Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
08.10.2025

«Parlamentara dialog — dünýäde parahatçylygy we ynanyşmagy üpjün etmegiň möhüm guraly» atly Bitaraplygyň dostlary toparyna agza ýurtlaryň Parlament ýolbaşçylarynyň duşuşygy geçirildi

Проведена вторая встреча руководителей парламентов стран-членов Группы друзей нейтралитета «Межпарламентский диалог – важный инструмент обеспечения глобального мира и доверия»

A meeting of the Heads of Parliaments of the member States of the Group of Friends of Neutrality entitled «Interparliamentary Dialogue - an Important Tool for Ensuring Peace and Trust in the World» has held Plenary Session Informations

 

2025-nji ýylyň 8-nji oktýabrynda Türkmenistanyň Mejlisinde utgaşykly görnüşde Bitaraplygyň dostlary toparyna agza ýurtlaryň parlament ýolbaşçylarynyň «Parlamentara dialog — dünýäde parahatçylygy we ynanyşmagy üpjün etmegiň möhüm guraly» atly ikinji duşuşygy geçirildi. Oňa Bitaraplygyň dostlary toparyna agza ýurtlaryň parlamentleriniň, Parlamentara Birleşigiň, GDA-nyň Parlamentara Assambleýasynyň Geňeşiniň, Birleşen Milletler Guramasynyň Türkmenistandaky wekilhanalarynyň, BMG-niň Merkezi Aziýa üçin öňüni alyş diplomatiýasy boýunça sebit merkeziniň ýolbaşçylary gatnaşdylar.

2020-nji ýylda Türkmenistanyň başlangyjy bilen döredilen Bitaraplygyň dostlary toparyna häzirki wagta çenli 25-den gowrak döwletiň goşulandygyny bellemek gerek. Bu toparyň işi halkara derejede, hususan-da, BMG-niň çäklerinde yzygiderli hyzmatdaşlyga ýardam bermäge, bitaraplyk ýörelgeleri esasynda döwletleriň parahatçylyk döredijilik mümkinçiliklerini iş ýüzünde peýdalanmaga, gapma-garşylyklaryň öňüni almaga, olaryň sebäplerini we netijelerini aradan aýyrmaga, ynsanperwer meseleleri çözmäge gönükdirilendir. Şunuň bilen baglylykda, duşuşyga gatnaşyjylar çykyşlarynda netijeli halkara hyzmatdaşlygy ilerletmekde we ählumumy parahatçylygy, howpsuzlygy pugtalandyrmagyň gurallaryny işjeň ulanmakda ýurdumyzyň eýeleýän ornuna ýokary baha berdiler. Bellenilişi ýaly, Türkmenistanyň Bitaraplygy sebit we ählumumy derejedäki ýagdaýlary durnuklylaşdyrmaga, köp sanly syýasy, ykdysady, ynsanperwer, ekologik meseleler çözülende döwletleriň, halkara guramalaryň hyzmatdaşlygynyň mazmunyna hem-de ugurlaryna oňyn täsir edýän gural hökmünde özüni barha giňden ykrar etdirýär. Birleşen Milletler Guramasy bolsa parahatçylygy üpjün etmäge gönükdirilen wezipeleri üstünlikli durmuşa geçirmekde ýurdumyzyň ýakyn hyzmatdaşydyr.

Şu ýyl Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplyk hukuk derejesine eýe bolmagynyň 30 ýyllyk, BMG-niň esaslandyrylmagynyň 80 ýyllyk şanly seneleri utgaşýar. Munuň özi ýurdumyzyň we dünýäniň iň iri halkara guramasynyň arasynda strategik hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmek üçin täze tapgyry açýar. Şunuň bilen baglylykda, şanly ýylyň ýurdumyzyň başlangyjy esasynda BMG-niň degişli Kararnamasyna laýyklykda, “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly” diýlip yglan edilendigine üns çekildi. Taryhy wakalara beslenýän bu ýylda ýurdumyzyň Bitaraplyk hukuk derejesiniň dünýä bileleşigi tarapyndan biragyzdan goldanylýandygyny nobatdaky gezek tassyklaýan «Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygy» atly Kararnama kabul edildi.

Türkmenistan oňyn Bitaraplyk ýörelgelerine esaslanýan daşary syýasaty yzygiderli durmuşa geçirmek bilen, döwletleriň we halklaryň arasyndaky dostlukly gatnaşyklary, ählumumy abadançylygyň bähbitlerine laýyk gelýän netijeli halkara hem-de sebit hyzmatdaşlygyny berkitmekde möhüm ähmiýete eýe bo­lan parlamentara gatnaşyklaryň ösdürilmegine uly üns berýär. Şunda Türkmenistanyň Birleşen Milletler Guramasynyň Baş Assambleýasynyň 80-nji ýubileý sessiýasynda ileri tutýan garaýyşlarynyň möhüm ähmiýete eýedigini nygtamak gerek. Şolaryň hatarynda Ýer ýüzünde parahatçylygy we howpsuzlygy üpjün etmek, Durnukly ösüş maksatlaryna ýetmek, energetika, ulag, ekologiýa, howanyň üýtgemegi, ynsanperwer ulgam ýaly ugurlarda halkara hyzmatdaşlygy giňeltmek boýunça anyk teklipler bar. Türkmenistan halkara hukugyň berkidilmegini, halkara kadalaşdyryş binýadynyň kämilleşdirilmegini, BMG-niň konwensiýalarynyň, şertnamalarynyň, ylalaşyklarynyň we beýleki köptaraplaýyn resminamalarynyň durmuşa geçirilişiniň netijeliliginiň ýokarlandyrylmagy ugrunda çykyş edýär. Şunuň bilen baglylykda, döwlet Baştutanymyzyň BMG-niň belent münberinden 2028-nji ýyly “Halkara hukugyň ýyly” diýip yglan etmek barada öňe süren başlangyjy parahatçylygyň we hyzmatdaşlygyň halkara hukuk binýatlaryny pugtalandyrmakda täze tapgyry açar.

Duşuşyga gatnaşyjylar ählumumy bähbitleri göz öňünde tutýan bu başlangyçlary ilerletmekde Bitaraplygyň dostlary toparynyň orny we goşandy bara­da pikir alyşdylar. Olaryň nygtaýyşlary ýaly, parlamentara dialog ynanyşmagy berkitmegiň, diplomatiýany ösdürmegiň we ählumumy wehimler babatda bilelikde çözgüt çykarmagyň netijeli guralydyr. Halklara wekilçilik etmek bilen, parlamentariler parahatçylyga, durmuş bitewüligine, durnukly ösüşe täsir edýän syýasy gurşawy kemala getirmäge hem-de ony has-da ösdürmäge ukyplydyr. Bitaraplygyň dostlary topary we parlamentara hyzmatdaşlyk bolsa bu ugurdaky wezipeleri durmuşa geçirmegiň iň amatly nusgasyna, ýurdumyzyň daşary syýasatynyň mazmunynyň has sazlaşykly häsiýete eýe bolýan görnüşine öwrüldi.

Duşuşygyň ahyrynda oňa gatnaşyjylar şu gezekki duşuşygyň bu ugurda gazanylan tejribäni we netijeleri hemmetaraplaýyn maslahatlaşmak üçin amatly gurşawy, halkara durmuşyň möhüm meseleleri boýunça hyzmatdaşlygyň täze, has täsirli gurallaryny işläp düzmek üçin şertleri döredendigini nygtap, forumy gurandygy üçin türkmen tarapyna hoşallyklaryny beýan etdiler.

 

 

8 октября 2025 года в Меджлисе Туркменистана состоялась вторая встреча спикеров парламентов стран­членов Группы друзей нейтралитета «Межпарламентский диалог – важный инструмент обеспечения глобального мира и доверия». В мероприятии, прошедшем в гибридном формате, приняли участие руководители законодательных органов стран­членов Группы друзей нейтралитета, Межпарламентского союза, Совета межпарламентской ассамблеи СНГ, а также агентств Организации Объединённых Наций в Туркменистане, в том числе Регионального центра ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии. Следует отметить, что Группа друзей нейтралитета, в которую с момента образования в 2020 году и по сей день присоединилось более 25 стран, служит площадкой для развития под эгидой Организации Объединённых Наций широкого многостороннего диалога с целью практического применения принципов нейтралитета в предотвращении конфликтов, устранении их причин и последствий, решении гуманитарных вопросов.

Выступавшие на встрече высоко оценили роль Туркменистана в продвижении конструктивного международного партнёрства и эффективном применении инструментов укрепления глобального мира и безопасности. Как подчёркивалось, нейтралитет Туркменистана всё ярче проявляет себя как фактор, оказывающий позитивное воздействие на стабилизацию ситуаций регионального и глобального масштаба, на содержание и направления сотрудничества государств и международных организаций при решении многочисленных политических, экономических, гуманитарных и экологических вопросов. В этом плане Организация Объединённых Наций выступает тесным партнёром нашей страны в успешном решении задач по обеспечению мира. 

В текущем году совпадают знаменательные даты обретения Туркменистаном правового статуса постоянного нейтралитета и учреждения ООН, и данное событие открывает новый этап для дальнейшего развития стратегического сотрудничества между Туркменистаном и Сообществом Наций. В этой связи акцент был сделан на том, что по инициативе нашей страны и на основе специальной Резолюции ООН 2025 год объявлен «Международным годом мира и доверия». В нынешнем году, ознаменованном историческими событиями, Организацией Объединённых Наций была принята Резолюция «Постоянный нейтралитет Туркменистана», которая в очередной раз подтвердила единодушную поддержку мировым сообществом международно признанного статуса Туркменистана.

Последовательно реализуя внешнеполитический курс, основанный на принципах позитивного нейтралитета, Туркменистан придаёт большое значение развитию связей на межпарламентском уровне, являющихся важным фактором укрепления дружественных отношений между государствами и народами, плодотворного регионального и международного партнёрства, отвечающего интересам всеобщего благополучия. В данном контексте следует отметить исключительное значение приоритетных позиций Туркменистана, представленных на юбилейной, 80­й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций. В их числе – обеспечение мира и безопасности на планете, достижение провозглашённых ООН Целей устойчивого развития, расширение международного сотрудничества в таких областях, как энергетика, транспорт, экология и изменение климата, гуманитарная сфера. Туркменистан выступает за укрепление верховенства международного права, совершенствование международной нормативной базы и повышение эффективности реализации конвенций, договоров, соглашений и других многосторонних документов ООН. В этой связи выдвинутая главой государства с высокой трибуны ООН инициатива об объявлении 2028 года – Годом международного права – станет важным шагом в укреплении международно­правовых основ мира и сотрудничества.

Участники встречи обменялись конструктивными мнениями о роли и вкладе Группы друзей нейтралитета в продвижение упомянутых инициатив в интересах всего человечества. Как подчёркивалось, межпарламентский диалог является действенным инструментом укрепления доверия, развития дипломатии и поиска совместных решений глобальных вызовов. Парламентарии, непосредственно представляющие интересы народов, призваны формировать и развивать политическую среду, способствующую обеспечению мира, социальной сплочённости и устойчивого развития. Через законодательную базу парламентской дипломатии, регионального и международного сотрудничества парламентарии придают нейтралитету институциональный характер и демократическую легитимность. Группа друзей нейтралитета и межпарламентское взаимодействие стали наиболее подходящей моделью для достижения этих целей и задач, сбалансированной формой содержания внешней политики нашей страны.

В завершение, отметив, что нынешняя встреча предоставляет хорошую возможность широко и всесторонне обсудить опыт и достигнутые в этой области результаты, а также условия для разработки новых, более эффективных механизмов сотрудничества по актуальным вопросам международной жизни, участники встречи выразили признательность туркменской стороне за организацию международного мероприятия.

 

On October 8, 2025, the second meeting of the Heads of Parliaments of the member countries of the Group of Friends of Neutrality, entitled «Interparliamentary Dialogue — an Important Tool for Ensuring Peace and Trust in the World» was held in the Mejlis of Turkmenistan. Heads of the Parliaments of the member countries of the Group of Friends of Neutrality, the Inter-Parliamentary Union, the Council of the CIS Inter-Parliamentary Assembly, the United Nations Missions in Turkmenistan, and the UN Regional Center for Preventive Diplomacy for Central Asia.

It is worth noting that more than 25 states have joined the Friends of Neutrality Group established in 2020 at the initiative of Turkmenistan. The work of this group aimed to promoting consistent cooperation at the international level, in particular within the framework of the UN, practical use of the peace-building potential of states based on the principles of neutrality, prevention of conflicts, elimination of their causes and consequences, and solution of humanitarian issues.

In this regard, the participants of the meeting highly appreciated the role of our country in promoting effective international cooperation and actively using the tools to strengthen global peace and security. As noted, Turkmenistan's Neutrality is widely recognized as a tool for stabilizing the situation at the regional and global levels, positively influencing the content and directions of cooperation between States and international organizations in resolving many political, economic, humanitarian, and environmental issues. The United Nations is our country's close partner in successfully implementing missions aimed at ensuring peace.

This year marks the 30th Anniversary of Turkmenistan's Permanent Neutrality and the 80th Anniversary of the founding of the UN. This opens a new stage for the further development of strategic cooperation between our country and the world's largest international organization. In this regard, it was noted that the remarkable year was declared the «The International Year of Peace and Trust» at the initiative of our country in accordance with the relevant UN Resolution. In this year, which is full of historical events, a Resolution entitled «The Permanent Neutrality of Turkmenistan» adopted, which reaffirms our country's Neutrality unanimously supported by the world community.

Consistently implementing a foreign policy based on the principles of positive neutrality, Turkmenistan pays great attention to the development of inter-parliamentary relations, which are of great importance in strengthening friendly relations between States and nations, effective international and regional cooperation in the interests of common well-being. In this regard, it is necessary to emphasize the significant importance of the views of Turkmenistan at the 80th Anniversary session of the United Nations General Assembly.

Among them are specific proposals to ensuring world peace and security, achieving the Sustainable Development Goals, expanding international cooperation in areas such as energy, transport, ecology, climate change, and the humanitarian system. Turkmenistan advocates for the strengthening of international law, the improvement of the international regulatory framework, and the effectiveness of the implementation of UN Conventions, Treaties, Agreements, and other multilateral documents. In this regard, the initiative put forward by the Head of Our State from the high tribune of the UN to declare 2028 the «Year of International Law» will open a new stage in strengthening the international legal foundations of peace and cooperation.

The participants of the meeting exchanged views on the role and contribution of the Group of Friends of Neutrality in promoting these initiatives that take into account the common interests. As they emphasized, inter-parliamentary dialogue is an effective tool for strengthening trust, developing diplomacy and finding joint solutions to global challenges. Representing the peoples, parliamentarians are able to shape and further develop the political environment that affects peace, social harmony, and sustainable development. The Group of Friends of Neutrality and inter-parliamentary cooperation have become the most convenient model for implementing tasks in this area, a more balanced form of the content of our country's foreign policy.

At the end of the meeting, the participants expressed their gratitude to the Turkmen partners for organizing the forum, noting that this meeting established favorable atmosphere for a comprehensive discussion of the experience and results achieved in this area, as well as conditions for developing new and more effective tools for cooperation on important issues of international agenda.