Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
19.09.2025

Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň mejlisi öz işine başlady

Заседание Халк Маслахаты Туркменистана начало свою работу

The meeting of the Halk Maslahaty of Turkmenistan began its work

Şu gün paýtagtymyzyň «Maslahat köşgünde» türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň başlyklyk etmeginde Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň nobatdaky mejlisi geçirilýär.

Ýurdumyzyň mukaddes Garaşsyzlygynyň 34 ýyllygynyň öňüsyrasynda geçirilýän Halk Maslahatynyň mejlisiniň gün tertibine mähriban halkymyzyň bagtyýar we abadan durmuşyny üpjün etmäge, şeýle hem ýurdumyzyň durmuş-ykdysady taýdan mundan beýläk-de ösdürilmegine gönükdirilen möhüm meseleler girizildi.

Ýurdumyzyň ýokary wekilçilikli edarasynyň mejlisine Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasarlary, Mejlisiň deputatlary, ministrlikleriň we pudaklaýyn dolandyryş edaralarynyň, syýasy partiýalaryň hem-de jemgyýetçilik guramalarynyň, köpçülikleýin habar beriş serişdeleriniň ýolbaşçylary, welaýatlaryň, etraplaryň we şäherleriň häkimleri, welaýat, etrap, şäher halk maslahatlarynyň agzalary, hormatly ýaşulularymyz, mähriban enelerimiz, ýurdumyzyň jemgyýetçilik wekilleri hem-de beýleki adamlar gatnaşýarlar.

Сегодня в столичном Дворце «Maslahat köşgi» под председательством Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова начало свою работу очередное заседание Халк Маслахаты Туркменистана.

В повестку дня заседания Халк Маслахаты, проходящего в преддверии 34-й годовщины священной Независимости нашей страны, включены важные вопросы, направленные на обеспечение счастливой, благополучной жизни нашего народа и дальнейшее социально-экономическое развитие Туркменистана.

В заседании высшего представительного органа страны принимают участие заместители Председателя Кабинета Министров, депутаты Меджлиса, руководители министерств и ведомств, политических партий и общественных организаций, средств массовой информации, хякимы велаятов, этрапов и городов, члены велаятских, этрапских и городских халк маслахаты, почётные старейшины, уважаемые матери и представители общественности страны.

 

Today, a regular session of the Halk Maslahaty of Turkmenistan began at the «Maslahat Köşgi» Palace in the capital, chaired by the National Leader of the Turkmen People and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov.

The agenda of the Halk Maslahaty session, held in the lead-up to the 34th anniversary of our country's sacred independence, includes important issues aimed at ensuring a happy and prosperous life for our people and the further socioeconomic development of Turkmenistan.

Participating in the session of the country's highest representative body are Deputy Chairmen of the Cabinet of Ministers, members of the Mejlis, heads of ministries and departments, political parties and public organisations, media outlets, hakims of velayats, etraps, and cities, members of velayat, etrap, and city Halk Maslahaty, honourary elders, respected mothers, and representatives of the public.