Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gahryman Arkadagymyz BAE-niň wekilleri bilen duşuşdy
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг встретился с представителями ОАЭ
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг встретился с представителями ОАЭ
Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Birleşen Arap Emirlikleriniň senagat we öňdebaryjy tehnologiýalar ministri, Abu-Dabiniň milli nebit kompaniýasynyň (ADNOC) Baş direktory Soltan Ahmed Al-Jaber, BAE-niň energetika we infrastruktura ministri Suheýl Al Mazrui, Daşary işler ministrliginiň döwlet ministri Ahmed Al-Saýeg bilen duşuşdy.
Dostlukly ýurduň döwlet düzümleriniň wekilleri duşuşmaga döredilen mümkinçilik üçin hoşallyk bildirip, BAE-de Türkmenistan bilen ýola goýlan gatnaşyklaryň yzygiderli ösdürilmegine uly ähmiýet berilýändigini bellediler hem-de pursatdan peýdalanyp, Birleşen Arap Emirlikleriniň ýolbaşçylarynyň Gahryman Arkadagymyza iberen mähirli salamyny ýetirdiler. Şeýle-de dostlukly ýurduň wekilleri hormatly Prezidentimiz bilen geçirilen şu günki duşuşygyň möhüm ähmiýetini bellediler.
Türkmen halkynyň Milli Lideri doganlyk ýurt bolan Birleşen Arap Emirlikleriniň resmi wekiliýeti hökmünde Türkmenistana sapar bilen gelendikleri üçin myhmanlara minnetdarlyk bildirdi we bu saparyň halklarymyzyň arasyndaky ýakyn, ynanyşykly özara gatnaşyklary mundan beýläk-de ösdürmäge ýardam berjekdigine ynam bildirdi.
Gahryman Arkadagymyz Birleşen Arap Emirlikleriniň Prezidenti Şeýh Mohammed bin Zaýed Al Nahaýýana, wise-prezidenti, Premýer-ministri, Dubaýyň häkimi Şeýh Mohammed bin Raşid Al Maktuma, wise-prezidenti, Premýer-ministriniň orunbasary, Prezidentiň iş dolandyryş ministri Şeýh Mansur bin Zaýed Al Nahaýýana iň gowy arzuwlaryny beýan edip, olary özleri üçin amatly wagtda Türkmenistana sapar bilen gelmäge uly hormat bilen çagyrýandygy baradaky sözlerini ýetirmegi myhmanlardan haýyş etdi.
Duşuşygyň dowamynda bellenilişi ýaly, Birleşen Arap Emirlikleri syýasy-ykdysady, durmuş üpjünçiligi ulgamlarynda Türkmenistanyň ygtybarly hyzmatdaşydyr. Halkara hem-de sebit gün tertibiniň möhüm meseleleri boýunça ýurtlarymyzyň garaýyşlary gabat gelýär ýa-da ýakyndyr. Bu bolsa dürli halkara guramalaryň, ilkinji nobatda, BMG-niň, YHG-nyň çäklerinde netijeli hyzmatdaşlyk etmäge mümkinçilik berýär.
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Birleşen Arap Emirlikleriniň ýurdumyzyň dünýäde parahatçylygy, howpsuzlygy, durnuklylygy üpjün etmäge gönükdirilen başlangyçlaryny goldaýandygyna ýokary baha berilýändigini belläp, Türkmenistanyň hem, öz gezeginde, Emirlikler tarapyndan öňe sürlen teklipleri üýtgewsiz goldaýandygyny aýtdy. Syýasy-diplomatik ulgamdaky hyzmatdaşlygyň häzirki ýagdaýy we ony ösdürmegiň mümkinçilikleri barada pikir alyşmagyň dowamynda söhbetdeşler iki ýurduň daşary syýasat edaralarynyň arasynda yzygiderli geçirilýän geňeşmeleriň möhüm ähmiýetini bellediler we bu tejribäni dowam etdirmegiň zerurdygyny nygtadylar.
Energetika, ulag-kommunikasiýa, senagat, ýokary tehnologiýalar ýaly ulgamlar hyzmatdaşlygyň geljegi uly ugurlarynyň hatarynda görkezildi. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz türkmen-emirlikler gatnaşyklaryny has-da pugtalandyrmak maksady bilen, nebitgaz we himiýa ugurlary boýunça hökümetara topary döretmek baradaky teklibi beýan etdi.
Milli Liderimiz Abu-Dabiniň milli nebit kompaniýasy (ADNOC) bilen Türkmenistanyň arasynda uzak möhletleýin gatnaşyklaryň bardygyny we bu gün özara bähbitli hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de giňeltmäge gönükdirilen iki sany ykdysady ähmiýetli resminama — «Türkmennebit» döwlet konserni bilen Malaýziýanyň «PETRONAS Çarigali (Türkmenistan) Sdn Bhd» kompaniýasynyň hem-de BAE-niň «ADNOC Türkmenistan RSC Limited» kompaniýasynyň arasynda Şertnama, şeýle-de «Türkmengaz» döwlet konserni bilen Malaýziýanyň «PETRONAS Çarigali (Türkmenistan) Sdn Bhd» kompaniýasynyň we BAE-niň «ADNOC Türkmenistan RSC Limited» kompaniýasynyň arasynda Şertnama gol çekilendigini belledi we munuň özara bähbitli türkmen-emirlikler hyzmatdaşlygyny has-da pugtalandyrjakdygyna berk ynam bildirdi.
BAE-niň wekilleri bu möhüm resminamalaryň uly ähmiýetini nygtadylar we ylalaşyklaryň gazanylmagyna beren goldawlary üçin Gahryman Arkadagymyza hem-de hormatly Prezidentimize tüýs ýürekden hoşallyklaryny beýan etdiler.
Milli Liderimiz ýakyn wagtda Emirlikler tarapy bilen Merkezi Aziýada, Hazar sebitinde we Owganystanda ulag-logistika ulgamyny ösdürmek babatda-da bilelikdäki işleriň alnyp baryljakdygyna ynam bildirdi.
Dostlukly ýagdaýda geçen duşuşygyň dowamynda söhbetdeşler häzirki döwürde Türkmenistan bilen BAE-niň açyk we gyzyklanma bildirilýän gatnaşyklary alyp barýandyklaryny, ýurtlarymyzyň ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň ähli meseleleri boýunça deňhukuklylyk, özara hormat goýmak, ynanyşmak ruhunda netijeli çözgütleri kabul edýändiklerini kanagatlanma bilen bellediler. Bu bolsa ýurtlarymyzyň doganlyk gatnaşyklarynyň many-mazmunyny häsiýetlendirýär.
Duşuşygyň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Türkmenistanyň BAE bilen ýola goýlan berk binýatly gatnaşyklara ýokary baha berýändigini aýdyp, dostlukly ýurduň wekillerine iň gowy arzuwlaryny beýan etdi.
Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов встретился с министром промышленности и передовых технологий Объединённых Арабских Эмиратов, генеральным директором Национальной нефтяной компании Абу-Даби (ADNOC) Солтаном Ахмедом Аль-Джабером, министром энергетики и инфраструктуры ОАЭ Сухейлем Аль-Мазруи и государственным министром Министерства иностранных дел ОАЭ Ахмедом Аль-Сайегом.
Выразив признательность за возможность личной встречи, гости отметили, что в ОАЭ придаётся большое значение постоянному развитию отношений с Туркменистаном и, пользуясь случаем, передали Герою-Аркадагу тёплые приветствия от руководства своей страны. Представители дружественной страны также подчеркнули важность состоявшейся сегодня встречи с Президентом Сердаром Бердымухамедовым.
Поблагодарив гостей за визит в нашу страну в составе официальной делегации братского государства, Национальный Лидер туркменского народа выразил уверенность, что его итоги будут способствовать дальнейшему расширению установившегося доверительного и тесного сотрудничества между народами.
Герой-Аркадаг передал ответные наилучшие пожелания Президенту Объединённых Арабских Эмиратов Шейху Мохаммеду бин Зайеду Аль Нахайяну, Вице-президенту, Премьер-министру и Правителю княжества Дубай Шейху Мохаммеду бин Рашиду Аль Мактуму, Вице-президенту, заместителю Премьер-министра, министру по делам Аппарата Президента Объединённых Арабских Эмиратов Шейху Мансуру бин Зайеду Аль Нахайяну, а также приглашение посетить Туркменистан в удобное для них время.
Как отмечалось, Объединённые Арабские Эмираты являются надёжным партнёром Туркменистана в политической, социально-экономической сферах. Подчёркивалась схожесть или близость взглядов позиций наших стран по важнейшим вопросам международной и региональной повестки дня, что позволяет эффективно взаимодействовать в рамках различных международных организаций, прежде всего ООН, ОИС и других структур.
Герой-Аркадаг констатировал, что наша страна высоко ценит поддержку ОАЭ выдвигаемых Туркменистаном инициатив, направленных на обеспечение мира, безопасности и стабильности на планете, подчеркнув, что Туркменистан в свою очередь также последовательно поддерживает предложения ОАЭ на международных площадках.
В ходе обмена мнениями о текущем состоянии сотрудничества в политико-дипломатической сфере и перспективах его развития стороны отметили важность проведения регулярных консультаций между внешнеполитическими ведомствами двух стран, подчеркнув необходимость их продолжения.
В качестве перспективных направлений сотрудничества были названы такие сферы, как энергетика, транспорт и связь, промышленность, высокие технологии.
В данной связи, в целях дальнейшего укрепления туркмено-эмиратских отношений, Герой-Аркадаг озвучил предложение о создании Межправительственного комитета по нефтегазовому и химическому секторам.
Отметив наличие долгосрочных отношений, установившихся между Туркменистаном и Национальной нефтяной компанией Абу-Даби (ADNOC), Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что сегодня были подписаны два важных документа, направленных на дальнейшее развитие взаимовыгодного партнёрства – Соглашение между Государственным концерном «Türkmennebit», компанией «Petronas Çarigali (Türkmenistan) Sdn Bhd» (Малайзия) и компанией «ADNOC Türkmenistan RSC Limited» (ОАЭ), а также Соглашение между Государственным концерном «Türkmengaz», компанией «Petronas Çarigali (Türkmenistan) Sdn Bhd» (Малайзия) и компанией «ADNOC Türkmenistan RSC Limited» (ОАЭ), выразив уверенность, что это будет способствовать укреплению взаимовыгодного туркмено-эмиратского сотрудничества.
Представители ОАЭ подчеркнули большое значение данных важных документов и выразили сердечную признательность Герою-Аркадагу и Президенту Сердару Бердымухамедову за поддержку в достижении договорённостей.
Национальный Лидер туркменского народа также выразил уверенность, что в ближайшем будущем будет проведена совместная работа с ОАЭ по развитию транспортно-логистической системы в Центральной Азии, Каспийском регионе и Афганистане.
В ходе встречи, прошедшей в дружественной обстановке, стороны констатировали наличие открытых и заинтересованных двусторонних связей между Туркменистаном и ОАЭ по всем направлениям, которые основываются на принципах равноправия, взаимоуважения и взаимопонимания. С удовлетворением отмечалось, что совместные решения принимаются в духе доверия, что характеризует суть братских отношений между нашими странами.
В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов отметил высокий уровень установившегося прочного сотрудничества с ОАЭ, выразив наилучшие пожелания представителям дружественного государства.
Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов встретился с министром промышленности и передовых технологий Объединённых Арабских Эмиратов, генеральным директором Национальной нефтяной компании Абу-Даби (ADNOC) Солтаном Ахмедом Аль-Джабером, министром энергетики и инфраструктуры ОАЭ Сухейлем Аль-Мазруи и государственным министром Министерства иностранных дел ОАЭ Ахмедом Аль-Сайегом.
Выразив признательность за возможность личной встречи, гости отметили, что в ОАЭ придаётся большое значение постоянному развитию отношений с Туркменистаном и, пользуясь случаем, передали Герою-Аркадагу тёплые приветствия от руководства своей страны. Представители дружественной страны также подчеркнули важность состоявшейся сегодня встречи с Президентом Сердаром Бердымухамедовым.
Поблагодарив гостей за визит в нашу страну в составе официальной делегации братского государства, Национальный Лидер туркменского народа выразил уверенность, что его итоги будут способствовать дальнейшему расширению установившегося доверительного и тесного сотрудничества между народами.
Герой-Аркадаг передал ответные наилучшие пожелания Президенту Объединённых Арабских Эмиратов Шейху Мохаммеду бин Зайеду Аль Нахайяну, Вице-президенту, Премьер-министру и Правителю княжества Дубай Шейху Мохаммеду бин Рашиду Аль Мактуму, Вице-президенту, заместителю Премьер-министра, министру по делам Аппарата Президента Объединённых Арабских Эмиратов Шейху Мансуру бин Зайеду Аль Нахайяну, а также приглашение посетить Туркменистан в удобное для них время.
Как отмечалось, Объединённые Арабские Эмираты являются надёжным партнёром Туркменистана в политической, социально-экономической сферах. Подчёркивалась схожесть или близость взглядов позиций наших стран по важнейшим вопросам международной и региональной повестки дня, что позволяет эффективно взаимодействовать в рамках различных международных организаций, прежде всего ООН, ОИС и других структур.
Герой-Аркадаг констатировал, что наша страна высоко ценит поддержку ОАЭ выдвигаемых Туркменистаном инициатив, направленных на обеспечение мира, безопасности и стабильности на планете, подчеркнув, что Туркменистан в свою очередь также последовательно поддерживает предложения ОАЭ на международных площадках.
В ходе обмена мнениями о текущем состоянии сотрудничества в политико-дипломатической сфере и перспективах его развития стороны отметили важность проведения регулярных консультаций между внешнеполитическими ведомствами двух стран, подчеркнув необходимость их продолжения.
В качестве перспективных направлений сотрудничества были названы такие сферы, как энергетика, транспорт и связь, промышленность, высокие технологии.
В данной связи, в целях дальнейшего укрепления туркмено-эмиратских отношений, Герой-Аркадаг озвучил предложение о создании Межправительственного комитета по нефтегазовому и химическому секторам.
Отметив наличие долгосрочных отношений, установившихся между Туркменистаном и Национальной нефтяной компанией Абу-Даби (ADNOC), Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что сегодня были подписаны два важных документа, направленных на дальнейшее развитие взаимовыгодного партнёрства – Соглашение между Государственным концерном «Türkmennebit», компанией «Petronas Çarigali (Türkmenistan) Sdn Bhd» (Малайзия) и компанией «ADNOC Türkmenistan RSC Limited» (ОАЭ), а также Соглашение между Государственным концерном «Türkmengaz», компанией «Petronas Çarigali (Türkmenistan) Sdn Bhd» (Малайзия) и компанией «ADNOC Türkmenistan RSC Limited» (ОАЭ), выразив уверенность, что это будет способствовать укреплению взаимовыгодного туркмено-эмиратского сотрудничества.
Представители ОАЭ подчеркнули большое значение данных важных документов и выразили сердечную признательность Герою-Аркадагу и Президенту Сердару Бердымухамедову за поддержку в достижении договорённостей.
Национальный Лидер туркменского народа также выразил уверенность, что в ближайшем будущем будет проведена совместная работа с ОАЭ по развитию транспортно-логистической системы в Центральной Азии, Каспийском регионе и Афганистане.
В ходе встречи, прошедшей в дружественной обстановке, стороны констатировали наличие открытых и заинтересованных двусторонних связей между Туркменистаном и ОАЭ по всем направлениям, которые основываются на принципах равноправия, взаимоуважения и взаимопонимания. С удовлетворением отмечалось, что совместные решения принимаются в духе доверия, что характеризует суть братских отношений между нашими странами.
В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов отметил высокий уровень установившегося прочного сотрудничества с ОАЭ, выразив наилучшие пожелания представителям дружественного государства.
