people Hero-Arkadag, is consistently realised by Arkadagly Hero Serdar. In this connection, the special attention is given to public health care, development of mass physical training and health improvement and popularisation of practice of various sports.

According to the Government program «Saglyk», developed under the leadership of Hero-Arkadag, our country carries out in the given sphere a large-scale work focused on increase of life expectancy of people, encouragement of physical training and sports, strengthening of principles of healthy way of life in society. With these goals, Turkmenistan has constructed and constructs projects of medical, sanatorium and sports infrastructure answering to the international standards.

As a result of the transformations, which are carried out in the sphere of sports under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov, modern stadiums, sport centres and other profile objects are regularly put in operation in the country. The capital multipurpose Olympic village can serve the best example for it. It hosted successfully the 2017 V Asian Indoor and Martial Arts Games. A number of other large international competitions were also held there. It is of great importance both for perfection of skill of our sportsmen, and for augmentation of authority of our land on the world scene.

A complex of modern sports objects in Arkadag city, which has been erected in the picturesque foothills of the Kopet Dagh and has no analogue in the region, also attest to fact that the state creates ample opportunities for physical and spiritual perfection of the population, especially the younger generation.

Sports events, including bicycle marathons held regularly in our country on the occasion of World Health Day not only promotes consolidation of principles of healthy way of life in society, but also shows successful realisation of international initiatives of Turkmenistan on development of cycling sports as well as growth of the international authority of our fatherland. And participation of President Serdar Berdimuhamedov in such mass events increases their importance.

Today, the sports diplomacy, which plays an important role in modern international relations, is one of the strategic areas of the foreign policy of our state. Along with development of sports at world level, the activity in the field is aimed at strengthening the peaceful, friendly, brotherly dialogue between the countries and the people. Turkmenistan, which puts forward consecutive initiatives on conduction of large international competitions and mass sports events, is recognised as the state, which effectively uses the diplomatic potential of sports in maintenance of stability in the region and all over the world.

Guided by national and universal interests, our independent neutral fatherland calls for consolidation of the international efforts. Establishment of World Bicycle day in 2018 by the General Assembly of the United Nations Organization at the initiative of Turkmenistan is one of the significant achievements of national sports diplomacy at world level. It is also necessary to point out that in 2022 at the proposal of our country, the United Nations General Assembly unanimously adopted the Resolution «Integration of mass bicycle movement into the system of public transport for achievement of sustainable development».

These initiatives visually show that sports serve as an effective tool not only for strengthening physical health, but also for maintenance of universal peace, sustainable development and ecological safety. An active participation of foreign representatives in sports actions held in our country - visible acknowledgement of embodiment of the principle «peace through sports» that promotes enrichment of interstate cultural-humanitarian cooperation by the new maintenance.

… in the morning at the monument "Bicycle" located on the crossing of the avenue of Chandibil and Bekreve street where the bicycle marathon started, participants of the festive event gathered. Among them - chairwoman of the Mejlis, deputy-chairmen of the Cabinet, heads of ministries, branch departments, khyakimlik of Ashgabat city, public organisations, mass media, as well as rectors of higher educational institutions. In the cycling marathon, organised on the occasion of the significant date, heads and representatives of diplomatic representative offices of foreign states accredited in our country and international organisations also took part.

Among the gathered – sportsmen of the national bicycle team of Turkmenistan, students, schoolchildren of the School for training young Olympians and comprehensive schools, schoolchildren of the Palace «Döwletliler köşgi», representatives of the public.

All warmly welcome President Serdar Berdimuhamedov.

Workers of art and culture perform the vocal-choreographic composition with inspiration.

Having given a started to the mass bicycle ride, the head of the state headed a column of its participants.

Following the example of the President of Turkmenistan all started to ride along avenues of the white marble-coated capital - Chandibil and Bitarap Turkmenistan.

Along the line of the bicycle race, colourful performances of actors and creative groups who glorified noble causes of the head of the state were organized and all this greatly inspired participants of the sports action.

As known, bicycle races are one of the widespread forms of socially significant actions, held in many countries to support social and ecological projects. The number of the citizens, who take part in the annual similar actions, constantly grows in Turkmenistan.

Cycling allows combining physical activity with rest in the open air and is accessible to people of all ages. Regular practice of this sport promote the strengthening of cardiovascular system, increase of general endurance of the organism.

Besides it, cycling promotes in certain degree achievement of goals of sustainable development. In the given context, the initiatives of Turkmenistan on advancement of «green" agenda are organically combined with general efforts, in particular, on struggle against climate change. In that regard, bicycle races are represented as unique example of ecological diplomacy and uniting force of sports.

Sports with its growing role in public life make an essential impact on formation of outlook of the younger generation. Bicycle rides positively influence health and harmonious development of children, and promote their social adaptation.

In Turkmenistan, a huge significance is attached to issues of strengthening health of the rising generation. Our young citizens who needing the state support are surrounded with the special attention and care. Thus, it is necessary to note the large-scale activity of the Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship named after Gurbanguly Berdimuhamedov created at the initiative of Hero Arkadag.

Having defined consolidation of principles of healthy way of life in society as one of the strategic areas of the state policy, Hero-Arkadag and Arkadagly Hero Serdar regularly find time for practice of various sports, setting an example to compatriots. All it inspires our sportsmen into victories at international competitions. Their achievements confirm efficiency of the measures adopted in the country in the field, and strengthen the authority of our native land on the world sports arena.

President of the National Olympic Committee of Turkmenistan, head of the state Serdar Berdimuhamedov pays priority attention to popularisation of the Olympic movement in our fatherland. Today, Turkmenistan actively uses the peace-making potential of sports not only at the regional, but also at the global scale.

Within international sports cooperation, our state develops constructive relations with the International Olympic Committee, United Nations Office on Sport for Development and Peace, UNESCO Intergovernmental Committee on Physical Education and Sports, the Olympic Council of Asia. Unanimous election of Turkmenistan as a member of the above-named Intergovernmental committee of UNESCO for 2023-2027 became another acknowledgment of success of national sports diplomacy. And declaration of Ashgabat as the City of new sports possibilities of the Commonwealth is one more recognition of the huge contribution of our fatherland in development of regional interaction in sports.

Celebration of World Health Day widely speaks of the fact that our country has entered into the new stage of integration into the international sports space. The given strategy is aimed at strengthening the "trust dialogue» and consolidation of mutual understanding between cultures by means of sports.

The sports diplomacy realised by Turkmenistan can be characterised as a bright embodiment of well-known words of the founder of the modern Olympic movement Pierre de Coubertin from him «Ode to sports». In this hymn, goals of peace, creation, development, pleasure and principles of healthy way of life as well as spirit of aspiration of the youth to victory are expressed by a phrase:

«O sports! You - peace!»

The motto of the Olympic Games « Faster, Higher, Stronger- together!» confirms that sports are of great importance in strengthening solidarity and friendship between people.

As known, cycling - one of the Olympic sports. In turn, the bicycle is the most non-polluting type of transport. Therefore, choosing it as means of transport, riding and sports practice, the individual not only strengthens health, but also brings his contribution to environmental preservation.

The Turkmen people throughout centuries have generated original traditions of solicitous attitude to nature and life in harmony with it. These principles receive worthy continuation in the Era of Revival of the new epoch of the powerful state.

Today, noble initiatives of Hero-Arkadag on maintenance of ecological well-being in the country are consistently realised under the leadership of Arkadagly Hero Serdar. Careful preservation of nature – decoration of our fatherland, further improvement of the state of environment and population’s living conditions are defined among state policy priorities.

With a view of maintenance of ecological well-being at the national and global levels, in Turkmenistan the long-term complex national forestry program is successfully realised. In the present period, mass planting of saplings in various corners of the country, including in the capital and its vicinities has become a noble tradition. During the national tree planting actions held during spring and autumn seasons with wide participation of the public, millions saplings are annually planted.

Turkmenistan also increases international cooperation in the field of ecology. Having joined tens of conventions of the United Nations Organization on environment, our country shows a responsible approach to the solution of issues facing the world community in the field of sustainable development.

In the course of the bicycle marathon, President Serdar Berdimuhamedov, as always displayed excellent physical and sports training and confirmed advantages of active and healthy way of life in practice.

The mass bicycle marathon held on the occasion of World Health Day finished in the city centre, near the Palace «Rukhyet».

Here, addressing participants of the action, the head of the state underlined the necessity of continuation of complex work to involve broad masses of population, and especially the youth, in regular practice of physical training and sports and to promote principles of healthy way of life in society.

Members of the Cabinet once again warmly congratulated President Serdar Berdimuhamedov and National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Hero-Arkadag on World Health Day widely marked in our country.

Then, having wished participants of the bicycle race sound health and successes, the head of the state warmly said goodbye to all and left the place.

Thus, the mass bicycle marathon, which was held in the capital, clearly attested to coherence and unity of our people, adherence of our independent neutral fatherland to everlasting humanistic values, peace-loving policy and chosen creative way. This sports action confirmed again that the health of every citizen is the highest value of the state.

* * *

Today on the occasion of World Health Day mass bicycle rides, along with Ashgabat, were organised in Arkadag city and in all velayats of the country. Round-table meetings, scientific-practical conferences, competitions and demonstrative shows in different sports, educational, physical and health improving and cultural actions, which brought together the youth of higher educational institutions, workers of establishments and enterprises and sportsmen together, were also timed to the festive date.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

07.04.2026

Telephone Conversation between the Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan and the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation

On April 7, 2026, a telephone conversation took place between the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, and the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation Valentina Matvienko.

First of all, Hero-Arkadag, on his own behalf and on behalf of President Serdar Berdimuhamedov, warmly congratulated the Speaker of the upper house of the Russian parliament on her birthday, wishing her strong health, happiness, and great success in her state, political, and international activities. Hero-Arkadag emphasized the significant personal contribution of the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation to strengthening the bonds of friendship between Turkmenistan and Russia, as well as to expanding multifaceted bilateral cooperation.

Expressing her gratitude for the congratulations and kind wishes, the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation noted the considerable contribution of Hero-Arkadag to further strengthening the traditionally friendly relations between the Russian Federation and Turkmenistan based on mutual respect.

Continuing the conversation, Hero-Arkadag highlighted Turkmenistan’s chairmanship in the Commonwealth of Independent States this year and thanked Valentina Matvienko for her special attention to the forums, meetings, and events planned to be held in Turkmenistan during the current year. He also expressed appreciation for supporting the initiative to hold in October this year, in the Avaza National Tourist Zone, a Women’s Dialogue, a Conference on Demographic Issues, and a high-level event under the auspices of the Interparliamentary Assembly of the CIS.

As noted, these events will take place ahead of the meeting of the Council of Heads of State of the Commonwealth, which will further enhance their significance.

Taking the opportunity, Hero-Arkadag conveyed warm greetings to the President of the Russian Federation, Vladimir Putin.

At the conclusion of the telephone conversation, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, and the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, Valentina Matvienko, exchanged wishes for good health and success in their responsible state activities.

The telephone conversation took place at the initiative of the Turkmen side.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

07.04.2026

The President of Turkmenistan Held a Working Meeting via the Digital System

Today, President Serdar Berdimuhamedov held a working meeting via the digital system with Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahalliyev and regional governors to consider the state of affairs in the agricultural sector and regions of the country.

The floor was given first to the Ahal Velayat Hyakim T.Nurmyradov, who reported on the progress of seasonal work on the ground.

As reported, mineral fertilizer application and vegetation irrigation are continuing in wheat fields in accordance with agricultural practices.

At the same time, appropriate measures are being taken to ensure the orderly completion of cotton sowing within the established agricultural deadlines.

In addition, proper care is being taken of spring potato crops, vegetable and melon crops.

Furthermore, everything necessary is being done to successfully fulfill the cocoon production plan – contracts are being concluded with tenants, and the distribution of silkworm eggs has begun.

An update was also provided on preparations for mass events marking World Health Day, as well as the progress of construction of facilities scheduled to open this year under the National Rural Program.

After hearing the report, the head of state emphasized the need to optimally complete current agricultural activities in the fields to achieve high agricultural yields. Specific instructions were given to the head of the regional administration in this regard.

Speaking about the importance of successfully achieving the objectives outlined in the country’s socio-economic development programs for the current year, President Serdar Berdimuhamedov ordered that their proper implementation at the local level be monitored. Specific instructions were also given regarding the high-level organization of events dedicated to World Health Day.

Then, the Balkan Velayat Hyakim, H. Ashyrmyradov, reported on the progress of agricultural campaigns.

It was reported that wheat fields are currently undergoing appropriate care, including mineral fertilizer application and vegetation irrigation.

Cotton sowing continues, and appropriate measures are being taken to complete this critical season on schedule.

At the same time, based on the planned objectives of increasing agricultural production, agronomic care is being provided for spring potato crops and vegetable and melon crops.

Furthermore, preparations are underway for silkworm breeding facilities. These measures will allow for an orderly start to the cocoon production season.

Then, it was informed on preparations for mass sporting events to mark World Health Day, as well as the progress of work planned for the current year under the National Rural Program.

Summarizing the report, President Serdar Berdimuhamedov identified strict adherence to agricultural standards as a key factor in the efficiency of agricultural production. In this regard, the head of the regional administration was assigned to take comprehensive measures to achieve high agricultural yields.

The head of state also ordered the proper execution of construction work at facilities scheduled to open this year in accordance with the country’s socio-economic development programs. Specific instructions pertained to the organized holding of cultural events to celebrate World Health Day.

The floor was then given to the Dashoguz Velayat Hyakim D.Babayev, who reported on the progress of seasonal agricultural work.

As conveyed, agricultural maintenance, including mineral fertilizer application and vegetative irrigation, is being carried out in the wheat fields.

Cotton sowing continues according to schedule and established standards, with appropriate measures being taken to ensure optimal completion of the campaign.

Cultivation of vegetable and melon crops and spring potato plantings is also underway.

Furthermore, measures are being taken to successfully fulfill the cocoon production plan, which includes supplying tenants with the necessary silkworm eggs.

Hereafter, information was provided on the progress of preparations for the upcoming cultural events marking World Health Day, as well as the construction of buildings and structures scheduled for commissioning this year under the National Rural Program.

After hearing the report, the head of state noted the importance of optimally fulfilling the assigned tasks to achieve high agricultural yields. In this regard, the head of the regional administration was instructed to oversee the proper execution of ongoing seasonal work.

President Serdar Berdimuhamedov also ordered the timely completion of new buildings scheduled to open this year in accordance with the country’s socio-economic development programs. Separate instructions concerned the organized celebration of World Health Day.

Then, the Lebap Velayat Hyakim D. Genjiev reported on the progress of seasonal agricultural campaigns.

As reported, the care of wheat fields is being carried out systematically and in accordance with agricultural practices.

Cotton sowing is proceeding according to schedule, using agricultural machinery and equipment that will ensure the optimal completion of the ongoing campaign.

Moreover, vegetable and melon crops and spring potato plantings are being properly tended.

Meanwhile, work continues on the distribution and care of silkworm eggs; these measures will ensure a smooth cocoon production season.

It was also informed on preparations for World Health Day celebrations, as well as the pace of construction of social and industrial infrastructure facilities scheduled for commissioning this year.

Summarizing the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the importance of implementing current seasonal campaigns in accordance with scientifically sound standards: this approach is one of the key factors in achieving high agricultural yields. In this regard, the head of the regional administration was instructed to ensure the proper implementation of activities undertaken on agricultural lands.

The head of state also ordered that the construction of various facilities, scheduled for opening this year as part of the country’s socio-economic development programs, be monitored to ensure compliance with quality requirements and according to the established schedule. Separate instructions were given regarding the organization of events dedicated to World Health Day.

D. Annaberdiyev, the hyakim of Mary velayat, then reported on the progress of seasonal agricultural campaigns.

As reported, agricultural maintenance, including mineral fertilizer application and irrigation, is being carried out on wheat-sown fields.

Cotton sowing continues according to plan, with the use of the necessary equipment.

Furthermore, in order to increase the production of vegetable, melon, and spring potato crops and ensure sufficient supplies for domestic consumers, appropriate care is being provided in designated areas.

Everything necessary is also being done to ensure the smooth running of the cocoon production season and the successful implementation of the established plan.

Then, the regional administration head reported on preparations for mass events marking World Health Day, as well as the pace of construction of new buildings scheduled to open this year under the National Rural Program.

After hearing the report, President Serdar Berdimuhamedov noted the importance of high-quality and organized implementation of extensive seasonal campaigns as a key factor in achieving high yields. In this regard, the head of state ordered that the implementation of agricultural measures be kept under constant control.

Furthermore, the head of the regional administration was assigned to ensure the full implementation of work planned for the current year in accordance with the country’s socio-economic development programs, as well as the organization of celebrations for World Health Day.

The working meeting via the digital system continued with a report from Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T.Atahalliyev on the progress of current seasonal campaigns in the country’s agricultural sector.

As reported, in order to grow a bountiful grain harvest and maintain food abundance in the domestic market, wheat fields are being properly tended in full compliance with agricultural practices.

Cotton sowing is being carried out in an organized manner, using specialized equipment: the necessary measures are being taken to complete the season according to the established schedule.

The planting of spring crops on designated agricultural lands is being carried out in coordination with agricultural practices.

In accordance with the planned development objectives for sericulture, silkworm eggs are currently being distributed and properly cared for.

After hearing the information, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the importance of strictly adhering to agricultural practices during the current seasonal activities, particularly cotton sowing and wheat care. This approach will improve the efficiency of agricultural production, achieve high yields, and ultimately ensure the sustainable development of the industry. The Deputy Prime Minister was given the relevant commissions in this regard.

Addressing the participants of the working meeting, President Berdimuhamedov again emphasized the seasonal agricultural campaigns. Speaking about the need to timely complete cotton sowing, care for wheat, and spring crops in accordance with agricultural practices, and the head of state ordered that these activities be kept under constant supervision.

Concluding the working meeting via the digital system, President Serdar Berdimuhamedov wished the participants sound health, family welfare, and great success in their work.

06.04.2026

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг ознакомился с ходом строительства города Аркадаг и подготовленными проектами

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг совершил рабочую поездку в город Аркадаг, ставший ярким символом гармоничного развития страны, где ознакомился с ходом реализации второй очереди, а также с проектами новостроек и модернизации действующих объектов. Здесь Герой-Аркадаг провёл рабочие совещания с участием соответствующих руководителей.

Каждый день года «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов» ознаменован трудовыми свершениями и событиями исторической значимости. Отрадно, что быстрыми темпами продолжается строительство в рамках второй очереди нового города, созданного по инициативе и благодаря последовательным усилиям Героя-Аркадага.

Возведение объектов производственного и социально-культурного назначения в городе Аркадаг, расположенном в одном из живописных уголков страны, ведётся в соответствии с требованиями современности.

Ранним утром Национальный Лидер туркменского народа прибыл в штаб-квартиру Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова, где Героя-Аркадага тепло встретили вице-президенты Фонда О.Атабаева и Р.Базаров. Герою-Аркадагу была представлена подробная информация о реализации масштабных строительных проектов, осуществляемых при поддержке Фонда.

Вице-президент по лечебной деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова О.Атабаева проинформировала о работах по модернизации Центра творчества «Jahan» и Государственной детской библиотеки имени Базара Аманова.

Как отмечалось, наряду с модернизацией помещений Государственной детской библиотеки имени Базара Аманова здесь намечено строительство обсерватории с телескопом для научного изучения небесных тел и наблюдения за ними. В Центре творчества «Jahan» предусматривается размещение фитнес-зала, лингафонных кабинетов для изучения иностранных языков и других специализированных учебных классов, открытых и закрытых спортивных залов. Планируется обучение детей основам дизайна и маркетинга. При этом будут предоставлены широкие возможности как для детей, так и для родителей.

В Центре творчества «Jahan» будут функционировать кабинеты различного профиля. Особое внимание уделено утверждению принципов здорового образа жизни, в частности, будут созданы условия для занятий с эластичной лентой, йогой и сайклингом.

Затем вице-президент Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова Р.Базаров проинформировал о темпах модернизации ашхабадской мечети «Şehitler» на 500 мест, а также строительства и оформления туркменскими специалистами мечети в городе Физули Азербайджанской Республики.

Герой-Аркадаг отметил, что в рамках модернизации столичной мечети был расширен зал для молитв, и подчеркнул необходимость уделить особое внимание качеству строительства и отделочных материалов. При отделочных работах в строящейся в Азербайджанской Республике мечети как символа дружбы и братства важно учитывать мнение местных жителей, продолжил Герой-Аркадаг и дал в этой связи ряд рекомендаций.

Затем Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг провёл здесь рабочее совещание с участием вице-президентов Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова.

Герою-Аркадагу была представлена информация о текущей деятельности Фонда, работе по оказанию помощи детям, восстановлению их здоровья, а также об отправке гуманитарной помощи в различные страны мира. Как отмечалось, за счёт средств Фонда налажено оказание необходимых реабилитационных медицинских услуг детям, перенёсшим операции.

Сообщалось о подготовке к визиту в Туркменистан опытных врачей из Китайской Народной Республики и профессорско-преподавательского состава медицинских вузов дружественного государства.

Герой-Аркадаг подчеркнул значимость последовательной реализации благородных целей Фонда и приложения усилий для активизации международных связей в данной сфере. Следует наладить обмен опытом с зарубежными партнёрами в области народных методов лечения и прилагать усилия для совершенствования работы действующих в нашей стране санаториев.

Врач Аркадаг указал на целесообразность создания кабинета «Нетрадиционной медицины» в Государственном медицинском университете Туркменистана имени Мырата Гаррыева, организации совместной деятельности в этом направлении с соответствующими структурами и, основываясь на своём богатом опыте, дал ценные рекомендации.

Пожелав успехов в выполнении на высоком уровне всех намеченных работ, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг отбыл с места события.

Затем Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг прибыл к месту возведения новой мечети города, рассчитанной на 30 тысяч мест и являющейся образцом современной архитектуры.

Герой-Аркадаг ознакомился с проводимыми на прилегающей к мечети территории работами и цветовой гаммой куполов этого величественного здания, считающегося в народе домом Аллаха.

Хаджи Аркадаг отметил, что важно уделять особое внимание как внутреннему и внешнему оформлению мечети, так и благоустройству, поддержанию чистоты на прилегающей территории, дав в этой связи ценные рекомендации.

Затем Герой-Аркадаг ознакомился с проектами объектов второй очереди нового города и вариантами декора современных зданий.

Председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразов отчитался о темпах строительства новой мечети с учётом ранее данных Героем-Аркадагом указаний. Также были представлены образцы ковров для намаза, предназначенных для помещений мечети города Аркадаг на 30 тысяч мест.

Хаджи Аркадаг отметил, что на протяжении истории наш народ руководствовался такими принципами, как честность, добросовестность, а также стремлением к духовному самосовершенствованию, подчеркнув важность оформления и подбора цветовой гаммы мечети. Было бы целесообразно выбрать цвет ковра-намазлыка, гармонирующий с обликом города Аркадаг, сказал Хаджи Аркадаг и сделал акцент на необходимости консультаций по этому вопросу с представителями духовенства.

Учитывая значимость мечети, Герой-Аркадаг отметил важность надлежащего подбора отделочных материалов, подчеркнув, что внешнее и внутреннее оформление, система освещения должны отвечать высокому назначению дома Аллаха, почитаемого в исламском мире, и дал в связи с этим рекомендации.

Заслуженный архитектор Туркменистана Герой-Аркадаг распорядился уделять особое внимание качеству, прочности и долговечности материалов, используемых при отделке мечети, которая должна составлять единую гармонию с архитектурным обликом нового города. Подчеркнув важность их надёжности, Герой-Аркадаг отметил, что уникальный стиль оформления, мраморной облицовки и других элементов здания должен производить на людей неизгладимое впечатление.

Затем Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг провёл рабочее совещание с участием председателя Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразова и хякима города Аркадаг Г.Маммедовой.

Д.Оразов представил подробную информацию о принимаемых мерах для ускорения темпов работ в рамках второй очереди нового города и обеспечения высокого качества строительства с учётом ранее данных Героем-Аркадагом рекомендаций. Отмечалось, что особое внимание уделяется прочности и долговечности стройматериалов.

Подчеркнув, что обеспечение высокого качества строительства и сдача объектов различного назначения в установленные сроки являются первоочередными задачами, Герой-Аркадаг сделал акцент на необходимости держать под постоянным контролем проводимые работы. Большое внимание также следует уделять экологическому аспекту, сказал Герой-Аркадаг.

Хяким города Аркадаг Г.Маммедова проинформировала о ходе подготовки к широко отмечаемому в нашей стране Национальному празднику туркменского скакуна, о результатах деятельности по благоустройству города и об обеспечении слаженной работы соответствующих структур в данном направлении.

Как отметил Герой-Аркадаг, Национальный праздник туркменского скакуна должен быть ознаменован большими торжествами на исконной родине ахалтекинцев, подчеркнув необходимость обеспечения высокого организационного уровня праздничных мероприятий. Следует создать все условия для активного участия в них, наряду с коневодами, жителей города.

Затем Национальный Лидер туркменского народа прибыл к месту строительства ещё одного здания – хякимлика города Аркадаг. Герой-Аркадаг ознакомился с ходом работ, ведущихся на высоком качественном уровне, с особенностями здания, оснащением залов для заседаний и различных совещаний, конференц-зала и хозяйственных помещений. Председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразов представил подробную информацию.

Отметив, что, как и в зданиях производственного и социального назначения, оснащение административных объектов города должно отвечать современным требованиям, Заслуженный архитектор Туркменистана Герой-Аркадаг подчеркнул необходимость создания всех условий для проведения мероприятий и встреч, эффективной работы журналистов, а также внедрения инновационных цифровых систем, дав в этой связи рекомендации.

Хяким города Аркадаг Г.Маммедова от имени всех сотрудников хякимлика выразила признательность Герою-Аркадагу за постоянную поддержку в обеспечении высоких темпов строительства объектов городского хякимлика.

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг указал на важность всестороннего освещения вопросов, связанных с последовательным развитием и расширением территории нового города, и проведения работы по его популяризации на международной арене, дав руководителям средств массовой информации ряд рекомендаций.

Затем Герой-Аркадаг пожелал всем дальнейших успехов в выполнении намеченных планов и отбыл с места события.

 

 

Официальный источник новости: (Сайт Государственного информационного агентства Туркменистана)

04.04.2026

В Меджлисе Туркменистана было проведено заседание, посвящённое итогам деятельности за январь-март 2026 года

На заседании, проведённом 4 апреля 2026 года в Меджлисе Туркменистана, посвящённом итогам работы за январь-март года «Независимый нейтральный Туркменистан – Родина целеустремлённых крылатых скакунов», была обсуждена осуществлённая деятельность по совершенствованию национального законодательства нашей страны и определены предстоящие задачи. 

На заседании было отмечено о задачахм, поставленными нашим Уважаемым Президентом Аркадаглы Сердаром по продолжению подготовки новых законопроектов, совершенствованию действующего законодательства и приведению его в соответствие с общепризнанными нормами международного права, а также на основе предложений, представленных министерствами и органами государственного управления в рабочих группах, созданных в Меджлисе в течение отчетного периода, работе по разработке законопроектов, направленных на реализацию прав и законных интересов граждан, обеспечение промышленной безопасности производственных объектов, совершенствование бухгалтерского учета и финансовой отчетности предприятий, учреждений и организаций, развитие предпринимательства, охрану окружающей среды, и водных биологических ресурсов, дальнейшее повышение эффективности деятельности миграционной и таможенной служб, а также в ряде других отраслей.

Также было отмечено, что для обеспечения высокого уровня организации выборов, состоявшихся 29 марта текущего года, по выборов депутатов Меджлиса Туркменистана, досрочно выбывших, членов велаятских, этрапских, городских халк маслахаты и Генгешей, совместно с Центральной избирательной комиссией, представителями политических партий, общественных объединений нашей страны была оказана организационно-методическая помощь в разъяснении значения данного общественно-политического мероприятия и избирательного законодательства.

В выступлениях на заседании подчеркивалась важность дальнейшего развития плодотворных отношений с международными организациями и парламентами стран мира, поддержки миролюбивой, гуманитарной политики позитивного нейтралитета нашей страны посредством парламентской дипломатии, а также по доведению до мирового сообщества.

Реализация задач, предстоящих по проведению на высшем уровне мероприятий, планируемых в течение текущего года по случаю славного 35-летия священной Независимости Туркменистана, донесение до мировой общественности и популяризация общественно-политического значения года «Независимый нейтральный Туркменистан – Родина целеустремлённых крылатых скакунов», разъяснение населению содержания действующих законов были отмечены как приоритетные направления деятельности, проводимой депутатами Меджлиса.

Участники заседания заверили нашего Уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара и Героя-Аркадага, что будут и впредь прилагать все усилия для совершенствования национального законодательства в соответствии с требованиями времени .

04.04.2026

The meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov held a regular online meeting of the Cabinet of Ministers, at which the work carried out in the country for three months of the current year, was summed up.

Chairwoman of the Mejlis D.Gulmanova, who informed on results of the activity for the January-March period of 2026, was the first to take the floor at the meeting.

In this connection, she informed that at present, working groups prepare the bills aimed at realisation of the rights and legal interests of citizens, maintenance of industrial safety of dangerous industrial objects, perfection of accounting and financial reporting in enterprises, establishments and organisations, development of entrepreneurship activity, preservation of the environment and water biological resources, increase of the work of migration and customs services as well as other legal acts concerning various spheres.

With a view of maintenance of a high level of the elections of members of the Khalk Maslakhaty in newly created etraps of velayats of the country as well as deputies who discontinued their membership of the Mejlis of Turkmenistan ahead of schedule, members of velayat, etrap and city Khalk Maslakhaty and Gengesh held on March 29 of the current year, national members of the parliament together with representatives of political parties, public associations took an active part in actions for explanation of significance of this important political action and electoral legislation and organizational and methodical aid.

In addition, the credentials of the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Chad were received. During the considered period 8 meetings with representatives of parliaments of different countries, diplomatic missions accredited in Turkmenistan, in which priorities of bilateral cooperation were discussed, were held. Besides it, deputies and specialists of the Mejlis took part in 26 seminars on improvement of the legislative activity, held by corresponding ministries and sectoral departments of the country together international structures. With a view to explore the advanced experience, deputies made 5 business trips abroad.

In the specified period, the conference devoted to the inter-parliamentary dialogue on advancement of gender equality and strengthening of its legislative framework was also held. The forum was organised by the Mejlis of Turkmenistan together with the UN Population Fund. Online video meetings were held with women-members of the parliament of the National Assembly of the Islamic Republic of Pakistan and parliamentary groups of friendship created at the Mejlis of Turkmenistan and the State Great Khural of Mongolia were held.

Summing up the information, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that an efficient work is carried out to strengthen the legal basis of the state. In that regard, the head of Turkmenistan emphasised the significance of modernisation of legislation of the country according to requirements of the time.

Then, Deputy-Chairman of the Cabinet Kh.Geldimyradov reported on macroeconomic indicators for the first quarter of the current year

As he informed, during the considered period, the rate of increase of GDP made up 6,3 percent, including this indicator in the industrial complex made up 2,4 percent, in construction sector - 6 percent, in transport and communication sector - 10,3 percent, trade - 8,3 percent, agriculture - 2,4 percent, in the sphere of services - 8,3 percent.

In the January-March period of the current year, the volume of production in comparison to the similar period of the past year grew by 10,4 percent. In all sectors of economy, positive industrial indicators were reached.

In the specified period, retail goods turnover as compared with the same period of the past year increased by 10,4 percent, and foreign trade turnover - 3,7 percent.

For the January-March period, the plan of the revenues part of the state budget was fulfilled by 102,3 percent, and expenditures part - 97,2 percent.

In the official institutions financed at the expense of the budget and self-financing, salaries were paid as well as pensions, welfare payments and scholarships of students were allotted in due time.

As compared with the corresponding period of the past year, in the specified period, the volume of capital investments made at the expense of all sources of financing, increased by 5,3 percent.

He also reported on the work fulfilled for the January-March period of 2026 within realisation of the national rural redevelopment program, in particular, on the course of construction of different projects.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on the importance of consecutive improvement of the activity of economic, financial and bank complexes. In this connection, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to take the further measures aimed at maintenance of stable dynamics of growth of GDP as well as to hold the rational and target use of budgetary funds under strict control.

Further, Deputy-Chairman of the Cabinet G.Agajanov reported on results of the work carried out for the January-March period of the current year on increase in oil and gas production, expansion of routes of their export to world market.

As he reported, the plan for oil production by "Türkmennebit" State Concern was fulfilled by 106,9 percent.

In the specified period, fulfilment of the plan for oil refining at oil refining factories made up 108,7 percent, gasoline manufacture - 119 percent, diesel fuel - 111,8 percent, polypropylene - 100 percent, lubricant oils - 100,4 percent, liquefied gas - 126,7 percent, production of natural and accompanying gas - 107,5 percent.

Summing up the report, the President of Turkmenistan noted the necessity to carry out further the corresponding work on oil and gas production and increase in volumes of their export. The head of the state also instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to take the measures aimed at effective use of capacities of the complex on a constant basis, and to continue prospect drilling.

Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev reported on the outcome of the activity for the January-March period of the current year and course of seasonal agricultural campaigns in velayats of the country.

As he informed, the rate of increase of volumes of output of production in the agricultural branch as compared to the similar period of the past year made up 106 percent. By the Ministry of Agriculture this indicator was equal to 103,7 percent, by the Ministry of the Environmental Protection - 106,8 percent, by the State Water Economy Committee - 103,8 percent, by "Türkmenpagta" State Concern - 103 percent, State Association «Türkmengallaönümleri» - 111,9 percent, State Association «Türkmenobahyzmat» - 100,1 percent, State Food Processing Industry Association - 110,6 percent, State Cattle Breeding and Poultry Farming Industry Association - 100,4 percent, State Association «Türkmen atlary» - 100,1 percent. The plan for investments was executed by 168,1 percent.

At the same time, he reported that at present, seasonal agricultural campaigns proceed, due care is provided after wheat fields, in particular, the cotton sowing activities continue. Practical steps are also taken to involve the full potential of machinery and equipment used in the spring sowing campaign and in care of agricultural crops.

Besides it, corresponding measures are implemented to increase in volumes of cultivation of potato, vegetables and gourds and to provide the population with given species of production in sufficient volume. The proper work is carried out to plant spring agricultural crops and ensure due care of them.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov marked that one should hold enhancement and improvement of the quality of manufacture in agriculture in the centre of constant attention. In addition, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to ensure realisation of seasonal agricultural work and effective conduction of the lambing campaigns in cattle-breeding economies actively and according to agro-technical standards.

Then, Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annamammedov reported on the activity of the subordinate complex for the January-March period of 2026.

As he informed, the plan for production and work for the specified period was executed by the complex by 128, 2 percent.

This indicator by the Ministry of Construction and Architecture made up 105,6 percent, by the Ministry of Industry and Construction Production - 128,5 percent and by the Ministry of Energy - 104,7 percent.

The plan for work by the Ministry of Motor Roads was fulfilled by 111,4 percent, by "Türkmenhimiýa" State Concern - 152,7 percent and by the khyakimlik of Ashgabat city - 116,4 percent.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov gave the Deputy-Chairman of the Cabinet the instruction concerning increase in volumes of output in the building-industrial complex, strengthening and modernizing of the material and technical basis of the power energy sector, modernisation of highways of the country.

Further, Deputy-Chairman of the Cabinet N.Atagulyev reported on the outcome of work for the January-March period of this year in subordinate ministries and sectoral departments and the private sector.

By the Ministry of Trade and Foreign Economic Relations as compared with the similar period of the past year, the rate of increase of trade turnover was equal to 108,3 percent, production - 101,4 percent.

As compared to the same period of the past year, the rate of increase of production by the Ministry of Textile Industry reached 103,3 percent, including the rate of increase of release of cotton yarn made up 101,5 percent, cotton fabric - 102,9 percent, tanning products - 105,9 percent.

The plan for production by «Türkmenhaly» State Association was executed by 111,4 percent.

The State Commodity and Raw Materials Exchange for the accounting period held 72 trading sessions, at which it registered 7 thousand 132 contracts.

The rate of increase of the executed works by the Chamber of Commerce and Industry for the January-March period of 2026 made up 115,7 percent. 2 exhibitions and 5 conferences were held in the considered period.

By the Union of Industrialists and Entrepreneurs, the rate of increase of manufacture of agricultural and food production reached 107,6 percent, industrial - 106 percent.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that one should hold maintenance of markets and shops of the country with food produces and other demanded products in the centre of constant attention. In that regard, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to carry out necessary work on increase in assortment and volumes of the products, manufactured by textile enterprises, and consistently to improve the activity of the State Commodity and Raw Materials Exchange and Chamber of Commerce and Industry.

Deputy-Chairwoman of the Cabinet B.Seyidova reported on results of the activity of the subordinate complex for the January-March period of the current year.

As she reported, during the considered period, various events on the occasion of the motto of 2026 «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged racers», 35th anniversary of independence of our fatherland, holidays and significant dates of the national calendar were held.

In honour of International Women's Day various forums, exhibitions, song and musical events were organised. At theatres, plays «Artistic image of women in theatrical art», at cinemas and film concert centres - Turkmen films and festive concerts were displayed.

Large-scale festive events were devoted to the national holiday of spring - International Day of Novruz. The major event was held in the locality «Nowruz ýaýlasy» in the Ak bugday etrap.

In March, in Dashoguz velayat the festival «Dünýäde ýaňlanýar ajap dessanym, toý tutýar Garaşsyz Türkmenistanym» was held with participation of dastan bagshys.

On the occasion of the 5th anniversary of establishment of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship, a festive event was held in Arkadag city, song and musical programs of workers of art and culture were organised.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on the importance of due preparation and maintenance of a high level of the events planned for this year, the motto of which is «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged racers». The head of the state also instructed the Deputy-Chairwoman of the Cabinet to continue work on development of international cultural cooperation and exploration of cultural heritage and restoration of historical and cultural monuments.

Deputy-Chairman of the Cabinet of Turkmenistan B.Mammedov reported on results of the activity of subordinated structures for the January-March period of the current year.

As he informed, in the specified period work on education of perfect persons, modernisations of educational activity was conducted. With a view to discover the talented youth, along with the subject Olympiads, according to time realities on a regular basis competitions in robotics, scientific-creative projects are organised. The V open international Internet Olympiad in disciplines «Resistance of materials» and «Theoretical mechanics», VI Open international mathematical Olympiad were also held. Schoolchildren and student youth won 410 medals in international subject and Internet Olympiads.

During the considered period, complex measures were implemented to increase the scientific potential of the country and practical efficiency of research activity, introduction of innovative solutions in the sector of economy.

In the first quarter of the current year, in treatment and prophylactic establishments work on application of methods based on the advanced experience of prevention and treatment of diseases and innovative technologies in applied medicine continued.

At the expense of funds of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship, various operations and treatment of sick children were performed. By the Resolution of the President of Turkmenistan, the «National strategy of development of the scientific-medical diplomacy for 2026-2052 in Turkmenistan” was approved and strategic vectors of international cooperation in this sphere were outlined.

In the specified period, measures were realised to develop physical culture and sports, international cooperation in this area. Sportsmen displayed good results in international competitions and won 123 medals.

On the occasion of the motto of the current year «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged racers» scientific-practical conferences, various actions were organised.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on the importance of conduction of productive work in the field of science, education, public health services and sports, wide use of possibilities of digital system in higher educational institutions and high schools, organisation of international competitions and Olympiads among schoolchildren and students.

The head of the state also instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to improve the activity of the sphere of public health services on a constant basis, to carry out corresponding work with a view of popularisation of the healthy way of life among the youth.

Then, Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov reported on results of the activity of the Ministry for the January-March period of the current year.

As he marked, in the specified period, the Ministry of Foreign Affairs realised concrete steps with a view of implementation of the foreign policy of the President of Turkmenistan, fulfilment of goals and instructions of the head of the state to strengthen bilateral and multilateral relations of our independent, permanent neutral fatherland with countries of the world and the international organisations.

As known, in development of international cooperation, a great significance is attached to visits and summits. It was in this connection informed that in February of this year the visit of National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty Hero-Arkadag to the United States of America, and in March – to the People’s Republic of China took place.

At present, the national diplomatic service together with foreign policy departments of different states conducts corresponding work on the organisation of visits to foreign countries of the President of Turkmenistan and Hero-Arkadag in 2026.

Development of interaction with authoritative international organisations acts as one of the important areas of the foreign policy strategy of our fatherland. In this connection, the visit of the Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations to our country on March 17-19 and – visit of the Secretary General of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA) on January 21-23 took place.

During the accounting period, through the Ministry of Foreign Affairs our state was visited in general by 158 foreign delegations, 265 delegations were sent from Turkmenistan abroad.

For the January-March period of this year, 122 online meetings of various levels were held. 520 official negotiations and meetings in Turkmenistan together with foreign states and international organisations were also organized. The contract-legal basis of the international relations of our country was replenished with 30 documents.

As he reported, corresponding work is carried out to carry out political consultations between the Ministry of Foreign Affairs of our country and foreign policy departments of other states. So, during the considered period, political consultations at the level of Ministers of Foreign Affairs of Turkmenistan and the Austrian Republic, the United Arab Emirates, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the People’s Republic of China took place.

Besides it, in the specified period, negotiations with the President of the European Bank for Reconstruction and Development, the Secretary General of International Maritime Organization were carried on.

Along with it, in the January-March period, consultations of foreign policy departments of the Republic of India, Kingdom of Morocco, the Russian Federation, Federal Republic of Germany, Republic of Zimbabwe, the Azerbaijan Republic and Republic of Uganda were held.

One more important vector of the foreign policy activity of neutral Turkmenistan is development of diplomatic relations through embassies of foreign countries.

Due work was also carried out to strengthening relations with countries of the Near East. In the given context, he informed that during the accounting period, in our country diplomatic representatives of the Republic of Iraq started to work.

For the January-March period of 2026, credentials of the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Chad to Turkmenistan were received.

Along with it, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Turkmenistan to the Kingdom of Thailand as well as permanent representatives of Turkmenistan to the Organization of Islamic Cooperation and International Renewable Energy Agency, who have officially started their duties, handed their credentials.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that independent, permanently neutral Turkmenistan realises the foreign policy aimed at maintenance of general well-being and consistently develops equal rights and mutually beneficial cooperation with all countries and international organisations. In this connection, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs to continue work on expansion of relations in political-diplomatic, trade and economic, cultural-humanitarian and scientific-educational spheres with countries of the world and region.

Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annayev reported on results of the activity of the subordinate structure for the January-March period of 2026.

As he informed, the rate of increase of the executed work and rendered services in the transport-communication complex made up 114,1 percent.

The rate of increase of cargo transportation, which was carried out by means of automobile, railway, air, sea and river transport, reached 102,7 percent, and passenger transportation - 102,9 percent.

For the considered period, the rate of increase of the rendered services by the Ministry of Railway Transport reached 106,9 percent, by the Ministry of Motor Transport - 125 percent, by Public Service «Türkmenhowaýollary» - 117,4 percent, by Public Service of Marine and River Transport - 108,3 percent and by the Ministry of Communications - 114 percent.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that the transport-communication complex is one of the key sectors of economy. In that connection, an emphasis was made on the necessity of adoption of proper measures to increase the volume of passenger and cargo transportation. The head of the state also instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to continue introduction of system of interdepartmental exchange by the electronic data and to use fully the potential of International seaport of Turkmenbashi.

Then, addressing members of the Cabinet, President Serdar Berdimuhamedov with satisfaction stated that following the results of the work executed for three months of the current year, good indicators were reached, the programs aimed at development of the country are successfully realised, transformations in all branches of economy are effectively realised and industrial sectors are consistently modernised.

As the head of the state noted, the rate of increase of GDP in the specified period made up 6,3 percent.

At the same time, in Turkmenistan construction of large industrial projects, new settlements, apartment houses, schools, kindergartens and other objects proceeds, the head of the state said and noticed that one should carry out an effective work aimed at the further development of the country, realisation of the adopted programs.

Further, President Serdar Berdimuhamedov underlined that on April 7, Turkmenistan will mark World Health Day widely. The country attaches a great significance to development of sports and wide introduction of principles of active way of life in society.

Taking an opportunity, the head of the state warmly congratulated participants of the meeting and his nation with World Health Day.

Participants of the meeting also sincerely congratulated the President of Turkmenistan and Hero-Arkadag on World Health Day.

At the meeting, a number of other issues of state life, on which relevant decisions were made, were also considered.

Concluding the online meeting of the Cabinet of Ministers, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, family well-being and great successes in their work for further prosperity of our sovereign fatherland.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

03.04.2026

The meeting of the State Security Council of Turkmenistan

Today, the President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country general Serdar Berdimuhamedov held a regular meeting of the State Security Council, at which the work of military and law enforcement bodies for three months of the current year was summed up. Issues of security and tranquillity in our independent state, the strengthening of the material and technical basis of security structures and further improvement of their activity were considered.

Secretary of the State Security Council, Minister of Defence B.Gundogdyev who reported on the work carried out from the beginning of the year with a view of successful solution of the goals defined in the Program of development of the Armed Forces of Turkmenistan, was the first to take the floor at the meeting. In addition, he reported on adopted measures to improve conditions of service and life of defenders of our fatherland, professional skill of officers as well as the course of transfer servicemen who serve by conscription to the reserve and the next conscription of citizens to military service.

Having heard the report, the head of the state emphasised the significance of further modernisation of the Armed Forces and consolidation of their material and technical basis to strengthen the defensibility of the country according to realities of the time.

The President of Turkmenistan also instructed the Secretary of the State Security Council, Minister of Defence to ensure a well-organised conduction of call-up of citizens and transfer of military men who serve by conscription to the reserve.

General Public Attorney B.Muhamedov reported on the work realized for the January-March period of the current year, including implementation of supervision over observance of national legislation as well as the course of introduction of digital system in subordinated body and realised measures to increase professionalism of employees.

Having heard the report, the head of the state pointed out that one should hold in issues connected with enhancement of legislation, law and order in the country in the centre of constant attention. Having underlined the importance of realisation and further proper public prosecutor's inspection of execution of laws and observance of the rights of citizens, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of Turkmenistan gave the Public Prosecutor a number of concrete instructions to that respect.

Then, Minister of Internal Affairs M.Khydyrov reported on results of the work implemented by subordinate bodies for three months of the current year, practical steps realized to maintain public order in the country and to observe fire prevention rules and prevention of road and transport accidents.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted the further necessity to take the measures aimed at maintenance of public order, prevention of offences. Having emphasised the significance of strict control over observance of rules of road safety and fire protection regulations, the head of the state gave the minister a number of concrete instructions to that end.

Chairman of the Supreme Court B.Khojamgulyev reported on results of the work implemented by the department for three months of 2026 and concrete steps taken to organise judicial activity according to requirements of the time and improve the professional skill of employees.

Having heard the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country marked the importance of effective continuation of work on protection of interests of the state and society, maintenance of the rights of citizens. In that connection, the head of Turkmenistan instructed him to hold issues of modernisation of the national judicial system and perfection of professional knowledge of judges in the centre of constant attention and gave the head of the Supreme Court a number of concrete instructions.

Minister of National Security D.Meredov reported on the work realized for the January-March of this year, and course of fulfilment of the Program of development of the supervised structure.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov instructed to take further productive measures to ensure security and protection of national interests of the country.

Then, the head of the State Border Service I.Ilamanov reported on results of the work carried out from the beginning of the year for reliable protection of sacred boundaries of our fatherland and the strengthening of the material and technical basis of frontier troops as well as fulfilment of instructions, given earlier by the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that the frontier of Turkmenistan is the border of friendship and brotherhood and instructed to continue effective work to strengthen protection of boundaries of our fatherland and modernisation of the material and technical basis of frontier troops.

Minister of Adalat M.Taganov reported on results of the work executed by the supervised structure for the January-March period of the current year to improve the legislative basis of the country and course of realisation of the Program of development of the department.

Having heard the report, the head of the state gave the minister a number of concrete instructions connected with continuation of work to bring the national legal system into conformity with the international standards, to render legal aid and explain legislation.

Chairman of the State Customs Service M.Khudaykuliyev reported on the results of the activity for the specified period, including adopted measures to introduce modern methods and high technologies in the work of structural divisions.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that one should keep fulfilment of customs procedures under control at high level, according to the international norms and national legislation and gave a number of concrete instructions, concerning continuation of the work in that respect.

Chairman of the State Migration Service A.Sazakov reported on results of the activity of the supervised department for the January-March period of 2026 as well as the adopted measures for strengthening the material and technical basis of the department and successful implementation of the corresponding Program of development.

Having heard the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country focused attention on the importance of perfection of work of migration service and gave the head of the Service concrete instructions, concerning constant control over observance of the migration legislation.

Addressing participants of the meeting, President Serdar Berdimuhamedov marked that according to the Military doctrine, which bears mainly a defensive character, the complex measures aimed at maintenance of security and territorial integrity of our independent at high level, our permanent neutral fatherland, strengthening of its defensibility, improvement of social living conditions of military men and members of their families are taken. As was underlined, proper work in the given sphere will be continued.

At the meeting of the State Security Council, a number of other issues, on which corresponding decisions were made, were considered.

At the end of the meeting, President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country general Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, great successes in their responsible service for peace and happy life of our people.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)

01.04.2026
1 2 3 4 5 6 7 ... 79