Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
25.11.2025

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň Gazagystan Respublikasyna döwlet sapary tamamlandy

Завершился государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Казахстан

Завершился государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Казахстан

Şu gün Gazagystan Respublikasyna döwlet saparynyň ikinji gününde hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow bilen Prezident Kasym-Žomart Tokaýewiň arasynda ýokary derejeli gepleşikler geçirildi. Ozal habar berlişi ýaly, düýn hormatly Prezidentimiz Gazagystana döwlet sapary bilen bardy. Döwlet Baştutanymyzyň dostlukly ýurda şu gezekki sapary iki doganlyk halkyň taryhyň dowamynda emele gelen umumylygyna daýanýan özara gatnaşyklary mundan beýläk-de pugtalandyrmagyň ýolunda möhüm ädimdir.

Ir bilen hormatly Prezidentimiziň awtoulag kerweni “Akorda” köşgüne bardy. Bu ýerde döwlet Baştutanymyzy Gazagystan Respublikasynyň Prezidenti Kasym-Žomart Tokaýew mähirli garşylady. Soňra Türkmenistanyň Prezidentini resmi garşylamak dabarasy geçirildi.

Hormatly Prezidentimiz Gazagystan Respublikasynyň resmi wekiliýetiniň, gazak Lideri bolsa Türkmenistanyň resmi wekiliýetiniň agzalary bilen tanyşdyryldy. Prezidentler Serdar Berdimuhamedow we Kasym-Žomart Tokaýew ýörite niýetlenen münbere geçýärler. Hormat garawulynyň serkerdesi dabaraly hasabat berýär. Iki ýurduň Döwlet senalary ýaňlanýar. Döwlet Baştutanlary nyzama düzülen esgerleriň öňünden geçdiler hem-de Gazagystan Respublikasynyň Döwlet baýdagyny sarpaladylar.

Iki ýurduň Döwlet baýdaklarynyň öňünde resmi surata düşmek dabarasyndan soňra, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow bilen Prezident Kasym-Žomart Tokaýewiň arasynda ikitaraplaýyn gepleşikler geçirildi.

Gazagystanyň Prezidenti döwlet Baştutanymyzy mähirli mübärekläp, çakylygy kabul edip Gazagystana gelendigi üçin hoşallygyny beýan etdi we hormatly Prezidentimiziň şu gezekki döwlet saparynyň däp bolan dostlukly gazak-türkmen gatnaşyklaryny pugtalandyrmagyň ýolunda möhüm ädim boljakdygyna ynam bildirdi. Bellenilişi ýaly, Gazagystanda Türkmenistana doganlyk goňşy döwlet we strategik hyzmatdaş hökmünde garalýar. Ýurtlarymyzy köpasyrlyk dostluk, taryhyň, diliň, medeniýetiň umumylygy baglanyşdyrýar. Ikitaraplaýyn gatnaşyklar söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer we beýleki ulgamlarda strategik hyzmatdaşlyk ruhunda ösdürilýär. Gazagystan Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplyk hukuk derejesine esaslanýan daşary syýasatyna hem-de parahatçylygy, durnukly ösüşi pugtalandyrmaga gönükdirilen netijeli halkara başlangyçlaryna ýokary baha berýär.

Hormatly Prezidentimiz Gazagystan Respublikasyna döwlet sapary bilen gelmäge çakylyk, şeýle-de türkmen wekiliýetine bildirilen myhmansöýerlik üçin minnetdarlygyny beýan etdi hem-de pursatdan peýdalanyp, türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň Prezident Kasym-Žomart Tokaýewe iberen salamyny, iň gowy arzuwlaryny ýetirdi.

Dostlukly ýurduň Lideri, öz gezeginde, Gahryman Arkadagymyza iň gowy arzuwlaryny beýan edip, gazak-türkmen gatnaşyklaryny pugtalandyrmakda türkmen halkynyň Milli Lideriniň ägirt uly goşandyny belledi.

Hormatly Prezidentimiz Türkmenistan bilen Gazagystan Respublikasynyň arasyndaky gatnaşyklaryň dost-doganlyk, hoşniýetli goňşuçylyk ýörelgeleri esasynda ösdürilýändigini hem-de syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer ulgamlardaky hyzmatdaşlygyň giň ugurlaryny öz içine alýandygyny nygtady. Bu ugurlaryň her biri boýunça hyzmatdaşlyk gurallary — hökümetara topary, ugurdaş iş toparlary we beýleki utgaşdyryjy düzümler üstünlikli hereket edýär. Bu düzümler ozal gazanylan ylalaşyklary netijeli durmuşa geçirmäge, bilelikdäki başlangyçlary ilerletmäge ýardam berýär.

Syýasy-diplomatik ulgamda ýurtlarymyz halkara gün tertibiniň möhüm meseleleri boýunça üstünlikli hyzmatdaşlyk edýärler. Iki döwletiň halkara we sebit guramalarynyň, ilkinji nobatda, Birleşen Milletler Guramasynyň çäklerinde netijeli gatnaşyklary dowam etdirýändigi bellenildi. Şunuň bilen baglylykda, hormatly Prezidentimiz Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplyk hukuk derejesini, BMG-niň, beýleki düzümleriň çäklerinde ýurdumyzyň öňe sürýän halkara başlangyçlaryny yzygiderli goldaýandygy üçin gazak tarapyna minnetdarlyk bildirdi. Soňra gepleşikler iki ýurduň wekiliýet agzalarynyň gatnaşmagynda giňeldilen düzümde dowam etdi.

Kasym-Žomart Tokaýew belent mertebeli türkmen myhmanyny ýene-de bir gezek mähirli mübärekläp, gazak we türkmen halklarynyň dostlukly gatnaşyklar, taryhyň, medeni-ruhy gymmatlyklaryň umumylygy bilen baglanyşýan doganlyk halklardygyny belledi. Ol Gazagystanyň Türkmenistan bilen hyzmatdaşlygy hoşniýetli goňşuçylyk, özara goldaw bermek ruhunda hemmetaraplaýyn ösdürmäge aýratyn ähmiýet berýändigini aýdyp, bilelikdäki tagallalaryň netijesinde strategik hyzmatdaşlygyň iki doganlyk halkyň bähbidine mundan beýläk-de pugtalandyryljakdygyna ynam bildirdi.

Gazagystan Respublikasynyň Prezidenti iki ýurduň arasynda ähli derejede işjeň we netijeli gatnaşyklaryň ýola goýlandygyny, köptaraplaýyn düzümleriň çäklerinde netijeli hyzmatdaşlyk edilýändigini, sebit hem-de halkara gün tertibiniň köp meseleleri boýunça Gazagystanyň we Türkmenistanyň garaýyşlarynyň gabat gelýändigini ýa-da ýakyndygyny belledi. Mundan başga-da, ol okgunly ösdürilýän medeni-ynsanperwer gatnaşyklar barada aýdyp, Gazagystanda we Türkmenistanda iki halkyň ruhy-medeni mirasyna uly goşant goşan görnükli şahsyýetleriň, hususan-da, Astana şäherinde Magtymguly Pyragynyň, Aşgabatda bolsa Kurmangazy Sagyrbaýulynyň we Abaý Kunanbaýewiň ýadygärlikleriniň açylandygyna ünsi çekdi. Munuň özi doganlyk halklarymyz tarapyndan uly ruhubelentlik bilen kabul edildi. Şoňa görä, Prezident Kasym-Žomart Tokaýew ikitaraplaýyn gatnaşyklary pugtalandyrmaga goşýan ägirt uly goşandy üçin döwlet Baştutanymyza hoşallyk bildirdi.

Dostlukly ýurduň Lideri Gazagystanda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň parasatly baştutanlygynda Türkmenistanyň ykdysady ulgamda we halkara giňişlikde gazanýan üstünliklerine ýokary baha berilýändigini aýtdy hem-de pursatdan peýdalanyp, döwlet Baştutanymyzy, ähli türkmen halkyny Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygynyň 30 ýyllygy bilen gutlady. Şeýle-de ol Gazagystanyň Türkmenistanyň parahatçylyk söýüjilikli syýasatyny, sebitde parahatçylygy, durnukly ösüşi pugtalandyrmaga gönükdirilen başlangyçlaryny goldaýandygyny aýdyp, Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýylynyň çäklerinde ýurdumyzyň BMG bilen bilelikde geçirýän çäreleriniň ähmiýetini belläp, dekabr aýynda Aşgabatda geçiriljek halkara foruma gatnaşjakdygyny tassyklady.

Hormatly Prezidentimiz Gazagystan Respublikasyna döwlet sapary bilen gelmäge çakylyk hem-de bildirilen myhmansöýerlik üçin Prezident Kasym-Žomart Tokaýewe minnetdarlyk bildirip, soňky ýyllarda Türkmenistan bilen Gazagystan Respublikasynyň arasyndaky gatnaşyklaryň hil taýdan täze derejä çykarylandygyny nygtap, ony mundan beýläk-de ösdürmek üçin bilelikde tagalla etmäge taýýardygyny beýan etdi.

Bellenilişi ýaly, biziň döwletlerimizi taryhy kökleriň umumylygy, ruhy we medeni gymmatlyklaryň ýakynlygy, aýawly saklanylýan hem-de nesilden-nesle geçirilip gelinýän däp-dessurlarymyz baglanyşdyrýar. Ikitaraplaýyn gatnaşyklar möhüm döwletara resminamalara — strategik hyzmatdaşlyk hakynda Şertnama hem-de dostlugy pugtalandyrmak we köptaraply strategik hyzmatdaşlygy çuňlaşdyrmak hakynda Jarnama esaslanýar.

Türkmenistan hem-de Gazagystan syýasy-diplomatik ulgamda parahatçylygy, howpsuzlygy üpjün etmek, energetika durnuklylygyny pugtalandyrmak, ulag arabaglanyşygyny ösdürmek, Durnukly ösüş maksatlaryny gazanmak, howanyň üýtgemegine garşy göreşmek ýaly ählumumy gün tertibiniň wajyp meseleleri boýunça netijeli hyzmatdaşlyk edýärler. Şeýle-de hormatly Prezidentimiz Türkmenistanyň Merkezi Aziýa döwletleriniň Baştutanlarynyň konsultatiw duşuşyklarynyň, “Merkezi Aziýa +” formatynyň we beýleki sebit mehanizmleriniň çäklerinde özara hereketleri mundan beýläk-de ösdürmäge taýýardygyny tassyklady. Arkadagly Gahryman Serdarymyz Türkmenistanyň Merkezi Aziýa döwletleriniň Baştutanlarynyň konsultatiw duşuşyklaryna Azerbaýjanyň doly hukukly agza hökmünde goşulmagyna möhüm ähmiýet berýändigini belledi. Munuň özi sebit formatynyň ornuny pugtalandyrmak bilen, Merkezi Aziýanyň hem-de Günorta Kawkazyň özara baglanyşygyny ýokarlandyrmaga ýardam eder.

Hormatly Prezidentimiz ekologiýa ulgamynda senagat galyndylaryny gaýtadan işlemek, “ýaşyl” gurluşyk, Aral we Hazar deňizleriniň ekoulgamyny goramak ýaly ugurlarda hyzmatdaşlygy pugtalandyrmagyň möhümdigine ünsi çekdi. Söwda-ykdysady ulgamdaky hyzmatdaşlyk babatda özara haryt dolanyşygynyň durnukly ösýändigi aýdyldy. Döwlet Baştutanymyz Türkmenistanyň energetika ulgamynda Gazagystan bilen hyzmatdaşlygy dowam etdirmäge taýýardygyny, uglewodorod serişdelerini çykarmagyň netijeliligini we ekologik howpsuzlygy ýokarlandyrmak boýunça tejribe alyşmaga, elektroenergetika, himiýa senagaty, metallurgiýa, maşyngurluşyk, dokma senagaty, nebithimiýa, tebigy gazy gaýtadan işlemek, şäher gurluşygy pudaklarynda hyzmatdaşlyk etmäge açykdygyny tassyklady.

Ulag-logistika ulgamy-da ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň strategik ugurlarynyň biridir. Häzirki wagtda ýurtlarymyzy baglanyşdyrýan awtomobil ýol infrastrukturasyny ösdürmek babatda utgaşykly işler alnyp barylýar. Şu aýyň başynda Garabogazköl aýlagynyň üstünden geçýän awtomobil köprüsi işe girizildi, Türkmenbaşy şäherinden türkmen-gazak döwlet serhedine çenli awtomobil ýolunyň gurluşygy dowam edýär. Sanly ykdysadyýet, innowasiýalar, oba hojalyk toplumy hem hyzmatdaşlygyň ileri tutulýan ugurlarydyr. Suw serişdelerini netijeli peýdalanmak meselesi ikitaraplaýyn, şeýle-de sebit gün tertibinde möhüm orny eýeleýär. Hormatly Prezidentimiz medeni-ynsanperwer ulgamyň türkmen-gazak gatnaşyklarynyň möhüm bölegidigini belläp, ylym, bilim, saglygy goraýyş, bedenterbiýe, sport ulgamlarynda hyzmatdaşlygy ösdürmek babatda-da giň mümkinçilikleriň bardygyna ünsi çekdi.

Sözüniň ahyrynda döwlet Baştutanymyz türkmen-gazak gatnaşyklaryny pugtalandyrmaga şahsy goşandy üçin Prezident Kasym-Žomart Tokaýewe minnetdarlygyny beýan edip, Türkmenistan bilen Gazagystan Respublikasynyň arasyndaky däp bolan doganlyk gatnaşyklaryň halklarymyzyň bähbidine özara hormat goýmak, ynanyşmak, özara bähbitli hyzmatdaşlyk ruhunda mundan beýläk-de okgunly ösdüriljekdigine ynam bildirdi.

Soňra hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowy Gazagystan Respublikasynyň iň ýokary sylagy — “Altyn Kyran” ordeni bilen sylaglamak dabarasy boldy.

Dabaranyň dowamynda Prezident Kasym-Žomart Tokaýew Türkmenistanyň durmuş-ykdysady kuwwatyny, halkara abraýyny, döwlet gurluşyny yzygiderli berkitmekde görnükli döwlet işgäri we parasatly ýolbaşçy hökmünde hormatly Prezidentimiziň aýratyn ornuny nygtady. “Siz türkmen halkynyň Milli Lideri, çuňňur hormatlanylýan Arkadag Gurbanguly Mälikgulyýewiç Berdimuhamedowyň geljegi nazarlaýan strategik ugruny mynasyp dowam etdirýärsiňiz. Siziň parasatly baştutanlygyňyzda Türkmenistan ykdysady taýdan okgunly ösýär, ýurduňyzda senagat we ulag infrastrukturasy işjeň döwrebaplaşdyrylýar, döwletiň en-ergetika kuwwatyny pugtalandyrmak, ony tehnologik taýdan özgertmek boýunça uly işler alnyp barylýar. Siziň öňdengörüjilikli başlangyçlaryňyz netijesinde doganlyk Türkmenistanda giň gerimli, durmuş ugurly taslamalar yzygiderli durmuşa geçirilýär. Ylym-bilim ulgamy ösdürilýär, raýatlaryň ýaşaýyş-durmuş derejesi ýokarlandyrylýar. Bu üstünlikleriň ählisi tüýs ýürekden hormata we iň ýokary baha mynasypdyr” diýip, gazak Lideri belledi.

Ol hormatly Prezidentimiziň Türkmenistanyň halkara abraýyny, diplomatiýanyň, parahatçylygyň hem-de durnuklylygyň merkezi hökmünde eýeleýän ornuny pugtalandyrmak boýunça edýän tagallalary barada aýratyn durup geçdi. Türkmenistanyň başlangyjy boýunça BMG-niň Baş Assambleýasy tarapyndan 2025-nji ýylyň “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly” diýlip yglan edilmegi munuň aýdyň mysalydyr. Prezident Kasym-Žomart Tokaýew iki ýurduň arasynda dostlugy, özara düşünişmegi we strategik hyzmatdaşlygy ber-kitmekde döwlet Baştutanymyzyň şahsy goşandyny belläp, şu günki gepleşikleriň netijeleri boýunça gazanylan ylalaşyklaryň üstünlikli durmuşa geçirilmeginiň gazak-türkmen gatnaşyklarynda täze sahypany açjakdygyna ynam bildirdi hem-de döwlet Baştutanymyzy Gazagystan Respublikasynyň iň ýokary sylagy — “Altyn Kyran” ordeni bilen sylaglady.

Hormatly Prezidentimiz Gazagystan Respublikasynyň iň ýokary sylagy bilen sylaglanylandygy üçin Prezident Kasym-Žomart Tokaýewe we Gazagystanyň ähli doganlyk halkyna minnetdarlyk bildirip, bu sylaga Türkmenistanyň halkyna goýulýan ýokary hormatyň nyşany, halklarymyzy asyrlaryň dowamynda baglanyşdyryp gelýän berk dostlugyň we hoşniýetli goňşuçylygyň subutnamasy hökmünde garaýandygyny aýtdy.

Nygtalyşy ýaly, ýurtlarymyzyň halkara derejedäki ýakyn we netijeli hyzmatdaşlygy özara düşünişmegiň, raýdaşlygyň, sebit hem-de ählumumy gün tertibinde durýan möhüm meseleleri çözmekde özara goldawyň ýokary derejesini görkezýär. “Ýurtlarymyz ykdysady hyzmatdaşlygy ugurlaryň giň gerimi boýunça ösdürmek üçin bilelikde yzygiderli iş alyp barýarlar, bilim, ylym, medeniýet we beýleki durmuş ugurlarynda hyzmatdaşlygyň baý tejribesi toplandy. Häzirki wagtda iki ýurduň arasyndaky gatnaşyklar strategik hyzmatdaşlyk häsiýetine eýe bolup, Türkmenistanyň we Gazagystanyň milli bähbitlerine doly laýyk gelýär” diýip, döwlet Baştutanymyz aýtdy we “Altyn Kyran” ordeni bilen sylaglanandygy üçin gazak Liderine ýene-de bir gezek minnetdarlyk bildirip, oňa berk jan saglyk, döwlet we halkara işlerinde uly üstünlikleri, Gazagystanyň doganlyk halkyna bolsa parahatçylyk, rowaçlyk, abadançylyk arzuw etdi.

Soňra Bilelikdäki Beýannama gol çekmek hem-de ikitaraplaýyn resminamalary alyşmak dabarasy boldy. Hemmeleriň el çarpyşmalary astynda Türkmenistanyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedow we Gazagystan Respublikasynyň Prezidenti Kasym-Žomart Tokaýew Bilelikdäki Beýannama gol çekdiler.

Soňra ikitaraplaýyn resminamalar alşyldy. Şolaryň hatarynda Türkmenistanyň Hökümeti bilen Gazagystan Respublikasynyň Hökümetiniň arasynda medeni-ynsanperwer ulgamda hyzmatdaşlyk etmek hakynda Ylalaşyk, Türkmenistanyň Hökümeti bilen Gazagystan Respublikasynyň Hökümetiniň arasynda migrasiýa babatda hyzmatdaşlyk etmek hakynda Ylalaşyk, Türkmenistanyň Zähmet we ilaty durmuş taýdan goramak ministrligi bilen Gazagystan Respublikasynyň Zähmet we ilaty durmuş taýdan goramak ministrliginiň arasynda pensiýa üpjünçiligi babatynda maglumat aragatnaşygy hakynda Ylalaşyk, Türkmenistanyň Adalat ministrligi bilen Gazagystan Respublikasynyň Ýustisiýa ministrliginiň arasynda hukuk babatynda hyzmatdaşlyk barada özara düşünişmek hakynda Ähtnama, Türkmenistanyň Oba hojalyk ministrligi bilen Gazagystan Respublikasynyň Oba hojalyk ministrliginiň arasynda weterinariýa babatda hyzmatdaşlyk etmek barada özara düşünişmek hakynda Ähtnama, Türkmenistanyň Oba hojalyk ministrliginiň Ylmy-barlag däneçilik instituty bilen Gazagystan Respublikasynyň Oba hojalyk ministrliginiň Milli agrar ylmy-okuw merkeziniň arasynda özara düşünişmek hakynda Ähtnama, ulag babatda türkmen-gazagystan hyzmatdaşlygyny mundan beýläk-de giňeltmek boýunça 2026-2027-nji ýyllar üçin bilelikdäki iş meýilnamasy, Türkmenistanyň Saglygy goraýyş we derman senagaty ministrligi bilen Gazagystan Respublikasynyň Saglygy goraýyş ministrliginiň arasynda 2026-2027-nji ýyllarda hyzmatdaşlygy ösdürmek boýunça esasy çäreleriň meýilnamasy, Türkmenistanyň Balkan welaýat häkimligi bilen Gazagystan Respublikasynyň Mangistau oblastynyň akimatynyň arasynda söwda-ykdysady, ylmy-tehniki we medeni-ynsanperwer hyzmatdaşlygy ösdürmek barada özara düşünişmek hakynda Ähtnama, Türkmenistanyň Ylymlar akademiýasy bilen Gazagystan Respublikasynyň Prezidentiniň ýanyndaky Gazagystan Respublikasynyň Milli ylymlar akademiýasynyň arasynda ylym babatda hyzmatdaşlyk etmek barada özara düşünişmek hakynda Ähtnama, Türkmenistanyň Telewideniýe, radiogepleşikler we kinematografiýa baradaky döwlet komiteti bilen Gazagystan Respublikasynyň Prezidentiniň Iş dolandyryş müdirliginiň «Gazagystan Respublikasynyň Prezidentiniň Teleradiotoplumy» hojalyk dolandyryş hukukly respublikan döwlet kärhanasynyň arasynda maglumat babatda hyzmatdaşlyk etmek hakynda Ylalaşyk bar.

Soňra iki ýurduň döwlet Baştutanlary metbugat wekillerine ýüzlenme bilen çykyş etdiler.

Prezident Kasym-Žomart Tokaýew hormatly Prezidentimiziň döwlet saparynyň aýratyn ähmiýetini belläp, doganlyk Türkmenistanyň Gazagystanyň möhüm we ygtybarly hyzmatdaşydygyny nygtady. “Biziň halklarymyzy dostlukly gatnaşyklar, umumy taryhy kökler we ruhy-medeni gymmatlyklar baglanyşdyrýar. Hut şu mizemez binýatda gazak-türkmen gatnaşyklary strategik hyzmatdaşlyk ruhunda okgunly ösdürilýär. Ýokary derejede syýasy dialog alnyp barylýar, söwda-ykdysady hyzmatdaşlyk ýylsaýyn pugtalandyrylýar. Ýurtlarymyz sebitde howpsuzlygy, durnuklylygy üpjün etmäge işjeň gatnaşýarlar” diýip, dostlukly ýurduň Baştutany belledi hem-de pursatdan peýdalanyp, hormatly Prezidentimizi we ähli türkmen halkyny Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygynyň 30 ýyllygy bilen gutlady. “Hemişelik Bitaraplyk syýasaty Türkmenistana halkara giňişlikde uly abraý getirip, ýurduň parahatçylyk, durnuklylyk we howpsuzlyk taglymlaryna ygrarlylygynyň nyşanyna öwrüldi” diýip, Kasym-Žomart Tokaýew aýtdy.

Nygtalyşy ýaly, gepleşikleriň dowamynda ikitaraplaýyn gün tertibiniň giň meseleleri ara alnyp maslahatlaşyldy, hyzmatdaşlygyň ileri tutulýan ugurlary kesgitlenildi. Söwda-ykdysady gatnaşyklary giňeltmek meselesine aýratyn üns berildi. Häzirki wagtda üstaşyr ulag ulgamy strategik ähmiýete eýe bolýar. Şunda Demirgazyk — Günorta ulag geçelgesiniň möhüm bölegi bolup çykyş edýän Gazagystan — Türkmenistan — Eýran demir ýoluna aýratyn orun degişlidir. Oba hojalyk pudagy-da hyzmatdaşlygyň wajyp ugry bolup durýar. Dostlukly ýurduň Baştutany energetika ulgamynda bilelikdäki taslamalar barada aýratyn durup geçdi. Ol döwlet hyzmatlaryny sanlylaşdyrmak we maglumat tehnologiýalaryny ornaşdyrmak babatda gazanylan tejribäni nazara almak bilen, türkmen tarapyna bu ulgamda bilelikdäki taslamalary durmuşa geçirmegi teklip etdi.

Däp bolşy ýaly, ikitaraplaýyn gatnaşyklarda medeni-ynsanperwer hyzmatdaşlyk aýratyn orny eýeleýär. “Astanada Türkmenistanyň Medeniýet günleriniň geçirilmegi we türkmen halkynyň beýik akyldarynyň doglan gününiň 300 ýyllygyna bagyşlanyp, Magtymguly Pyragynyň ýadygärliginiň açylmagy Gazagystanyň halky tarapyndan hoşniýetlilik bilen kabul edildi. Aşgabatda Abaýyň ýadygärliginiň açylmagy halklarymyzyň dostlugynyň we özara hormatynyň ýene-de bir nyşany boldy. Gepleşikleriň dowamynda biz medeniýet ulgamynda hemmetaraplaýyn hyzmatdaşlyk etmegiň, şol sanda festiwallary, beýleki bilelikdäki çäreleri geçirmegiň zerurdygyny nygtadyk, ylym-bilim ulgamyndaky gatnaşyklary ösdürmegi ara alyp maslahatlaşdyk. Gazagystan Türkmenistanda ýokary okuw mekdepleriň biriniň şahamçasyny açmak mümkinçiligine seretmegi teklip edýär” diýip, Prezident Kasym-Žomart Tokaýew aýtdy.

Gepleşikleriň dowamynda sebit we halkara gün tertibiniň möhüm meseleleri boýunça iki ýurduň garaýyşlarynyň ýakyndygy ýa-da gabat gelýändigi tassyklanyldy. “Sebit we ählumumy derejede durnuklylygy, howpsuzlygy, durnukly ösüşi üpjün etmek üçin biz türkmen tarapy bilen mundan beýläk-de ýakyndan hyzmatdaşlyk etmäge taýýardyrys. Merkezi Aziýa döwletleriniň Baştutanlarynyň konsultatiw duşuşyklaryna, şeýle hem Hazar deňziniň meselesi boýunça hyzmatdaşlyga uly ähmiýet berilýär. Gazagystan Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýylynyň çäklerinde Türkmenistan tarapyndan geçirilýän çärelere ýokary baha berýär” diýip, gazak Lideri belledi we hormatly Prezidentimiziň şu gezekki saparynyň dostlukly gazak-türkmen gatnaşyklaryny pugtalandyrmaga uly goşant goşjakdygyna ynam bildirdi.

Soňra hormatly Prezidentimiz metbugat wekillerine ýüzlenme bilen çykyş etdi.

Döwlet Baştutanymyz Gazagystan Respublikasyna döwlet sapary bilen gelmäge iberen çakylygy hem-de mähirli garşylandygy üçin Gazagystan Respublikasynyň Prezidenti Kasym-Žomart Tokaýewe ýene-de bir gezek minnetdarlyk bildirip, geçirilen duşuşyklaryň dowamynda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň ýagdaýynyň ara alnyp maslahatlaşylandygyny aýtdy. Bellenilişi ýaly, duşuşykda söwda-ykdysady hyzmatdaşlygy giňeltmäge we medeni-ynsanperwer gatnaşyklary berkitmäge gönükdirilen bilelikdäki çäreleri geçirmek barada ylalaşyldy.

“Biz Gazagystan Respublikasyna döwlet saparymyzyň netijelerine ýokary baha berýäris. Saparyň dowamynda gazanylan ylalaşyklaryň we kabul edilen möhüm resminamalaryň ikitaraplaýyn gatnaşyklary has-da ösdürmäge ýardam etjekdigine berk ynanýaryn” diýip, döwlet Baştutanymyz aýtdy hem-de açyklyk, ynanyşmak, özara düşünişmek ýagdaýynda geçirilen netijeli gepleşikler üçin Gazagystan Respublikasynyň Prezidentine minnetdarlyk bildirdi.

Arkadagly Gahryman Serdarymyz Gazagystana ikinji gezek döwlet sapary bilen gelýändigini aýtdy. Munuň özi iki tarapyň hem hyzmatdaşlygyň möhüm ähmiýetine düşünýändiginiň, Türkmenistan bilen Gazagystan Respublikasynyň arasyndaky strategik hyzmatdaşlygy has-da pugtalandyrmaga taýýardygynyň aýdyň güwäsidir. Gepleşikleriň dowamynda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň meseleleriniň giň toplumy ara alnyp maslahatlaşyldy, sebit we halkara gün tertibiniň özara gyzyklanma bildirilýän ugurlary boýunça pikir alşyldy. Şunuň bilen baglylykda, hormatly Prezidentimiz ýokary derejeli türkmen-gazak duşuşyklarynyň jemgyýetçilik durmuşynyň ähli ugurlarynda hyzmatdaşlygy yzygiderli ösdürmekde, bu ugurda bar bolan ähli mümkinçiliklerden peýdalanmakda iki ýurduň döwlet Baştutanlarynyň hoşniýetli erkini, tutanýerliligini we taýýarlygyny doly derejede görkezendigini nygtady.

“Gepleşikleriň dowamynda ählumumy parahatçylygy, durnuklylygy, howpsuzlygy pugtalandyrmaga aýratyn üns berildi. Biziň ýurtlarymyzyň ähli jedelleri we gapma-garşylyklary halkara hukugyň ykrar edilen kadalaryna hem-de Birleşen Milletler Guramasynyň Tertipnamasyna esaslanyp çözmäge berk ygrarlydyklary tassyklanyldy. Biz sebit we ählumumy meseleleri çözmek üçin ikitaraplaýyn esasda, şeýle-de halkara guramalaryň çäklerinde ýakyn hyzmatdaşlygy dowam etdirmek barada ylalaşdyk” diýip, döwlet Baştutanymyz aýtdy.

Bellenilişi ýaly, ikitaraplaýyn gün tertibini ara alyp maslahatlaşmagyň dowamynda söwda-ykdysady hyzmatdaşlygyň ösdürilmegine aýratyn üns berildi. Energetika däp bolan hyzmatdaşlygyň ileri tutulýan ugry bolup durýar. Ulag-logistika ulgamyna-da uly orun degişlidir. Häzirki emele gelen geosyýasy we geoykdysady şertlerde Gündogar — Günbatar, Demirgazyk — Günorta ugurlary boýunça hereket edýän üstaşyr ulag geçelgelerini işjeňleşdirmek wezipesi aýratyn möhüm ähmiýete eýe bolýar. Şeýle hem medeni-ynsanperwer ulgamdaky gatnaşyklary has-da çuňlaşdyrmagyň möhümdigi tassyklanyldy. Bu ugurda hyzmatdaşlygy dowam etdirmek, özara Medeniýet günlerini, edebiýatçylaryň, kinematograflaryň, aýdym-saz toparlarynyň wekilleriniň gatnaşmagynda medeni çäreleri yzygiderli geçirmek, iki ýurtda sport ýaryşlaryny guramak üçin ähli zerur şertleri döretmek barada ylalaşyk gazanyldy.

“Gazagystan Respublikasy Türkmenistan üçin doganlyk ýurt, hoşniýetli goňşy we ygtybarly strategik hyzmatdaşdyr. Biziň ýurtlarymyz hemmetaraplaýyn köpugurly hyzmatdaşlygyň halklarymyzyň bähbidine hyzmat edýändigi, olaryň esasy gyzyklanmalaryna laýyk gelýändigi, onuň durnuklylygy pugtalandyrmaga, sebit, halkara prosesleriň oňyn ösüşine goşant goşýandygy barada umumy düşünjä we çuňňur ynama eýedirler” diýip, döwlet Baştutanymyz aýtdy hem-de türkmen tarapynyň şu günki gepleşikleriň netijelerine çuňňur kanagatlanma bildirýändigini, onuň dowamynda ikitaraplaýyn resminamalaryň uly toplumyna gol çekilendigini belledi.

Sözüniň ahyrynda hormatly Prezidentimiz Prezident Kasym-Žomart Tokaýewe hem-de gazak wekiliýetiniň agzalaryna netijeli işler üçin tüýs ýürekden minnetdarlyk bildirip, Gazagystanyň halkyna parahatçylyk, abadançylyk, mundan beýläk-de gülläp ösüş arzuw etdi.

Döwlet Baştutanymyz Serdar Berdimuhamedow saparynyň çäklerinde “Alem.AI” halkara emeli aň merkezine baryp gördi.

“Alem.AI” emeli aň tehnologiýalaryny, bilimi we innowasiýalary ösdürmek maksady bilen döredilen halkara emeli aň merkezidir. Ol Astana şäherinde ýerleşip, Gazagystany ýokary tehnologiýalar ulgamynda öňdäki orunlara çykarmaga gönükdirilen strategik taslamalaryň biri bolup durýar. Täze tehnologik we ykdysady ösüşi goldamak, emeli aň ulgamynda ylmy barlaglary, startaplary, öňdebaryjy çözgütleri ornaşdyrmak üçin toplumlaýyn gurşawy döretmek, ýokary derejeli hünärmenleri taýýarlamak, emeli aň çözgütleriniň eksportyny giňeltmek merkeziň esasy maksatlarydyr. Ol Gazagystanyň emeli aň tehnologiýalaryny jemgyýetiň bähbidi üçin jogapkärçilikli we giňişleýin ulanmaga ymtylýandygynyň nyşanyna öwrüldi.

Maglumat tehnologiýalaryny ösdürmegiň we sanlylaşdyrmagyň Türkmenistanyň hem ileri tutýan strategik ugurlarynyň biri bolup durýandygyny bellemek gerek. Hormatly Prezidentimiziň baştutanlygynda sanly çözgütleri giňden ornaşdyrmagyň hasabyna milli ykdysadyýetimizi döwrebaplaşdyrmaga, döwlet dolandyryşynyň netijeliligini ýokarlandyrmaga, halkymyzyň ýaşaýyş-durmuş derejesini has-da gowulandyrmaga gönükdirilen giň möçberli maksatnamalar amala aşyrylýar. Sanly özgertmeler üçin ulgamlaýyn çemeleşmäni üpjün edýän döwlet maksatnamalary we konsepsiýalary maglumat tehnologiýalary pudagyny ösdürmek üçin esas bolup hyzmat edýär. Türkmenistanda sanly ykdysadyýeti ösdürmegiň degişli Konsepsiýasy, beýleki döwlet maksatnamalary sanly tehnologiýalary ähli pudaklara ornaşdyrmagyň esasy ugurlaryny hem-de mehanizmlerini kesgitleýär, “Elektron hökümet hakynda” Kanun bolsa elektron hökümet ulgamyny döretmek we onuň işlemegini üpjün etmek üçin hukuk binýadyny emele getirýär.

Häzirki wagtda sanly çözgütler ulag, maliýe, bilim, saglygy goraýyş we durmuş üpjünçilik ulgamlaryna işjeň ornaşdyrylýar. Maglumat tehnologiýalary pudagyny durnukly ösdürmek üçin ylmy-tehniki kuwwaty pugtalandyrmaga, ýokary bilimli hünärmenleri taýýarlamaga uly üns berilýär. Türkmenistanyň Ylymlar akademiýasynyň Halkara ylmy-tehnologiýa parkynda emeli aň we bulut tehnologiýalary ulgamlarynda ylmy-barlag işleri geçirilýär. Gahryman Arkadagymyzyň başlangyjy, hormatly Prezidentimiziň tagallalary esasynda “akylly” şäher konsepsiýasy esasynda gurlan Arkadag şäheri sanly, maglumat-kommunikasiýa we “ýaşyl” tehnologiýalaryň giňden ulanylmagy arkaly durmuşa geçirilen taslamanyň aýdyň mysalydyr. Umuman, Türkmenistanda maglumat tehnologiýalary ähli pudaklary toplumlaýyn sanlylaşdyrmak arkaly ösdürilip, şunda milli hünärmenleri taýýarlamaga we degişli infrastrukturany pugtalandyrmaga aýratyn üns berilýär.

...Gazagystan Respublikasyna döwlet saparynyň maksatnamasy tamamlanandan soňra, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Watanymyza ugramak üçin Astana şäheriniň Nursultan Nazarbaýew adyndaky Halkara howa menziline bardy. Bu ýerde döwlet Baştutanymyzy Gazagystan Respublikasynyň Premýer-ministri Olžas Bektenow we beýleki resmi adamlar ugratdylar.

Birnäçe wagtdan döwlet Baştutanymyzyň uçary Aşgabadyň Halkara howa menziline gelip gondy. Bu ýerde Arkadagly Gahryman Serdarymyzy ýurdumyzyň resmi adamlary mähirli garşyladylar.

Olar döwlet Baştutanymyzy Gazagystan Respublikasynyň iň ýokary sylagy — “Altyn Kyran” ordeni bilen sylaglanylmagy hem-de dostlukly ýurda amala aşyran döwlet saparynyň üstünlikli geçmegi bilen tüýs ýürekden gutladylar hem-de hormatly Prezidentimize halkymyzyň abadançylygynyň bähbidine alyp barýan asylly işlerinde täze üstünlikleri arzuw etdiler.

Hormatly Prezidentimiz gutlaglar üçin minnetdarlyk bildirip, sebitiň ýurtlary, şol sanda Gazagystan Respublikasy bilen dostlukly gatnaşyklaryň pugtalandyrylmagynyň ýurdumyzyň daşary syýasat strategiýasynyň esasy ugurlarynyň biri bolup durýandygyny belledi we hemmelere üstünlikleri arzuw etdi.

Şeýlelikde, Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň Gazagystan Respublikasyna amala aşyran döwlet sapary iki doganlyk halkyň arasynda barha pugtalanýan strategik hyzmatdaşlygyň aýdyň nyşany boldy. Saparyň dowamynda dürli ulgamlarda gazanylan ylalaşyklar we gol çekilen resminamalar ikitaraplaýyn hem-de sebit hyzmatdaşlygyny mundan beýläk-de çuňlaşdyrmak üçin berk binýady döretmäge gönükdirilendir.

***

Hormatly Prezidentimiziň Gazagystan Respublikasyna döwlet saparynyň çäklerinde türkmen wekiliýetiniň agzalary Astanada Magtymguly Pyragynyň ýadygärligine gül goýdular. Mälim bolşy ýaly, bu ýadygärlik Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygy halkara derejede giňden bellenilen 2024-nji ýylyň iýulynda türkmen halkynyň Milli Lideri Gahryman Arkadagymyzyň gatnaşmagynda dabaraly ýagdaýda açyldy.

Saparyň çäklerinde ýurdumyzyň wekiliýet agzalary gazak kärdeşleri bilen ikitaraplaýyn duşuşyklary geçirdiler. Olaryň dowamynda özara gyzyklanma bildirilýän ugurlarda hyzmatdaşlygy ösdürmegiň mümkinçilikleri ara alnyp maslahatlaşyldy. Duşuşyklaryň netijeleri boýunça Türkmen döwlet bedenterbiýe we sport instituty bilen «Gazak sport we syýahatçylyk akademiýasy» milli paýdarlar jemgyýetiniň arasynda hyzmatdaşlyk hakynda Ähtnama, Türkmen döwlet medeniýet instituty bilen «Halkara syýahatçylyk we myhmansöýerlik uniwersiteti» täjirçilik däl paýdarlar jemgyýetiniň arasynda hyzmatdaşlyk etmek hakynda Ähtnama, Türkmenistanyň Döwlet medeniýet merkeziniň Döwlet muzeýi bilen Gazagystan Respublikasynyň Medeniýet we maglumat ministrliginiň Medeniýet komitetiniň Gazagystan Respublikasynyň Milli muzeýiniň arasynda hyzmatdaşlyk etmek hakynda Ähtnama hem-de «Türkmentelekom» elektrik aragatnaşyk kompaniýasy bilen «TNS-Plus» jogapkärçiligi çäklendirilen şereketiň arasynda Türkmenistan — Gazagystan Respublikasynyň serhet geçelgelerinde optiki-süýümli aragatnaşyk kabelini gurnamak we magistral torlary birikdirmek meýilleri hakynda Ähtnama gol çekildi.

Сегодня, во второй день государственного визита главы Туркменистана в Республику Казахстан, состоялись переговоры на высшем уровне между Президентами Сердаром Бердымухамедовым и Касым-Жомартом Токаевым.

Как сообщалось ранее, накануне Президент Туркменистана прибыл с государственным визитом в соседнюю страну. Нынешний визит главы государства в Республику Казахстан стал важной вехой на пути дальнейшего развития и укрепления отношений, основанных на общности двух братских народов, сформированной на протяжении истории.

…Утром президентский автокортеж прибыл к Дворцу «Акорда». Здесь главу Туркменистана тепло приветствовал казахстанский лидер Касым-Жомарт Токаев.

Затем состоялась церемония официальной встречи высокого туркменского гостя.

Глава государства знакомится с членами официальной делегации Республики Казахстан. Казахстанскому лидеру представляют членов официальной правительственной делегации Туркменистана.

Президенты Сердар Бердымухамедов и Касым-Жомарт Токаев проходят на специально установленный подиум.

Торжественно рапортует командующий ротой Почётного караула. Исполняются Государственные гимны двух стран. Главы государств обходят строй воинов Почётного караула и отдают дань уважения Государственному флагу Республики Казахстан.

После официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран состоялись двусторонние переговоры между Президентами Сердаром Бердымухамедовым и Касым-Жомартом Токаевым.

Сердечно поприветствовав главу государства, лидер соседней страны поблагодарил за принятое приглашение посетить Казахстан и выразил уверенность, что нынешний государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова призван стать важной вехой на пути укрепления традиционно дружественных казахстанско-туркменских отношений.

Как отмечалось, в Казахстане рассматривают Туркменистан в качестве братского соседнего государства и стратегического партнёра. Наши страны объединяют многовековая дружба, общность истории, языка и культуры. Вместе с тем подчёркивалось, что двустороннее взаимодействие продуктивно развивается в торгово-экономической, культурно-гуманитарной и других сферах.

Казахстан высоко ценит внешнюю политику Туркменистана, основанную на правовом статусе постоянного нейтралитета, и конструктивные международные инициативы, нацеленные на укрепление мира и устойчивого развития, сказал глава братской страны.

Выразив искреннюю признательность за приглашение посетить Республику Казахстан с государственным визитом, а также за тёплый приём, гостеприимство и радушие, оказанные туркменской делегации, Президент Сердар Бердымухамедов, пользуясь случаем, передал Президенту Касым-Жомарту Токаеву сердечные приветствия и наилучшие пожелания от Национального Лидера туркменского народа Героя-Аркадага.

Глава соседней страны передал ответные наилучшие пожелания Председателю Халк Маслахаты Туркменистана, отметив огромный вклад Национального Лидера туркменского народа в укрепление традиционно дружественных межгосударственных связей.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, сегодня отношения между Туркменистаном и Республикой Казахстан развиваются на принципах дружбы, братства и добрососедства, охватывая широкий спектр направлений в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

По каждому из этих векторов успешно функционируют эффективные механизмы партнёрства – межправительственная комиссия, профильные рабочие группы и другие координационные структуры, обеспечивающие практическую реализацию ранее достигнутых договорённостей и продвижение совместных инициатив.

Вместе с тем подчёркивалось, что в политико-дипломатической сфере наши страны продуктивно взаимодействуют по важным вопросам глобальной повестки дня.

Наши государства эффективно сотрудничают в рамках международных и региональных организаций, прежде всего Организации Объединённых Наций, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов, выразив признательность казахстанской стороне за неизменную поддержку правового статуса нейтралитета Туркменистана и инициатив, выдвигаемых на площадке ООН и других структур.

Далее переговоры продолжились в расширенном составе – с участием членов официальных делегаций обоих государств.

Ещё раз сердечно поприветствовав высокого туркменского гостя, Президент Казахстана с удовлетворением констатировал, что казахский и туркменский народы – братские народы, связанные узами дружбы, общностью истории и духовно-культурных ценностей.

Казахстан придаёт особое значение всестороннему развитию сотрудничества с Туркменистаном на принципах добрососедства и взаимной поддержки, отметил лидер дружественной страны, выразив уверенность в том, что благодаря совместным усилиям стратегическое партнёрство будет и далее укрепляться в интересах двух братских народов.

Наряду с этим подчёркивалось, что между нашими странами налажены продуктивные контакты на всех уровнях, осуществляется плодотворное взаимодействие в рамках многосторонних структур. Также отмечалось совпадение или схожесть позиций по многим вопросам региональной и международной повестки.

Говоря о динамично развивающихся двусторонних культурно-гуманитарных связях, Президент Касым-Жомарт Токаев отметил, что в Казахстане и Туркменистане установлены памятники выдающимся личностям, внёсшим большой вклад в духовно-культурное наследие обоих народов, в частности, в Астане – Махтумкули Фраги, а в Ашхабаде – Курмангазы Сагырбайулы и Абаю Кунанбаеву. Как подчёркивалось, казахский и туркменский народы встретили это с большим воодушевлением. Вместе с тем лидер соседней страны выразил главе Туркменского государства признательность за огромный вклад в укрепление двусторонних отношений.

В Казахстане высоко оценивают успехи, достигаемые Туркменистаном под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова в экономической сфере и на международной арене, продолжил лидер дружественной страны и, пользуясь случаем, поздравил главу государства и весь братский туркменский народ с 30-летием постоянного нейтралитета Туркменистана.

Казахстан поддерживает миролюбивую политику Туркменистана, инициативы, нацеленные на укрепление мира и устойчивого развития в регионе, подчеркнул Президент Касым-Жомарт Токаев, отметив значимость мероприятий, проводимых нашей страной совместно с ООН в Международный год мира и доверия. В данной связи лидер соседнего государства подтвердил участие в представительном Форуме, который пройдёт в декабре в Ашхабаде.

Затем слово было предоставлено главе Туркменистана.

Выразив глубокую благодарность Президенту Касым-Жомарту Токаеву за приглашение посетить Республику Казахстан с государственным визитом и оказанное гостеприимство, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что в последние годы межгосударственный диалог вышел на качественно новый уровень. В данной связи была подтверждена готовность прилагать совместные усилия для дальнейшего развития туркмено-казахстанского партнёрства.

Как подчёркивалось, наши государства объединяет общность исторических корней, культурно-духовных ценностей, а также традиции и обычаи, бережно сохраняемые и передаваемые из поколения в поколение.

Двусторонние отношения опираются на важнейшие межгосударственные документы – Договор о стратегическом партнёрстве и Декларацию об укреплении дружбы и многопланового стратегического партнёрства.

Как было отмечено, в политико-дипломатической сфере Туркменистан и Казахстан осуществляют конструктивное взаимодействие по актуальным вопросам глобальной повестки – обеспечение мира и безопасности, укрепление энергетической стабильности, развитие транспортной взаимосвязанности, достижение Целей устойчивого развития и противодействие изменению климата.

Наряду с этим была подтверждена готовность Туркменистана к дальнейшему укреплению партнёрства в рамках Консультативных встреч глав государств Центральной Азии, форматов «ЦА+» и других механизмов региональной кооперации. Особый акцент был сделан на важности включения Азербайджана в формат Консультативных встреч глав государств Центральной Азии в качестве полноправного участника, что укрепит роль регионального формата и будет содействовать повышению взаимосвязанности Центральной Азии и Южного Кавказа.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, в экологической сфере следует укреплять сотрудничество по проектам переработки отходов, «зелёному» строительству, защите экосистем Аральского и Каспийского морей.

Говоря о партнёрстве в торгово-экономической сфере, глава государства с удовлетворением констатировал стабильную положительную динамику двустороннего товарооборота.

Вместе с тем глава государства подтвердил готовность к дальнейшему сотрудничеству Туркменистана с Казахстаном в энергетической сфере, открытость для обмена опытом по повышению эффективности добычи и экологической безопасности углеводородного сырья. Акцент также был сделан на важности расширения партнёрства в электроэнергетике, химической промышленности, металлургии, машиностроении, текстильной отрасли, нефтехимии, газопереработке и градостроительстве.

В ряду стратегических направлений партнёрства были названы транспорт и логистика.

Как подчёркивалось, в настоящее время ведётся скоординированная работа по развитию дорожной инфраструктуры, соединяющей наши государства. Так, в начале текущего месяца был введён в эксплуатацию автомобильный мост через залив Гарабогаз кёл и продолжается строительство автомобильной дороги от города Туркменбаши до туркмено-казахстанской Государственной границы.

Цифровая экономика и инновации также являются важным направлением двустороннего взаимодействия, сказал Президент Сердар Бердымухамедов.

В числе ключевых сфер кооперации остаётся агропромышленный комплекс.

В ряду актуальных вопросов двусторонней и региональной повестки дня было названо рациональное использование водных ресурсов.

Важной составляющей двустороннего сотрудничества выступает культурно-гуманитарная сфера, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, констатировав наличие широких возможностей для развития отношений в таких направлениях, как наука, образование, здравоохранение, физкультура и спорт.

В завершение выступления глава государства поблагодарил Президента Касым-Жомарта Токаева за личный вклад в укрепление туркмено-казахстанских отношений, высказав убеждённость, что традиционные братские связи между Туркменистаном и Республикой Казахстан будут и впредь динамично развиваться и углубляться в духе обоюдного уважения, доверия и взаимовыгодного партнёрства на благо наших народов.

Затем состоялась церемония награждения Президента Сердара Бердымухамедова высшей наградой Республики Казахстан – орденом «Altyn Kyran» («Золотой Орёл»).

В ходе торжественного мероприятия Президент Касым-Жомарт Токаев подчеркнул особую роль Президента Сердара Бердымухамедова как видного государственного деятеля и мудрого руководителя, последовательно укрепляющего государственность, социально-экономический потенциал и международные позиции Туркменистана.

– Вы уверенно продолжаете стратегический, ориентированный в будущее курс Национального Лидера туркменского народа глубокоуважаемого Аркадага Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова. Туркменистан под Вашим созидательным руководством демонстрирует впечатляющую динамику экономического развития, активно модернизируется промышленность, транспортная инфраструктура. Проводится большая работа по укреплению энергетического потенциала и технологической трансформации. Благодаря Вашим дальновидным инициативам в братском Туркменистане планомерно реализуются масштабные социальные проекты, поступательно развивается научно-образовательная сфера, неуклонно повышается благосостояние граждан. Все эти достижения вызывают искреннее уважение и заслуживают самой высокой оценки, – сказал Президент Казахстана.

Глава дружественной страны отдельно остановился на усилиях Президента Сердара Бердымухамедова по повышению международного авторитета Туркменистана и укреплению его статуса как центра дипломатии, мира и стабильности. Как подчёркивалось, ярким подтверждением тому служит объявление 

2025 года Генеральной Ассамблеей ООН по инициативе Туркменистана «Международным годом мира и доверия».

Отметив личный вклад главы государства в укрепление дружбы, взаимопонимания и стратегического партнёрства между братскими странами, Президент Касым-Жомарт Токаев выразил уверенность, что успешная реализация договорённостей, достигнутых по итогам нынешних переговоров, откроет новую страницу в летописи казахстанско-туркменских отношений, и наградил главу государства высшей наградой Республики Казахстан – орденом «Altyn Kyran».

Выразив огромную благодарность Президенту Касым-Жомарту Токаеву и всему народу братского Казахстана за оказанную честь – награждение высшей наградой Республики Казахстан – орденом «Altyn Kyran», Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что рассматривает эту награду как знак высокого уважения к народу Туркменистана, свидетельство крепкой дружбы и добрососедства, объединяющих наши народы на протяжении многих веков.

Как отмечалось, наши государства демонстрируют высокий уровень взаимопонимания, солидарность и обоюдную поддержку в решении важных вопросов региональной и глобальной повестки дня.

Оба государства ведут совместную системную работу в целях наращивания потенциала экономического партнёрства по широкому спектру направлений. Также накоплен большой опыт сотрудничества в образовании, науке, культуре и других социальных областях. Сегодня отношения между двумя странами носят характер стратегического партнёрства и в полной мере отвечают их национальным интересам.

Ещё раз выразив искреннюю благодарность за награждение орденом Казахстана «Altyn Kyran», глава государства пожелал Президенту Касым-Жомарту Токаеву крепкого здоровья, больших успехов в государственной и международной деятельности, а братскому народу Казахстана – мира, счастья, благополучия и процветания!

По завершении церемонии награждения Президента Сердара Бердымухамедова под аплодисменты собравшихся главы Туркменистана и Республики Казахстан подписали Совместное заявление.

Затем состоялся обмен двусторонними документами, в числе которых: Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в культурно-гуманитарной сфере; Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области миграции; Соглашение между Министерством труда и социальной защиты населения Туркменистана и Министерством труда и социальной защиты населения Республики Казахстан об информационном взаимодействии в сфере пенсионного обеспечения; Меморандум о взаимопонимании между Министерством адалат Туркменистана и Министерством юстиции Республики Казахстан о сотрудничестве в правовой сфере; Меморандум о взаимопонимании между Министерством сельского хозяйства Туркменистана и Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан по сотрудничеству в области ветеринарии; Меморандум о взаимопонимании между Научно-исследовательским институтом зерноводства Министерства сельского хозяйства Туркменистана и Национальным аграрным научно-образовательным центром Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан; План совместных действий по дальнейшему расширению туркмено-казахстанского сотрудничества в сфере транспорта на 2026–2027 годы; План основных мер по развитию сотрудничества между Министерством здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана и Министерством здравоохранения Республики Казахстан на 2026–2027 годы; Меморандум о взаимопонимании между хякимликом Балканского велаята Туркменистана и акиматом Мангистауской области Республики Казахстан о развитии торгово-экономического, научно-технического и культурно-гуманитарного сотрудничества; Меморандум о взаимопонимании между Академией наук Туркменистана и «Национальной академией наук Республики Казахстан» при Президенте Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере науки; Соглашение между Государственным комитетом Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии и Республиканским государственным предприятием на праве хозяйственного ведения «Телерадиокомплекс Президента Республики Казахстан» Управления делами Президента Республики Казахстан о сотрудничестве в информационной сфере.

Затем главы двух государств выступили перед представителями прессы.

Отметив особую значимость государственного визита Президента Сердара Бердымухамедова, Президент Касым-Жомарт Токаев подчеркнул, что братский Туркменистан является важным и надёжным партнёром Казахстана.

– Наши народы объединяют узы искренней дружбы, общие исторические корни и духовно-культурные ценности. Именно на этой незыблемой основе казахстанско-туркменские отношения динамично развиваются в духе стратегического партнёрства. Налажен политический диалог на высоком уровне, из года в год укрепляются торгово-экономические связи. Наши страны активно участвуют в поддержании безопасности и стабильности в регионе, – сказал казахстанский лидер и, пользуясь случаем, поздравил Президента Сердара Бердымухамедова и весь туркменский народ с 30-летием постоянного нейтралитета Туркменистана.

Политика нейтралитета снискала Туркменистану высокий авторитет на международной арене, стала символом его приверженности идеалам мира, стабильности и безопасности, отметил глава дружественного государства.

Как отмечалось, в ходе переговоров обсуждён широкий круг вопросов двусторонней повестки и намечены приоритетные векторы дальнейшего сотрудничества. Особое внимание было уделено расширению торгово-экономических связей.

В настоящее время стратегическое значение приобрела транспортно-транзитная сфера. Здесь большая роль отводится железной дороге Казахстан–Туркменистан–Иран, которая выступает важным звеном транспортного коридора Север–Юг, подчеркнул Президент Касым-Жомарт Токаев. Вместе с тем констатировалось, что ключевым вектором сотрудничества является сельское хозяйство.

Глава дружественной страны также сделал акцент на совместных проектах в области энергетики.

Как подчёркивалось, с учётом опыта в цифровизации государственных услуг и во внедрении 

IT-технологий Казахстан предложил туркменской стороне реализовать совместные проекты в этой сфере.

Особое место в двусторонних отношениях традиционно занимает культурно-гуманитарное сотрудничество.

– Народ Казахстана с теплотой встретил прошедшие в Астане Дни культуры Туркменистана и открытие памятника Махтумкули Фраги, приуроченное к 300-летию великого мыслителя туркменского народа. Ещё одним символом дружбы и взаимного уважения наших народов стало открытие памятника Абаю в Ашхабаде, – сказал Президент Касым-Жомарт Токаев.

Как отмечалось, в ходе переговоров подчёркивалась важность развития всестороннего сотрудничества в сфере культуры, включая проведение фестивалей, гастролей и других совместных мероприятий. Вместе с тем обсуждались перспективы развития научно-образовательных и молодёжных связей. Казахстан предлагает проработать возможность открытия в Туркменистане филиала одного из казахстанских вузов.

Также было подтверждено общее видение и близость позиций по актуальным вопросам региональной и международной повестки.

– Мы готовы и далее тесно взаимодействовать с туркменской стороной для обеспечения стабильности, безопасности и устойчивого прогресса в региональном и глобальном масштабах. Большое значение имеют Консультативные встречи глав государств Центральной Азии, а также взаимодействие по проблемам Каспийского моря. Казахстан высоко оценивает проведённые Туркменистаном мероприятия в рамках Международного года мира и доверия, – заявил Президент Касым-Жомарт Токаев.

В завершение лидер соседней страны ещё раз выразил уверенность в том, что нынешний визит Президента Сердара Бердымухамедова внесёт большой вклад в укрепление дружественных казахстанско-туркменских отношений.

Затем перед представителями прессы выступил глава Туркменистана.

Президент Сердар Бердымухамедов прежде всего выразил признательность Президенту Касым-Жомарту Токаеву за приглашение посетить с государственным визитом Республику Казахстан и тёплый приём, отметив, что в ходе прошедших встреч было обсуждено состояние двустороннего сотрудничества.

Как подчёркивалось, на нынешних переговорах были согласованы совместные меры, нацеленные на наращивание торгово-экономического партнёрства и укрепление культурно-гуманитарных контактов.

Мы высоко оцениваем итоги государственного визита в Республику Казахстан, сказал глава государства, выразив твёрдую уверенность в том, что достигнутые договорённости и принятые документы будут содействовать дальнейшему развитию двусторонних отношений. В данной связи Президенту Республики Казахстан была выражена благодарность за конструктивные переговоры, прошедшие в атмосфере открытости, обоюдного доверия и взаимопонимания.

– Я уже второй раз посещаю Казахстан с государственным визитом. Это является наглядным подтверждением того, что стороны чётко осознают значимость сотрудничества и готовы к дальнейшему укреплению стратегического партнёрства, – заявил Президент Сердар Бердымухамедов.

Как отмечалось, в ходе переговоров был обсуждён широкий круг вопросов двустороннего взаимодействия, а также состоялся обмен мнениями по актуальным аспектам региональной и международной повестки дня, представляющим взаимный интерес.

В данном контексте Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на том, что нынешние туркмено-казахстанские встречи на высшем уровне в полной мере продемонстрировали добрую волю, решимость и готовность глав двух государств к последовательному развитию сотрудничества во всех сферах общественной жизни, используя имеющийся потенциал.

– Особое внимание в ходе переговоров было уделено вопросам укрепления всеобщего мира, стабильности и безопасности. Подтверждена твёрдая приверженность обеих стран урегулированию всех споров и разногласий на основе признанных норм международного права и Устава Организации Объединённых Наций. Мы договорились продолжать тесное взаимодействие как в двустороннем формате, так и в рамках международных организаций по решению актуальных вопросов региональной и глобальной повестки, – сказал глава государства.

При обсуждении вопросов двусторонних отношений большое внимание было уделено развитию торгово-экономического сотрудничества, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов.

Как отмечалось, одним из приоритетных направлений партнёрства традиционно является энергетика.

Транспорт и логистика также выступают в ряду стратегических векторов взаимодействия. В условиях сложившейся геополитической и геоэкономической ситуации особенно актуальной является задача активизации существующих транспортно-транзитных коридоров по направлениям Восток–Запад и Север–Юг.

Кроме того, подтверждена важность дальнейшего углубления контактов в культурно-гуманитарной сфере. Достигнута договорённость о продолжении сотрудничества в данном направлении, создании всех необходимых условий для регулярного проведения перекрёстных Дней культуры, а также культурных мероприятий с участием представителей литературы, кинематографии, музыкальных коллективов и организации спортивных соревнований в обеих странах.

– Для Туркменистана Республика Казахстан – братская страна, добрый сосед и надёжный стратегический партнёр. У наших государств есть общее понимание и глубокая убеждённость в том, что всестороннее и многоплановое сотрудничество служит на благо наших народов, отвечает их коренным интересам, а также способствует укреплению стабильности и позитивному развитию региональных и международных процессов, – сказал глава государства.

Вместе с тем отмечалось, что туркменская сторона выражает глубокое удовлетворение результатами состоявшихся сегодня переговоров, по итогам которых был подписан солидный пакет двусторонних документов.

В завершение выступления Президент Сердар Бердымухамедов выразил Президенту Касым-Жомарту Токаеву и членам казахстанской делегации искреннюю признательность за проделанную большую и плодотворную работу и, пользуясь возможностью, адресовал народу Казахстана пожелания мира, благополучия и дальнейшего процветания.

В рамках государственного визита в Республику Казахстан глава Туркменистана посетил Международный центр искусственного интеллекта «Alem.AI» в Астане, который был создан в целях развития технологий, знаний и инноваций в области искусственного интеллекта. Центр является одним из стратегических проектов, направленных на вывод Казахстана на передовые позиции в сфере высоких технологий.

Его основными задачами выступают поддержка новых технологических и экономических разработок, формирование комплексной среды для научных исследований, стартапов и внедрения передовых решений в области искусственного интеллекта, подготовка высококвалифицированных специалистов и расширение экспорта решений в области искусственного интеллекта. Центр является символом приверженности Казахстана ответственному и широкому использованию технологий искусственного интеллекта на благо общества.

В данной связи следует отметить, что развитие информационных технологий и цифровизация – стратегические приоритеты Туркменистана. Под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова реализуются масштабные программы, направленные на модернизацию национальной экономики, повышение эффективности госуправления и улучшение уровня жизни народа за счёт повсеместного внедрения цифровых решений.

Основой развития сферы информационных технологий служат государственные программы и концепции, обеспечивающие комплексный подход к цифровой трансформации. В частности, Концепция развития цифровой экономики в Туркменистане и соответствующие госпрограммы определяют ключевые аспекты и механизмы внедрения цифровых технологий во все отрасли, а Закон «Об электронном правительстве» устанавливает правовые основы создания и функционирования системы «Электронное правительство».

В настоящее время цифровые решения активно внедряются в таких областях, как транспорт, финансы, образование, здравоохранение и социальное обеспечение. Большое внимание уделяется укреплению научно-технического потенциала и подготовке высококвалифицированных специалистов для динамичного развития сферы информационных технологий. В Международном научно-технологическом парке Академии наук Туркменистана ведутся исследования в области систем искусственного интеллекта и облачных технологий.

Ярким примером проекта, реализованного с широким использованием цифровых, информационно-коммуникационных и «зелёных» технологий, служит город Аркадаг, построенный на основе концепции «умный город» по инициативе Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага и Президента Сердара Бердымухамедова.

В целом все направления информационных технологий в Туркменистане развиваются посредством комплексной цифровизации. При этом особое внимание уделяется подготовке национальных специалистов и укреплению соответствующей инфраструктуры.

По завершении программы государственного визита Президент Сердар Бердымухамедов направился в Международный аэропорт имени Нурсултана Назарбаева города Астаны, откуда отбыл на Родину.

Здесь главу Туркменистана провожали Премьер-министр Республики Казахстан Олжас Бектенов и другие официальные лица.

Спустя некоторое время президентский авиалайнер приземлился в Международном аэропорту города Ашхабад.

Здесь Президента Сердара Бердымухамедова тепло встретили официальные лица страны, которые сердечно поздравили главу государства с высшей наградой Республики Казахстан – орденом «Altyn Kyran» и с успешным государственным визитом в дружественную страну, пожелав Аркадаглы Герою Сердару, а также Герою-Аркадагу новых успехов в масштабной деятельности во имя благополучия туркменского народа.

Поблагодарив за поздравления, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что укрепление дружественных отношений с Республикой Казахстан выступает в числе приоритетов внешнеполитической стратегии нашей Отчизны, и пожелал всем успехов.

Таким образом, государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Казахстан стал наглядным свидетельством укрепляющихся связей между двумя братскими народами. Достигнутые в ходе визита договорённости и подписанные документы нацелены на формирование надёжной базы для дальнейшего углубления двустороннего и регионального сотрудничества.

* * *

В рамках государственного визита Президента Туркменистана в Республику Казахстан члены туркменской делегации возложили цветы к памятнику Махтумкули, который, как известно, был торжественно открыт при участии Национального Лидера туркменского народа Героя-Аркадага в городе Астана в июле 2024 года – в год широкого празднования 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги.

Также в рамках государственного визита Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Казахстан члены делегации нашей страны провели двусторонние встречи с казахстанскими коллегами и обсудили возможности развития сотрудничества по направлениям, представляющим взаимный интерес. По итогам встреч были подписаны: Меморандум о сотрудничестве между Туркменским государственным институтом физкультуры и спорта и НАО «Казахская академия спорта и туризма»; Меморандум о сотрудничестве между Туркменским государственным институтом культуры и Некоммерческим акционерным обществом «Международный университет туризма и гостеприимства»; Меморандум о сотрудничестве между Государственным музеем Государственного культурного центра Туркменистана и Национальным музеем Республики Казахстан Комитета культуры Министерства культуры и информации Республики Казахстан; Меморандум между Компанией электросвязи «Türkmentelekom» и Товариществом с Ограниченной Ответственностью «TNS-Plus» о намерениях строительства кабельного пограничного перехода и стыковке магистральных сетей электросвязи на границе Туркменистан–Республика Казахстан.

Сегодня, во второй день государственного визита главы Туркменистана в Республику Казахстан, состоялись переговоры на высшем уровне между Президентами Сердаром Бердымухамедовым и Касым-Жомартом Токаевым.

Как сообщалось ранее, накануне Президент Туркменистана прибыл с государственным визитом в соседнюю страну. Нынешний визит главы государства в Республику Казахстан стал важной вехой на пути дальнейшего развития и укрепления отношений, основанных на общности двух братских народов, сформированной на протяжении истории.

…Утром президентский автокортеж прибыл к Дворцу «Акорда». Здесь главу Туркменистана тепло приветствовал казахстанский лидер Касым-Жомарт Токаев.

Затем состоялась церемония официальной встречи высокого туркменского гостя.

Глава государства знакомится с членами официальной делегации Республики Казахстан. Казахстанскому лидеру представляют членов официальной правительственной делегации Туркменистана.

Президенты Сердар Бердымухамедов и Касым-Жомарт Токаев проходят на специально установленный подиум.

Торжественно рапортует командующий ротой Почётного караула. Исполняются Государственные гимны двух стран. Главы государств обходят строй воинов Почётного караула и отдают дань уважения Государственному флагу Республики Казахстан.

После официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран состоялись двусторонние переговоры между Президентами Сердаром Бердымухамедовым и Касым-Жомартом Токаевым.

Сердечно поприветствовав главу государства, лидер соседней страны поблагодарил за принятое приглашение посетить Казахстан и выразил уверенность, что нынешний государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова призван стать важной вехой на пути укрепления традиционно дружественных казахстанско-туркменских отношений.

Как отмечалось, в Казахстане рассматривают Туркменистан в качестве братского соседнего государства и стратегического партнёра. Наши страны объединяют многовековая дружба, общность истории, языка и культуры. Вместе с тем подчёркивалось, что двустороннее взаимодействие продуктивно развивается в торгово-экономической, культурно-гуманитарной и других сферах.

Казахстан высоко ценит внешнюю политику Туркменистана, основанную на правовом статусе постоянного нейтралитета, и конструктивные международные инициативы, нацеленные на укрепление мира и устойчивого развития, сказал глава братской страны.

Выразив искреннюю признательность за приглашение посетить Республику Казахстан с государственным визитом, а также за тёплый приём, гостеприимство и радушие, оказанные туркменской делегации, Президент Сердар Бердымухамедов, пользуясь случаем, передал Президенту Касым-Жомарту Токаеву сердечные приветствия и наилучшие пожелания от Национального Лидера туркменского народа Героя-Аркадага.

Глава соседней страны передал ответные наилучшие пожелания Председателю Халк Маслахаты Туркменистана, отметив огромный вклад Национального Лидера туркменского народа в укрепление традиционно дружественных межгосударственных связей.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, сегодня отношения между Туркменистаном и Республикой Казахстан развиваются на принципах дружбы, братства и добрососедства, охватывая широкий спектр направлений в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

По каждому из этих векторов успешно функционируют эффективные механизмы партнёрства – межправительственная комиссия, профильные рабочие группы и другие координационные структуры, обеспечивающие практическую реализацию ранее достигнутых договорённостей и продвижение совместных инициатив.

Вместе с тем подчёркивалось, что в политико-дипломатической сфере наши страны продуктивно взаимодействуют по важным вопросам глобальной повестки дня.

Наши государства эффективно сотрудничают в рамках международных и региональных организаций, прежде всего Организации Объединённых Наций, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов, выразив признательность казахстанской стороне за неизменную поддержку правового статуса нейтралитета Туркменистана и инициатив, выдвигаемых на площадке ООН и других структур.

Далее переговоры продолжились в расширенном составе – с участием членов официальных делегаций обоих государств.

Ещё раз сердечно поприветствовав высокого туркменского гостя, Президент Казахстана с удовлетворением констатировал, что казахский и туркменский народы – братские народы, связанные узами дружбы, общностью истории и духовно-культурных ценностей.

Казахстан придаёт особое значение всестороннему развитию сотрудничества с Туркменистаном на принципах добрососедства и взаимной поддержки, отметил лидер дружественной страны, выразив уверенность в том, что благодаря совместным усилиям стратегическое партнёрство будет и далее укрепляться в интересах двух братских народов.

Наряду с этим подчёркивалось, что между нашими странами налажены продуктивные контакты на всех уровнях, осуществляется плодотворное взаимодействие в рамках многосторонних структур. Также отмечалось совпадение или схожесть позиций по многим вопросам региональной и международной повестки.

Говоря о динамично развивающихся двусторонних культурно-гуманитарных связях, Президент Касым-Жомарт Токаев отметил, что в Казахстане и Туркменистане установлены памятники выдающимся личностям, внёсшим большой вклад в духовно-культурное наследие обоих народов, в частности, в Астане – Махтумкули Фраги, а в Ашхабаде – Курмангазы Сагырбайулы и Абаю Кунанбаеву. Как подчёркивалось, казахский и туркменский народы встретили это с большим воодушевлением. Вместе с тем лидер соседней страны выразил главе Туркменского государства признательность за огромный вклад в укрепление двусторонних отношений.

В Казахстане высоко оценивают успехи, достигаемые Туркменистаном под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова в экономической сфере и на международной арене, продолжил лидер дружественной страны и, пользуясь случаем, поздравил главу государства и весь братский туркменский народ с 30-летием постоянного нейтралитета Туркменистана.

Казахстан поддерживает миролюбивую политику Туркменистана, инициативы, нацеленные на укрепление мира и устойчивого развития в регионе, подчеркнул Президент Касым-Жомарт Токаев, отметив значимость мероприятий, проводимых нашей страной совместно с ООН в Международный год мира и доверия. В данной связи лидер соседнего государства подтвердил участие в представительном Форуме, который пройдёт в декабре в Ашхабаде.

Затем слово было предоставлено главе Туркменистана.

Выразив глубокую благодарность Президенту Касым-Жомарту Токаеву за приглашение посетить Республику Казахстан с государственным визитом и оказанное гостеприимство, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что в последние годы межгосударственный диалог вышел на качественно новый уровень. В данной связи была подтверждена готовность прилагать совместные усилия для дальнейшего развития туркмено-казахстанского партнёрства.

Как подчёркивалось, наши государства объединяет общность исторических корней, культурно-духовных ценностей, а также традиции и обычаи, бережно сохраняемые и передаваемые из поколения в поколение.

Двусторонние отношения опираются на важнейшие межгосударственные документы – Договор о стратегическом партнёрстве и Декларацию об укреплении дружбы и многопланового стратегического партнёрства.

Как было отмечено, в политико-дипломатической сфере Туркменистан и Казахстан осуществляют конструктивное взаимодействие по актуальным вопросам глобальной повестки – обеспечение мира и безопасности, укрепление энергетической стабильности, развитие транспортной взаимосвязанности, достижение Целей устойчивого развития и противодействие изменению климата.

Наряду с этим была подтверждена готовность Туркменистана к дальнейшему укреплению партнёрства в рамках Консультативных встреч глав государств Центральной Азии, форматов «ЦА+» и других механизмов региональной кооперации. Особый акцент был сделан на важности включения Азербайджана в формат Консультативных встреч глав государств Центральной Азии в качестве полноправного участника, что укрепит роль регионального формата и будет содействовать повышению взаимосвязанности Центральной Азии и Южного Кавказа.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, в экологической сфере следует укреплять сотрудничество по проектам переработки отходов, «зелёному» строительству, защите экосистем Аральского и Каспийского морей.

Говоря о партнёрстве в торгово-экономической сфере, глава государства с удовлетворением констатировал стабильную положительную динамику двустороннего товарооборота.

Вместе с тем глава государства подтвердил готовность к дальнейшему сотрудничеству Туркменистана с Казахстаном в энергетической сфере, открытость для обмена опытом по повышению эффективности добычи и экологической безопасности углеводородного сырья. Акцент также был сделан на важности расширения партнёрства в электроэнергетике, химической промышленности, металлургии, машиностроении, текстильной отрасли, нефтехимии, газопереработке и градостроительстве.

В ряду стратегических направлений партнёрства были названы транспорт и логистика.

Как подчёркивалось, в настоящее время ведётся скоординированная работа по развитию дорожной инфраструктуры, соединяющей наши государства. Так, в начале текущего месяца был введён в эксплуатацию автомобильный мост через залив Гарабогаз кёл и продолжается строительство автомобильной дороги от города Туркменбаши до туркмено-казахстанской Государственной границы.

Цифровая экономика и инновации также являются важным направлением двустороннего взаимодействия, сказал Президент Сердар Бердымухамедов.

В числе ключевых сфер кооперации остаётся агропромышленный комплекс.

В ряду актуальных вопросов двусторонней и региональной повестки дня было названо рациональное использование водных ресурсов.

Важной составляющей двустороннего сотрудничества выступает культурно-гуманитарная сфера, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, констатировав наличие широких возможностей для развития отношений в таких направлениях, как наука, образование, здравоохранение, физкультура и спорт.

В завершение выступления глава государства поблагодарил Президента Касым-Жомарта Токаева за личный вклад в укрепление туркмено-казахстанских отношений, высказав убеждённость, что традиционные братские связи между Туркменистаном и Республикой Казахстан будут и впредь динамично развиваться и углубляться в духе обоюдного уважения, доверия и взаимовыгодного партнёрства на благо наших народов.

Затем состоялась церемония награждения Президента Сердара Бердымухамедова высшей наградой Республики Казахстан – орденом «Altyn Kyran» («Золотой Орёл»).

В ходе торжественного мероприятия Президент Касым-Жомарт Токаев подчеркнул особую роль Президента Сердара Бердымухамедова как видного государственного деятеля и мудрого руководителя, последовательно укрепляющего государственность, социально-экономический потенциал и международные позиции Туркменистана.

– Вы уверенно продолжаете стратегический, ориентированный в будущее курс Национального Лидера туркменского народа глубокоуважаемого Аркадага Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова. Туркменистан под Вашим созидательным руководством демонстрирует впечатляющую динамику экономического развития, активно модернизируется промышленность, транспортная инфраструктура. Проводится большая работа по укреплению энергетического потенциала и технологической трансформации. Благодаря Вашим дальновидным инициативам в братском Туркменистане планомерно реализуются масштабные социальные проекты, поступательно развивается научно-образовательная сфера, неуклонно повышается благосостояние граждан. Все эти достижения вызывают искреннее уважение и заслуживают самой высокой оценки, – сказал Президент Казахстана.

Глава дружественной страны отдельно остановился на усилиях Президента Сердара Бердымухамедова по повышению международного авторитета Туркменистана и укреплению его статуса как центра дипломатии, мира и стабильности. Как подчёркивалось, ярким подтверждением тому служит объявление 

2025 года Генеральной Ассамблеей ООН по инициативе Туркменистана «Международным годом мира и доверия».

Отметив личный вклад главы государства в укрепление дружбы, взаимопонимания и стратегического партнёрства между братскими странами, Президент Касым-Жомарт Токаев выразил уверенность, что успешная реализация договорённостей, достигнутых по итогам нынешних переговоров, откроет новую страницу в летописи казахстанско-туркменских отношений, и наградил главу государства высшей наградой Республики Казахстан – орденом «Altyn Kyran».

Выразив огромную благодарность Президенту Касым-Жомарту Токаеву и всему народу братского Казахстана за оказанную честь – награждение высшей наградой Республики Казахстан – орденом «Altyn Kyran», Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что рассматривает эту награду как знак высокого уважения к народу Туркменистана, свидетельство крепкой дружбы и добрососедства, объединяющих наши народы на протяжении многих веков.

Как отмечалось, наши государства демонстрируют высокий уровень взаимопонимания, солидарность и обоюдную поддержку в решении важных вопросов региональной и глобальной повестки дня.

Оба государства ведут совместную системную работу в целях наращивания потенциала экономического партнёрства по широкому спектру направлений. Также накоплен большой опыт сотрудничества в образовании, науке, культуре и других социальных областях. Сегодня отношения между двумя странами носят характер стратегического партнёрства и в полной мере отвечают их национальным интересам.

Ещё раз выразив искреннюю благодарность за награждение орденом Казахстана «Altyn Kyran», глава государства пожелал Президенту Касым-Жомарту Токаеву крепкого здоровья, больших успехов в государственной и международной деятельности, а братскому народу Казахстана – мира, счастья, благополучия и процветания!

По завершении церемонии награждения Президента Сердара Бердымухамедова под аплодисменты собравшихся главы Туркменистана и Республики Казахстан подписали Совместное заявление.

Затем состоялся обмен двусторонними документами, в числе которых: Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в культурно-гуманитарной сфере; Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области миграции; Соглашение между Министерством труда и социальной защиты населения Туркменистана и Министерством труда и социальной защиты населения Республики Казахстан об информационном взаимодействии в сфере пенсионного обеспечения; Меморандум о взаимопонимании между Министерством адалат Туркменистана и Министерством юстиции Республики Казахстан о сотрудничестве в правовой сфере; Меморандум о взаимопонимании между Министерством сельского хозяйства Туркменистана и Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан по сотрудничеству в области ветеринарии; Меморандум о взаимопонимании между Научно-исследовательским институтом зерноводства Министерства сельского хозяйства Туркменистана и Национальным аграрным научно-образовательным центром Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан; План совместных действий по дальнейшему расширению туркмено-казахстанского сотрудничества в сфере транспорта на 2026–2027 годы; План основных мер по развитию сотрудничества между Министерством здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана и Министерством здравоохранения Республики Казахстан на 2026–2027 годы; Меморандум о взаимопонимании между хякимликом Балканского велаята Туркменистана и акиматом Мангистауской области Республики Казахстан о развитии торгово-экономического, научно-технического и культурно-гуманитарного сотрудничества; Меморандум о взаимопонимании между Академией наук Туркменистана и «Национальной академией наук Республики Казахстан» при Президенте Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере науки; Соглашение между Государственным комитетом Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии и Республиканским государственным предприятием на праве хозяйственного ведения «Телерадиокомплекс Президента Республики Казахстан» Управления делами Президента Республики Казахстан о сотрудничестве в информационной сфере.

Затем главы двух государств выступили перед представителями прессы.

Отметив особую значимость государственного визита Президента Сердара Бердымухамедова, Президент Касым-Жомарт Токаев подчеркнул, что братский Туркменистан является важным и надёжным партнёром Казахстана.

– Наши народы объединяют узы искренней дружбы, общие исторические корни и духовно-культурные ценности. Именно на этой незыблемой основе казахстанско-туркменские отношения динамично развиваются в духе стратегического партнёрства. Налажен политический диалог на высоком уровне, из года в год укрепляются торгово-экономические связи. Наши страны активно участвуют в поддержании безопасности и стабильности в регионе, – сказал казахстанский лидер и, пользуясь случаем, поздравил Президента Сердара Бердымухамедова и весь туркменский народ с 30-летием постоянного нейтралитета Туркменистана.

Политика нейтралитета снискала Туркменистану высокий авторитет на международной арене, стала символом его приверженности идеалам мира, стабильности и безопасности, отметил глава дружественного государства.

Как отмечалось, в ходе переговоров обсуждён широкий круг вопросов двусторонней повестки и намечены приоритетные векторы дальнейшего сотрудничества. Особое внимание было уделено расширению торгово-экономических связей.

В настоящее время стратегическое значение приобрела транспортно-транзитная сфера. Здесь большая роль отводится железной дороге Казахстан–Туркменистан–Иран, которая выступает важным звеном транспортного коридора Север–Юг, подчеркнул Президент Касым-Жомарт Токаев. Вместе с тем констатировалось, что ключевым вектором сотрудничества является сельское хозяйство.

Глава дружественной страны также сделал акцент на совместных проектах в области энергетики.

Как подчёркивалось, с учётом опыта в цифровизации государственных услуг и во внедрении 

IT-технологий Казахстан предложил туркменской стороне реализовать совместные проекты в этой сфере.

Особое место в двусторонних отношениях традиционно занимает культурно-гуманитарное сотрудничество.

– Народ Казахстана с теплотой встретил прошедшие в Астане Дни культуры Туркменистана и открытие памятника Махтумкули Фраги, приуроченное к 300-летию великого мыслителя туркменского народа. Ещё одним символом дружбы и взаимного уважения наших народов стало открытие памятника Абаю в Ашхабаде, – сказал Президент Касым-Жомарт Токаев.

Как отмечалось, в ходе переговоров подчёркивалась важность развития всестороннего сотрудничества в сфере культуры, включая проведение фестивалей, гастролей и других совместных мероприятий. Вместе с тем обсуждались перспективы развития научно-образовательных и молодёжных связей. Казахстан предлагает проработать возможность открытия в Туркменистане филиала одного из казахстанских вузов.

Также было подтверждено общее видение и близость позиций по актуальным вопросам региональной и международной повестки.

– Мы готовы и далее тесно взаимодействовать с туркменской стороной для обеспечения стабильности, безопасности и устойчивого прогресса в региональном и глобальном масштабах. Большое значение имеют Консультативные встречи глав государств Центральной Азии, а также взаимодействие по проблемам Каспийского моря. Казахстан высоко оценивает проведённые Туркменистаном мероприятия в рамках Международного года мира и доверия, – заявил Президент Касым-Жомарт Токаев.

В завершение лидер соседней страны ещё раз выразил уверенность в том, что нынешний визит Президента Сердара Бердымухамедова внесёт большой вклад в укрепление дружественных казахстанско-туркменских отношений.

Затем перед представителями прессы выступил глава Туркменистана.

Президент Сердар Бердымухамедов прежде всего выразил признательность Президенту Касым-Жомарту Токаеву за приглашение посетить с государственным визитом Республику Казахстан и тёплый приём, отметив, что в ходе прошедших встреч было обсуждено состояние двустороннего сотрудничества.

Как подчёркивалось, на нынешних переговорах были согласованы совместные меры, нацеленные на наращивание торгово-экономического партнёрства и укрепление культурно-гуманитарных контактов.

Мы высоко оцениваем итоги государственного визита в Республику Казахстан, сказал глава государства, выразив твёрдую уверенность в том, что достигнутые договорённости и принятые документы будут содействовать дальнейшему развитию двусторонних отношений. В данной связи Президенту Республики Казахстан была выражена благодарность за конструктивные переговоры, прошедшие в атмосфере открытости, обоюдного доверия и взаимопонимания.

– Я уже второй раз посещаю Казахстан с государственным визитом. Это является наглядным подтверждением того, что стороны чётко осознают значимость сотрудничества и готовы к дальнейшему укреплению стратегического партнёрства, – заявил Президент Сердар Бердымухамедов.

Как отмечалось, в ходе переговоров был обсуждён широкий круг вопросов двустороннего взаимодействия, а также состоялся обмен мнениями по актуальным аспектам региональной и международной повестки дня, представляющим взаимный интерес.

В данном контексте Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на том, что нынешние туркмено-казахстанские встречи на высшем уровне в полной мере продемонстрировали добрую волю, решимость и готовность глав двух государств к последовательному развитию сотрудничества во всех сферах общественной жизни, используя имеющийся потенциал.

– Особое внимание в ходе переговоров было уделено вопросам укрепления всеобщего мира, стабильности и безопасности. Подтверждена твёрдая приверженность обеих стран урегулированию всех споров и разногласий на основе признанных норм международного права и Устава Организации Объединённых Наций. Мы договорились продолжать тесное взаимодействие как в двустороннем формате, так и в рамках международных организаций по решению актуальных вопросов региональной и глобальной повестки, – сказал глава государства.

При обсуждении вопросов двусторонних отношений большое внимание было уделено развитию торгово-экономического сотрудничества, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов.

Как отмечалось, одним из приоритетных направлений партнёрства традиционно является энергетика.

Транспорт и логистика также выступают в ряду стратегических векторов взаимодействия. В условиях сложившейся геополитической и геоэкономической ситуации особенно актуальной является задача активизации существующих транспортно-транзитных коридоров по направлениям Восток–Запад и Север–Юг.

Кроме того, подтверждена важность дальнейшего углубления контактов в культурно-гуманитарной сфере. Достигнута договорённость о продолжении сотрудничества в данном направлении, создании всех необходимых условий для регулярного проведения перекрёстных Дней культуры, а также культурных мероприятий с участием представителей литературы, кинематографии, музыкальных коллективов и организации спортивных соревнований в обеих странах.

– Для Туркменистана Республика Казахстан – братская страна, добрый сосед и надёжный стратегический партнёр. У наших государств есть общее понимание и глубокая убеждённость в том, что всестороннее и многоплановое сотрудничество служит на благо наших народов, отвечает их коренным интересам, а также способствует укреплению стабильности и позитивному развитию региональных и международных процессов, – сказал глава государства.

Вместе с тем отмечалось, что туркменская сторона выражает глубокое удовлетворение результатами состоявшихся сегодня переговоров, по итогам которых был подписан солидный пакет двусторонних документов.

В завершение выступления Президент Сердар Бердымухамедов выразил Президенту Касым-Жомарту Токаеву и членам казахстанской делегации искреннюю признательность за проделанную большую и плодотворную работу и, пользуясь возможностью, адресовал народу Казахстана пожелания мира, благополучия и дальнейшего процветания.

В рамках государственного визита в Республику Казахстан глава Туркменистана посетил Международный центр искусственного интеллекта «Alem.AI» в Астане, который был создан в целях развития технологий, знаний и инноваций в области искусственного интеллекта. Центр является одним из стратегических проектов, направленных на вывод Казахстана на передовые позиции в сфере высоких технологий.

Его основными задачами выступают поддержка новых технологических и экономических разработок, формирование комплексной среды для научных исследований, стартапов и внедрения передовых решений в области искусственного интеллекта, подготовка высококвалифицированных специалистов и расширение экспорта решений в области искусственного интеллекта. Центр является символом приверженности Казахстана ответственному и широкому использованию технологий искусственного интеллекта на благо общества.

В данной связи следует отметить, что развитие информационных технологий и цифровизация – стратегические приоритеты Туркменистана. Под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова реализуются масштабные программы, направленные на модернизацию национальной экономики, повышение эффективности госуправления и улучшение уровня жизни народа за счёт повсеместного внедрения цифровых решений.

Основой развития сферы информационных технологий служат государственные программы и концепции, обеспечивающие комплексный подход к цифровой трансформации. В частности, Концепция развития цифровой экономики в Туркменистане и соответствующие госпрограммы определяют ключевые аспекты и механизмы внедрения цифровых технологий во все отрасли, а Закон «Об электронном правительстве» устанавливает правовые основы создания и функционирования системы «Электронное правительство».

В настоящее время цифровые решения активно внедряются в таких областях, как транспорт, финансы, образование, здравоохранение и социальное обеспечение. Большое внимание уделяется укреплению научно-технического потенциала и подготовке высококвалифицированных специалистов для динамичного развития сферы информационных технологий. В Международном научно-технологическом парке Академии наук Туркменистана ведутся исследования в области систем искусственного интеллекта и облачных технологий.

Ярким примером проекта, реализованного с широким использованием цифровых, информационно-коммуникационных и «зелёных» технологий, служит город Аркадаг, построенный на основе концепции «умный город» по инициативе Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага и Президента Сердара Бердымухамедова.

В целом все направления информационных технологий в Туркменистане развиваются посредством комплексной цифровизации. При этом особое внимание уделяется подготовке национальных специалистов и укреплению соответствующей инфраструктуры.

По завершении программы государственного визита Президент Сердар Бердымухамедов направился в Международный аэропорт имени Нурсултана Назарбаева города Астаны, откуда отбыл на Родину.

Здесь главу Туркменистана провожали Премьер-министр Республики Казахстан Олжас Бектенов и другие официальные лица.

Спустя некоторое время президентский авиалайнер приземлился в Международном аэропорту города Ашхабад.

Здесь Президента Сердара Бердымухамедова тепло встретили официальные лица страны, которые сердечно поздравили главу государства с высшей наградой Республики Казахстан – орденом «Altyn Kyran» и с успешным государственным визитом в дружественную страну, пожелав Аркадаглы Герою Сердару, а также Герою-Аркадагу новых успехов в масштабной деятельности во имя благополучия туркменского народа.

Поблагодарив за поздравления, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что укрепление дружественных отношений с Республикой Казахстан выступает в числе приоритетов внешнеполитической стратегии нашей Отчизны, и пожелал всем успехов.

Таким образом, государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Казахстан стал наглядным свидетельством укрепляющихся связей между двумя братскими народами. Достигнутые в ходе визита договорённости и подписанные документы нацелены на формирование надёжной базы для дальнейшего углубления двустороннего и регионального сотрудничества.

* * *

В рамках государственного визита Президента Туркменистана в Республику Казахстан члены туркменской делегации возложили цветы к памятнику Махтумкули, который, как известно, был торжественно открыт при участии Национального Лидера туркменского народа Героя-Аркадага в городе Астана в июле 2024 года – в год широкого празднования 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги.

Также в рамках государственного визита Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Казахстан члены делегации нашей страны провели двусторонние встречи с казахстанскими коллегами и обсудили возможности развития сотрудничества по направлениям, представляющим взаимный интерес. По итогам встреч были подписаны: Меморандум о сотрудничестве между Туркменским государственным институтом физкультуры и спорта и НАО «Казахская академия спорта и туризма»; Меморандум о сотрудничестве между Туркменским государственным институтом культуры и Некоммерческим акционерным обществом «Международный университет туризма и гостеприимства»; Меморандум о сотрудничестве между Государственным музеем Государственного культурного центра Туркменистана и Национальным музеем Республики Казахстан Комитета культуры Министерства культуры и информации Республики Казахстан; Меморандум между Компанией электросвязи «Türkmentelekom» и Товариществом с Ограниченной Ответственностью «TNS-Plus» о намерениях строительства кабельного пограничного перехода и стыковке магистральных сетей электросвязи на границе Туркменистан–Республика Казахстан.