Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
16.06.2025

Türkmenistanyň Mejlisinde Sloweniýa Respublikasynyň Ilçisi Ynanç hatyny gowşurdy

Посол Республики Словения вручила верительную грамоту в Меджлисе Туркменистана

The Ambassador of the Republic of Slovenia presented credential in the Mejlis of Turkmenistan

 

2025-nji ýylyň 16-njy iýunynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa Sloweniýa Respublikasynyň Türkmenistanda täze bellenen Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi hanym Alenka Suhadolnikden Ynanç hatyny kabul etdi. 

Milli Parlamentiň ýolbaşçysy döwlet Baştutanymyzyň adyndan Ilçini ýokary diplomatik wezipä bellenilmegi bilen gutlady hem-de döwletara gatnaşyklary berkitmek ugrunda alyp barjak işlerinde üstünlikleri arzuw etdi.

Duşuşygyň dowamynda Ilçi ýurdumyzyň içeri we daşary syýasatynyň ileri tutulýan ugurlary, milli Parlamentiň düzümi, kanunçylygy döwrebaplaşdyrmak boýunça alyp barýan köpugurly işleri bilen tanyşdyryldy.

Taraplar iki ýurduň arasyndaky syýasy-diplomatik gatnaşyklaryň häzirki derejesi, parahatçylygy ilerletmek, ýurtlaryň we halklaryň arasyndaky ynanyşmagy berkitmek, hoşniýetli hyzmatdaşlygyň gerimini giňeltmek işlerinde tagallalary birleşdirmegiň ähmiýeti barada pikir alyşdylar.

Duşuşygyň ahyrynda Sloweniýa Respublikasynyň Türkmenistanda täze bellenen Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi hanym Alenka Suhadolnik sebitde parahatçylyk dörediji merkez hökmünde ykrar edilen, ählumumy abadançylygyň bähbidine netijeli gatnaşyklaryň ýola goýulmagyna goldaw berýän Türkmenistanda öz ýurduna wekilçilik etmegiň uly hormatdygyny belledi. Şeýle hem dostluk, özara hormat goýmak, ynanyşmak ýörelgelerine esaslanýan döwletara dialogy giňeltmek üçin ähli tagallalary etjekdigi baradaky ynandyrmalaryny beýan etdi. 

 

 

 

 

16 июня 2025 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д. Гулманова приняла верительную грамоту от назначенного Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Словения в Туркменистане госпожи Аленки Сухадольник.

От имени Главы государства Председатель национального Парламента поздравила Посла с назначением на высокий дипломатический пост и пожелала ей успехов в деятельности, направленной на укрепление межгосударственных отношений.

В ходе встречи Посол была проинформирована о приоритетных направлениях внутренней и внешней политики нашей страны, составе национального Парламента, а также о проводимой многопрофильной деятельности по модернизации законодательства.

Стороны обменялись мнениями о современном уровне политико-дипломатических отношений между двумя странами, важности объединения усилий в деле содействия миру, укрепления доверия между странами и народами, расширения масштабов дружественного сотрудничества.

В завершение встречи назначенный Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Словения в Туркменистане госпожа Аленка Сухадольник отметила, что для неё большая честь представлять свою страну в Туркменистане, который признан миротворческим центром в регионе и содействует налаживанию эффективных отношений в интересах всеобщего благосостояния. Она также выразила заверения в том, что приложит все усилия для расширения межгосударственного диалога, основанного на принципах дружбы, взаимного уважения и доверия.

 

On June 16, 2025, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D.Gulmanova accepted the credential from the appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Slovenia to Turkmenistan Ms. Alenka Suhadolnik.

On behalf of the Head of State, the Chairperson of the National Parliament congratulated the Ambassador on her appointment to a high diplomatic post and wished her success in her activities aimed at strengthening interstate relations.

During the meeting, the Ambassador was informed about the priority areas of our country's internal and external policy, the composition of the National Parliament, as well as the ongoing multidisciplinary activities to modernize legislation.

The sides exchanged views on the current level of political and diplomatic relations between the two countries, the importance of joining efforts to promote peace, strengthen trust between countries and peoples, and expand the scale of friendly cooperation.

At the end of the meeting, the appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Slovenia to Turkmenistan, Ms. Alenka Suhadolnik, noted that it is a great honor for her to represent her country in Turkmenistan, which is recognized as a peacekeeping center in the region and promotes the establishment of effective relations in the interests of common well-being. She also expressed assurances that she would make every effort to expand interstate dialogue based on the principles of friendship, mutual respect and trust.