Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
21.05.2026

Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygynyň Belarus Respublikasynyň Milli Ýygnagynyň Respublika Geňeşiniň Başlygy bilen duşuşygy geçirildi

Состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана с Председателем Совета Республики Национального Собрания Республики Беларусь

The Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan hold a meeting with the Chairperson of the Council of the Republic of the National Assembly of the Republic of Belarus

 

Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygyna gatnaşyjy döwletleriň Parlamentara Assambleýasynyň 60-njy mejlisiniň çäklerinde Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowanyň Belarus Respublikasynyň Milli Ýygnagynyň Respublika Geňeşiniň Başlygy N.Koçanowa bilen duşuşygy geçirildi.  

Taraplar iki ýurduň döwlet Baştutanlarynyň tagallalary bilen türkmen-belarus döwletara hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň ikitaraplaýyn we köptaraplaýyn görnüşde, şeýle hem abraýly halkara guramalaryň çäklerinde üstünlikli ösdürilýändigini bellediler.   

Türkmen tarapy Birleşen Milletler Guramasy tarapyndan hemişelik Bitaraplyk hukuk ýagdaýy üç gezek ykrar edilen ýurdumyzyň   ynsanperwerlik, parahatçylyk söýüjilik, deňhukuklylyk we ynanyşmak ýörelgeleri esasynda dünýä döwletleri, şol sanda Belarus Respublikasy bilen özara bähbitli hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny ösdürmäge we berkitmäge aýratyn ähmiýet berýändigini hem-de Türkmenistan bilen Belarus Respublikasynyň arasynda döwletara hyzmatdaşlygy parlament diplomatiýasynyň üsti bilen berkitmäge we ösdürmäge giň mümkinçilikleriň döredilýändigini belledi. 

Duşuşygyň dowamynda geljekde hem kanunçykaryjylyk işinde tejribe alyşmagy, parlamentara dostluk toparlarynyň işiniň işjeňleşdirmegi, halkara parlament meýdançalarynda birek-biregiň başlangyçlarynyň goldanylmagyny, ugurdaş komitetleriň arasynda gatnaşyklaryň ýola goýulmagyny, ýaş parlamentarileriň we zenan parlamentarileriniň arasynda hyzmatdaşlygyň giňeldilmegini, birek-biregiň çärelerine wekilleriniň gatnaşmagyny, wekiliýetleriň saparlarynyň guralmagynyň hem-de duşuşyklaryň, şol sanda wideoaragatnaşyk arkaly duşuşyklaryň geçirilmeginiň goldanylýandygy  nygtaldy. 

Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa Belarus Respublikasynyň Milli Ýygnagynyň Respublika Geňeşiniň Başlygy N.Koçanowany ýurdumyzyň Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygynda hem-de Merkezi Aziýa ýurtlarynyň we Azerbaýjan Respublikasynyň   döwlet Baştutanlarynyň konsultatiw duşuşygynda başlyklyk etmeginiň çäklerinde «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda durnukly ösüşi üpjün etmekde oňyn tejribeleri paýlaşmaga we öňde durýan wezipeleri ara alyp maslahatlaşmaga gönükdirilen halkara we parlament çärelerine gatnaşmaga çagyrdy.

 

В рамках 60-й сессии Межпарламентской Ассамблеи Содружества Независимых Государств состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана Д.Гулмановой с Председателем  Совета Республики   Национального собрания Республики Беларусь Н.Кочановой.

Стороны отметили, что благодаря усилиям Глав государств двух стран туркмено-белорусские отношения межгосударственного сотрудничества успешно развиваются как на двустороннем, так и на многостороннем уровне, а также в рамках авторитетных международных организаций.

Туркменская сторона отметила, что наша страна, постоянный статус нейтралитета которой трижды признан Организацией Объединённых Наций, придает особое значение развитию и укреплению взаимовыгодного партнерства с другими странами, включая Республику Беларусь, на основе принципов гуманности, миролюбия, равенства и доверия, и создает широкие возможности для укрепления и развития межгосударственного сотрудничества между Туркменистаном и Республикой Беларусь посредством парламентской дипломатии. 

В ходе встречи было отмечено, что поддерживается обмен опытом в законодательной работе, активизация деятельности групп межпарламентской дружбы, взаимных инициатив на международных парламентских форумах, установление отношений между профильными комитетами, расширение сотрудничества между молодыми парламентариями и женщинами-парламентариями, участие представителей в взаимных мероприятиях, организации визитов делегаций и проведение встреч, в том числе встреч в формате видеосвязи.

Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова пригласила Председателя Совета Республики  Национального собрания Республики Беларусь Н.Кочанову принять участие в международных и парламентских мероприятиях, направленных на обмен позитивным опытом и обсуждение предстоящих задач по обеспечению устойчивого развития, которые будут проведены в Национальной туристической зоне «Аваза» в рамках председательства нашей страны в Содружестве Независимых Государств и Консультативной встрече Глав государств стран Центральной Азии и Азербайджанской Республики.

 

Within the framework of the 60th session of the Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States, a meeting was held between the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D.Gulmanova and the Chairperson of the Council of the Republic of the National Assembly of the Republic of Belarus N.Kochanova.

The parties noted that through the efforts of the Heads of State of the two countries, have established Turkmen-Belarusian intergovernmental cooperation relations, successfully developed bilaterally and multilaterally, as well as within the framework of authoritative international organizations.

The Turkmen side noted that our country’s legal status of permanent Neutrality was recognized three times by the General Assembly of the United Nations, attaches special importance to the development and strengthening of mutually beneficial partnership with other countries, including the Republic of Belarus, based on the principles of humanity, peace-loving, equality and trust, and creates broad opportunities for strengthening and developing interstate cooperation between Turkmenistan and the Republic of Belarus through parliamentary diplomacy. 

During the meeting, it was noted that the exchange of experience in legislative work, the activation of the work of inter-parliamentary friendship groups, the support of mutual initiatives in international parliamentary forums, the establishment of contacts between corresponding committees, the expansion of cooperation between young parliamentarians and women parliamentarians, the participation of representatives in mutual events, the organization of delegation visits and the holding of meetings, including meetings via videoconference, will be supported in the future.

The Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D.Gulmanova, invited the Chairperson of the Council of the Republic of the National Assembly of the Republic of Belarus N.Kochanova, to participate in international and parliamentary events aimed at sharing positive experiences and discussing the challenges ahead in ensuring sustainable development in the National tourist zone «Awaza» within the framework of our country's chairmanship in the Commonwealth of Independent States and the Consultative Meeting of the Heads of State of the Central Asian countries and the Republic of Azerbaijan.