Türkmenistanyň Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň mejlisi
Заседание Государственного совета безопасности Туркменистана
The meeting of the State Security Council of Turkmenistan
Şu gün Türkmenistanyň Prezidenti, ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy goşun generaly Serdar Berdimuhamedow Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň mejlisini geçirdi. Onda ýurdumyzyň harby we hukuk goraýjy edaralarynda şu ýylyň iki aýynda alnyp barlan işleriň netijelerine seredildi. Şeýle-de Garaşsyz döwletimizde howpsuzlygy, asudalygy üpjün etmäge, harby we hukuk goraýjy edaralaryň maddy-enjamlaýyn binýadyny berkitmäge, işini has-da kämilleşdirmäge degişli meseleleriň birnäçesi ara alnyp maslahatlaşyldy.
Ilki bilen, Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň sekretary, goranmak ministri B.Gündogdyýew Türkmenistanyň Ýaragly Güýçlerini ösdürmegiň maksatnamasynda göz öňünde tutulan wezipeleri üstünlikli ýerine ýetirmek boýunça ýylyň başyndan bäri alnyp barlan işler barada hasabat berdi. Şeýle hem Watan goragçylarynyň gulluk, ýaşaýyş-durmuş şertlerini gowulandyrmak, serkerdeleriň hünär derejesini ýokarlandyrmak babatda amala aşyrylan işler barada aýdyldy.
Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, ýurdumyzyň Ýaragly Güýçlerini kämilleşdirmek boýunça maksatnamalaýyn işleri mundan beýläk-de dowam etdirmegiň, Milli goşunymyzy ösdürmäge gönükdirilen toplumlaýyn çäreleri amala aşyrmakda dünýäniň öňdebaryjy tejribelerini yzygiderli öwrenmegiň möhümdigini belledi hem-de Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň sekretary, goranmak ministrine birnäçe anyk tabşyryklary berdi.
Baş prokuror B.Muhamedow milli kanunçylygyň berjaý edilişine gözegçilik etmek, bu ugurda sanly ulgamy işjeň ulanmak we prokuratura edaralarynyň işgärleriniň hünär derejesini ýokarlandyrmak maksady bilen, ýylyň başyndan bäri alnyp barlan işler barada hasabat berdi.
Ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy hasabaty diňläp, kanunlaryň we hukuk namalarynyň takyk ýerine ýetirilişine prokuror gözegçiligini dowam edip, mundan beýläk-de kanunylygy pugtalandyrmagyň, raýatlaryň hukuklaryny üpjün etmek babatda netijeli işleri alyp barmagyň wajyp wezipe bolup durýandygyny aýtdy hem-de bu babatda Baş prokurora birnäçe görkezmeleri berdi.
Içeri işler ministri M.Hydyrow geçen iki aýda ýurdumyzda hukuk tertibini pugtalandyrmak, düzgün bozulmalaryň, ýol-ulag hadysalarynyň öňüni almak, ýangyn howpsuzlygynyň kadalaryny berjaý etmek boýunça görlen çäreler barada hasabat berdi.
Döwlet Baştutanymyz hasabaty diňläp, jemgyýetçilik tertibini üpjün etmek, hukuk bozulmalarynyň öňüni almak boýunça alnyp barylýan işleri netijeli dowam etdirmek babatda ministre birnäçe anyk tabşyryklary berdi.
Ýokary kazyýetiň başlygy B.Hojamgulyýew bu düzümi ösdürmegiň maksatnamasyny durmuşa geçirmegiň çäklerinde şu ýylyň iki aýynda ýerine ýetirilen işleriň netijeleri, kazyýet edaralaryna sanly ulgamyň ornaşdyrylyşy, kazyýet ulgamyny kämilleşdirmegiň barşy, döwlet Baştutanymyzyň ozal beren tabşyryklarynyň ýerine ýetirilişi barada hasabat berdi.
Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, ýurdumyzda kanunylygy üpjün etmek, döwlet we jemgyýetçilik bähbitlerini, raýatlaryň hukuklaryny goramak boýunça alnyp barylýan işleri netijeli dowam etdirmegiň, kazyýet edaralarynyň işiniň hilini has-da ýokarlandyrmagyň möhümdigine ünsi çekdi hem-de bu babatda anyk görkezmeleri berdi.
Soňra milli howpsuzlyk ministri D.Meredow şu ýylyň ýanwar-fewral aýlarynda ýerine ýetirilen işler, Watanymyzda parahatçylygy we asudalygy üpjün etmek boýunça görlen çäreler barada hasabat berdi.
Ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy hasabaty diňläp, döwletimiziň konstitusion gurluşyny, milli bähbitlerini goramak boýunça alnyp barylýan işleri netijeli dowam etdirmek, milli howpsuzlyk edaralarynyň işini yzygiderli kämilleşdirmek babatda birnäçe anyk tabşyryklary berdi.
Döwlet serhet gullugynyň başlygy I.Ilamanow geçen iki aýda Watanymyzyň mukaddes serhetleriniň ygtybarly goralmagyny üpjün etmek, serhet goşunlarynyň maddy-enjamlaýyn binýadyny pugtalandyrmak boýunça görlen çäreler, bu ugurda ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysynyň ozal beren tabşyryklarynyň ýerine ýetirilişi barada hasabat berdi.
Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, ýurdumyzyň döwlet serhediniň dost-doganlyk serhedi bolup durýandygyny belledi hem-de onuň goraglylygyny üpjün etmek, serhet goşunlarynyň işini kämilleşdirmek, onuň maddy-enjamlaýyn binýadyny berkitmek boýunça alnyp barylýan işleri netijeli dowam etdirmegi tabşyrdy.
Adalat ministri M.Taganow halkara tejribäni ornaşdyrmagyň hasabyna milli kanunçylyk işini kämilleşdirmek, işgärleriň hünär derejesini ýokarlandyrmak, bu düzüme sanly ulgamy ornaşdyrmak boýunça ýylyň başyndan bäri amala aşyrylan işler barada hasabat berdi.
Döwlet Baştutanymyz hasabaty diňläp, ýurdumyzda kanunçylyk ulgamyny kämilleşdirmek işlerini has netijeli dowam etdirmegiň, raýatlara kanunçylygy düşündirmek bilen bagly wagyz-nesihat işlerini geçirmegiň zerurdygyny aýtdy we bu babatda birnäçe anyk tabşyryklary berdi.
Döwlet gümrük gullugynyň başlygy M.Hudaýkulyýew ýolbaşçylyk edýän düzümlerinde şu ýylyň ýanwar-fewral aýlarynda alnyp barlan işleriň netijeleri, şol sanda sanly ulgamy, döwrebap tehnologiýalary ornaşdyrmagyň hasabyna işiň netijeliligini ýokarlandyrmak, gullugy ösdürmegiň maksatnamasyny durmuşa geçirmek boýunça görlen çäreler barada hasabat berdi.
Ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy hasabaty diňläp, Türkmenistanyň gümrük nokatlarynda gümrük düzgünleriniň berjaý edilişine gözegçilik etmek boýunça alnyp barylýan işleri netijeli dowam etdirmegi tabşyrdy.
Döwlet migrasiýa gullugynyň başlygy A.Sazakow migrasiýa hyzmatlarynyň hilini ýokarlandyrmak, gullugyň maddy-enjamlaýyn binýadyny pugtalandyrmak, düzümi ösdürmegiň maksatnamasynda kesgitlenen wezipeleri üstünlikli ýerine ýetirmek maksady bilen, şu ýylyň iki aýynda amala aşyrylan işler barada hasabat berdi.
Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, migrasiýa edaralarynyň işini kämilleşdirmegi üns merkezinde saklamagyň, ýokary hilli migrasiýa hyzmatlaryny üpjün etmek boýunça işleri netijeli dowam etdirmegiň möhümdigini belledi hem-de bu babatda gullugyň ýolbaşçysyna anyk görkezmeleri berdi.
Hormatly Prezidentimiz mejlise gatnaşyjylara ýüzlenip, goranyş häsiýetli Harby doktrinamyzyň talaplaryna laýyklykda, Garaşsyz, hemişelik Bitarap döwletimiziň howpsuzlygyny we çäk bitewüligini ýokary derejede üpjün etmek, ýurdumyzyň goranmak ukybyny berkitmek, Watan goragçylarynyň we olaryň maşgala agzalarynyň ýaşaýyş-durmuş şertlerini has-da ýokarlandyrmak boýunça yzygiderli çäreleriň durmuşa geçirilýändigini aýtdy hem-de bu işleriň mundan beýläk-de dowam etdiriljekdigini belledi.
Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň mejlisinde başga-da birnäçe möhüm meselelere garaldy we olar boýunça degişli çözgütler kabul edildi.
Türkmenistanyň Prezidenti, ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy goşun generaly Serdar Berdimuhamedow mejlisi jemläp, oňa gatnaşanlara berk jan saglyk, halkymyzyň asuda hem-de bagtyýar durmuşda ýaşamagy ugrunda alyp barýan jogapkärli işlerinde uly üstünlikleri arzuw etdi.
Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)
Сегодня Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны генерал армии Сердар Бердымухамедов провёл заседание Государственного совета безопасности, на котором были рассмотрены итоги работы военных и правоохранительных органов страны за два месяца текущего года. Также был обсуждён ряд вопросов, связанных с обеспечением безопасности и мира в нашей независимой Отчизне, укреплением материально-технической базы силовых структур, дальнейшим совершенствованием их деятельности.
Первым выступил секретарь Госсовета безопасности, министр обороны Б.Гундогдыев, доложивший о работе, проведённой с начала года в целях успешного выполнения задач, намеченных в Программе развития Вооружённых Сил страны. Вместе с тем прозвучал отчёт о предпринятых практических шагах по улучшению условий службы и быта защитников Отечества, повышению квалификации офицеров.
Заслушав отчёт, Президент Туркменистана отметил важность продолжения целенаправленной деятельности по модернизации Вооружённых Сил страны и изучению на постоянной основе передового мирового опыта в этой области, а также реализации комплексных мер по развитию Национальной армии. В данной связи секретарю Госсовета безопасности, министру обороны был дан ряд конкретных поручений.
Генеральный прокурор Б.Мухамедов отчитался о работе, проделанной с начала года с целью надзора за соблюдением национального законодательства, активного использования цифровой системы и повышения квалификации сотрудников ведомства.
Заслушав отчёт, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Туркменистана в числе важных задач определил проведение и в дальнейшем прокурорских проверок за точным исполнением в стране законов и правовых актов, а также осуществление эффективной работы по укреплению законности и обеспечению прав граждан, адресовав Генеральному прокурору ряд указаний.
Министр внутренних дел М.Хыдыров доложил о принятых за два прошедших месяца мерах по поддержанию правопорядка, предупреждению правонарушений и дорожно-транспортных происшествий, соблюдению правил пожарной безопасности.
Заслушав отчёт, глава государства адресовал министру конкретные поручения, связанные с дальнейшим проведением результативной работы по обеспечению общественного порядка и профилактике правонарушений.
Председатель Верховного суда Б.Ходжамгулыев доложил о деятельности, осуществлённой за два месяца текущего года в рамках реализации Программы развития данной структуры, ходе цифровизации в подразделениях и совершенствовании судебной системы, а также о выполнении ранее данных Верховным Главнокомандующим Вооружёнными Силами страны поручений.
Заслушав отчёт, Президент Туркменистана акцентировал внимание на важности продолжения результативной работы по обеспечению законности в стране, защите интересов государства и общества, прав граждан, а также повышения эффективности деятельности судебных органов. В данной связи были даны конкретные указания.
Затем министр национальной безопасности Д.Мередов отчитался о работе, выполненной за январь–февраль текущего года, принятых мерах по обеспечению мира и спокойствия в Отчизне.
Заслушав доклад, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны адресовал министру ряд конкретных поручений относительно продолжения работы по защите конституционного строя и национальных интересов страны, последовательному совершенствованию деятельности возглавляемого органа.
Начальник Государственной пограничной службы И.Иламанов доложил о предпринятых за прошедшие два месяца шагах по обеспечению надёжной защиты священных рубежей Родины, технической оснащённости Пограничных войск, выполнении поручений, ранее данных Верховным Главнокомандующим Вооружёнными Силами страны.
Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что государственная граница Туркменистана является границей дружбы и братства, поручив продолжить эффективную работу по её охране, а также по совершенствованию деятельности и укреплению материально-технической базы Погранвойск.
Министр адалат М.Таганов отчитался об осуществлённой с начала года деятельности по совершенствованию национального законодательства за счёт внедрения международного опыта, а также по повышению квалификации сотрудников, внедрению в подведомственных структурах цифровой системы.
Заслушав отчёт, глава государства подчеркнул, что следует надлежащим образом продолжить работу по модернизации правовой базы страны, проводить просветительские мероприятия по разъяснению гражданам законодательства, адресовав министру ряд поручений.
Председатель Государственной таможенной службы М.Худайкулыев доложил о результатах работы, проведённой за январь–февраль текущего года в возглавляемой структуре, в частности, по повышению эффективности деятельности за счёт внедрения цифровой системы и современных технологий, а также о принятых мерах по реализации Программы развития ведомства.
Заслушав отчёт, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны распорядился и впредь на должном уровне осуществлять контроль за соблюдением таможенных правил на таможенных пунктах Туркменистана.
Председатель миграционной службы А.Сазаков доложил о проделанной за два месяца текущего года работе с целью повышения качества миграционных услуг, укрепления материально-технической базы подотчётного органа и успешного выполнения задач, определённых в Программе развития данной структуры.
Заслушав отчёт, Президент Туркменистана подчеркнул, что следует держать в центре внимания вопросы совершенствования деятельности ведомства. Вместе с тем констатировалась важность проведения и впредь более эффективной работы для обеспечения высокого качества оказываемых услуг. В этой связи руководителю Службы были даны конкретные указания.
Обращаясь к участникам заседания, глава государства подчеркнул, что в соответствии с оборонительной Военной доктриной Туркменистана принимаются меры по обеспечению на высоком уровне безопасности и территориальной целостности нашей независимой, постоянно нейтральной Отчизны. Также акцент был сделан на том, что приоритетное внимание уделяется укреплению обороноспособности страны, улучшению социально-бытовых условий жизни защитников Отечества и членов их семей. В этом контексте отмечалось, что работы в данном направлении будут продолжены и в дальнейшем.
На заседании Государственного совета безопасности были также рассмотрены важные вопросы, по которым приняты соответствующие решения.
В завершение заседания Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны генерал армии Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья и больших успехов в ответственной службе во имя мирной и счастливой жизни народа.
Официальный источник: (Веб-сайт “Государственное информационное агентство Туркменистана”)
Today, President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country general Serdar Berdimuhamedov held the meeting of the State Security Council, at which results of work of military and law enforcement bodies of the country for two months of the current year were considered. Several issues, connected with security and peace in our independent fatherland, the strengthening of the material and technical basis of security structures and further perfection of their activity were also discussed.
Secretary of the State Security Council, Minister of Defence B.Gundogdyev who reported on the work the Minister of Defence, carried out from the beginning of the year with a view of successful fulfilment of the goals planned in the Program of development of the Armed Forces of the country, was the first to take the floor. At the same time, he reported on the undertaken practical steps for improvement of conditions of service and lives of defenders of our fatherland and improvement of professional skill of officers.
Having heard the report, the President of Turkmenistan pointed out the significance of continuation of purposeful activity to modernise the Armed Forces of the country and to study on a constant basis the advanced world experience in this area as well as realisation complex measures for development of the national army. In this connection, a number of concrete instructions were given to the Secretary of the State Security Council, Minister of Defence.
Attorney General B.Muhamedov reported on the work carried out from the beginning of the year for supervision over observance of national legislation, active use of digital system and improvement of professional skill of employees of the department.
Having heard the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of Turkmenistan outlined further conduction of prosecutor’s control over accurate fulfilment of laws and legal acts in the country as well as realization of efficient work to strengthen law and to ensure rights of citizens among important tasks and gave the Attorney General a number of instructions.
Minister of Internal Affairs M.Khydyrov reported on the measures adopted for the past two months to maintain law and order, prevention of offences, road and transport incidents, and observance of fire prevention rules.
Having heard the report, the head of the state gave the minister concrete instructions connected with the further implementation of productive work on maintenance of public order and prevention of offences.
Chairman of the Supreme Court B.Khojamgulyev reported on the activity carried out for two months of the current year within realisation of the Program of development of the given structure, the course of digitalization in divisions and perfection of judicial system, and fulfilment of earlier given instructions of the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country.
Having heard the report, the President of Turkmenistan focused attention on the importance of continuation of productive work on maintenance of law in the country, protection of interests of the state and society, rights of citizens, and increase of efficiency of activity of judicial bodies. Concrete instructions were in this connection given.
Then, Minister of National Security D.Meredov reported on the work executed for the January-February period of the current year, adopted measures to maintain peace and tranquillity in our fatherland.
Having heard the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country gave the minister a number of concrete instructions concerning continuation of work on protection of the constitutional system and national interests of the country, consecutive perfection of activity of the given body.
Chief of the State Border Service I.Ilamanov reported on the steps undertaken for the past two months to ensure reliable protection of sacred boundaries of our country, technical equipment of frontier troops, and fulfilment of instructions given earlier by the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country.
Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov marked that the frontier of Turkmenistan is the border of friendship and brotherhood and instructed to continue effective work on its protection, and perfection of activity and the strengthening of the material and technical basis of frontier troops.
Minister of Adalat M.Taganov reported on the work realized from the beginning of the year for perfection of national legislation at the expense of introduction of international experience, and improvement of professional skill of employees, introduction of digital system in subordinated structures.
Having heard the report, the head of the state underlined that it is necessary to continue properly work on modernisation of legal frameworks of the country, to carry out educational events to explain citizens laws and gave the minister a number of instructions.
Chairman of the State Customs Service M.Khudaykuliyev reported on results of the work implemented for the January-February period of the current year in the given structure, in particular on increase of efficiency of activity at the expense of introduction of digital system and modern technologies, and adopted measures on realisation of the Program of development of the department.
Having heard the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country instructed to carry out further proper control over observance of customs rules at customs points of Turkmenistan.
Chairman of the Migration Service A.Sazakov reported on the work realized for the two months of the current year for improvement of quality of migration services, strengthening of the material and technical basis of the subordinate body and successful fulfilment of the goals defined in the Program of development of the given structure.
Having heard the report, the President of Turkmenistan underlined that one should hold issues of perfection of activity of the department in the centre of attention. At the same time, the importance of conduction of more effective work for maintenance of quality of rendered services was stated. In that regard, concrete instructions were given to the head of the Service.
Addressing participants of the meeting, the head of the state underlined that according to the defensive Military doctrine of Turkmenistan, due measures are taken to maintain a high level of security and territorial integrity of our independent, permanent neutral fatherland. An emphasis was also made on the fact that the priority attention is given to the strengthening of defensibility of the country, improvement of social living conditions of defenders of our fatherland and members of their families. In this context, it was noted that work in the given area would be continued.
At the meeting of the State Security Council important issues, on which corresponding decisions were made, were also considered.
At the end of the meeting, President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country general Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health and big successes in their responsible service for peace and happy life of our people.
Official source: (Turkmenistan State News Agency website)
