The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

HEADLINES

View All

Переговоры между Президентом Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Касым-Жомартом Токаевым

Сегодня в столице состоялись переговоры между Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Республики Казахстан Касым-Жомартом Токаевым, прибывшим в нашу страну с официальным визитом.

Во второй половине дня глава дружественного государства в сопровождении почётного эскорта мотоциклистов проследовал к Президентскому Дворцовому комплексу «Oguzhan». Здесь, у центрального входа, Президента Касым-Жомарта Токаева сердечно приветствовал Президент Сердар Бердымухамедов.

Пройдя во Дворец, главы государств знакомятся с членами официальных делегаций Туркменистана и Республики Казахстан.

По завершении церемонии официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран Президент Сердар Бердымухамедов приглашает Президента Касым-Жомарта Токаева пройти в зал «Rowaç», где состоялись переговоры на высшем уровне в формате «один на один».

Поблагодарив своего казахстанского коллегу за принятое приглашение посетить Туркменистан с официальным визитом и принять участие в завтрашнем Международном форуме, посвящённом 300-летнему юбилею великого туркменского поэта и мыслителя Востока Махтумкули Фраги, глава государства также выразил высокому гостю признательность за большой личный вклад в развитие двустороннего стратегического партнёрства.

Как отметил Президент Сердар Бердымухамедов, это уже пятая по счёту встреча высших руководителей наших стран в текущем году. Такая регулярность свидетельствует о высоком уровне взаимопонимания, доверия и открытости, достигнутом за последние годы в межгосударственных отношениях, об обоюдной заинтересованности сторон в их дальнейшем укреплении и расширении.

Сотрудничество между нашими странами развивается поступательно и неуклонно по всем направлениям. В его основу заложены глубокие исторические узы дружбы и добрососедства туркменского и казахского народов, а также близость позиций двух государств по ключевым вопросам современной международной политики, прочная правовая база взаимодействия, наличие мощного обоюдного экономического
потенциала.

Президент Сердар Бердымухамедов высказал в адрес Казахстана слова благодарности за неизменную поддержку нейтрального внешнеполитического курса Туркменистана, содействие в продвижении его конструктивных инициатив и идей, выдвинутых в рамках ООН и других авторитетных международных структур.

Одновременно прилагаются большие усилия для задействования обоюдного экономического и ресурсного потенциала в целях успешной интеграции наших стран в мировое экономическое пространство, создания условий для современного технологического развития, расширения культурного диалога.

Подчеркнув, что Туркменистан твёрдо настроен на дальнейшее упрочение братских, дружественных связей с Казахстаном, готов к продолжению совместной работы в политической, экономической и гуманитарной сферах, глава Туркменского государства выразил уверенность, что сегодняшние переговоры откроют большие возможности для вывода двустороннего сотрудничества на качественно новый уровень.

Поблагодарив за приглашение посетить Ашхабад и оказанный тёплый приём, Президент Касым-Жомарт Токаев подчеркнул, что Туркменистан для Казахстана очень близкая страна и стратегический партнёр. Казахстанский лидер также отметил важность регулярных двусторонних встреч на высшем уровне, которые служат прочной основой для расширения многогранного сотрудничества.

Казахстан был и остаётся надёжным союзником Туркменистана по всем упомянутым в ходе встречи вопросам, будь это энергетика, транспорт, логистика, культурно-гуманитарное взаимодействие, сказал Президент Касым-Жомарт Токаев. При этом особо отмечалась личная заслуга Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова в укреплении и развитии межгосударственных отношений.

– Мы с большим уважением относимся к нейтральному статусу Туркменистана на международной арене, – подчеркнул глава Казахстана, отметив весомый вклад нашей страны в обеспечение региональной и глобальной безопасности. В данной связи была подтверждена готовность соседнего государства к дальнейшему тесному взаимодействию, прежде всего в рамках ООН и других международных организаций.

В продолжение переговоров, проходивших в доверительной атмосфере и конструктивном ключе, Президенты Сердар Бердымухамедов и Касым-Жомарт Токаев обсудили широкий спектр вопросов туркмено-казахстанского сотрудничества в контексте реализации достигнутых ранее договорённостей и перспективных планов на будущее.

Стороны также обменялись мнениями по ряду актуальных вопросов региональной и глобальной повестки дня, представляющих взаимный интерес.

Далее переговоры продолжились в зале «Soltan Sanjar» в расширенном составе, с участием членов официальных делегаций двух стран.

Тепло поприветствовав Президента Касым-Жомарта Токаева и членов делегации Республики Казахстан, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что нынешний официальный визит лидера дружественной страны служит целям дальнейшего укрепления межгосударственного диалога добрососедства и тесного сотрудничества, расширения сфер партнёрского взаимодействия, выхода на новые перспективные направления.

История отношений народов Туркменистана и Казахстана насчитывает многие столетия. За это время сформировались поистине братские связи. Два государства и два народа объединяет не только география, но и осознание неразрывности исторических судеб. Мы исповедуем общие ценности, бережно храним и почитаем унаследованные от предков традиции, составляющие основу нашего мировоззрения высокие нравственные принципы, сказал глава Туркменистана.

Ярким символом дружбы и братства наших народов стало открытие в этом году памятников выдающимся личностям – туркменскому поэту, философу и мыслителю Махтумкули Фраги в столице Казахстана – Астане и казахскому поэту, философу и просветителю Абаю Кунанбаеву в Ашхабаде. В данной связи примечательно, что в торжественных церемониях, посвящённых этим событиям, принял участие Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг.

Как отметил далее Президент Сердар Бердымухамедов, существующий сегодня уровень доверия и взаимопонимания позволяет нашим странам уверенно выстраивать свои отношения на перспективу, согласовывать подходы по ключевым вопросам международной политики, формировать долгосрочные планы взаимодействия в экономике, торговле, инвестиционной деятельности, культурно-гуманитарной сфере.

Содержание туркмено-казахстанского сотрудничества обусловлено полным взаимопониманием по тенденциям глобального развития. Вместе с Казахстаном Туркменистан выступает за равноправие и справедливость в международных делах, за твёрдое следование основополагающим документам ООН.

Сегодня мы подтверждаем готовность к дальнейшему тесному партнёрству как в двустороннем, так и в многостороннем формате, с целью сохранения и поддержания всеобщего мира и стабильности, противодействия глобальным рискам и угрозам, обеспечения устойчивого развития, решения гуманитарных вопросов, подчеркнул глава Туркменистана.

Важное значение в межгосударственном политическом диалоге отведено сотрудничеству в рамках авторитетных международных и региональных структур. Имея схожесть взглядов по ключевым международным вопросам, Туркменистан и Казахстан координируют свои шаги на мировой арене, поддерживают друг друга. Это положительно влияет на достижение реальных результатов и ход процессов не только в нашем регионе, но и за его пределами.

В данном контексте Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что Казахстан является соавтором 25 резолюций Генеральной Ассамблеи ООН, инициированных нашей страной. В свою очередь Туркменистан, придавая большое значение международным усилиям Казахстана, на системной основе оказывает поддержку его конструктивным идеям и предложениям.

Особую значимость сегодня приобретает упрочение региональной стабильности и безопасности. В этой связи глава Туркменистана констатировал неизменность и последовательность подходов двух стран к данному вопросу. Туркменистан и Казахстан твёрдо выступают за создание прочных и эффективных механизмов, которые бы обеспечивали мирное и предсказуемое развитие процессов в Центральной Азии и сопредельных регионах.

Одним из решающих факторов конструктивного, добрососедского характера регионального сотрудничества являются Консультативные встречи глав государств ЦА. Состоявшееся в августе текущего года в Астане очередное заседание в этом формате стало важной вехой в пятистороннем взаимодействии, продемонстрировало решимость стран региона вместе, с учётом интересов друг друга, выстраивать подходы и решать самые сложные вопросы, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов.

Касаясь вынесенной на повестку дня переговоров темы ситуации в Афганистане, глава Туркменистана отметил, что миротворческий потенциал международного сообщества, прежде всего ООН, в этой стране должен быть задействован более активно и широко. Взаимодействие Туркменистана и Казахстана на данном направлении способно принести большую пользу в деле восстановления мира и стабильности в Афганистане, его экономики и социальной сферы, вовлечения соседнего государства в систему региональных и мирохозяйственных связей. В данном контексте Президент Сердар Бердымухамедов высказался о необходимости продолжения регулярных контактов между внешнеполитическими ведомствами в целях ведения политического диалога, в том числе по афганской проблематике.

Помимо вопросов мира и безопасности, мы будем и в дальнейшем координировать усилия по таким важным направлениям, как противодействие негативным последствиям изменения климата, бережное и рациональное использование водных ресурсов Центральноазиатского региона, решение вопросов аральской проблематики. Говоря об этом, глава Туркменского государства особо подчеркнул эффективное председательство Республики Казахстан в Международном фонде спасения Арала.

Казахстан – сосед Туркменистана на Каспийском море. Наше сотрудничество в двустороннем и многостороннем форматах является важнейшим фактором превращения Каспия в пространство мира, добрососедства, согласия и взаимовыгодного партнёрства. На этом направлении, особенно за последние годы, сделано немало. Достигнута стратегическая цель – в 2018 году в городе Актау подписана Конвенция о правовом статусе Каспийского моря. На состоявшемся летом 2022 года в Ашхабаде
VI Саммите прикаспийских государств мы подробно обсудили главные аспекты пятистороннего каспийского взаимодействия и готовы сообща содействовать их реализации, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов. Сегодня, подтверждая эту готовность, стороны активно работают по развитию экономического сотрудничества в Каспийском регионе, решению таких насущных проблем, как сохранение биоразнообразия водоёма, борьба с обмелением моря.

Что касается торгово-экономического взаимодействия, то Республика Казахстан является многолетним и надёжным партнёром нашей страны в данной сфере. В этой связи глава Туркменистана дал высокую оценку достигнутому уровню сотрудничества в различных отраслях, наработанному опыту на правительственном и ведомственном уровнях. В целом партнёрство в данном направлении развивается последовательно, имея тенденцию к качественному росту.

Вместе с тем констатировалось наличие обширного пространства для более эффективной реализации обоюдного потенциала. Туркменистан также рассчитывает на продолжение и расширение сотрудничества в энергетике. В общем активе уже имеется реализованный крупный энергетический проект – газопровод Туркменистан–Узбекистан–Казахстан–Китай. В этой связи Президент Сердар Бердымухамедов подтвердил готовность нашей страны рассмотреть вместе с казахстанскими партнёрами возможности для заметного увеличения поставок энергоносителей и расширения их транзитной конфигурации.

Как две крупные энергетические державы Туркменистан и Казахстан могут существенно и в положительном ключе повлиять на ход и направленность сотрудничества в данном секторе на континенте, обеспечение энергетической устойчивости и безопасности. В этом контексте видятся большие перспективы для совместной деятельности в газовой отрасли и в сфере электроэнергетики.

Стратегической областью партнёрства также являются транспорт и логистика, что обусловлено обширными возможностями Туркменистана и Казахстана в формировании транспортно-транзитных коридоров по линиям Север–Юг и Восток–Запад. Здесь наша страна полностью разделяет инициативы о необходимости прокладки трансконтинентальных магистралей через территорию Центральной Азии.

В данном контексте, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов, особое значение отводится участию Туркменистана и Казахстана в формировании и полноценном функционировании транспортного коридора вдоль восточного побережья Каспийского моря с выходом на морские порты в Персидском заливе и Индийском океане. Вместе с тем были отмечены возможности значительного увеличения объёмов грузоперевозок по железной дороге Казахстан–Туркменистан–Иран, перспективы мультимодального транспортного сообщения через туркменские и казахстанские порты на Каспийском море – Туркменбаши, Актау и Курык.

Значительный потенциал также имеют автомагистрали двух стран, в частности, автомобильная дорога Туркменбаши–Гарабогаз–Темир-Баба–Актау, модернизацию туркменской части которой планируется начать в ближайшей перспективе.

Среди других направлений, где наши страны могут активно сотрудничать, глава Туркменистана выделил агропромышленный комплекс, химическую индустрию, машиностроение, текстильное производство, ряд других отраслей.

Президент Сердар Бердымухамедов также выразил убеждение, что создание туркмено-казахстанских зон приграничной торговли послужит важным шагом в процессе дальнейшей активизации двустороннего торгово-экономического партнёрства, в том числе путём наращивания взаимных поставок сельскохозяйственной и бытовой техники, продовольственных товаров, строительных материалов, продукции нефтехимической промышленности.

Существуют серьёзные возможности и для расширения взаимодействия по линии бизнес-сообществ. Туркменистан готов оказать государственное содействие в привлечении туркменских и казахстанских компаний к участию в совместных инвестиционных проектах, осуществляемых на территориях наших стран.

Обозначив в ряду важнейших направлений межгосударственного сотрудничества последовательное развитие и углубление культурно-гуманитарных связей, Президент Сердар Бердымухамедов с удовлетворением отметил, что за последние годы они заметно активизировались, проводятся различные совместные мероприятия. Так, в июне текущего года в Астане состоялись Дни культуры Туркменистана. А накануне визита лидера дружественной страны в Ашхабаде были организованы Дни культуры Республики Казахстан, которые вызвали огромный интерес у туркменистанцев.

Наряду с этим, высказавшись о необходимости уделить более пристальное внимание сотрудничеству по линии науки, наладить совместные научные исследования в сферах, актуальных для обеих стран, глава Туркменистана предложил приступить к подготовке документов по двустороннему взаимодействию в данном направлении.

Говоря о важности научно-образовательного сотрудничества, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что на сегодняшний день в вузах Казахстана проходят обучение около двух с половиной тысяч туркменских студентов. Туркменистан благодарен казахстанским партнёрам за оказываемое содействие в деле подготовки молодых специалистов.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, благодаря совместным усилиям межгосударственный диалог развивается поступательно, по возрастающей линии. Туркменский и казахский народы объединяют не только историческое братство, многовековые узы добрососедства, общность корней, языка, религии, культурно-нравственных устоев. Сегодня мы опираемся на осмысленное понимание необходимости укреплять наши отношения, на совпадение долгосрочных интересов по главным направлениям мировой политики, на осознание огромных перспектив взаимодействия в экономике и гуманитарной сфере.

Отрадно, что по всем вопросам двустороннего партнёрства мы находим общий знаменатель, встречаем со стороны Казахстана понимание и готовность к сотрудничеству, отметил глава Туркменистана.

Подчеркнув, что сегодняшняя встреча подтвердила решимость двух государств и впредь делать всё необходимое для расширения взаимодействия, свидетельством чему является солидный пакет подготовленных к подписанию документов, Президент Сердар Бердымухамедов выразил Президенту Касым-Жомарту Токаеву и всем членам казахстанской делегации признательность за проявленный конструктивизм, готовность к заинтересованному и предметному обсуждению вопросов стратегического партнёрства.

Слово предоставляется Президенту Республики Казахстан.

Ещё раз выразив признательность за приглашение посетить Туркменистан, оказанное гостеприимство и радушие, высокий гость подчеркнул, что придаёт исключительное значение своему визиту в нашу страну. Это событие является важным шагом в достижении общей цели, выводе многогранных межгосударственных связей на качественно новый уровень.

Как отметил Президент Касым-Жомарт Токаев, опираясь на многовековую дружбу, добрососедство, единые культурные и исторические ценности, Казахстан и Туркменистан построили прочные и гармоничные отношения, которые неизменно развиваются в русле стратегического партнёрства по восходящей линии.

Между нашими странами налажено активное и продуктивное сотрудничество на всех уровнях, ведётся слаженная работа по линии правительств, укрепляются межведомственные связи. Плодотворно взаимодействуя в рамках многосторонних структур и механизмов, стороны демонстрируют общее видение и схожие взгляды на развитие ситуации по многим вопросам региональной и международной повестки дня.

В продолжение темы глава Казахстана отметил, что сегодня на переговорах в узком составе были обстоятельно обсуждены актуальные темы двустороннего взаимодействия, определены его магистральные векторы на перспективу. По поручению Президентов правительства двух государств оперативно работают над вопросами дальнейшего развития партнёрства.

Что касается торгово-экономического взаимодействия, то, как констатировал Президент Касым-Жомарт Токаев, здесь достигнут существенный прогресс, особенно в последние годы. Имеются хорошие предпосылки для увеличения объёмов взаимного товарооборота, расширения номенклатуры товаров. На стадии реализации находится ряд проектов в сферах промышленности, транспорта, логистики и других областях. Динамично развивается взаимодействие в энергетическом секторе, в частности в газовой отрасли. Весомым подспорьем являются регулярно проводимые встречи в рамках Межправительственной комиссии, очередное заседание которой состоялось на прошлой неделе, и активная работа Делового совета. В данном аспекте перспективными видятся всесторонняя поддержка и стимулирование контактов бизнес-кругов двух стран.

Наряду с этим поступательно укрепляются культурно-гуманитарные связи. С большим успехом проведены перекрёстные Дни культуры Казахстана и Туркменистана, открываются памятники выдающимся личностям, обогатившим сокровищницу духовно-культурных ценностей двух народов.

Как отметил высокий гость, сегодня в торжественной обстановке в Ашхабаде был открыт памятник выдающемуся классику казахской литературы Абаю. В данной связи Президент Касым-Жомарт Токаев поблагодарил Президента Сердара Бердымухамедова за поддержку культурного наследия казахского народа, а также за вручение юбилейной медали «Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygyna». Пользуясь случаем, глава Казахстана поздравил весь туркменский народ с 300-летним юбилеем выдающегося поэта и мыслителя Махтумкули Фраги, наследие которого вписано золотыми буквами в историю мировой литературы. Все эти положительные моменты и достижения в отношениях Казахстана и Туркменистана с большим воодушевлением воспринимаются нашими народами, подчеркнул высокий гость.

Отметив, что совместные усилия по укреплению двусторонних связей также позволяют обеспечить устойчивый рост и стабильность всей Центральной Азии, Президент Касым-Жомарт Токаев выразил своему туркменскому коллеге искреннюю признательность за огромный вклад в упрочение дружественных межгосударственных взаимоотношений.

Что касается межрегионального сотрудничества, то развитие прямых контактов в этом направлении традиционно является локомотивом экономического партнёрства. Сделав акцент на подготовленном к подписанию Плане сотрудничества между администрациями Мангистауской области Республики Казахстан и Балканского велаята Туркменистана, высокий гость высказался за распространение этого опыта и на другие регионы.

Казахстан также готов к активной реализации огромного потенциала сотрудничества в сфере энергетики. В данном направлении осуществляется соответствующая работа. Укреплению взаимовыгодного партнёрства в этой области призваны способствовать документы, запланированные к подписанию по итогам сегодняшних переговоров.

Глава Республики Казахстан также подчеркнул стратегический характер двустороннего взаимодействия в транспортно-транзитной сфере, где имеется солидный потенциал для наращивания объёмов грузоперевозок. Как отмечалось, в настоящее время кратно увеличилась роль железной дороги Казахстан–Туркменистан–Иран, составляющей важное звено транспортного коридора Север–Юг, наблюдается рост заинтересованности партнёров к более активному использованию этого маршрута. Большие возможности для эффективного сотрудничества имеются также в области автомобильных перевозок. Перспективным видится и возобновление пассажирского авиасообщения между двумя странами.

Говоря об этом, Президент Касым-Жомарт Токаев выразил уверенность, что качественная реализация всех намеченных планов придаст существенный импульс межгосударственному сотрудничеству, подтвердив стратегический характер казахстанско-туркменских отношений.

Подчеркнув значение гуманитарного взаимодействия, высокий гость отметил, что в год 300-летия Махтумкули Фраги общественность Казахстана с большой теплотой восприняла прошедшие в Астане Дни культуры Туркменистана и открытие памятника великому поэту и мыслителю туркменского народа при участии Героя-Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова. При этом была подтверждена готовность казахстанской стороны к продолжению традиционного сотрудничества в данной области, в том числе по линии образования.

Как подчеркнул Президент Касым-Жомарт Токаев, под руководством Президента Сердара Бердымухамедова Туркменистан значительно усилил своё присутствие в мировом сообществе и укрепил свой международный авторитет. В Казахстане также искренне радуются впечатляющим успехам, достигнутым братским государством в социально-экономическом развитии.

Лидер дружественной страны выразил уверенность, что нынешний визит и состоявшиеся переговоры придадут серьёзный импульс стратегическому межгосударственному партнёрству.

По окончании переговоров в расширенном составе в зале «Seljuk han», состоялась церемония подписания двусторонних документов.

В присутствии глав государств подписываются: Меморандум о взаимопонимании между Государственным информационным агентством Туркменистана TDH и РГП на ПХВ «Телерадиокомплекс Президента Республики Казахстан» Управления делами Президента Республики Казахстан; Меморандум о взаимопонимании между Институтом международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана и Академией государственного управления при Президенте Республики Казахстан; План сотрудничества между хякимликом Балканского велаята Туркменистана и акиматом Мангистауской области Республики Казахстан в торгово-экономической, научно-технической и культурной сферах на 2025 год; Меморандум о сотрудничестве в области морского транспорта между АОЗТ «Морской торговый флот» и АО «НК «Актауский морской торговый порт»; Соглашение между Компанией почтовой связи «Türkmenpoçta» и Акционерным обществом «Казпочта» по доставке международных почтовых отправлений; Меморандум о сотрудничестве между Государственным концерном «Türkmennebit» и Акционерным обществом «Национальная компания «КазМунайГаз»; Соглашение о развитии сотрудничества в газовой отрасли между Государственным концерном «Türkmengaz» и Акционерным обществом «Национальная компания «QazaqGaz»; Соглашение между Главным архивным управлением при Кабинете Министров Туркменистана и Министерством культуры и информации Республики Казахстан о сотрудничестве в области архивного дела; Меморандум о взаимопонимании между Государственным комитетом Туркменистана по физкультуре и спорту и Министерством туризма и спорта Республики Казахстан о сотрудничестве в области спорта; Соглашение между Министерством культуры Туркменистана и Министерством туризма и спорта Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере туризма; Соглашение между Министерством сельского хозяйства Туркменистана и Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан о сотрудничестве в области карантина и защиты растений; Меморандум о взаимопонимании между Министерством финансов и экономики Туркменистана и Агентством Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка; Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в борьбе с преступностью; Меморандум о взаимопонимании между агентством «Türkmenhowaýollary» Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Туркменистана и Комитетом гражданской авиации Министерства транспорта Республики Казахстан; Меморандум о взаимопонимании между агентством «Türkmenaragatnaşyk» Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Туркменистана и Министерством цифрового развития, инноваций и аэрокосмической промышленности Республики Казахстан о дальнейшем развитии сотрудничества в области цифровизации и информационных технологий; Меморандум о взаимопонимании между Агентством транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Туркменистана и Министерством транспорта Республики Казахстан; Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о международных автомобильных перевозках пассажиров и грузов от 27 февраля 1997 года; Соглашение о стратегическом сотрудничестве в области транспорта, логистики и транзита между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан; Комплексная программа укрепления дружбы и углубления многопланового стратегического партнёрства между Туркменистаном и Республикой Казахстан на 2025–2027 годы; Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о взаимном поощрении и защите инвестиций.

Под аплодисменты присутствующих Президент Сердар Бердымухамедов и Президент Касым-Жомарт Токаев ставят свои подписи под Декларацией об укреплении дружбы и углублении многопланового стратегического партнёрства между Туркменистаном и Республикой Казахстан.

По завершении церемонии подписания документов главы двух государств проследовали в зал «Magtymguly», где выступили с обращениями к представителям средств массовой информации.

Озвучивая итоги встречи на высшем уровне, Президент Сердар Бердымухамедов от имени делегации Туркменистана тепло поприветствовал Президента Республики Казахстан и всех членов сопровождающей его делегации, поблагодарив за принятое приглашение нанести официальный визит в нашу страну.

В ходе сегодняшней встречи были обсуждены состояние и перспективы двусторонних отношений, вопросы региональной и международной политики, представляющие взаимный интерес, определены конкретные направления дальнейшего взаимодействия.

В этой связи глава Туркменистана особо отметил конструктивный и предметный характер переговоров, которые проходили в традиционной для туркмено-казахстанских отношений атмосфере взаимного доверия и открытости. Была дана высокая оценка нынешнему уровню межгосударственного диалога, который ведётся по всем направлениям – в политике, экономике, культурно-гуманитарной сфере.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, многоплановое туркмено-казахстанское сотрудничество сегодня развивается динамично и поступательно, на принципах равноправия и взаимной выгоды, Казахстан – наш важный внешнеполитический партнёр. Мы вместе активно работаем для обеспечения мира и безопасности в Центральной Азии и сопредельных с ней зонах по созданию благоприятных условий для налаживания эффективных международных механизмов взаимодействия.

Была также подчёркнута общность подходов двух стран по таким ключевым вопросам глобальной повестки, как сохранение и поддержание всеобщего мира и стабильности, противодействие современным вызовам и угрозам.

Сегодняшняя встреча, сказал глава Туркменистана, подтвердила готовность к продолжению активного сотрудничества наших государств в рамках авторитетных международных и региональных структур.

Туркменистан и Казахстан продолжат тесное взаимодействие и координацию шагов в создании транспортно-транзитных коридоров по линии Север–Юг и Восток–Запад, в том числе через полноценное функционирование транспортного маршрута вдоль восточного побережья Каспийского моря с выходом на морские порты Персидского залива и Индийского океана.

На переговорах подробно обсуждены вопросы двустороннего торгово-экономического партнёрства, подтверждена обоюдная готовность к его расширению и диверсификации. Среди приоритетных направлений были выделены энергетика, транспорт, торговля, агропромышленный комплекс, химическая и текстильная промышленность.

Уделив должное внимание состоянию и перспективам развития культурных, научных, образовательных и спортивных связей, стороны подтвердили обоюдную готовность к их дальнейшему расширению.

Как отметил далее Президент Сердар Бердымухамедов, сотрудничество между Туркменистаном и Казахстаном будет неуклонно развиваться по всем направлениям. Это отвечает долгосрочным интересам двух стран и народов, является весомым фактором позитивного развития международных процессов.

Подчеркнув огромную личную заслугу Президента Касым-Жомарта Токаева в укреплении двусторонних связей, его постоянное внимание к вопросам сотрудничества с Туркменистаном, Президент Сердар Бердымухамедов выразил своему казахстанскому коллеге большую признательность.

– Туркменистан придаёт особое значение отношениям с Казахстаном. Казахский народ – это наш братский народ, близкий и добрый сосед, надёжный партнёр, – сказал глава Туркменского государства. – Нас связывают вековые традиции добрососедства, общность истории, культуры, языка, духовных ценностей. Мы бережно храним это достояние, наполняем его новым содержанием в духе современных реалий. Радуясь успехам Казахстана, мы воочию убеждаемся, что ваша страна уверенно идёт по пути прогресса и процветания.

Ещё раз сердечно приветствуя казахстанского лидера и делегацию дружественного государства в Туркменистане, Президент Сердар Бердымухамедов адресовал народу Казахстана пожелания мира и благополучия.

Комментируя результаты переговоров, Президент Касым-Жомарт Токаев выразил главе Туркменистана искреннюю признательность за приглашение посетить солнечный Ашхабад и оказанный исключительно радушный приём. Туркменистан – страна с древней историей, богатым культурным наследием и вековыми традициями, сказал высокий гость, отметив, что каждый раз посещая эту благодатную землю, он встречает тёплое гостеприимство, которое всегда отличало туркменский народ.

Сегодня под эффективным авторитетным руководством Президента Сердара Бердымухамедова Туркменистан уверенно движется вперёд, покоряя новые высоты на пути построения сильного и процветающего государства. Туркменистан для нас – стратегический партнёр и добрый сосед, с которым установлены гармоничные отношения, основанные на общей многовековой истории и прочных узах дружбы, доверия и взаимного уважения, отметил глава Республики Казахстан. На этом незыблемом фундаменте мы выстраиваем подлинно долговременное сотрудничество, динамично развивающееся по широкому спектру направлений.

Благодаря регулярному и доверительному политическому диалогу планомерно углубляется торгово-экономическая и культурно-гуманитарная кооперация, налажено тесное взаимодействие в рамках ключевых международных и региональных структур. В этом, несомненно, большая заслуга и огромный личный вклад Президента Сердара Бердымухамедова и Национального Лидера туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедова, сказал Президент Касым-Жомарт Токаев, отметив, что высоко ценит неизменную поддержку главы Туркменистана и Героя-Аркадага и искреннее стремление к всестороннему укреплению многогранных межгосударственных отношений.

Как подчеркнул глава Казахстана, он придаёт особое значение своему официальному визиту в братский Туркменистан. Отмечалось, что в ходе переговоров на высшем уровне стороны пришли к единому мнению о наличии огромного обоюдного потенциала для дальнейшего расширения сотрудничества.

Сегодня принят целый ряд важных документов, среди которых центральное место занимает Декларация об укреплении дружбы и углублении многопланового стратегического партнёрства. В ней вновь подтверждено взаимное стремление сторон к дальнейшему сближению братских народов, выводу межгосударственного диалога на качественно новый уровень, сказал высокий гость.

Одной из ключевых тем переговоров стало укрепление культурно-гуманитарных контактов, которые являются надёжным залогом устойчивых и долгосрочных отношений между нашими государствами. Открытие памятника поэту и мыслителю Абаю Кунанбаеву и композитору Курмангазы в Ашхабаде стало предметом особой гордости для Казахстана, отметил Президент Касым-Жомарт Токаев, выразив в этой связи благодарность в адрес руководства Туркменистана.

В год 300-летия со дня рождения великого сына туркменского народа Махтумкули Фраги в Республике Казахстан проведены Дни культуры Туркменистана. В Астане был открыт памятник выдающемуся поэту. Пользуясь случаем, высокий гость высказал Президенту Сердару Бердымухамедову слова глубокой признательности за поддержку общих для наших народов культурных ценностей.

Отмечалось также, что предстоящий завтра форум в честь юбилейной даты станет событием огромной значимости. Творчество великого мыслителя и поэта – не просто национальное сокровище туркменского народа, но и неотъемлемая часть всемирного культурного наследия.

Вместе с тем на переговорах был подтверждён взаимный интерес двух стран к углублению сотрудничества в сфере образования. Стороны договорились рассмотреть перспективы взаимодействия в этом важном направлении.

Президент Касым-Жомарт Токаев также особо отметил сотрудничество двух государств в международных организациях, прежде всего в ООН. Казахстан высоко ценит вклад нейтрального Туркменистана в обеспечение региональной и глобальной безопасности. Под руководством Президента Сердара Бердымухамедова Туркменистан значительно укрепил свой международный авторитет, и мы, конечно, радуемся его успехам на мировой арене, сказал высокий гость.

В завершение Президент Республики Казахстан выразил глубокое удовлетворение итогами состоявшихся переговоров и ещё раз поблагодарил своего туркменского коллегу за оказанное гостеприимство и тёплый приём.

Вечером в честь высокого гостя Президент Туркменистана дал официальный ужин.

Официальный визит Президента Республики Казахстан в нашу страну продолжается.

10.10.2024

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Монголии

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Монголии Ухнаагийном ­Хурэлсухом, прибывшим в нашу страну с государственным визитом.

Герой-Аркадаг, тепло поприветствовав высокого гостя на древней и гостеприимной туркменской земле, выразил уверенность, что участие главы дружественной страны в международном форуме, посвящённом 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги, в рамках государственного визита в Туркменистан даст импульс дальнейшему развитию двусторонних отношений в культурно-гуманитарной сфере.

Сказав, что дружественные связи между двумя странами в настоящее время основываются на открытости, ­взаимоуважении и понимании, Президент Монголии отметил, что этот визит будет иметь важное значение в развитии двусторонних отношений.

Как отмечалось в ходе встречи, наши государства эффективно сотрудничают не только в двустороннем формате, но и в рамках авто­ритетных международных организаций. Ярким тому примером является соавторство Монголии и поддержка инициатив, выдвигаемых Туркменистаном на Генеральной Ассамблее Организации Объединённых Наций.

Акцентировав внимание на вопросах торгово-экономического парт­нёрства, собеседники подчеркнули, что существуют широкие возможности для развития двустороннего сотрудничества в этом направлении.

В этой связи констатировалось, что целесообразно активизировать эффективные и взаимовыгодные связи в топливно-энергетической, транспортно-коммуникационной сферах, в сельском хозяйстве.

Отметив, что имеется огромный потенциал для дальнейшего развития сотрудничества между двумя странами в культурно-гуманитарном направлении, в сферах науки и образования, спорта и туризма, Герой-Аркадаг выразил твёрдую уверенность в том, что благодаря совместным усилиям дружественные связи между Туркменистаном и Монголией и в дальнейшем будут развиваться на благо народов двух стран.

В завершение встречи Нацио­нальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух пожелали друг другу крепкого здоровья, счастья и успехов в государственной деятельности, а двум дружественным народам двух стран – мира, благополучия и процветания.

10.10.2024

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Председателем Великого Национального Собрания Турецкой Республики

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с прибывшим в нашу страну с визитом Председателем Великого Национального Собрания Турецкой Республики Нуманом Куртулмушем.

Выразив признательность за возможность обсуждения важных вопросов двустороннего сотрудничества, гость, пользуясь случаем, передал Президенту Сердару Бердымухамедову и Герою-­Аркадагу тёплые слова приветствия от Президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана.

Национальный Лидер туркменского народа выразил признательность руководителю Парламента Турции за участие в международном форуме, посвящённом юбилею великого туркменского поэта Махтумкули Фраги, и передал наилучшие пожелания главе братского государства.

В этом году мы широко отмечаем 300-летие со дня рождения классика туркменской литературы, выдающегося мыслителя Востока ­Махтумкули. В честь этого знаменательного события в нашей столице – Ашхабаде – мы построили культурно-парковый комплекс «Magtymguly Pyragy», где установлен памятник поэту. Здесь же открыли памятник Юнусу Эмре, сказал Герой-Аркадаг.

В этой связи отмечалось значение работ турецких учёных и специалис­тов в области изу­чения творчества Махтумкули по переводу стихотворений великого поэта на турецкий язык и их широкой популяризации.

Собеседники подчеркнули долгосрочный, стратегический характер двусторонних отношений и то, что языковая, культурная и духовная общность наших народов способствует дальнейшему развитию межгосударственных связей.

Как отмечалось, между Туркменистаном и Турцией развиваются отношения высокого уровня в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

В туркмено-турецком межгосударственном взаимодействии важная роль отводится межпарламентским связям. В этом контексте Герой-Аркадаг подтвердил готовность турк­менской стороны к более активному сотрудничеству в области парламентской дипломатии.

Наши страны успешно взаи­модействуют как в двустороннем, так и многостороннем формате, а также в рамках авторитетных международных организаций. Ярким тому подтверждением является поддержка Турцией инициатив, выдвигаемых Туркменистаном в рамках международных организаций, в частности Организации Объединённых Наций.

В ходе встречи также состоялся заинтересованный обмен мнениями по другим приоритетным направлениям двустороннего партнёрства.

В заверешение Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Председатель Великого Нацио­нального Собрания Турецкой Республики Нуман Куртулмуш обменялись пожеланиями крепкого здоровья и успехов в осуществляемой деятельности, а также мира и благополучия народам двух стран.

10.10.2024

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с главой Республики Татарстан Российской Федерации

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с главой Республики Татарстан Российской Федерации Рустамом Миннихановым, прибывшим с визитом в нашу страну.

Выразив сердечную благодарность за тёплый приём, гость отметил, что очень рад возможности ещё раз посетить братский Туркменистан. Как отмечалось, в Республике Татарстан высоко оценивают весомый личный вклад Национального Лидера туркменского народа в укрепление эффективного диалога, основывающегося на дружественных и добрососедских отношениях.

Тепло поприветствовав высокого гостя на древней туркменской земле в дни широкого празднования 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги, Герой-Аркадаг отметил динамичный и плодотворный характер взаи­модействия Туркменистана с Республикой Татарстан, которое успешно развивается в рамках межгосударственного диалога с Российской Федерацией.

Говоря о значении визита главы Татарстана в Туркменистан, Национальный Лидер туркменского народа отметил, что это свидетельствует о высоком уровне дружественных отношений между нашими народами, основанных на общности духовных
ценностей.

Как отмечалось, Респуб­лика Татарстан – один из проверенных временем надёжных партнёров нашей страны. Регулярно проводимые встречи и переговоры на высоком уровне способствуют укреплению традиционных связей.

Туркменистан и Республику Татарстан Российской Федерации связывают давние плодотворные связи в гуманитарной сфере. Накоп­лен богатый опыт взаимодействия в области науки, образования, культуры и подготовки высококвалифицированных кадров.

Как отмечалось, делегации Татарстана, учёные, деятели культуры принимают активное участие в проводимых в нашей стране крупных международных конференциях и творческих фестивалях.

Герой-Аркадаг выразил уверенность, что нынешний визит будет ещё одним шагом в деле укрепления турк­мено-татарстанской дружбы и сотрудничества.

В ходе встречи Национальный Лидер туркменского народа подтвердил готовность в дальнейшем продолжении работы по расширению многостороннего сотрудничества с братским Татарстаном в рамках эффективного взаимодействия Туркменистана с Российской Федерацией.

В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и глава Республики Татарстан Российской Федерации Рустам Минниханов обменялись пожеланиями крепкого здоровья и успехов в государственной деятельности.

10.10.2024

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Академии наук Республики Татарстан Российской Федерации

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Академии наук Республики Татарстан Российской Федерации Рифкатом Миннихановым.

Выразив признательность Герою-Аркадагу за возможность личной встречи, руководитель Академии наук Республики Татарстан сказал, что для него большая честь, в рамках пребывания в нашей стране в дни широко отмечаемого 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги, быть награждённым в соответствии с Указом Президента Туркменистана юбилейной медалью «Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygyna» и памятным знаком.

В данной связи гость выразил искреннюю признательность Национальному Лидеру туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедову и Президенту ­Сердару Бердымухамедову.

Поблагодарив за добрые слова, Герой-Аркадаг отметил значение дея­тельности, осуществляемой руководителем Академии наук Республики Татарстан по изучению и популяризации литературного наследия великого поэта Махтумкули Фраги.

Туркменистан и Татарстан успешно сотрудничают в сферах науки и образования, наряду с другими областями РФ. Обмены творческими делегациями, совместные культурные мероприя­тия способствуют укреплению связей в этом направлении.

Гость отметил, что в Туркменистане придают большое значение развитию науки, внедрению инновационных технологий в различные отрасли экономики страны.

В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Академии наук Республики Татарстан Российской Федерации Рифкат Минниханов обменялись наилучшими пожеланиями.

10.10.2024

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Республики Армения

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Реaспублики Армения Ваагном Хачатуряном.

Приветствуя высокого гостя, прибывшего в нашу страну для участия в международном форуме, посвящённом 300-летию со дня рождения великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги, Герой-Аркадаг отметил, что это событие привлекло к себе внимание со стороны представителей не только государств, но и авторитетных международных организаций.

Касаясь темы двусторонних отношений, Национальный Лидер туркменского народа с удовлетворением констатировал, что на протяжении многих лет Туркменистан и Республика Армения успешно сотрудничают по многим важным направлениям.

Выразив искреннюю признательность за приглашение посетить Ашхабад и принять участие в международном форуме, приуроченном к юбилейной дате, Президент Ваагн Хачатурян отметил традиционно дружественный характер межгосударственного диалога, выстраиваемого на принципах взаимного уважения, доверия и конструктивности.

В продолжение встречи состоялся заинтересованный обмен мнениями по приоритетным направлениям туркмено-армянских отношений, демонстрирующих позитивную динамику развития. Как отмечалось, наши страны эффективно взаимодействуют как в двустороннем, так и многостороннем формате, оказывая друг другу поддержку в рамках авторитетных международных организаций.

Одним из ключевых векторов сотрудничества было обозначено дальнейшее наращивание продуктивного экономического парт­нёрства. Здесь у наших стран имеется большой обоюдный потенциал, в том числе в области торговли и расширения номенклатуры взаимного товаро­оборота, в сферах энергетики, транспорта и коммуникаций, а также в других перспективных отраслях.

Особое место в межгосударственных отношениях отводится взаимодействию в гуманитарной области. При этом отмечалось, что активизация культурных обменов, проведение на регулярной основе совместных мероприятий и творческих акций придаст плодотворным двусторонним контактам в данной сфере новый действенный импульс.

Подтвердив намерение Туркменистана и Республики Армения и впредь укреплять традиционные политико-­дипломатические, торгово-экономические и культурно-гуманитарные связи, Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Ваагн Хачатурян обменялись наилучшими пожеланиями в адрес друг друга и дружественных народов обеих стран.

10.10.2024

По итогам туркмено-казахстанских переговоров на высшем уровне был подписан солидный пакет документов

Сегодня по итогам прошедших в туркменской столице состоялись переговоров между Президентом Туркменистане Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Республики Казахстан Касым-Жомартом Токаевым, прибывшим в нашу страну с официальным визитом был подписан солидный пакет документов.

В присутствии глав государств были подписаны:

– Меморандум о взаимопонимании между Государственным информационным агентством Туркменистана «TDH» и РГП на ПХВ «Телерадиокомплекс Президента Республики Казахстан» Управления делами Президента Республики Казахстан;

– Меморандум о взаимопонимании между Институтом международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана и Академией государственного управления при Президенте Республики Казахстан;

– План сотрудничества между Хякимликом Балканского велаята Туркменистана и Акиматом Мангистауской области Республики Казахстан в торгово-экономической, научно-технической и культурной сферах на 2025 год;

– Меморандум о сотрудничестве в области морского транспорта между АОЗТ «Морской торговый флот» и АО «НК «Актауский морской торговый порт»;

– Соглашение между Компанией почтовой связи «Türkmenpoçta» и Акционерным обществом «Казпочта» по доставке международных почтовых отправлений;

– Меморандум о сотрудничестве между Государственным концерном «Türkmennebit» и Акционерным обществом «Национальная компания «КазМунайГаз»;

– Соглашение о развитии сотрудничества в газовой отрасли между Государственным концерном «Türkmengaz» и Акционерным обществом «Национальная Компания «QazaqGaz»;

– Соглашение между Главным архивным управлением при Кабинете Министров Туркменистана и Министерством культуры и информации Республики Казахстан о сотрудничестве в области архивного дела;

– Меморандум о взаимопонимании между Государственным комитетом Туркменистана по физической культуре и спорту и Министерством туризма и спорта Республики Казахстан о сотрудничестве в области спорта;

– Соглашение между Министерством культуры Туркменистана и Министерством туризма и спорта Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере туризма;

– Соглашение между Министерством сельского хозяйства Туркменистана и Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан о сотрудничестве в области карантина и защиты растений;

– Меморандум о взаимопонимании между Министерством финансов и экономики Туркменистана и Агентством Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка;

– Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в борьбе с преступностью;

– Меморандум о взаимопонимании между Агентством «Türkmenhowaýollary» Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Туркменистана и Комитетом гражданской авиации Министерства транспорта Республики Казахстан;

– Меморандум о взаимопонимании между Агентством «Türkmenaragatnaşyk» Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Туркменистана и Министерством цифрового развития, инноваций и аэрокосмической промышленности Республики Казахстан о дальнейшем развитии сотрудничества в области цифровизации и информационных технологий;

– Меморандум о взаимопонимании между Агентством транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Туркменистана и Министерством транспорта Республики Казахстан;

– Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о международных автомобильных перевозках пассажиров и грузов от 27 февраля 1997 года;

– Соглашение о стратегическом сотрудничестве в области транспорта, логистики и транзита между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан;

– Комплексная Программа укрепления дружбы и углубления многопланового стратегического партнёрства между Туркменистаном и Республикой Казахстан на 2025-2027 годы;

– Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о взаимном поощрении и защите инвестиций.

Также под аплодисменты присутствующих Президент Сердар Бердымухамедов и Президент Касым-Жомарт Токаев поставили свои подписи под Декларацией об укреплении дружбы и углублении многопланового стратегического партнерства между Туркменистаном и Республикой Казахстан.

10.10.2024

The President of the Republic of Kazakhstan arrived in Turkmenistan on an official visit

Today, the President of the Republic of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev arrived in Turkmenistan on an official visit.

At the International Airport of the capital, where the national flags of the two countries were raised on flagpoles and the Guard of Honour was lined up, the distinguished guest was warmly and cordially greeted by the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Hero-Arkadag Gurbanguly Berdimuhamedov.

At the steps of the plane, children in national costumes presented the head of the friendly state with traditional bread and salt and flowers.

Here, in the air harbour, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov and President Kassym-Jomart Tokayev held a bilateral meeting, which was preceded by a joint photo ceremony against the backdrop of the national flags of Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan.

During the meeting, confidence was expressed that the results of the current visit of the head of Kazakhstan to Turkmenistan and the high-level talks in Ashgabat will become an important event and will give new impetus to the multifaceted partnership between the two countries with a long-term perspective.

10.10.2024

Выступление Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова на церемонии открытия Международного оздоровительно-реабилитационного центра

Уважаемые участники церемонии!

Дорогие работники системы здравоохранения!

Сегодня мы являемся свидетелями ещё одного замечательного события нынешнего года эры Возрождения новой эпохи могущественного государства – «Кладезь разума Махтумкули Фраги», а именно, открытия в Ашхабаде Международного оздоровительно-реабилитационного центра и Международного научно-клинического центра физиологии. Объекты построены в соответствии с запросами нашего времени, и примечательно, что церемонии сдачи их в эксплуатацию приурочены ко Дню работников здравоохранения и медицинской промышленности. Вместе с тем в городе Туркмен­абат Лебапского велаята вводится в строй современное предприятие по выпуску лекарственного препарата из солодкового корня.

От всей души поздравляю вас и работников системы здравоохранения с профессиональным праздником, а также с открытием новых медицинских центров и фармацевтического предприятия!

Уважаемые участники церемонии!

Дорогие гости!

Здоровье граждан является богатством нашего независимого государства. Исходя из этого под руководством Президента Сердара Бердымухамедова уделяется значительное внимание проводимым в Туркменистане мерам по утверждению принципов здорового образа жизни и профилактике заболеваний. Наряду с этим делается очень многое для обеспечения всестороннего развития и здоровья подрастающего поколения, воспитания его в духе патриотизма.

В соответствии с Государственной программой «Saglyk» внушительные средства направляются на внедрение в медицину передовых технологий и практических разработок. В столице и городе Аркадаг, во всех регионах страны планомерно строятся больницы, дома здоровья и профильные центры, санатории и спортивные комп­лексы: все объекты оснащены по международным стандартам. Последовательно модернизируется и материально-техническая база отрасли.

В целом населению оказывается оптимальная медицинская помощь, совершенствуется национальная модель здравоохранения.

Уважаемые друзья!

Наши предки говорили, что здоровье – основа всего. Есть и следующая поговорка: «Моё здоровье – моё богатство». Руководствуясь ими, придаётся огромное значение утверждению в стране, в частности в городе Аркадаг, принципов здорового образа жизни. В этом плане существенное содействие оказывает и построенное в новом городе предприятие «Arkadag Medisina Klasteri Menejment», где производится большой ассортимент продукции медицинского назначения. Его дея­тельность также в значительной мере сказывается на росте объёмов выпуска продукции из местного сырья, которая необходима в профильных учреждениях.

В марте 2021 года был учреждён Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова: событие стало триумфальным выражением гуманистической сути современного туркменского общества. На средства Фонда многим детям вернули здоровье. Мы продолжим это гуманное дело. Всё это в полной мере свидетельствует о том, что забота о здоровье и благополучии народа – для нас первостепенна.

Уважаемые участники церемонии!

Инновационное развитие оте­чественной системы здравоохранения и медицинской промышленности, внедрение в неё передовой практики в мировой науке выступают приоритетами государственной политики Туркменистана в этой области. И существенным шагом в данном направлении стало подписание Президентом Сердаром Бердымухамедовым ряда документов на недавнем заседании Правительства.

Сегодняшние церемонии открытия профильных объектов также в полной мере подтверждают вышесказанное. В числе новостроек – Международный оздоровительно-реабилитационный центр: он один из крупных медицинских учреждений не только в масштабе нашей страны, но и всего региона. В нём будут работать специализированные отделения для детей и взрослых, оснащённые современным медицинским оборудованием от ведущих мировых производителей. В семиэтажном здании созданы оптимальные условия для лечения и восстановления здоровья людей разной возрастной категории.

Уважаемые участники церемонии!

Международный научно-клинический центр физиологии – один из современных учреждений, где предусмотрено всё необходимое для профилактики и эффективной терапии неинфекционных заболеваний. Сам комплекс состоит из научно-исследовательского центра, десяти Научно-клинических и подсобных корпусов, в нём будут функционировать и другие службы.

В отделениях Центра созданы все условия для задействования цифровых возможностей, что также позволяет скоординировать функции клинических и научных отделений. Здесь будут заниматься изучением влияния природных и климатических факторов нашей страны на организм человека, проводиться семинары и научные изыскания.

Строительство двух новых цент­ров, которые приумножили великолепие беломраморной столицы, выполнено турецкой компанией «GAP Inşaat». В этот торжественный момент благодарю специалистов, которые непосредственно участвовали в возведении медицинских учреждений согласно современным требованиям!

Увеличение количества подобных современных центров и фармацевтических предприятий позволяет значительно повышать качество оказываемых населению медицинских услуг, создавать новые рабочие места и существенно улучшать условия труда врачей. Это в свою очередь в полной мере демонстрирует, что государством предоставляются все возможнос­ти для развития отечественной системы здравоохранения.

Уважаемые друзья!

Мы продолжим масштабную работу по последовательному укреп­лению профильной материально-технической базы и будем всегда уделять особое внимание охране здоровья и поддержанию здорового благополучия граждан, профилактике различных заболеваний.

Уважаемые участники церемонии!

Ещё раз от всей души поздравляю вас и работников системы здравоохранения с профессиональным праздником, а также с открытием современных медицинских центров и фармацевтического предприятия!

Желаю вам крепкого здоровья и семейного благополучия, а работникам системы здравоохранения – новых достижений в таком благородном ответственном деле, как охрана здоровья человека!

09.10.2024

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с руководителем группы компаний «Çalyk Holding»

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с председателем Совета управляющих группы компаний «Çalyk Holding» Ахметом Чалыком.

Выразив Герою-Аркадагу искреннюю признательность за уделённое время, бизнесмен отметил, что рад успехам, дос­тигнутым во всех отраслях Туркменистана, особенно в национальном здравоохранении. Как подчеркнул бизнесмен, всё это является ярким свидетельством эффективной реализации инициатив Национального Лидера туркменского народа, претворяемых в жизнь под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова.

Ахмет Чалык выразил иск­реннюю признательность Президенту страны, а также Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Герою-Аркадагу за создание широких возможностей для осуществления важных проектов на исторической Родине – в Туркменистане. Бизнесмен с гордостью подчеркнул, что для него является большой честью доверенное компании «Çalyk Holding» строительство Международного оздоровительно-реабилитационного центра и Международного научно-клинического центра физиологии, которые сегодня сданы в эксплуатацию, и поздравил Героя-Аркадага и Аркадаглы Героя Сердара с открытием этих современных медицинских учреждений.

Герой-Аркадаг поблагодарил бизнесмена за участие в проводимых в нашей стране торжествах по случаю значимых событий.

Как отмечалось в ходе встречи, Туркменистан и Турецкая Республика успешно сотрудничают по широкому спектру направлений. Со странами-партнёрами и компаниями наша страна взаимодействует на основе принципов равноправия и обоюдных интересов. В этой связи был отмечен большой вклад работающих в Туркменистане турецких компаний, особенно «Çalyk Holding», в укрепление взаимовыгодного сотрудничества.

В ходе встречи Герой-Аркадаг подчеркнул, что в реализуемых в нашей стране проектах большое значение уделяется научному подходу, инновационным технологиям и экономически эффективным решениям. В этой связи Председатель Халк Маслахаты выразил уверенность, что компания «Çalyk Holding» будет активно использовать новые технологии и высокопроизводительное оборудование в претворяемых в Туркменистане проектах.

Выразив признательность за оказанное высокое доверие, Ахмет Чалык заверил, что компания и в дальнейшем будет ответственно подходить к выполнению своих договорных обязательств.

Также в ходе беседы были обсуждены приоритетные направления двустороннего сотрудничества.

В завершение встречи ­Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и председатель Совета управляющих группы компаний «Çalyk Holding» Ахмет Чалык обменялись взаимными пожеланиями крепкого здоровья, процветания и новых успехов в осуществляемой деятельности.

09.10.2024

Президент Сердар Бердымухамедов принял участие в Саммите глав государств СНГ

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов, прибывший накануне с рабочим визитом в Российскую Федерацию, принял участие в заседании Совета глав государств Содружества Независимых Государств, состоявшемся в Москве.

Являясь в соответствии со своим нейтральным статусом ассоциированным членом СНГ, Туркменистан занимает активную позицию в вопросах развития плодотворного сотрудничества на пространстве Содружества с учётом имеющегося внушительного потенциала в различных сферах. С государствами СНГ нашу страну объединяют традиционные узы дружбы и добрососедства, тесные историко-культурные связи, что служит прочным фундаментом для наращивания взаимовыгодного партнёрства, обогащения его содержания.

Во второй половине дня глава Туркменистана проследовал в Большой Кремлёвский дворец, ставший местом проведения Саммита СНГ. Здесь Президента Сердара Бердымухамедова тепло приветствовал Президент Российской Федерации Владимир Путин.

Для участия в заседании Совета глав государств СНГ в Москву также прибыли Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев, Премьер-министр Республики Армения Никол Пашинян, Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко, Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев, Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров, Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон, Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев.

После традиционной церемонии сов­местного фотографирования участников встречи на высшем уровне на фоне Государственных флагов стран-членов Содружества и флага СНГ состоялось заседание Совета глав государств СНГ в узком составе.

Приветствуя участников Саммита, Президент Российской Федерации Владимир Путин отметил насыщенность повестки дня заседания, охватывающей широкий спектр вопросов сотрудничества в формате Содружества, включая экономическую тематику, перспективы торгово-инвестиционного взаимодействия, возможности для запуска новых крупных взаимовыгодных проектов в различных отраслях, гуманитарные связи, а также обмен мнениями по ряду других актуальных тем.

Далее слово было предоставлено руководителям государств.

В начале своего выступления, обращаясь к участникам Саммита, Президент Сердар Бердымухамедов прежде всего выразил признательность Президенту Российской Федерации за гостеприимство, радушный приём и созданные прекрасные условия для работы.

Перед тем как перейти к теме заседания, глава Туркменистана ещё раз поздравил российского лидера с днём рождения и пожелал крепкого здоровья и новых успехов в его служении российскому народу и государству. Как отметил Президент Сердар Бердымухамедов, Владимир Владимирович Путин пользуется огромным уважением и авторитетом в Туркменистане, является одним из архитекторов отношений дружбы, добрососедства и сотрудничества между нашими странами.

Продолжая своё выступление, глава Туркменского государства констатировал, что нынешний год для СНГ проходит под знаком реализации основных приоритетов и задач. Это укрепление безопасности и стабильности, углубление экономического партнёрства, расширение гуманитарных связей. В предстоящий период перед Содружеством стоят цели максимального использования общего потенциала для выполнения достигнутых договорённостей и новых целей, продиктованных текущими изменениями и тенденциями в мировой политической и экономической жизни.

– Убеждён, что нашей главной определяющей задачей как ответственных государств является продолжение совместной работы по обеспечению на пространстве Содружества прочного мира и стабильности, – подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов. – Достигнуть этого можно, проводя согласованную линию по дальнейшему укреплению механизмов политического и дипломатического взаи­модействия внутри СНГ, отстаиванию позиций в пользу мира и безопасности на глобальной арене, в международных организациях.

С особой остротой сегодня стоит вопрос противодействия новым вызовам и угрозам. Прежде всего имеются в виду такие серьёзные риски, как биологическая опасность, киберпреступность, противоправное использование информационных платформ. В данном контексте глава Туркменистана отметил, что нашим странам необходимо перейти к более активным, согласованным и структурированным подходам по отношению к этим явлениям, выработать механизмы защиты от попыток деструктивного влияния на государственные институты и общественную жизнь, целенаправленно пресекать попытки проникновения элементов радикализма, посеять вражду и нетерпимость.

– Для этого нужно задействовать политико-дипломатические, организационные, научно-технические и иные ресурсы, находящиеся в нашем распоряжении. Мир, стабильность, безопасность внутри Содружества должны быть незыблемы и надёжно гарантированы, – подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов.

На внешнем контуре перед странами СНГ стоят не менее значимые задачи. Начавшаяся сессия Генеральной Ассамб­леи ООН показала наличие немалых и во многом концептуальных разногласий в подходах к решению целого ряда острых проблем современной геополитики. Тем не менее, несмотря на всю их серьёзность Туркменистан исходит из того, что стабилизация ситуации в мире возможна, и лежит она в политико-дипломатической, переговорной плоскости. Важнейшим фактором в этом контексте является использование ООН как единственной организации, обладающей универсальной легитимностью в поддержании общемировой безопасности и стабильности, сказал глава Туркменистана.

В следующем году будет отмечаться 80-летие со дня основания Организации Объединённых Наций. Это крупный, рубежный этап. Очевидно, что СНГ, как партнёру ООН, нужно провести большую работу, направленную на укрепление всемирной организации, поддержку и объединение государств-членов вокруг Устава ООН, противодействие попыткам дискредитации и размывания её функций.

– Важной частью нашей совместной деятельности в данном ключе Туркменистан считает проведение в следующем году мероприятий в рамках Международного года мира и доверия, в соответствии с Резолюцией Генеральной Ассамблеи, принятой по инициативе нашей страны. Конечно, как автор этого предложения, Туркменистан будет играть проактивную роль в предстоящей работе, и мы хотели бы максимально привлечь к ней парт­нёров по СНГ, заручиться вашей деятельной поддержкой, – отметил Президент Сердар Бердымухамедов.

Говоря об этом, глава Туркменистана выразил убеждение, что при нынешних сложностях солидная, весомая работа в рамках Года мира и доверия может стать значимым конструктивным вкладом в оздоровление обстановки в мире, придать политические и моральные импульсы всем здоровым силам, ратующим за нормализацию, деэскалацию, переход к уважительному, предсказуемому диалогу и общению. Содружество Независимых Государств призвано и должно сыграть в этом заметную роль.

Как отметил далее Президент Сердар Бердымухамедов, на состоявшемся в мае нынешнего года в Ашхабаде заседании Совета глав правительств СНГ были достигнуты договорённости и поставлены конкретные задачи по дальнейшему углублению экономического партнёрства. В приоритетах транспорт, энергетика, промышленная кооперация, ряд других направлений. Туркменистан полностью поддерживает такой подход. Выступая за выполнение в полном объёме положений Стратегии экономического сотрудничества СНГ до 2030 года, наша страна исходит из необходимости поэтапной и последовательной реализации документа, придерживаясь графиков достигнутых договорённостей на том или ином направлении.

– В целом убеждены, что СНГ в своей экономической деятельности должно ориентироваться на большие, определяющие тенденции глобальной геоэкономики, чтобы обеспечить себе стратегическую вовлечённость в их ход и структурную направленность. Суть этих тенденций сегодня – смещение вектора экономического развития на юг и юго-восток. СНГ – естественное пространство в этом необратимом движении, – продолжил глава Туркменистана.

Одним из эффективных способов здесь является участие СНГ в международных и региональных проектах в южном и юго-восточном направлениях от границ Содружества. Тем более что возможности для этого открываются. Совсем недавно, в середине сентября, Туркменистан приступил к практической реализации нового этапа строительства крупных инфраструктурных объектов. Началась прокладка афганской части газопровода Туркменистан–Афганистан–Пакистан–Индия. Запущен афганский участок линии электропередачи Туркменистан–Афганистан–Пакистан. Стартовало строительство железнодорожной ветки Туркменистан–Афганистан по территории соседнего государства.

Участие стран Содружества в этих и других аналогичных проектах, которые появятся, – верный и надёжный путь выхода на стратегическую перспективу, и мы должны в полной мере задействовать наш совокупный ресурс и потенциал, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов.

В полной мере это относится к проблематике транспортной связанности, в первую очередь в контексте выполнения Плана действий по оптимизации инфраструктуры и развитию международных коридоров, проходящих по территориям государств-участников СНГ, на период до 2030 года.

Особую значимость Туркменистан придаёт сотрудничеству стран СНГ в проекте транспортного коридора Север–Юг вдоль восточного побережья Каспийского моря с дальнейшим выходом на Иран и далее к морским портам Индийского океана. В этой связи глава Туркменского государства озвучил предложение приступить к предметному обсуждению и согласованию единых тарифных, таможенных, визовых и иных преференций для стран-участниц проекта.

– Считаем, что аналогичную работу нужно проводить и в контексте планов создания транспортных коридоров через территорию стран Центральной Азии и Каспийского региона по линии Восток–­Запад, – сказал Президент Сердар Бердымухамедов, предложив рассмотреть в конкретных терминах модальности этой работы – с указанием сроков, повестки и так далее, дать поручения соответствующим ведомствам наших стран.

В энергетической сфере Туркменистан выступает за расширение объёмов и географии поставок энергоносителей по территории СНГ и за его пределы. Речь идёт как о сырьевых поставках, так и об электроэнергии. Наша страна рассматривает очень важным направлением сотрудничества создание в СНГ условий для функционирования «зелёной» экономики, формирование экономических и производственных кластеров, базирующихся на низкоуглеродной энергетике. Это перспективная задача, но нужно уже сейчас подходить к её реализации, задействуя серьёзный научный и технологический потенциал, который имеется в наших странах, создавая условия для совместной исследовательской и практической кооперации.

Обращаясь к участникам заседания, глава Туркменистана также подчеркнул, что на фоне сложных процессов, наблюдающихся в нынешний период в различных частях земного шара, наша задача, ответственность и предназначение – сохранить то, что имеет для народов СНГ особую важность – традиции добрососедства, взаимопонимания, уважения на основе тех исторических уз и базовых ценностей, которые мы разделяем. Эффективным путём их сохранения и развития является широкое и многоплановое культурное сотрудничество, участие стран Содружества в проведении крупных мероприятий, которые проходят в наших государствах по значимым поводам.

– Туркменистан высоко ценит факт участия высоких делегаций стран Содружества в предстоящем буквально через два дня в Ашхабаде Международном форуме, посвящённом 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги, – сказал Президент Сердар Бердымухамедов, выразив в этой связи искреннюю признательность.

– Туркменистан подтверждает свою твёрдую приверженность дальнейшему развитию и укреплению сотрудничества в рамках СНГ, открытость к обсуждению и осуществлению совместных планов, решению насущных задач на принципах равноправия, взаимного уважения и учёта интересов – так, как это принято в нашей совместной многолетней работе, – подчерк­нул глава государства.

В завершение своего выступления Президент Сердар Бердымухамедов выразил благодарность Российской Федерации за эффективное председательство в Содружестве, а также адресовал слова признательности Генеральному секретарю СНГ Сергею Лебедеву за координацию взаимодействия и вклад в подготовку и успешное проведение этой встречи.

Затем Саммит продолжился в расширенном составе, с участием членов делегаций стран СНГ.

В ходе заседания были проанализированы итоги деятельности Содружества за текущий год, конкретизированы приоритетные направления сотрудничества и задачи на предстоящий период. Особое внимание было уделено углублению экономического взаимодействия на пространстве СНГ, дальнейшему развитию межгосударственных связей в гуманитарно-культурной области.

Были также обсуждены актуальные аспекты региональной и международной повестки дня.

Наряду с этим рассмотрен ряд организационных и других соответствующих вопросов.

Выразив приверженность традиционному конструктивному диалогу, участники встречи на высшем уровне подтвердили взаимную готовность к активизации плодотворного сотрудничества, выстраивае­мого на равноправной, долгосрочной и взаимовыгодной основе.

Завершился Саммит церемонией подписания итоговых документов. В их числе – Решение Совета глав государств СНГ о председательстве в Содружестве Независимых Государств в 2025 году, которое переходит к Республике Таджикистан. Сопредседательство в данный период будут осуществлять Российская Федерация и Туркменистан.

По завершении рабочего визита в Российскую Федерацию Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов проследовал в Международный аэропорт «Внуково-2», откуда отбыл на Родину.

Совершив перелёт до Ашхабада, президентский авиалайнер приземлился в столичном Международном аэропорту, где главу Туркменистана встретили официальные лица.

08.10.2024

Выступление Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова на заседании Совета глав государств Содружества Независимых Государств

Уважаемый Владимир Владимирович,

Уважаемые главы государств!

Прежде всего хотел бы выразить признательность Президенту Российской Федерации за гостеприимство, радушный приём и созданные прекрасные условия для работы.

И перед тем как перейти к теме нашего заседания, позвольте ещё раз поздравить уважаемого Владимира Владимировича с днём рождения, пожелать ему крепкого здоровья и новых успехов в его служении российскому народу и государству!

Владимир Владимирович пользуется огромным уважением и авторитетом в Туркменистане, является одним из архитекторов отношений дружбы, добрососедства и сотрудничества между нашими странами.

Уважаемые участники!

Текущий год для Содружества Независимых Государств проходит под знаком реализации основных приоритетов и задач. Это укреп­ление безопасности и стабильности; углубление экономического парт­нёрства; расширение гуманитарных
связей.

Полагаю, что в предстоящий период перед Содружеством стоят цели максимального использования нашего потенциала для выполнения достигнутых договорённостей и новых целей, продиктованных текущими изменениями и тенденциями в мировой политической и экономической жизни.

Убеждён, что нашей главной определяющей задачей как ответственных государств является продолжение совместной работы по обеспечению на пространстве Содружества прочного мира и стабильности. Достигнуть этого можно, проводя согласованную линию по дальнейшему укреплению механизмов политического и дипломатического взаимодействия внутри СНГ, отстаиванию позиций в пользу мира и безо­пасности на глобальной арене, в международных организациях.

С особой остротой сегодня стоит вопрос противодействия новым вызовам и угрозам. Я имею в виду прежде всего такие серьёзные риски, как биологическая опасность, киберпреступность, противоправное использование информационных платформ. Считаю, что нашим странам необходимо перейти к более активным, согласованным и структурированным подходам по отношению к этим явлениям, выработать механизмы защиты от попыток деструктивного влияния на государственные институты и общественную жизнь, целенаправленно пресекать попытки проникновения элементов радикализма, посеять вражду и
нетерпимость.

Для этого нужно задействовать политико-дипломатические, организационные, научно-технические и иные ресурсы, находящиеся в нашем распоряжении. Мир, стабильность, безопасность внутри Содружества должны быть незыблемы и надёжно гарантированы.

На внешнем контуре перед нами стоят не менее значимые задачи. Начавшаяся сессия Генеральной Ассамблеи ООН показала наличие немалых и во многом концептуальных разногласий в подходах к решению целого ряда острых проблем современной геополитики. Тем не менее, несмотря на всю их серьёзность Туркменистан исходит из того, что стабилизация ситуации в мире возможна, и лежит она в политико-дипломатической, переговорной плоскости. Важнейшим фактором в этом контексте является использование ООН как единственной организации, обладающей универсальной легитимностью в поддержании общемировой безопасности и стабильности.

В следующем году будет отмечаться 80-летие со дня основания Организации Объединённых Наций. Это крупный, рубежный этап.

Очевидно, что СНГ, как партнёру ООН, нужно провести большую работу, направленную на укрепление всемирной организации, поддержку и объединение государств-членов вокруг Устава ООН, противодействие попыткам дискредитации и размывания её функций.

Важной частью нашей совместной деятельности в данном ключе Туркменистан считает проведение в следующем году мероприятий в рамках Международного года мира и доверия, в соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи, принятой по инициативе нашей страны. Конечно, как автор этого предложения, Туркменистан будет играть проактивную роль в предстоящей работе, и мы хотели бы максимально привлечь к ней парт­нёров по СНГ, заручиться вашей деятельной поддержкой. Убеждён, что при нынешних сложностях солидная, весомая работа в рамках Года мира и доверия может стать значимым конструктивным вкладом в оздоровление обстановки в мире, придать политические и моральные импульсы всем здоровым силам, ратующим за нормализацию, деэскалацию, переход к уважительному, предсказуемому диалогу и общению. Содружество Независимых Государств призвано и должно сыграть в этом заметную роль.

Уважаемые участники!

На состоявшемся в мае текущего года в Ашхабаде заседании Совета глав правительств СНГ были достигнуты договорённости и поставлены конкретные задачи по дальнейшему углублению экономического парт­нёрства. В приоритетах транспорт, энергетика, промышленная кооперация, ряд других направлений. Туркменистан полностью поддерживает такой подход. Выступая за выполнение в полном объёме положений Стратегии экономического сотрудничества СНГ до 2030 года, исходим из необходимости поэтапной и последовательной реализации документа, придерживаясь графиков достигнутых договорённостей на том или ином направлении.

В целом убеждены, что СНГ в своей экономической деятельности должно ориентироваться на большие, определяющие тенденции глобальной геоэкономики, чтобы обеспечить себе стратегическую вовлечённость в их ход и структурную направленность. Суть этих тенденций сегодня – смещение вектора экономического развития на юг и юго-восток. СНГ – естественное пространство в этом необратимом движении.

Одним из эффективных способов здесь является участие СНГ в международных и региональных проектах в южном и юго-восточном направлениях от границ Содружества. Тем более что возможности для этого открываются. Совсем недавно, в середине сентября, Туркменистан приступил к практической реализации нового этапа строительства крупных инфраструктурных объектов. Началась прокладка афганской части газопровода Турк­менистан–Афганистан–Пакистан–Индия. Запущен афганский участок линии электропередачи Туркменистан–Афганистан–Пакистан. Стартовало строительство железнодорожной ветки Туркменистан–Афганистан по территории соседнего государства.

Участие стран Содружества в этих и других аналогичных проектах, которые появятся, – верный и надёжный путь выхода на стратегическую перспективу, и мы должны в полной мере задействовать наш совокупный ресурс и потенциал.

В полной мере это относится к проблематике транспортной связанности, в первую очередь в контексте выполнения Плана действий по оптимизации инфраструктуры и развитию международных коридоров, проходящих по территориям государств-участников СНГ, на период до 2030 года.

Особую значимость Туркменистан придаёт сотрудничеству стран СНГ в проекте транспортного коридора Север–Юг вдоль восточного побережья Каспийского моря с дальнейшим выходом на Иран и далее к морским портам Индийского океана. В этой связи предлагаем приступить к предметному обсуждению и согласованию единых тарифных, таможенных, визовых и иных преференций для стран-участниц проекта.

Считаем, что аналогичную работу нужно проводить и в контексте планов создания транспортных коридоров через территорию стран Центральной Азии и Каспийского региона по линии Восток–Запад.

Предлагаю рассмотреть в конкретных терминах модальности этой работы – с указанием сроков, повестки и т.д., дать поручения соответствующим ведомствам наших стран.

В энергетической сфере Туркменистан выступает за расширение объёмов и географии поставок энергоносителей по территории СНГ и за его пределы. Речь идёт как о сырьевых поставках, так и об электроэнергии.

Рассматриваем очень важным направлением нашего сотрудничества создание в СНГ условий для функционирования «зелёной» экономики, формирование экономических и производственных кластеров, базирующихся на низкоуглеродной энергетике. Это перспективная задача, но нужно уже сейчас подходить к её реализации, задействуя для этого серьёзный научный и технологический потенциал, который имеется в наших странах, создавая условия для совместной исследовательской и практической кооперации.

Уважаемые главы делегаций!

На фоне сложных процессов, которые наблюдаются в нынешний период в разных частях земного шара, наша задача, ответственность и предназначение – сохранить то, что имеет для народов СНГ особую важность – традиции добрососедства, взаимопонимания, уважения на основе тех исторических уз и базовых ценностей, которые мы разделяем.

Эффективным путём их сохранения и развития является широкое и многоплановое культурное сотрудничество, участие стран Содружества в проведении крупных мероприятий, которые проходят в наших странах по значимым поводам.

Туркменистан высоко ценит факт участия высоких делегаций стран Содружества в предстоящем буквально через два дня в Ашхабаде Международном форуме, посвящённом 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги. Выражаем за это самую искреннюю признательность.

Уважаемые главы делегаций!

Туркменистан подтверждает свою твёрдую приверженность дальнейшему развитию и укреп­лению сотрудничества в рамках СНГ, открытость к обсуждению и осуществлению совместных планов, решению насущных задач на принципах равноправия, взаимного уважения и учёта интересов так, как это принято в нашей совместной многолетней работе.

В заключение хотел бы выразить благодарность Российской Федерации за эффективное председательство в Содружестве.

Я также адресую слова признательности Генеральному секретарю СНГ Сергею Николаевичу Лебедеву за координацию нашего взаимодействия и вклад в подготовку и успешное проведение этой встречи.

(г. Москва, 8 октября 2024 года)

08.10.2024

President Serdar Berdimuhamedov takes part in the CIS Heads of State Summit

Today, President Serdar Berdimuhamedov, who arrived the day before on a working visit to the Russian Federation, is taking part in a meeting of the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States, held in Moscow.

Being an associate member of the CIS in accordance with its neutral status, Turkmenistan takes an active position in the development of fruitful cooperation in the Commonwealth, taking into account the existing impressive potential in various fields. Our country is united with the CIS states by traditional ties of friendship and good neighborliness, close historical and cultural ties, which serves as a solid foundation for building up mutually beneficial partnership and enriching its content.

During the narrow and expanded format, with the participation of members of delegations, the Summit participants will discuss current aspects of the regional and international agenda.

A signing ceremony of the final documents is planned at the end of the Summit.

08.10.2024

Президент Туркменистана отбыл с рабочим визитом в Российскую Федерацию для участия в Саммите СНГ

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов отбыл с двухдневным рабочим визитом в Российскую Федерацию в целях участия в заседании Совета глав государств Содружества Независимых Государств.

В Международном аэропорту Ашхабада главу Туркменистана провожали официальные лица.

Под руководством Президента Сердара Бердымухамедова наша страна последовательно претворяет в жизнь внешнеполитический курс, основанный на принципах миролюбия, позитивного нейтралитета и широкого взаимовыгодного сотрудничества. В этой конструктивной стратегии большое значение придаётся укреплению плодотворного партнёрства по линии авторитетных международных и региональных организаций.

Являясь ассоциированным членом СНГ, Туркменистан занимает активную позицию в вопросах развития межгосударственного взаимодействия как в двустороннем, так и в многостороннем формате. Выстраивая отношения с государствами-членами Содружества на основе исторически сложившихся традиций дружбы и добрососедства, наша страна регулярно участвует в важных встречах и форумах в рамках СНГ, а также является местом их проведения. Так, в мае текущего года в Ашхабаде состоялось заседание Совета глав правительств Содружества Независимых Государств, которое прошло в деловом ключе и на высоком организационном уровне.

Стремясь всецело способствовать наращиванию эффективного партнёрства, Туркменистан выдвигает конкретные предложения, направленные на выработку его новых актуальных форм, претворение в жизнь перспективных совместных проектов. Здесь в качестве одного из показательных примеров можно привести Декларацию о стратегическом экономическом сотрудничестве государств-участников СНГ, принятую по итогам Саммита Содружества Независимых Государств, состоявшегося в Ашхабаде в октябре 2019 года. Этот концептуальный документ, нацеленный на оптимальную реализацию имеющегося разнопланового потенциала взаимодействия, был разработан по инициативе Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова. Ключевые принципы данной Декларации заложены в основу Стратегии экономического развития СНГ на период до 2030 года, принятие которой придало новую содержательную повестку всему ходу партнёрства, конкретизировав его приоритетные направления с расчётом на долгосрочную перспективу.

Вместе с тем важной составляющей взаимодействия на пространстве Содружества выступает гуманитарно-культурная сфера, где накоплен солидный опыт совместной работы. Как известно, в нынешнем году в Туркменистане и за его пределами торжественно отмечается 300-летие со дня рождения великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги, творческое наследие которого является неотъемлемой частью сокровищницы мировой культуры. Во всех государствах СНГ проходят мероприятия, посвящённые этой знаменательной дате. Таким образом, став значимым событием в культурной жизни Содружества, юбилей Махтумкули Фраги также содействует укреплению уз дружбы и братства между нашими народами, объединёнными общностью духовных и гуманистических ценностей.

Наряду с этим Туркменистан занимает инициативную позицию в вопросах межгосударственного сотрудничества в области спорта. Сегодня наша страна обладает значительным опытом в организации и проведении крупных соревнований регионального и мирового уровня. Этому также способствует созданная современная профильная инфраструктура, позволяющая принимать крупные международные состязания по различным видам спорта. В данном контексте следует отметить, что на вышеупомянутом заседании СГП СНГ Ашхабад был объявлен Городом новых спортивных возможностей Содружества.

Совершив перелёт до Москвы, президентский авиалайнер приземлился в аэропорту «Внуково-2», где главу Туркменистана встретили официальные лица.

Участие Президента Туркменистана в предстоящем 8 октября заседании Совета глав государств СНГ – очередное наглядное подтверждение приверженности нашей страны равноправному конструктивному диалогу в формате Содружества, нацеленности на дальнейшее наращивание плодотворного партнёрства, отвечающего интересам общего благополучия.

07.10.2024

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана совершил рабочую поездку в город Аркадаг

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана, Почётный старейшина Гурбангулы Бердымухамедов совершил рабочую поездку в город Аркадаг, где ознакомился с проектами зданий, запланированных в рамках предстоящего этапа застройки города, заслушал информацию об их декоративных особенностях, а также провёл рабочее совещание с участием соответствующих руководителей.

В новом городе, основанном по инициативе и благодаря усилиям Героя-Аркадага, повышаются темпы работ по всем направлениям. Это–наглядное свидетельство успешной реализации масштабной градостроительной программы, начатой Героем-Аркадагом и продолжаемой ­Аркадаглы Героем Сердаром.

Национальный Лидер туркменского народа прибыл в город Аркадаг, получивший множество международных сертификатов. Заслуженный архитектор Туркменистана Герой-Аркадаг в первую очередь ознакомился с проектами запланированных здесь к строительству современных зданий и их декоративными особенностями. В настоящее время в соответствии с требованиями времени реализуется второй этап застройки города.

Председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при ­Президенте Туркменистана Д.Оразов доложил о темпах возведения зданий различного назначения, в том числе о подготовленных проектах предприятия художественного ковроделия, об особенностях внешней отделки главного здания комплекса, оснащении других социальных объектов, которые будут построены на территории нового города.

Герою-Аркадагу были продемонстрированы макет общего вида предприятия художественного ковроделия, особенности его внешней отделки, а также проекты нового парка города Аркадаг и объектов дорожно-транспортной инфраструктуры, варианты системы освещения.

Как известно, по просьбе жителей нового города на государственном уровне было принято решение о строительстве здесь коврового предприятия, благодаря чему будут созданы новые рабочие места. Изделия ручной работы высокого качества туркменских мастериц внесут большой вклад в развитие в нашей стране искусства ковроткачества. Ковровое предприятие составит единую гармонию с архитектурным обликом нового города, займёт достойное место в создании уникальных образцов туркменских ковров.

Герой-Аркадаг ознакомился с представленными проектами и внёс некоторые коррективы. В частности, современные цифровые технологии должны эффективно использоваться при внешней отделке нового предприятия. Важное значение следует придавать инновационным технологиям в области освещения.

Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул, что во внешней отделке коврового предприятия должны найти отражение элементы уникального духовно-культурного наследия туркменского народа. В данном контексте отмечалась целесообразность использования изображений дерева дагдан или юзярлика и т.п., которым наши предки придавали сакральное значение, а также главного символа национального искусства вышивки – узора «goçak». Герой-Аркадаг поручил внимательно изучить вопросы в данном направлении.

Как отмечалось, строительство здесь коврового предприятия имеет особое значение. Развитие коврового искусства определено важной задачей современности. В данной связи следует основательно подойти к архитектурным особенностям и оборудованию предприятия, его внешнему оформлению исходя из принципов национальной архитектуры.

Герой-Аркадаг отметил, что на предприятии художественного ковроделия, которое будет возведено в рамках второй очереди застройки, должны быть созданы все условия для творческой деятельности и комфортного отдыха, а также полезного досуга его работников. Кроме того, необходимо предусмотреть возможности для надлежащего отдыха ковровщиц во время перерыва и выполнения различных физических упражнений.

Затем Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов, ознакомившись с проектом парка, запланированного в пределах нового города, и его объектами, высказал некоторые замечания и внёс соответствующие коррективы. Особое внимание следует уделить размещению в парке удобных скамеек, что особенно важно для комфортного отдыха людей.

Как подчеркнул Заслуженный архитектор Туркменистана Герой-Аркадаг, строительство дорожно-транспортных объектов, в том числе уникальных зданий, которые намечено возвести на стыке транспортных путей, должно образовывать единую гармонию с архитектурным обликом города. В связи с этим важное значение следует придавать благоустройству территорий, прилегающих к кольцевым дорогам, и особенностям их освещения.

В продолжение Герой-Аркадаг сказал, что цветовая палитра и виды отделки должны гармонировать с системой освещения объекта. Подчёркивалась важность соответствия этих работ современному развитию города Аркадаг, получившего международные сертификаты в области архитектуры и экологии.

Национальный Лидер туркменского народа сделал акцент на том, что работы по всем направлениям, особенно касающиеся строительства города, должны вестись на высоком качественном уровне. При этом следует эффективно использовать передовой опыт и инновационные технологии, особое внимание уделять вопросам экологии. Все работы необходимо держать под постоянным контролем.

Затем Председатель Халк Маслахаты провёл рабочее совещание с участием председателя Госкомитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразова и руководителя администрации города Г.Маммедовой.

В частности, в повестку включена подготовка к предстоящему в «смарт-сити» VI Венскому балу. Как отмечалось, современный Туркменистан стал местом проведения крупных международных форумов различной тематики, в том числе в области культуры и искусства. В этом плане решение о проведении очередного Венского бала в городе Аркадаг, который по всем параметрам отвечает международным стандартам, вновь подтвердило его статус как центра проведения масштабных мероприятий.

Вместе с тем прозвучала информация о представленной Туркменистаном в рамках Организации Объединённых ­Наций по воп­росам образования, науки и культуры номинации «Ахалтекинское коневодческое искусство и традиции украшения коней». Как сообщалось, её внесли в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО: в ближайшие дни городу Аркадаг вручат соответствующий сертификат.

Данное событие в полной мере проявит международное признание проводимой в Туркменистане – на древней родине ахалтекинских скакунов – комплексной работы по сохранению чистоты породы, увеличению численности и приумножению мировой славы элитных коней, а также по надлежащему уходу за ними согласно исконной народной практике.

В продолжение рабочего совещания председатель Госкомитета Д.Оразов сообщил, что делегация нашей страны приглашена на заседание Международного валютного фонда, и обратился к Герою-Аркадагу с просьбой передать искреннюю признательность Аркадаглы Герою Сердару за предоставленную возможность участия в форуме высокого уровня. Как отмечалось, согласно подписанному Президентом страны документу начата соответствующая подготовительная работа.

На очередном заседании МВФ будут рассмотрены вопросы в таких областях, как экология, концепция «смарт-сити» и инвестиции в медицинский и сельскохозяйственный кластеры. В контексте города Аркадаг планируется обсудить несколько направлений деятельности, а именно инвестиционную программу, консультативную систему и гуманитарную поддержку.

Вместе с тем прозвучала информация о принимаемых в новом городе мерах для надлежащей организации торжеств по случаю знаменательных дат. Как отмечалось, вся деятельность в мегаполисе находится под неослабным контролем.

Говоря о предстоящих событиях и праздниках, в частности, приуроченных к Международному дню нейтралитета, Герой-Аркадаг подчеркнул важность их надлежащей организации с тем, чтобы добиться отображения в них достижений и темпов развития нового города, а также масштаб ведущейся здесь работы во имя счастливой жизни населения.

Следует также основательно подготовиться к вручению сертификата ЮНЕСКО о внесении номинации «Ахалтекинское коневодческое искусство и традиции украшения коней», проработать все вопросы, связанные с очередным заседанием МВФ.

Как отмечалось, МВФ заинтересован в инвестировании в новый мегаполис, в частности, в его дальнейшее развитие и в строительство на его территории промышленных комплексов. Это обусловлено высокой экологичностью городской среды и применением передовых практических разработок, в том числе инновационных технологий.

Широкое признание проводимой здесь колоссальной работы подтверждается присуждением городу Аркадаг 21-го международного сертификата, а также 3-х престижных наград на недавно состоявшейся в Республике Корея крупной выставке.

Говоря об этом, Герой-Аркадаг сделал акцент на развёрнутом представлении в ходе очередного заседания МВФ сведений о темпах работ и динамике реформ в новом городе, которые проводятся на основе современной практики и согласно международным стандартам.

В продолжение совещания были обсуждены вопросы строительства объектов, в частности, их отделки. В этом плане Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул важность использования исключительно качественных стройматериалов с высокой прочностью. При их выборе следует учитывать климатический, экологический, дизайнерский и эргономический аспекты. Что касается предстоящих торжеств и массовых мероприятий, которые приурочены к знаменательным датам, то необходимо добиться отображения в них достижений во всех областях, подчеркнул Герой-Аркадаг.

В завершение рабочего совещания Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты пожелал собравшимся успехов в решении поставленных задач и отбыл с места события.

07.10.2024

President Serdar Berdimuhamedov took part in the ceremony on the occasion of Remembrance Day

Today, Turkmenistan marks a mournful date - Remembrance Day of victims of the Ashgabat earthquake of 1948 as well as heroes who fell on fields of battles of all wars. President Serdar Berdimuhamedov took part in the mourning ceremony of laying flowers at monuments of the Memorial complex «Halk hakydasy».

Honouring brave defenders of our fatherland and victims of natural calamities is one of the traditions of Turkmen people originating in the depth of millennia and called to inform the present generation a heroic way of our ancestors. Firmness of spirit of Turkmen allowed overcoming burdens and losses of those severe years.

Early in the morning, our compatriots came to the Memorial complex «Halk hakydasy», located in the southwest part of the capital and being a symbol of deep honour of national heroes.

The car of President Serdar Berdimuhamedov approaches the area before the Memorial complex.

The head of the state heads towards the alley, along which valorous soldiers of the Guard of honour are lined up.

The national anthem of Turkmenistan sounds. It is replaced by a sad melody «Keçpelek», which has become a strong musical expression of national grief of perished defenders of our fatherland and innocent victims.

Then, President Serdar Berdimuhamedov lays a wreath at the majestic monument «Ruhy tagzym», paying a tribute of memory to victims of the earthquake of 1948.

The ruthless elements torn off lives of our compatriots, having left a pain of irreplaceable losses.

That terrible night Berdimuhamed Annayev - the great-grandfather of the head of the state who showed heroism on fields of battles of the Great Patriotic War of 1941-1945, respected by all people and teacher who devoted his life to education of the youth, was also lost.

Those who experienced that tragic night, which in a flash destroyed the Turkmen capital, showed a high example of determination, firmness and courage.

In the silence of mourning the human stream moves to the majestic monument.

During the past years, Ashgabat has turned into one of the most beautiful cities of the world - a place of happy and peaceful life.

Initiated by National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov the town-planning program is successfully realised under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov.

In the capital modern apartment houses equipped with innovative technologies, medical centres, schools and kindergartens, sports complexes, social and cultural objects which attest to prompt development of the country, are built and put into operation. Reforms carried out are aimed at progress and prosperity of Turkmenistan, growth of well-being and standard of living of people.

Throughout the ceremony, President Serdar Berdimuhamedov laid wonderful wreaths of autumn flowers at the feet of monuments «Milletiň ogullary» and «Baky şöhrat», erected in honour of Turkmen soldiers who fell in struggle against fascism and heroes of all wars, which were lost in battles for freedom of our fatherland, for happiness of the future generations. As the imperishable symbol of inextinguishable national memory of valorous sons of the Turkmen land the eternal fire burns.

Thousands of our compatriots showed unprecedented courage and boundless love for the country on fields of battles of the Great Patriotic War of 1941-1945. Among them was great-grandfather of the head of the state - Berdimuhamed Annayev, whose course serves today for the Turkmen youth as example of true patriotism and fidelity to one’s duty.

Courage and fearlessness of our national heroes who protected our fatherland and gave their lives for freedom of their country and people – a great school for the younger generations of independent neutral Turkmenistan.

Then, wreaths and bouquets were laid by the Chairwoman of the Mejlis, deputy chairmen of the Cabinet, heads of military and law enforcement bodies, diplomatic representative offices and international organisations accredited in Turkmenistan.

Heads and representatives of political parties and public organisations, ministries and departments, respectable elders, student's youth, residents of the capital joined them.

Turkmenistan establishes friendship with people and states of the world. Initiatives put forward by our country from a high podium of the General Assembly of the United Nations Organization testify to firmness of peaceful way of our neutral fatherland.

In this connection, it is necessary to note that at the 63rd plenary meeting of the 78th session of the General Assembly of the United Nations at the initiative of Turkmenistan 2025 was declared as the International Year of Peace and Trust.

Adoption of the Resolution serves a clear evidence of recognition of the world community efforts of our country in maintenance of global peace and strengthening of trust between states.

At the regular meeting of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan, National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov pointed out that in the International Year of Peace and Trust, also marked with the 30th anniversary of permanent neutrality of our independent state, a global goal is the strengthening of cooperation and mutual understanding on the planet. As Hero-Arkadag underlined, neutrality - the doctrine, which highlights our undertakings calling people to peace and cooperation, friendship and brotherhood, unity, advocating humanism in the world. This doctrine gives energy for achievement of new boundaries to our people creating and building for the great future of our fatherland.

Having noted that on Remembrance Day our compatriots, following the tradition of ancestors, give the sadaka and read prayers for peace of the souls of those who are already not present among us and who fell at battles and victims of the Ashgabat earthquake, the head of the state wished that Almighty would accepted the sadaka and prayers read on this day.

On completion of the ceremony, President Serdar Berdimuhamedov warmly said goodbye to its participants and left the place.

The present remembrance ceremonies took place today in the capital, in the city of Arkadag and in all regions of the country.

The present remembrance ceremony in the Memorial complex «Halk hakydasy» became another bright symbol of continuity of humane principles of our ancestors.

06.10.2024

Заседание Государственного совета безопасности Туркменистана

Сегодня Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны генерал армии Сердар Бердымухамедов провёл очередное заседание Государственного совета безопасности. На повестку дня были вынесены итоги работы военных и правоохранительных органов за январь–сентябрь текущего года, вопросы обеспечения безопасности и мира в независимом Туркменистане, укрепления материально-технической базы силовых структур, дальнейшего совершенствования их деятельности.

Первым выступил секретарь Госсовета безопасности, министр обороны Б.Гундогдыев, доложивший о проведённой за рассматриваемый период работе в подведомственных структурах, предпринимаемых практических шагах по упрочению обороноспособности страны, повышению профессионализма офицерского состава ВС. Прозвучал также отчёт о создаваемых условиях для плодотворной деятельности и быта военнослужащих, ходе увольнения в запас из Вооружённых Сил и очередном призыве граждан Туркменистана на военную службу.

Секретарь Госсовета безопасности, министр обороны также доложил об итогах военного парада, проведённого в честь 33-й годовщины независимости Отчизны. Вместе с тем сообщалось, что в обозначенный период при участии главы Туркменистана состоялось торжественное открытие нового комплекса зданий Специализированной военной школы имени ­Бердымухамеда Аннаева Минис­терства обороны, где имеются все условия для подготовки молодого поколения защитников Отечества.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что одним из приоритетных векторов кардинальных преобразований, претворяемых в жизнь в рамках оборонительной Военной доктрины страны, выступает совершенствование Вооружённых Сил страны в соответствии с реалиями времени и модернизация материально-технической базы всех родов войск. В этой связи дано указание держать в центре постоянного внимания вопрос, касающийся надлежащего проведения работ по увольнению в запас из ВС и очередному призыву граждан Туркменистана на военную службу.

В числе актуальных задач было определено применение современных методов системы подготовки офицеров в профильных высших учебных заведениях. Говоря о значении патриотического воспитания молодёжи, проходящей службу в военных и правоохранительных органах, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны адресовал секретарю Госсовета безопасности, руководителю оборонного ведомства ряд указаний.

Генеральный прокурор Б.Мухамедов доложил о реализованных за январь–сентябрь текущего года мерах по осуществлению надзора за строгим и точным соблюдением законности во всех сферах. Прозвучал также отчёт об итогах проверок, проведённых по поручению главы государства, исполнения положений нормативно-правовых актов, ходе внедрения цифровых технологий и передовых способов в деятельность подведомственных структур.

Заслушав доклад, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности принятия конкретных шагов в целях устранения нарушений закона, причин повлёкших их. Отметив необходимость взаимодействия с правоохранительными и другими соответствующими органами в деле укрепления правопорядка, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны адресовал руководителю Генпрокуратуры ряд поручений.

Далее министр внутренних дел М.Хыдыров доложил о результатах работы за девять месяцев 2024 года для поддержания общественного порядка, профилактики правонарушений, организации деятельности Службы пожарной безопасности согласно требованиям времени. Прозвучал также отчёт о мероприятиях, прошедших в рамках месячника «Безопасность дорожного движения – спокойствие нашей жизни», о вводе в строй современных административных зданий групп технического осмотра и регистрации транспортных средств подразделений управлений полиции МВД в ряде этрапов Ахалского, Балканского, Марыйского и Лебапского велаятов.

Заслушав доклад, глава Туркменистана подчерк­нул, что следует должным образом проводить работу по соблюдению законности и общественного порядка в стране, правил дорожной и пожарной безопасности. Отметив важность принятия конкретных мер в целях дальнейшего укрепления материально-технической базы структурных подразделений МВД, Президент Сердар Бердымухамедов адресовал министру внутренних дел соответствующие указания.

Председатель Верховного суда Б.Ходжамгулыев доложил о результатах деятельности за обозначенный период, претворении в жизнь Программы развития возглавляемого органа, создаваемых условиях для плодотворной службы судей. Также прозвучал отчёт о выполнении поручений главы Туркменистана и об открытии современного здания Каракумского этрапского суда Марыйского велаята.

Заслушав доклад, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны сделал акцент на значении осуществляемых преобразований в данной сфере. Для успешного решения стоящих задач следует активно применять инновационные технологии, на постоянной основе повышать профессиональные навыки сотрудников, отметил Президент Сердар Бердымухамедов, поручив руководителю ведомства проводить среди широких слоёв населения, сотрудников предприятий, учреждений, организаций и средств массовой информации разъяснительные мероприятия о положениях нацио­нального законодательства.

Выступивший затем министр национальной безо­пасности Н.Атагараев отчитался о проведённой с начала года работе в целях поддержания в государстве благоприятного общественного климата. Также было доложено о реализуемых мерах по применению современных технических средств и методов для эффективного выполнения основных полномочий МНБ.

Резюмируя отчёт, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны подчеркнул, что первостепенное внимание нужно уделять претворению в жизнь соответствующей Программы развития. Отметив важность тесного взаимодействия с другими правоохранительными органами, а также укрепления кадрового потенциала, глава Туркменистана дал руководителю министерства ряд указаний.

Далее начальник Государственной пограничной службы Я.Нурыев доложил об итогах деятельности за рассматриваемый период по обеспечению неприкосновенности священных рубежей Отечества, модернизации материально-технической базы Погранвойск, выполнению поручений Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами страны.

Заслушав доклад, Президент Туркменистана сделал акцент на необходимости надёжной охраны Государственной границы нашей Отчизны. В ряду перспективных планов были определены дальнейшее совершенствование деятельности погранзастав, создание надлежащих условий для эффективной службы военнослужащих. Руководителю ведомства было поручено принять надлежащие меры для повышения профессионализма офицеров.

Далее министр адалат М.Таганов доложил о предпринятых за январь–сентябрь нынешнего года практических шагах для приведения национальной законодательной базы в соответствие с реалиями времени, повышения правовой осведомлённости и оказания надлежащей юридической помощи турк­менистанцам.

Резюмируя доклад, глава государства в числе ключевых векторов работы назвал последовательную реализацию единой государственной политики в области нормо­творчества и правоприменительной практики. Сделав особый акцент на важности повышения правосознания и правовой культуры населения, Президент Сердар Бердымухамедов поручил министру на систематической основе проводить разъяснительные мероприятия для предупреждения правонарушений и для полного понимания каждым гражданином своих прав и обязанностей.

Затем председатель Государственной таможенной службы М.Худайкулыев доложил об итогах деятельности за девять месяцев 2024 года в целях оптимизации проходящего через границу нашей Отчизны растущего грузопотока.

Резюмируя доклад, Верховный Главнокомандующий ­Вооружёнными Силами страны отметил, что в связи с укреплением ­геост­ра­тегической роли страны на Евразийском континенте в качестве важного перекрёстка транспортно-транзитных коридоров, растёт объём работы данного ведомства. Это, как подчёркивалось, требует строгого контроля за соблюдением порядка перемещения товаров через таможенную границу. В этой связи руководителю Службы было дано указание держать в центре постоянного внимания полное соответствие качества ввозимой продукции установленным требованиям.

Далее председатель Государственной миграционной службы А.Сазаков доложил о предпринятых с начала года комплексных мерах с целью успешного претворения в жизнь Программы развития данной структуры. Также прозвучал отчёт о ходе модернизации материально-технической базы ведомства за счёт внедрения цифровой системы и передового опыта в этой сфере.

Заслушав доклад, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что в современную эпоху важная обязанность каждого сотрудника этого органа – всестороннее содействие укреплению основ государственного суверенитета. Пристальное внимание нужно уделять совершенствованию проводимой работы за счёт активного освоения мирового опыта в данной области, повышению квалификации сотрудников, подчеркнул глава Туркменистана, адресовав руководителю Службы соответствующие распоряжения.

Подытоживая заседание, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны заявил, что согласно Военной доктрине Отчизны, носящей сугубо оборонительный характер, предпринимаются меры в целях обеспечения на высоком уровне безопасности и целостности независимой нейтральной Родины. Упрочение обороноспособности суверенного государства, улучшение социально-бытовых условий жизни военнослужащих и членов их семей – вопросы, которым придаётся приоритетное значение, продолжил глава государства, заявив, что работа в данном направлении будет проводиться и впредь.

На заседании Государственного совета безопасности был также рассмотрен ряд других вопросов, по которым приняты соответствующие решения.

В завершение заседания Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий ­Вооружёнными Силами страны генерал армии Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья и больших успехов в ответственной службе во имя мирной и счастливой жизни народа.

05.10.2024

В Меджлисе Туркменистана было проведено заседание, посвящённое итогам проведённой работы за девять месяцев текущего года

 

5-ого октября 2024 года в Меджлисе Туркменистана было проведено заседание, посвящённое результатам деятельности, проведённой за девять месяцев Года «Кладезь разума Махтумкули Фраги» по совершенствованию законодательства нашей страны в соответствии с национальными принципами и нормами международного права.  На заседании было отмечено, что, руководствуясь поручениями нашего уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара и Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя Аркадага, последовательно реализуется соответствующая деятельность по законодательному обеспечению широкомасштабных преобразований во всех направлениях государственной и общественной жизни в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства.

За девять месяцев текущего года было принято 23 закона Туркменистана, регулирующих общественные отношения  в различных направлениях жизни нашей страны и связанных с правовой поддержкой внешнеполитических инициатив нашего государства, в том числе Законы Туркменистана «Об учреждении юбилейной медали Туркменистана «Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygyna», «О культурном наследии Махтумкули Фраги», «Об энергосбережении и энергоэффективности», «О гидрометеорологической деятельности», а также 18 Постановлений Меджлиса.

На заседании были заслушаны выступления о проведённой в рабочих группах, созданных в Меджлисе, деятельности по совершенствованию в соответствии с требованиями эпохи нескольких действующих законов в системах защиты прав и законных интересов граждан, повышения жилищно-бытового уровня жизни нашего народа, экономики и социально-культурного сектора, в том числе науки, здравоохранения, охраны окружающей среды,  а также в области внешнеполитической деятельности. Кроме того, были затронуты вопросы о проведённых мероприятиях по развитию налаженных эффективных отношений с 

межпарламентского сотрудничества. 

На заседании были обсуждены задачи, стоящие перед депутатами по выполнении   программ, принятых на заседании Халк Маслахаты Туркменистана,  проведённого накануне славного 33-летия нашей священной Независимости и на заседаниях  Кабинета Министров  Туркменистана, а также   разъяснению их исторического, общественно-политического   значения  и инициатив нашей страны, выдвигаемых на международной арене.

Участники заседания, руководствуясь задачами поставленными перед депутатами уважаемым Президентом и Национальным Лидером туркменского народа по законодательному обеспечению широкомасштабных программных преобразований, осуществляемых в нашей родимой Отчизне, заверили нашего уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара, Героя Аркадага в том, что приложат все усилия для совершенствования и модернизации национального законодательства нашей страны.

 

 

05.10.2024

The meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov held the regular online meeting of the Cabinet of Ministers to sum up the activities of branches of economy for nine months of the year and to outline forthcoming goals.

Chairwoman of the Mejlis D.Gulmanova was the first to speak on results of the work carried out for the January-September period of the current year.

Within nine months 23 Laws of Turkmenistan, in particular, Laws «On establishment of the anniversary medal of Turkmenistan «Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygyna ","On cultural heritage of Magtymguly Fragi", "On energy saving and efficient use of energy", "On hydrometeorological activity» and a number of other acts aimed at legal support of foreign policy initiatives of our fatherland were adopted., the Codes of Civil, Family, Budget, Labour Sanitary Social protection of population were developed In conformity to positions of the Constitution of Turkmenistan and to norms of international law and also changes and additions were made to some laws. Along with it, 18 resolutions of the Mejlis were adopted.

During the considered period for students of the Academy of Civil Service under the President of Turkmenistan the seminar on modern methods and principles of legislative activity was organised.

From the beginning of the year, credentials from 14 Ambassadors of Extraordinary and Plenipotentiary of a number of states accredited in our country were received. Within the strengthening of relations with foreign parliaments and international organisations, more than 30 meetings were held. Deputies took part in 91 seminars concerning perfection of legislative activity and maintenance of realisation of state programs. With a view of exchange of experience in law-making area, 28 business trips of representatives of the Mejlis to foreign countries took place.

Participation of national members of the parliament in actions for explanation of successes reached in our fatherland, key issues of the new historical epoch and purposes of adopted laws to various strata of society was also informed.

Summing up the information, President Serdar Berdimuhamedov noted importance of further perfection of legislation and strengthening of the national economy. In this connection, the head of Turkmenistan emphasised necessity of continuation of work on modernisation of national legislative basis.

Deputy Chairman of the Cabinet Kh.Geldimyradov delivered the report on macroeconomic indicators for the January-September period of the current year.

As a result of adopted program measures for nine months a stable rate of increase of gross national product, which has made up,  6,3 percent was provided, including this indicator in the industrial complex increased by 3,5 percent, in construction - 9,3 percent, transport-communication sector - 6,8 percent, trade - 9 percent, agriculture - 5,2 percent, sphere of services - 7,5 percent.

The volume of production made as compared to the similar period of 2023 was 11,7 percent higher.

For three quarters retail goods turnover as compared with the same period of the past year increased by 11,2 percent. Positive indicators were reached in the foreign trade turnover as well.

The revenue part of the state budget was fulfilled at the rate of 102,4 percent and expenditure part - 97,7 percent.

Sizes of salaries in large and medium enterprises of the country as compared to the corresponding period of 2023 grew by 10,5 percent. Pensions, welfare payments and scholarships of students, salaries were financed in due time.

As compared with the similar period of the past year for nine months the volume of capital investments made at the expense of all sources of financing, increased by 16,6 percent.

Besides it, indicators on the objects planned to be built and modernised within the corresponding Program were also reported.

Having heard the report, head of the state Serdar Berdimuhamedov underlined necessity of analysis of drafts of «Programs of social and economic development of the country and investments for 2025» and the state budget for the next year. At the same time, the Deputy Chairman of the cabinet was instructed to take measures for efficiency of the activity, which is carried out in this area.

Further, Deputy Chairman of the Cabinet B.Amanov reported on results of the work carried out by the supervised complex for the January-September  period of 2024 and  undertaken practical steps with a view of increase in volumes of extraction and expansion of routes of delivery of energy carriers to the world market.

He also reported on technical and economic indicators reached in the field of oil and gas condensate production, in particular, the plan fulfilled by Türkmennebit State Concern at the rate of 102,6 percent.

For 9 months indicators on oil refining at oil refining factories of the State Concern  made up 104,1 percent, gasoline production - 106,9 percent, lubricant oils - 105,9 percent, extraction of natural and associated gas - 100,3 percent, export of "blue fuel» - 101,7 percent.

Along with it, he informed on results of activity in the field of manufacture of diesel fuel, polypropylene and liquefied gas.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined importance of further perfection of work of the oil and gas complex. Having pointed out necessity of stable functioning and rise of capacities of enterprises of the fuel and energy complex, the head of the state gave the Deputy Chairman of the Cabinet concrete instructions.

Deputy Chairman of the Cabinet T.Atahallyev reported on results of activity of accountable structures for nine months and the course of seasonal agricultural campaigns in regions of the country.

As was informed, as a whole in the agro-industrial complex the rate of increase of volumes of output of production as compared with the similar period of the past year made up 126,3 percent. Thus, the given indicator by the Ministry of Agriculture reached 101,9 percent, by the Ministry of Environmental Protection - 120,1 percent, by the State Water Management Committee - 142,4 percent, by the State Concern "Türkmenpagta" - 100 percent, by the State Association «Türkmengallaönümleri» - 226,4 percent, by the State Association «Türkmenobakhyzmat» - 119,8 percent, by the State Association of Food-Processing Industry - 100,2 percent, by the State Association of Cattle-Breeding and Poultry-Farming Industry - 100,7 percent and by the State Association «Türkmen atlary» - 102,4 percent. The plan for development of investments was fulfilled by 340,6 percent.

He also reported on the work carried out now in regions of the country with a view of timely and proper sowing of wheat, gathering of crops of cotton and rice. Along with it, practical steps are taken for increase in the livestock of cattle and its efficiency, preparation of stocks of forages in the cattle-breeding economies of velayats.

Realised measures for improvement of water supply and ameliorative condition of fields, including cleaning of irrigation canals and drainage networks became a separate theme of the report.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on importance of strict control over the course of agricultural campaigns conducted in the country as well as necessity of acceleration of rates of cotton-picking harvest season and effective use of agricultural machinery. At the same time, it was noted that it is necessary to take measures for conduction of wheat sowing according to agro-technical standards, full involvement of the enterprises of agriculture.

Having designated among perspective issues creation of modern manufactures focused on release of high-quality agricultural products, increase in livestock of cattle and poultry, organisation of selection activity on a scientific basis, the head of the state gave the Deputy Chairman of the Cabinet a number of concrete instructions.

Further, Deputy Chairman of the Cabinet B.Annamammedov reported on results of activity of the construction-industrial sector for nine months of 2024.

As he reported, the plan for production and the work carried out by the complex for the specified period was fulfilled by 110,5 percent.

By the Ministry of Construction and Architecture the plan of work from the beginning of the current year was realised by 106,4 percent.

For nine months of the current year, the Ministry of Industry and Construction Production manufactured production and carried out work for 1 billion 302 million manats.

During the accounting period the plan for production and work was fulfilled by the Department of Energy by 104,7 percent, the State Concern "Türkmenhimiýa" -  125,6 percent.

In the January-September period of this year the plan of work by the State Motor Transport Agency was fulfilled by 114 percent and khyakimlik of Ashgabat city - 137,1 percent.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that it is necessary to take henceforth-complex measures on achievement of full designed capacity of the enterprises of the construction-industrial sector. Formation of joint ventures, adjustment of new manufactures and creation of additional workplaces were defined among perspective issues. The head of Turkmenistan instructed the Deputy Chairman of the Cabinet to hold under strict control over completion of target dates of construction of buildings and facilities planned for 2024.

Deputy Chairman of the Cabinet B.Atdayev reported on results of the work of subordinate ministries and departments and the private sector for the January-September period of the current year.

So, by the Ministry of Trade and Foreign Economic Relations as compared with the similar period of the past year the rate of increase of trade turnover reached 102,1 percent, productions - 103,1 percent.

The enterprises of the Ministry of Textile Industry as compared to the same period of the past year the volume of production, including cotton yarn and fabrics, was equal accordingly 144,4 and 128,4 percent, sewing and knitted products - 100,3 percent, and leather - 124,6 percent.

Fulfilment of the plan for manufacture of carpet production at enterprises of the State Association «Türkmenhaly» made up 100,2 percent.

The State Commodity and Raw Stock Exchange for the accounting period held 225 trading auctions and concluded 21 thousand 378 contracts.

The rate of increase of work carried out by the Chamber of Commerce and Industry for the January-September period made up 103,4 percent. For the specified period, 17 exhibitions and 96 forums were organized.

By the Union of Industrialists and Entrepreneurs the growth of volumes of output of agricultural and food production for nine months of the current year was equal to 109,5 percent, industrial goods - 104 percent.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov instructed him to hold under strict control the work, concerning manufacture of high-quality goods in the country. The head of the state also instructed the Deputy Chairman of the Cabinet to take concrete measures with a view of increase in export of production the Union of Industrialists and Entrepreneurs.

Then, Deputy Chairwoman of the Cabinet M.Mammedova reported on results of activity of supervised spheres for the January-September period of the current year.

In the specified period in velayats, Ashgabat and Arkadag cities numerous actions and celebrations timed to significant dates of the national calendar and the 300th birthday anniversary of Magtymguly Fragi as well as on the occasion of the opening of social objects were carried out.

As she informed, the final round of the art contest «Ýaňlan, Diýarym!» and celebration of winners of the competition «Türkmeniň Altyn asyry», founded by the President of Turkmenistan were organised.

Festivities and concerts, exhibitions and other cultural actions were also held in the considered period in honour of the 33rd anniversary of independence of our fatherland.

Within the development of cooperation with foreign partners, Turkmen specialists made business trips abroad. Besides it, workers of art and culture were sent to perform at the opening ceremony of a complex of buildings of the secondary school named after Magtymguly in the district Dusti of Hatlonski region of the Republic of Tajikistan, which took place on September 1 of the current year with participation of heads of two friendly states as well as celebration on the occasion of the opening of the monument to the outstanding Turkmen poet-classic in the city of Moscow (Russian Federation).

Results of the activities of theatres, circuses, cinemas, film concert centres, libraries, museums, Turkmen state publishing service, «Türkmenfilm» Association named after Oguzhan, State News Agency for three quarters of the current year became a separate topic of the report.

As she informed, the work aimed at solution of goals, proceeding from Government programs and Concept of development of digital economy, including increase in number of electronic editions, maintenance of sites of branch offices with the information answering to realities of time and increase of professionalism of employees of the sphere of culture is carried out. 

Then, the Deputy Chairwoman of the Cabinet reported on preparation for the VI Viennese Ball planned to carry out in the city of Arkadag. In this connection, for consideration of the head of Turkmenistan the Program of the forthcoming cultural action was submitted. As expected, guests of the creative forum would be delegates of the festive events timed to Day of workers of public health services and medical industry, the international forum «Interrelation of times and civilisations - a pillar of peace and development» become and others. 

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov instructed her to prepare properly for the VI Viennese Ball, which will be held on October 10 in the city of Arkadag and to provide a high level of its organization.

Deputy Chairwoman of the Cabinet of Turkmenistan B.Orazdurdyeva reported on results of the work for nine months of the current year.

During the accounting period on the occasion of Day of Knowledge and Student Youth and the beginning of the new academic year solemn actions under the title «The Fount of wisdom of Magtymguly Fragi» were held in educational institutions. On behalf of the National Leader of the Turkmen people, Hero-Arkadag and the President of Turkmenistan laptops-computers "Bilimli" were given to all first-graders of the country. On the occasion of the holiday kindergartens and high schools were commissioned into operation.

The reforms aimed at education of scientific and well-educated generation proceed. In education, advanced methods of teaching are widely used.

At international subject competitions and Olympiads schoolchildren of the country won 15 gold, 32 silver and 55 bronze medals, at the international internet Olympiads - 94 gold, 99 silver and 102 bronze medals, students became owners of 58 gold, 122 silver and 202 bronze medals, in team competitions - 5 gold, 11 silver and 17 bronze medals.

As she informed, during the accounting period the activity aimed at increase of efficiency of scientific researches and introduction of innovative technologies in manufacture continued.

For the considered period, in applied medicine advanced methods of prevention and treatment of various diseases were actively applied. Operations and treatment of sick children at the expense of Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Care were performed. As a gift to establishments of public health services, the Charitable Foundation also donated the equipment for haemodialysis.

Within 9 months of the current year, the work on development of physical culture, sports, preparation of professional sportsmen was carried out. At the international competitions, local athletes won 146 gold, 134 silver and 193 bronze medals. The city of Ashgabat was declared "City of new sports possibilities of the Commonwealth», and the tennis complex of the capital Olympic village - «the regional centre of tennis».

Further, the Deputy Chairwoman of the Cabinet reported on preparation for Day of workers of public health services and medical industry.

On the occasion of this holiday, solemn openings of the international scientific-clinical centre of physiology and the international rehabilitation centre in Ashgabat, enterprises for manufacture of glycyrrhizic acid in the city of Turkmenabat, office buildings of sanitary and epidemiologic services Mary velayat and Mary city on October 9-12 will take place.

Forthcoming days there will pass the international exhibition and scientific conference «Public health services, education and sports in the Era of Revival of the new epoch of the powerful state». At the state medical university of Turkmenistan named after Myrat Garryev it is planned to hand state awards to workers of public health services.

The Deputy Chairwoman of the Cabinet also reported on prepared drafts of Resolutions: On approval of the National program of development of physiology in Turkmenistan for 2024-2028; On approval of the National strategy of medical rehabilitation actions in Turkmenistan for 2024-2028; On approval of the National program of Turkmenistan for immune prophylaxis for 2024-2028; On  maintenance of the population with medical products and production of medical designation; On creation of the international rehabilitation centre; On creation of the international scientific-clinical centre of physiology; On financing of civil-engineering designs of hospitals of oncology in Balkan, Lebap and Mary velayats.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov defined further perfection of the education sphere among priority goals. At the same time, he noted that it is necessary to attach special significance to development of sports and organization of various national competitions and international tournaments.

Having underlined importance of modernisation of the sphere of public health services, the head of Turkmenistan instructed her to carry out close interaction with foreign partners for exchange of the best practices in this area. In this connection, the Deputy Chairwoman of the Cabinet was instructed to provide a high level of celebrations on the occasion of openings of modern medical institutions timed to Day of workers of public health services and medical industry as well as prepare properly for the international exhibition and scientific conference «Public health services, education and sports in the Era of Revival of the new epoch of the powerful state».

Throughout the meeting, President Serdar Berdimuhamedov signed Resolutions: On approval of the National program of development of physiology in Turkmenistan for 2024-2028; On approval of the National strategy of medical rehabilitation actions in Turkmenistan for 2024-2028; On approval of the National program of Turkmenistan for immune prophylaxis for 2024-2028; On maintenance of the population with medical products and production of medical designation; On creation of the international rehabilitation centre; On creation of the international scientific-clinical centre of physiology; On financing of civil-engineering designs of hospitals of oncology in Balkan, Lebap and Mary velayats.

Further, the floor was given to Deputy Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov who reported on results of activity of the Ministry of Foreign Affairs for nine months of the year.

With a view of consecutive realisation of the foreign policy of neutral Turkmenistan, fulfilment of the instructions given by the head of the state corresponding work was carried out for further development of constructive bilateral and multilateral cooperation with foreign partners and international organisations.

In expansion and strengthening of interstate relations, a key role belongs to visits and summit talks. During the considered period, the President of Turkmenistan made working visits to the Russian Federation and Republic of Kazakhstan.

From the beginning of the year, National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov visited the United Arab Emirates, Republic of Turkiye, Republic of Tajikistan, and Republic of Tatarstan of the Russian Federation, Republic of Kazakhstan and Islamic Republic of Iran.

In June of the current year, the state visit of the President of the Republic of Korea to Turkmenistan took place.

The President of Turkmenistan held telephone conversations for the specified period with Presidents of the Islamic Republic of Iran, the Kirghiz Republic, the Russian Federation, Republic of Kazakhstan, Republic of Uzbekistan and Prime Minister of Japan.

With a view of participation in the next meeting of the Council of heads of governments of the Commonwealth of Independent States, taken place on May 24, Chairman of the Government of the Russian Federation, Prime ministers of Byelorussia, Republic of Kazakhstan, the Kirghiz Republic and Republic of Tajikistan made working visits to our country.

From the beginning of the year Secretaries General of the United Nations Organization, Organization for Security and Cooperation in Europe, World Tourist Organisation, International Organisation of Turkic culture (TURKSOY), Organization of Turkic states, Commonwealth of Independent States also visited Turkmenistan.

For promotion of fruitful interaction in various spheres, visits of foreign delegations to Turkmenistan and local delegations abroad and organised negotiations and meetings of international character were also arranged. The contract-legal basis of cooperation with foreign partners was filled up with 141 documents.

On a regular basis, bilateral contacts in the area of foreign policy departments are carried out.

Corresponding work is also carried out to strengthen diplomatic relations through embassies.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that it is necessary to develop systematically further constructive cooperation with countries of the world and authoritative international organisations.

Throughout the theme, having noted necessity of thorough preparation for the actions planned till the end of the year, official and state visits, conferences, and Day of neutrality, the head of Turkmenistan gave the Deputy Chairman of the Cabinet, head of the Ministry of Foreign Affairs concrete instructions.

Then, Deputy Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov reported on results of participation of the delegation of our country in the 79th  session of the General Assembly of the United Nations Organization during the period from  September 26 to October 1 of the current year. The working visit was organized to the city of New York with that end.

As was informed, on September 27 the delegation of Turkmenistan spoke at the session, having stated positions of our country on actual global issues, in particular, concerning security, sustainable development and climate change and humanitarian aspect. In this context, the international initiatives of President Serdar Berdimuhamedova in the given areas were sounded.

So, with a view of realisation of the Strategy of global security proposals were made on involvement of mechanisms of preventive diplomacy and potential of neutrality for strengthening of international peace and settlement of arising various situations.

The delegation of Turkmenistan also initiated to grant to neutral countries the status of priority partnership with the United Nations in peace-making efforts of the United Nations Organization.

Concerning sustainable development, our country brings proposals on the Global framework programme of transition to circular economy, the Global atlas of sustainable transport connectivity, the Alliance on global energy security and sustainable development.

Turkmenistan pays much attention to the Aral problematics and maintenance of ecological well-being in regions of Central Asia and Caspian Sea. In this connection, our country acts with the initiatives aimed at expansion of cooperation with specialised structures of the United Nations Organization - the United Nations Environment Program (UNEP), United Nations Development Program (UNDP), and profile international financial institutions, in particular, with Global Environment Facility and Green Climate Fund.

As to the humanitarian sphere, the Turkmen party underlines importance of continuation of work concerning population, protection of motherhood and childhood, protection of rights of invalids, refugees, persons without citizenship, social aspects.

At the same time, the importance of forthcoming 2025 that will be marked by anniversaries - the United Nations 80th anniversary, 30th anniversary of neutrality of Turkmenistan and declaration of the International year of Peace and Trust was marked. In the given context, importance of successful organization of the actions timed to these events with member countries of the United Nations was underlined.

Within the visit to New York, the delegation of our country also took part in the meeting in the format «С5+1» at level of heads of foreign policy departments of the countries of Central Asia and the USA and in the next annual meeting of Ministers of Foreign Affairs of member states of the Economic Cooperation Organization at which the official position of Turkmenistan on case points were sounded.

During the meeting with the Secretary General of the United Nations Antonio Guterres significance and high efficiency of the visit of the head of the largest international organisation to Ashgabat in July of this year and the negotiations with President Serdar Berdimuhamedov and National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov were marked. They also underlined an exemplary role of the neutral policy of Turkmenistan, its active and positive role in general efforts concerning modern global challenges.

Along with it, on margins of the 79th session of the General Assembly of the United Nations Organization, other meetings were held and a number of documents, in particular, the Memorandum of mutual understanding between the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan and the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom Cambodia on adjustment of bilateral consultations and Memorandum of cooperation between the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan and Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia were signed.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that the independent neutral state co-operates with the United Nations Organization on a multiplane basis. Participation of Turkmenistan in the 79th session of the General Assembly of the United Nations as vice-chairman and sounded constructive initiatives of our country also attest to this fact.

Having noted that effective cooperation with the United Nations Organization will be continued henceforth, the head of the state gave the Deputy Chairman of the Cabinet, head of the Ministry of Foreign Affairs corresponding instructions.

Director General of the Transport and Communications Agency under the Cabinet of Ministers M.Chakyev reported on the activity of subordinated establishments for nine months of 2024t.

For the accounting period by the given complex the rate of increase in fulfilment of work and services was equal to 117,2 percent.

For the January-September period, the rate of increase in the sphere of cargo transportation by motor, railway, air, sea and river transport made up 102,7 percent, and passenger transportation - 104,2 percent.

The rate of increase in services for the considered period by "Türkmendemirýollary" agency reached 102,5 percent. The work on construction of a railway station in the city of Arkadag, a warehouse complex in the dry port of the railway station Turgundi and the site of Turgundi-Sanabar of the first stage of railway Turgundi-Herat started and the railway bridge of steel highway of Serhetabat-Turgundi was commissioned into operation.

The rate of increase in services in "Türkmenawtoulaglary" agency was equal to 109,5 percent, "Türkmenhowaýollary" agency - 148,3 percent, "Türkmendeňizderýaýollary" agency - 112,8 percent, "Türkmenaragatnaşyk" agency - 114,3 percent.

As was informed, in various corners of the country building of infrastructural industrial and social objects subordinated to the given sphere, including optic fibre communication line of Serhetabat-Herat is carried out.

During the considered period, a number of international forums and sessions of joint working groups took place.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that it is necessary to accelerate realisation of projects on introduction of digital system and take appropriate measures to increase passenger transportation and turnover of goods in the country and throughput of railways. The head of Turkmenistan also instructed the head of the Agency to hold the course of modernisation of transport-logistic sphere under a strict control.

Then, addressing participants of the meeting, President Serdar Berdimuhamedov noted that results of the work executed for nine months of the current year, show success of realisation of adopted programs. The rate of increase of gross national product, which for the accounting period made up 6,3 percent and solemn commissioning of large industrial projects and construction of social projects also attest to this fact.

Speaking of forthcoming plans, the head of the state underlined that till the end of the year remains little time. In this regard, for the end of 2024 with positive indicators it is necessary for all of us to work assiduously, President Serdar Berdimuhamedov underlined, having instructed to take necessary measures for achievement of good results in all branches of economy and maintenance of stable rates of increase of gross national product.

Further, it was marked that on October 10 in our country Day of workers of public health services and medical industry will be widely celebrated. In Turkmenistan, a special significance is given to development of the given sphere on an innovative basis. Activity of experts in the field of public health services and medical industry deserves huge respect, President Serdar Berdimuhamedov underlined and warmly congratulated medical workers with their professional holiday.

Concluding the online meeting of the Cabinet of Ministers, the head of Turkmenistan wished them big successes in their work for further prosperity of our sovereign fatherland.

04.10.2024
1 2 3 4 5 6 7 ... 40