Däp bolan dostlukly türkmen-täjik gatnaşyklarynyň taryhynda täze sahypa
В историю традиционно дружественных туркмено-таджикских отношений вписана новая глава
В историю традиционно дружественных туркмено-таджикских отношений вписана новая глава
Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň Täjigistan Respublikasyna resmi sapary tamamlandy.
Ozal habar berlişi ýaly, düýn Duşenbede Gahryman Arkadagymyzyň Prezident Emomali Rahmon bilen duşuşygy geçirildi. Gepleşikleriň netijeleri boýunça möhüm ylalaşyklar gazanyldy we däp bolan dostlukly türkmen-täjik gatnaşyklaryny mundan beýläk-de okgunly ösdürmäge, dürli ulgamlarda netijeli hyzmatdaşlygy giňeltmäge gönükdirilen ikitaraplaýyn resminamalara gol çekildi.
Türkmenistanyň we Täjigistanyň döwletara dialogyň aýrylmaz bölegi bolup durýan parlamentara gatnaşyklary pugtalandyrmaga çalyşýandyklary türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň Täjigistanyň Oli Majlisiniň Milli Majlisiniň Başlygy Rustam Emomali bilen düýn geçiren duşuşygynyň barşynda tassyklanyldy.
Şol gün Gahryman Arkadagymyz we Täjigistan Respublikasynyň Prezidenti sungat ussatlarynyň “Dostluk agşamy” atly bilelikdäki konsertine hormatly myhman hökmünde gatnaşdylar. “Borbad” köşgünde geçirilen köpöwüşginli döredijilik baýramçylygy doganlygyň, hoşniýetli goňşuçylygyň, türkmen-täjik gatnaşyklarynyň mizemezliginiň aýdyň nyşanyna öwrüldi.
Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Täjigistan Respublikasyna resmi saparynyň çäklerinde Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň käbir orunbasarlarynyň hem-de beýleki degişli ýolbaşçylaryň gatnaşmagynda iş maslahatyny geçirdi. Onda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň häzirki ýagdaýyna we geljegine degişli meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy.
Gahryman Arkadagymyz maslahata gatnaşyjylara ýüzlenip hem-de ynsanperwer gatnaşyklaryň türkmen-täjik hyzmatdaşlygynyň möhüm ugry bolup durýandygyny belläp, bu ugurda tejribe alyşmagyň, biziň halklarymyzyň milli medeni mirasyny öwrenmegiň, özboluşly däp-dessurlarymyzyň ähmiýetine ünsi çekdi. Nygtalyşy ýaly, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň baştutanlygynda Türkmenistan döredijilikli daşary syýasat strategiýasyny yzygiderli durmuşa geçirýär we oňyn başlangyçlary öňe sürýär. Şonuň netijesinde, Türkmenistanyň dünýä döwletleri bilen hyzmatdaşlygy hil taýdan täze derejä çykýar.
Türkmen halkynyň Milli Lideri dürli ulgamlarda, şol sanda oba hojalygynda özara bähbitli gatnaşyklary ösdürmek üçin uly kuwwatyň bardygyny aýdyp, ähli mümkinçiliklerden netijeli peýdalanmagyň zerurdygyny belledi. Gahryman Arkadagymyz Türkmenistanyň halkara hyzmatdaşlygynyň esasy ugurlarynyň biri bolup durýan ýangyç-energetika pudagynda alnyp barylýan gatnaşyklar barada aýdyp, bu babatda degişli toplumyň önümçilik düzümleriniň işine innowasion usullary we sanly tehnologiýalary ornaşdyrmaga, bilelikdäki taslamalary durmuşa geçirmegiň geljegine aýratyn üns bermegiň, gazanylan ylalaşyklary durmuşa geçirmäge toplumlaýyn çemeleşmegiň wajypdygyny nygtady.
Iş maslahatynyň barşynda ulag ulgamynda türkmen-täjik hyzmatdaşlygyny işjeňleşdirmek, şu maksatlar bilen, Gündogar — Günbatar we Demirgazyk — Günorta geçelgeleriniň çatrygynda, häzirki döwürde täze şertlerde dikeldilýän Beýik Ýüpek ýolunyň ugrunda ýerleşýän Türkmenistanyň üstaşyr kuwwatyndan netijeli peýdalanmak meselelerine hem garaldy. Türkmen halkynyň Milli Lideri Täjigistan Respublikasy bilen köpugurly ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň çäklerinde şähergurluşyk ulgamynda, şol sanda “akylly” şäherler konsepsiýasyny amala aşyrmakda hyzmatdaşlygy ösdürmegiň mümkinçiliklerine ünsi çekdi we bu babatda anyk tabşyryklary berdi.
Hormatly Arkadagymyz Duşenbe şäherinde geçirilen Türkmen-täjik işewürlik maslahatynyň ähmiýetini nygtap, onuň barşynda gazanylan ylalaşyklary durmuşa geçirmegiň hem-de bilelikdäki täze taslamalary amala aşyrmagyň wajypdygyny belledi.
Milli Liderimiz Täjigistan Respublikasy bilen dürli ugurlarda hyzmatdaşlygyň okgunly ösüşine hem-de geçirilen gepleşikleriň netijelerine kanagatlanma bildirip, döwletara gatnaşyklaryň ileri tutulýan meseleleriniň köpçülikleýin habar beriş serişdelerinde beýan edilmelidigini belläp, bu babatda degişli tabşyryklary berdi.
Gahryman Arkadagymyz iş maslahatyny jemläp, hemmelere öňde goýlan jogapkärli wezipeleri amala aşyrmakda üstünlikleri arzuw etdi.
Saparyň jemleýji gününde türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Täjigistanyň Oli Majlisiniň Namoýandagon Majlisiniň Başlygy Mahmadtoir Zokirzoda bilen duşuşdy.
Täjik parlamentiniň aşaky palatasynyň ýolbaşçysy belent mertebeli myhmany mähirli mübärekläp, Gahryman Arkadagymyz bilen duşuşmagyň özi üçin uly hormatdygyny nygtady. Pursatdan peýdalanyp, ol türkmen halkynyň Milli Liderini halkara derejä eýe bolan we biziň ýurtlarymyzda giňden bellenilýän Nowruz baýramy bilen gutlady. Nygtalyşy ýaly, Gahryman Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedowyň Duşenbä şu gezekki sapary döwletara dialogyň taryhyna täze möhüm sahypany ýazdy. Taraplaryň hoşmeýilli erk-islegine, döredilen pugta binýada daýanyp, türkmen-täjik hyzmatdaşlygy täze many-mazmun bilen baýlaşdyrylýar. Kanun çykaryjy edaralaryň ugry boýunça gatnaşyklar ösdürilýär, parlament diplomatiýasynyň gurallary işjeňleşdirilýär.
Bellenilişi ýaly, geçen ýyllaryň dowamynda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň ygtybarly şertnama-hukuk binýady döredildi. Onuň üsti türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň we Prezident Emomali Rahmonyň arasynda geçirilen gepleşikleriň netijeleri boýunça gol çekilen möhüm resminamalar bilen ýetirildi. Şunda Täjigistanyň Türkmenistan bilen däp bolan dostlukly gatnaşyklara uly sarpa goýýandygy, döwletara hyzmatdaşlygy hemmetaraplaýyn giňeltmäge çalyşýandygy nygtaldy.
Milli Liderimiz hoşniýetli sözler we mähirli kabul edilendigi üçin minnetdarlyk bildirip, şu günki duşuşygyň türkmen-täjik gatnaşyklarynyň, şol sanda parlament diplomatiýasynyň ugry boýunça hyzmatdaşlygyň mundan beýläk-de ösdürilmegine kuwwatly itergi berjekdigine ynam bildirdi. Iki ýurduň arasyndaky köpýyllyk hyzmatdaşlyk strategik häsiýeti bilen tapawutlanýar. Türkmenistan muňa ýokary baha berýär we Täjigistan Respublikasy bilen däp bolan gatnaşyklary pugtalandyrmaga uly ähmiýet berýär.
Söwda-ykdysady ulgam hyzmatdaşlygyň esasy ugurlarynyň biri hökmünde görkezildi. Bu babatda netijeli gatnaşyklary ösdürmek üçin uly mümkinçilikler bar. Şunda söwda, ulag, energetika, senagat, oba hojalygy ileri tutulýan ugurlardyr.
Gahryman Arkadagymyz Türkmenistanyň ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň möhüm bölegi bolup durýan ynsanperwer hyzmatdaşlygy ösdürmäge uly ähmiýet berýändigini belledi. Bilelikdäki medeni çäreler we ylmy gatnaşyklar halklarymyzyň ruhy taýdan özara baýlaşmagyna ýardam edýär. Şunuň bilen baglylykda, Türkmenistanyň bu netijeli dialogy mundan beýläk-de giňeltmäge, hususan-da, ylym-bilim, saglygy goraýyş, ekologiýa, sebitara gatnaşyklar ulgamlarynda hyzmatdaşlygy pugtalandyrmaga taýýardygy tassyklanyldy.
Pikir alyşmalaryň barşynda bellenilişi ýaly, netijeli türkmen-täjik hyzmatdaşlygyny ösdürmekde milli parlamentleriň ugry boýunça gatnaşyklara möhüm orun berilýär. Häzirki zaman şertlerinde parlament diplomatiýasy aýratyn ähmiýete eýe bolýar. Nygtalyşy ýaly, Türkmenistan diplomatik işiň bu formatyny ilerletmäge uly üns berip, dünýäniň dürli döwletleri bilen parlamentara gatnaşyklary işjeň ösdürýär. Kanun çykaryjy edaralaryň hyzmatdaşlygynda gazanylan üstünlikler we toplanan tejribe parlament diplomatiýasynyň ägirt uly mümkinçilikleriniň bardygyna şaýatlyk edýär. Şunuň bilen baglylykda, ýurdumyzyň duşuşyklary, ikitaraplaýyn we köptaraplaýyn çäreleri yzygiderli geçirmek, parlament wekiliýetleriniň özara saparlaryny amala aşyrmak arkaly bu ulgamda gatnaşyklary ösdürmäge taýýardygy beýan edildi.
Parlament diplomatiýasy parahatçylygy we durnukly ösüşi üpjün etmek, umuman, döwletara gatnaşyklary pugtalandyrmak işinde wajyp orun eýeleýär. Munuň özi bu ulgamda türkmen-täjik hyzmatdaşlygy üçin giň mümkinçilikleri açýar. Şunuň bilen baglylykda, türkmen halkynyň Milli Lideri Türkmen-täjik parlamentara dostluk toparynyň işini işjeňleşdirmegiň maksadalaýykdygyny belläp, ýakyn wagtda onuň nobatdaky mejlisini geçirmegi teklip etdi.
Derwaýys ugurlar boýunça kanunçylygy kämilleşdirmek meseleleri babatda özara gatnaşyklary ýola goýmak hem-de tejribe alyşmak teklip edildi. Munuň özi BMG-niň Durnukly ösüş maksatlaryna laýyk gelýär. Gahryman Arkadagymyz bu baradaky gürrüňi dowam edip, türkmen we täjik halklarynyň medeni mirasynyň, ruhy gymmatlyklarynyň umumylygy esasynda ynsanperwer gatnaşyklary çuňlaşdyrmakda parlamentleriň ornuny pugtalandyrmagy teklip etdi. Şeýle hem Türkmenistanyň we Täjigistanyň parlamentarileriniň köptaraply meýdançalarda — Parlamentara Birleşigiň, GDA-nyň Parlamentara Assambleýasynyň, Aziýanyň Parlament Assambleýasynyň, Yslam Hyzmatdaşlyk Guramasynyň Parlament Birleşiginiň, ÝHHG-niň Parlament Assambleýasynyň hem-de Merkezi Aziýa döwletleriniň Parlamentara forumynyň çäklerinde netijeli hyzmatdaşlyk edýändikleri bellenildi. Şunda taraplaryň bu ugurda mundan beýläk-de gatnaşyk etmäge taýýardyklary tassyklanyldy.
Mümkinçilikden peýdalanyp, türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Oli Majlisiň Namoýandagon Majlisiniň Başlygy Mahmadtoir Zokirzodany we täjik parlamentiniň agzalaryny Türkmenistana gelip görmäge çagyrdy.
Duşuşygyň ahyrynda Gahryman Arkadagymyz we Täjigistan Respublikasynyň Oli Majlisiniň Namoýandagon Majlisiniň Başlygy birek-birege hem-de iki ýurduň doganlyk halklaryna iň gowy arzuwlaryny beýan etdiler.
Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Täjigistan Respublikasynyň Premýer-ministri Kohir Rasulzoda bilen hem duşuşdy.
Doganlyk ýurduň Hökümet Başlygy Gahryman Arkadagymyzy täjik topragynda mübäreklemäge örän şatdygyny nygtap, şu saparyň hem-de düýn türkmen halkynyň Milli Lideriniň we Täjigistanyň Baştutanynyň arasynda geçirilen gepleşikleriň hem-de olaryň netijeleri boýunça gazanylan möhüm ylalaşyklaryň döwletara gatnaşyklary mundan beýläk-de okgunly ösdürmäge ýardam etjekdigine ynam bildirdi. Bellenilişi ýaly, köpugurly ikitaraplaýyn hyzmatdaşlyk taryhyň dowamynda emele gelen gatnaşyklara, köpýyllyk üstünlikli tejribä hem-de kuwwata daýanmak bilen, häzirki döwürde täze many-mazmun bilen baýlaşdyrylýar.
Milli Liderimiz mähirli kabul edendigi we myhmansöýerlik üçin minnetdarlyk bildirip, Prezident Emomali Rahmon bilen geçirilen gepleşikleriň netijeli bolandygyny belledi. Onuň barşynda döwletlerimiziň özara bähbitli hyzmatdaşlygy hemmetaraplaýyn pugtalandyrmaga ygrarlydyklary ýene-de bir gezek tassyklanyldy. Gahryman Arkadagymyz Täjigistanyň Premýer-ministri bilen şu günki duşuşygyň hem giň ugurlar boýunça türkmen-täjik gatnaşyklaryny işjeňleşdirmäge ýardam etjekdigine ynam bildirdi.
Syýasy-diplomatik ulgam barada aýdylanda, Türkmenistan Täjigistan Respublikasyna ikitaraplaýyn we köptaraplaýyn görnüşdäki hyzmatdaşlykda möhüm hyzmatdaş hökmünde garaýar. Bilelikdäki işiň geçen onýyllyklarynyň dowamynda biziň ýurtlarymyzyň hem halklarymyzyň arasynda hoşmeýilli dost-doganlyk gatnaşyklary emele geldi. Şol gatnaşyklar hoşniýetli goňşuçylyga, birek-birege hormat goýmaga, özara goldawa esaslanýar.
Duşuşygyň barşynda söwda-ykdysady hyzmatdaşlyk meselesi hem gyzyklanma bildirilip ara alnyp maslahatlaşyldy. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz haryt dolanyşygynyň möçberiniň artdyrylmagyny we diwersifikasiýalaşdyrylmagyny, şol sanda ony hususy kompaniýalaryň, işewür toparlaryň arasynda göni gatnaşyklaryň ösdürilmegine ýardam etmek arkaly üpjün etmek maksady bilen, ylalaşykly işleri amala aşyrmagy teklip etdi. Şunuň bilen birlikde, iki döwletiň paýtagtlarynda söwda öýlerini açmak boýunça taslamany durmuşa geçirmek babatda netijeli ädimleri ätmegiň zerurdygy aýdyldy.
Mälim bolşy ýaly, 2023-nji ýylyň 8-nji maýynda Duşenbede geçirilen iki ýurduň eksport harytlarynyň sergisiniň hem-de bilelikdäki işewürlik maslahatynyň barşynda Täjigistanyň telekeçileri türkmen dokma önümlerine uly gyzyklanma bildirdiler. Şunuň bilen baglylykda, Täjigistan Respublikasynyň Hökümetinde geçirilen duşuşykda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow tarapyndan türkmen kompaniýalarynyň gatnaşmagynda dostlukly döwletiň çäginde dokma fabrigini döretmek boýunça ilkinji taslamany durmuşa geçirmegiň mümkinçiligine garamaga taýýarlyk tassyklanyldy. Türkmenistan bu meseläni öwrenmek we ara alyp maslahatlaşmak üçin iki ýurduň degişli ministrlikleriniň hem-de pudaklaýyn dolandyryş edaralarynyň duşuşygyny guramaga taýýardyr. Nygtalyşy ýaly, ikitaraplaýyn söwda-ykdysady hyzmatdaşlygy ösdürmekde bilelikdäki hökümetara toparynyň işine, şeýle hem Türkmen-täjik işewürler geňeşine möhüm orun berilýär.
Duşuşygyň dowamynda türkmen halkynyň Milli Lideri we Täjigistanyň Premýer-ministri 4-nji aprelde Prezident Emomali Rahmon bilen geçirilen gepleşikleriň barşynda ara alnyp maslahatlaşylan meseleleriň birnäçesine üns çekdiler.
Gahryman Arkadagymyzyň belleýşi ýaly, gürrüň, hususan-da, Täjigistan — Özbegistan — Türkmenistan — Eýran — Türkiýe ugry boýunça ulag ýoluny döretmek, şeýle hem Täjigistanyň we Özbegistanyň çäginiň üsti bilen, Hazar deňziniň we Pars aýlagynyň portlaryna çykmak arkaly Hytaýdan Türkmenistana multimodal ulag geçelgesini çekmegiň mümkinçilikleri barada barýar.
Demir ýol we awtomobil ulagy ulgamynda hem degişli işler alnyp barylýar. Iki döwletiň arasynda haryt dolanyşygynyň möçberini artdyrmak üçin zerur çäreler amala aşyrylýar. Ýükleri üstaşyr geçirmek meselelerine aýratyn üns berilýär. Bu ulgamda alnyp barylýan işleriň netijesinde, ýük daşamalaryň möçberi durnukly artýar. Şunuň bilen baglylykda, türkmen halkynyň Milli Lideri Türkmenistan bilen Täjigistanyň arasynda göni we üstaşyr howa gatnawlaryny dikeltmek mümkinçiligini öwrenmegi dowam etdirmegiň maksadalaýykdygyny aýtdy.
Gahryman Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedow hyzmatdaşlygyň geljegi uly ugurlarynyň biri hökmünde energetika ulgamyna garamagy teklip etdi. Gürrüň, hususan-da, türkmen elektrik energiýasyny we tebigy gazyny Özbegistanyň üsti bilen Täjigistana ibermek barada barýar. Şunda elektroenergetika pudagynda hyzmatdaşlyk etmek babatda biziň ýurtlarymyzyň tejribesiniň bardygy bellenildi. Halk Maslahatynyň Başlygy Türkmenistanyň şeýle gatnaşyklary dikeltmäge we ony yzygiderli esasda amala aşyrmaga, elektrik energiýasyny, tebigy gazy ibermegiň tehniki, guramaçylyk we beýleki meselelerini jikme-jik ara alyp maslahatlaşmaga taýýardygyny tassyklady. Şunda, zerur bolan halatynda, özbek tarapynyň bilermenleriniň hem gatnaşmagynda üçtaraplaýyn duşuşygy guramak maksadalaýyk hasaplanýar.
Ýurdumyz türkmen nebit önümlerini ibermek ulgamynda Täjigistan bilen gatnaşyk edýär we täjik tarapynyň isleglerine laýyklykda, olaryň möçberini artdyrmaga hem taýýardyr. Oba hojalyk pudagynda-da hyzmatdaşlyk üçin uly mümkinçilikler bar. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz obasenagat toplumynyň ugry boýunça gatnaşyklary çuňlaşdyrmagyň mümkinçiliklerine garamagy teklip etdi. Munuň özi, hususan-da, oba hojalyk önümleriniň özara yzygiderli iberilmegine degişlidir. Munuň üçin taraplarda zerur şertler, şol sanda hukuk binýady bar. Bu meseläni iki ýurduň hususy kompaniýalarynyň wekilleriniň we telekeçileriniň gatnaşmagynda durmuşa geçirmek teklip edilýär.
Bilelikdäki hökümetara toparyň hem-de Araly halas etmegiň halkara gaznasynyň çäklerinde suw hojalygy ulgamynda hem türkmen-täjik hyzmatdaşlygy amala aşyrylýar. Beýleki degişli taraplaryň gatnaşmagynda gatnaşyklaryň bu ugruny işjeňleşdirmek maksadalaýyk hasaplanýar diýip, türkmen halkynyň Milli Lideri belledi.
Duşuşygyň barşynda Gahryman Arkadagymyz we Täjigistanyň Premýer-ministri hyzmatdaşlygyň ynsanperwer ugruna hem üns berip, medeniýet, ylym, bilim, saglygy goraýyş, sport ulgamlarynda döwletara gatnaşyklary mundan beýläk-de ösdürmäge taýýardyklaryny tassykladylar. Özara Medeniýet günlerini geçirmek asylly däbe öwrüldi. Şunda biziň ýurtlarymyzy asyrlaryň dowamynda emele gelen taryhy, medeni, ruhy gymmatlyklaryň umumylygynyň birleşdirýändigi aýratyn ähmiýete eýedir.
Milli Liderimiz şu ýyl türkmen şahyry we akyldary Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygynyň halkara derejede giňden bellenilýändigini nygtady. Şunuň bilen baglylykda, maý aýynda Aşgabatda medeniýet ministrleriniň derejesindäki halkara maslahat, oktýabr aýynda bolsa döwlet we hökümet Baştutanlarynyň ýubileý senä bagyşlanan halkara forumy geçiriler. Türkmenistan Täjigistanyň wekiliýetiniň bu çärelere gatnaşmagyna umyt edýär.
Şeýle hem bilim ulgamynda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň okgunly ösdürilýändigi bellenildi. Hatlon welaýatynyň Dusti etrabynda Magtymguly adyndaky umumybilim berýän orta mekdebiň binasynyň gurulmagy bu ulgamdaky netijeli gatnaşyklaryň aýdyň mysalydyr.
Duşuşygyň ahyrynda Gahryman Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedow we Premýer-ministr Kohir Rasulzoda Türkmenistanyň we Täjigistanyň döwletara hyzmatdaşlygyň gün tertibine girizilen ähli meseleler boýunça mundan beýläk-de netijeli gatnaşyk etmegi göz öňünde tutýandyklaryny nygtap, ýurtlarymyzyň arasyndaky deňhukukly, özara bähbitli hyzmatdaşlygyň dostlukly halklaryň abadançylygynyň bähbidine geljekde-de pugtalandyryljakdygyna ynam bildirdiler.
Şu gün Hökümet kabulhanasynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň Täjigistan Respublikasynyň Prezidenti Emomali Rahmon bilen duşuşygy geçirildi.
Dostlukly döwletiň Baştutany Gahryman Arkadagymyz bilen doganlarça salamlaşyp, duşuşygyň öňüsyrasynda türkmen halkynyň Milli Liderini binanyň bezegi bilen tanyşdyrdy. Onuň içki bezeginde däp bolan täjik binagärliginiň özboluşly ýörelgeleri öz beýanyny tapýar. Köpöwüşginli milli bezegiň usullary, şol sanda neçjarçylyk usullarynyň ussatlyk bilen ulanylmagy, täsin nagyşlar, özboluşly çyralar täjik halkynyň gadymy taryhyny we baý medeniýetini alamatlandyrýar. Şunuň bilen birlikde, binanyň içki bezeginde binagärligiň häzirki zaman gazananlary hem ulanylypdyr.
Söhbetdeşligiň barşynda Gahryman Arkadagymyzyň belleýşi ýaly, Türkmenistanda halkymyzyň täsin medeni mirasynyň bir bölegi bolup durýan milli binagärligiň we bezegiň gadymdan gelýän däpleri aýawly saklanylýar. Olar öňdebaryjy ýörelgeleri bilen sazlaşykly utgaşyp, ýurdumyzda ýaýbaňlandyrylan toplumlaýyn şähergurluşyk maksatnamalarynda, Arkadag şäherini gurmagyň giň gerimli maksatnamalaryny durmuşa geçirmekde öz beýanyny tapýar. Paýtagtymyzda, täze “akylly” şäherde hem-de Diýarymyzyň sebitlerinde gurlan we gurulýan binalaryň daşky keşbi, içki bezegi täsinligi, milli öwüşginleri bilen tapawutlanýar. Şunuň bilen baglylykda, Milli Liderimiz täjigistanly hyzmatdaşlar bilen binagärlik we bezeg ulgamynda özara bähbitli gatnaşyklary ýola goýmagyň hem-de tejribe alyşmagyň möhümdigini aýtdy.
Duşuşykda Täjigistan Respublikasynyň Prezidenti Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygynyň şu saparynyň ähmiýetini belledi. Saparyň maksatnamasyna parlament we Hökümet ugurlary boýunça ikitaraplaýyn duşuşyklaryň birnäçesi girizildi. Täjigistanyň Baştutanynyň belleýşi ýaly, gepleşikleriň netijeleri boýunça gol çekilen resminamalar iki ýurduň we halklaryň abadançylygynyň bähbitlerine laýyk gelýän döwletara hyzmatdaşlyga täze itergi berer.
Gahryman Arkadagymyz Prezident Emomali Rahmona mähirli kabul edendigi hem-de bilelikde üstünlikli işlemek üçin döredilen ajaýyp şertler üçin ýene-de bir gezek minnetdarlyk bildirdi. Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Duşenbe şäherinde geçirilen gepleşikleriň we duşuşyklaryň netijeli häsiýete eýe bolandygyny kanagatlanma bilen belledi. Şol duşuşyklar ikitaraplaýyn gatnaşyklara mahsus bolan açyklyk, özara düşünişmek, ynanyşmak ýagdaýynda geçdi. Munuň özi dostluk gatnaşyklaryna hem-de taraplaryň hoşmeýilli erk-islegine daýanýan döwletara dialogyň aýratyn häsiýete eýediginiň aýdyň güwäsidir.
Söhbetdeşligiň dowamynda Milli Liderimiz Gurbanguly Berdimuhamedow we Prezident Emomali Rahmon Türkmenistan bilen Täjigistan Respublikasynyň arasyndaky hyzmatdaşlygyň hoşniýetli goňşuçylygyň köpasyrlyk däpleriniň, taryhyň, medeniýetiň, ruhy we durmuş gymmatlyklarynyň umumylygy esasynda ösdürilýändigini bellediler. Biziň ýurtlarymyz şeýle berk binýada eýe bolmak bilen, hyzmatdaşlygyň bilelikdäki meýilnamalaryny üstünlikli durmuşa geçirýärler, sebit we halkara gün tertibiniň derwaýys meseleleri boýunça netijeli dialogy alyp barýarlar.
Türkmenistan we Täjigistan parahatçylyk söýüjilikli daşary syýasaty durmuşa geçirýärler, sebit hem-de ählumumy derejede parahatçylygy, durnuklylygy, howpsuzlygy üpjün etmäge, häzirki döwrüň wehimleri bilen bagly derwaýys meseleleri çözmäge, Durnukly ösüş maksatlaryna ýetmäge anyk goşant goşýarlar. Biziň döwletlerimiz hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de pugtalandyrmagy hem-de BMG-niň we beýleki abraýly halkara guramalaryň meýdançalarynda birek-biregi goldamak tejribesini dowam etdirmegi göz öňünde tutýarlar.
Iki dostlukly ýurt söwda-ykdysady ulgamda hyzmatdaşlygyň ägirt uly kuwwatyna eýe bolmak bilen, özara söwdanyň möçberini artdyrmak, dürli ulgamlarda hyzmatdaşlygy ösdürmek, maýa goýum işini işjeňleşdirmek, bilelikdäki taslamalary amala aşyrmak, gatnaşyklaryň täze geljegi uly ugurlaryna çykmak üçin bar bolan mümkinçiliklerden netijeli peýdalanmaga çalyşýarlar. Döwletara gatnaşyklarda ekologiýa we tebigaty goramak meselelerine hem aýratyn üns berilýär. Ýurtlarymyz bu ulgamda, şol sanda Araly halas etmegiň halkara gaznasynyň çäklerinde bilelikdäki tagallalara, gazanylan ylalaşyklara laýyklykda, şu görnüşdäki ysnyşykly we köptaraply hyzmatdaşlyga ygrarlydyrlar.
Duşuşygyň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow we Prezident Emomali Rahmon saparyň barşynda gazanylan ylalaşyklaryň hem-de gol çekilen ikitaraplaýyn resminamalaryň strategik häsiýete eýe bolan türkmen-täjik hyzmatdaşlygyny mundan beýläk-de okgunly ösdürmäge ýardam etjekdigine ynam bildirdiler.
Soňra Gahryman Arkadagymyz we Täjigistan Respublikasynyň Baştutany Duşenbe şäheriniň Halkara howa menziline bardylar. Bu ýerde uçaryň ýanynda Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow we Prezident Emomali Rahmon mähirli hoşlaşyp, iki ýurduň doganlyk halklaryna iň gowy arzuwlaryny beýan etdiler.
Hormatly Arkadagymyz Täjigistan Respublikasyna resmi saparynyň maksatnamasyny tamamlap, uçarda Watanymyza ugrady. Aşgabadyň Halkara howa menziline gelende, türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowy resmi adamlar garşyladylar.
Şeýlelikde, Gahryman Arkadagymyzyň Täjigistan Respublikasyna resmi saparynyň netijeleri iki döwletiň we halklaryň taryhyň dowamynda emele gelen dost-doganlyk däplerine berk ygrarlydygynyň, taraplaryň umumy abadançylygyň bähbitlerine laýyk gelýän netijeli hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de hemmetaraplaýyn pugtalandyrmaga taýýardygynyň aýdyň güwäsine öwrüldi.
***
Dostlukly döwletde guralan Türkmenistanyň Medeniýet günleriniň çäklerinde Täjigistanyň Milli ylymlar akademiýasynyň mejlisler zalynda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň «Ýaşlar — Watanyň daýanjy» we «Änew — müňýyllyklardan gözbaş alýan medeniýet» atly kitaplarynyň tanyşdyrylyş dabarasy geçirildi. Oňa iki ýurduň ylym we döredijilik işgärleri gatnaşdylar.
Bellenilişi ýaly, türkmen-täjik gatnaşyklarynyň taryhy asyrlaryň jümmüşine uzaýar. Medeniýetiň, däp-dessurlaryň, ruhy gymmatlyklaryň umumylygy häzirki döwürde biziň doganlyk halklarymyzyň ýakynlaşmagyna, özara düşünişmegiň pugtalandyrylmagyna ýardam edýär. Dostlukly gatnaşyklaryň sazlaşykly ösdürilmeginde medeni-ynsanperwer ulgamdaky hyzmatdaşlyga möhüm orun degişlidir. Türkmenistanyň Täjigistan Respublikasyndaky Medeniýet günleri we türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň Täjigistana resmi sapary munuň aýdyň güwäsidir.
Tanyşdyrylyş dabarasynyň barşynda täjik tarapynyň wekilleri hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň kitaplarynyň baý many-mazmunyna we çeperçiligine ýokary baha berip, bu eserleriň dünýäniň okyjylar köpçüliginde uly gyzyklanma döredýändigini bellediler.
Dabara gatnaşyjylar iki dostlukly döwletiň Baştutanlaryna netijeli gatnaşyklary ösdürmek hem-de Türkmenistanyň we Täjigistan Respublikasynyň döredijilik işgärleriniň arasynda tejribe alyşmak babatda döredilen mümkinçilikler üçin tüýs ýürekden hoşallyk bildirdiler.
Сегодня завершился официальный визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Таджикистан.
Как сообщалось, накануне в Душанбе состоялась встреча Героя-Аркадага с Президентом Эмомали Рахмоном. По итогам переговоров были достигнуты важные договорённости и подписан пакет двусторонних документов, призванных способствовать дальнейшему поступательному развитию традиционно дружественных туркмено-таджикских отношений, расширению плодотворного сотрудничества в различных сферах.
Нацеленность Туркменистана и Таджикистана на укрепление межпарламентских контактов, выступающих неотъемлемой составляющей межгосударственного диалога, была подтверждена в ходе состоявшейся 4 апреля встречи Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова с Председателем Маджлиси Милли Маджлиси Оли Рустами Эмомали.
В тот же день Герой-Аркадаг и Президент Республики Таджикистан посетили совместный концерт мастеров искусств «Вечер дружбы». Яркий творческий праздник во Дворце «Борбад» стал зримым символом нерушимости братских, добрососедских туркмено-таджикских отношений.
Сегодня в рамках официального визита в Республику Таджикистан Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов провёл рабочее совещание с участием некоторых заместителей Председателя Кабинета Министров и других соответствующих руководителей. Были обсуждены вопросы, касающиеся нынешнего состояния двустороннего сотрудничества и его перспектив.
Обращаясь к участникам совещания и отметив, что важным направлением туркмено-таджикских отношений выступают гуманитарные связи, Герой-Аркадаг сделал акцент на значении обмена опытом в данной области, изучения национального историко-культурного наследия наших народов, популяризации в мире их самобытных традиций.
Подчёркивалось, что под руководством Президента Сердара Бердымухамедова Туркменистан неуклонно реализует созидательную внешнеполитическую стратегию и выдвигает конструктивные инициативы. В результате сотрудничество нашей страны с зарубежными государствами выходит на качественно новый уровень.
Говоря о наличии большого потенциала для развития взаимовыгодного партнёрства в различных сферах, в том числе в области сельского хозяйства, Национальный Лидер туркменского народа отметил необходимость оптимального использования всех имеющихся возможностей.
Касаясь темы взаимодействия в топливно-энергетическом секторе, являющемся одним из ключевых векторов международного сотрудничества Туркменистана, Герой-Аркадаг подчеркнул, что здесь следует уделить особое внимание вопросам внедрения инновационных методов и цифровых технологий в работу производственных структур ТЭК, перспективам претворения в жизнь совместных проектов, а также подходить к реализации достигнутых договорённостей на комплексной основе.
В ходе рабочего совещания были рассмотрены вопросы активизации туркмено-таджикского партнёрства в транспортной сфере, эффективного задействования в этих целях транзитного потенциала Туркменистана, расположенного на пересечении маршрутов Восток–Запад и Север–Юг, вдоль трассы Великого Шёлкового пути, ныне возрождаемого в новых исторических условиях.
Национальный Лидер туркменского народа также акцентировал внимание на возможностях развития в рамках многовекторных двусторонних отношений с Республикой Таджикистан взаимодействия в градостроительной сфере, включая концепцию «умный город», и дал в этой связи конкретные поручения.
Подчеркнув практическое значение состоявшегося в Душанбе туркмено-таджикского бизнес-форума, Герой-Аркадаг отметил важность претворения в жизнь договорённостей, достигнутых в ходе деловой встречи, и реализации новых совместных проектов.
Выразив удовлетворение поступательным развитием сотрудничества с Республикой Таджикистан в различных направлениях и итогами проведённых переговоров, Национальный Лидер туркменского народа отметил, что приоритетные аспекты межгосударственных отношений должны освещаться в средствах массовой информации, дав соответствующие поручения на этот счёт.
Завершая рабочее совещание, Герой-Аркадаг пожелал всем успехов в решении поставленных ответственных задач.
Во второй, заключительный день визита Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Председателем Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли Таджикистана Махмадтоиром Зокирзода.
Сердечно приветствуя высокого гостя, спикер нижней палаты таджикского Парламента подчеркнул, что для него встреча с Героем-Аркадагом – большая честь. Пользуясь представившейся возможностью, Председатель Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли поздравил Национального Лидера туркменского народа с Праздником Новруз, обретшим международный статус и широко отмечаемым в наших странах. Подчёркивалось, что нынешний визит Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова в Душанбе вписал в историю межгосударственного диалога новую важную главу. Опираясь на обоюдную добрую волю сторон и заложенную прочную основу, туркмено-таджикское сотрудничество постоянно обогащается в своём содержании. Новые стимулы получили контакты по линии законотворческих органов, активизируются механизмы парламентской дипломатии.
Как отмечалось, за прошедшие годы создана солидная договорно-правовая база двустороннего партнёрства, которую пополнил пакет важных документов, подписанных по итогам состоявшихся переговоров между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Эмомали Рахмоном. При этом подчёркивалось, что Таджикистан искренне дорожит традиционно дружественными отношениями с Туркменистаном и нацелен на всемерное расширение межгосударственного сотрудничества.
Поблагодарив за добрые слова и оказанный радушный приём, Национальный Лидер туркменского народа выразил уверенность, что сегодняшняя встреча также послужит действенным импульсом для дальнейшего развития братского туркмено-таджикского диалога, в том числе по линии парламентской дипломатии. Многолетнее разноплановое партнёрство между двумя странами отличается стратегическим характером. Туркменистан высоко ценит это и придаёт большое значение укреплению традиционного сотрудничества с Республикой Таджикистан.
Одним из ключевых векторов двустороннего партнёрства была названа торгово-экономическая сфера, где имеется существенный потенциал для укрепления продуктивного взаимодействия. Здесь приоритетными направлениями являются торговля, транспорт, энергетика, промышленность, сельское хозяйство.
Вместе с тем Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул, что Туркменистан придаёт большое значение развитию гуманитарного сотрудничества, выступающего важной составляющей двусторонних отношений. Совместные культурные мероприятия и научные контакты способствуют взаимному духовному обогащению наших народов. В данном контексте была подтверждена готовность Туркменистана к дальнейшему расширению этого плодотворного диалога, в том числе в области науки и образования, здравоохранения, экологии, межрегиональных отношений.
В ходе состоявшегося в продолжение встречи обмена мнениями о перспективных векторах взаимодействия отмечалось, что важное место в развитии конструктивного туркмено-таджикского сотрудничества отводится контактам по линии национальных парламентов. В современных условиях особую значимость обретает парламентская дипломатия. Подчёркивалось, что Туркменистан, уделяя большое внимание продвижению данного формата дипломатической деятельности, активно развивает межпарламентские связи с разными государствами мира.
Успехи и опыт взаимодействия законодательных органов, достигнутые в ходе этого процесса, свидетельствуют об огромных возможностях парламентской дипломатии. В данной связи была выражена готовность сторон к развитию сотрудничества в этой области посредством регулярного проведения встреч, двусторонних и многосторонних мероприятий, осуществления взаимных визитов парламентских делегаций.
Подчёркивалось также, что парламентская дипломатия играет весомую роль в деле обеспечения мира и устойчивого развития, укрепления межгосударственных отношений в целом. Это открывает широкие перспективы для туркмено-таджикского сотрудничества в вышеназванной сфере. В данном аспекте, отметив целесообразность активизации работы Туркмено-таджикской парламентской группы дружбы, Национальный Лидер туркменского народа предложил в ближайшее время провести её очередное заседание.
Наряду с этим было предложено наладить взаимодействие и обмен опытом по вопросам совершенствования законодательства по актуальным направлениям, что коррелирует с Целями устойчивого развития ООН. В продолжение темы Герой-Аркадаг предложил усилить роль парламентов в углублении гуманитарных отношений на основе общности культурного наследия и духовных ценностей туркменского и таджикского народов.
Констатировалось также, что парламентарии Туркменистана и Таджикистана конструктивно сотрудничают на многосторонних площадках – в рамках Ассамблеи Межпарламентского союза, Межпарламентской Ассамблеи СНГ, Азиатской Парламентской Ассамблеи, Парламентского союза ОИС, Парламентской Ассамблеи ОБСЕ и Межпарламентского форума государств Центральной Азии. При этом была подтверждена готовность к дальнейшему взаимодействию сторон в данном направлении.
Пользуясь представившейся возможностью, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов пригласил Председателя Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли Махмадтоира Зокирзода и членов таджикского Парламента посетить Туркменистан.
В завершение встречи Герой-Аркадаг и спикер нижней палаты Парламента Республики Таджикистан обменялись наилучшими пожеланиями в адрес друг друга и братских народов обеих стран.
Сегодня в рамках официального визита Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов также провёл встречу с Премьер-министром Республики Таджикистан Кохиром Расулзода.
Подчеркнув, что искренне рад приветствовать Героя-Аркадага на таджикской земле, руководитель Правительства братской страны выразил уверенность, что этот визит и состоявшиеся накануне переговоры между Национальным Лидером туркменского народа и главой Таджикистана, по итогам которых достигнуты важные договорённости, будут способствовать дальнейшему динамичному развитию межгосударственных отношений. Как отмечалось, опираясь на исторически сложившиеся связи, многолетний успешный опыт и потенциал, в современную эпоху разноплановое двустороннее сотрудничество обретает новое наполнение.
Поблагодарив за оказанный тёплый приём и гостеприимство, Национальный Лидер туркменского народа отметил продуктивность проведённых переговоров с Президентом Эмомали Рахмоном, в ходе которых была вновь подтверждена приверженность наших государств всестороннему укреплению взаимовыгодного партнёрства. Герой-Аркадаг выразил уверенность, что сегодняшняя встреча с Премьер-министром Таджикистана также послужит упрочению туркмено-таджикских отношений, охватывающих широкий спектр направлений.
Что касается политико-дипломатической сферы, то Туркменистан рассматривает Республику Таджикистан в качестве важного партнёра в двустороннем и многостороннем формате сотрудничества. За десятилетия совместной работы между нашими странами и народами сложились очень тёплые, дружественные и братские отношения, основанные на прочных узах добрососедства, уважения и на взаимной поддержке.
В ходе встречи предметом заинтересованного обсуждения стала тема торгово-экономического сотрудничества, являющегося одним из основных направлений двустороннего партнёрства.
В данной связи Герой-Аркадаг предложил принять согласованные меры в целях обеспечения роста объёмов и диверсификации номенклатуры товарооборота, в том числе путём содействия развитию прямых связей между частными компаниями и деловыми кругами. Наряду с этим было предложено предпринять действенные шаги по практической реализации проекта по открытию Торговых домов в столицах двух государств.
Отмечалось также, что, как известно, в ходе совместного бизнес-форума и выставки экспортной продукции двух стран, состоявшихся 8 мая 2023 года в Душанбе, предприниматели Таджикистана проявили большой интерес к туркменской текстильной продукции. В данном контексте на встрече в Правительстве Республики Таджикистан Президентом Сердаром Бердымухамедовым была подтверждена готовность рассмотреть возможность реализации первого пилотного проекта по созданию текстильной фабрики на территории дружественного государства с участием туркменских компаний. Учитывая вышеизложенное, Туркменистан готов организовать встречу соответствующих министерств и ведомств двух стран для изучения и обсуждения данного вопроса.
Подчёркивалось, что в развитии двустороннего торгово-экономического сотрудничества важная роль отводится Совместной межправительственной комиссии, а также Туркмено-таджикскому деловому совету.
В продолжение встречи Национальный Лидер туркменского народа и Премьер-министр Таджикистана сделали акцент на ряде ключевых направлений межгосударственного взаимодействия, обсуждённых в ходе состоявшихся 4 апреля переговоров с Президентом Эмомали Рахмоном.
Как отметил Герой-Аркадаг, речь идёт о формировании транспортного маршрута по направлению Таджикистан–Узбекистан–Туркменистан–Иран–Турция, а также о возможности организации мультимодального транспортного коридора из Китая в Туркменистан через территории Таджикистана и Узбекистана, с выходом на порты Каспийского моря и Персидского залива.
Надлежащая работа также ведётся в области железнодорожного и автомобильного транспорта, реализуются необходимые меры для увеличения объёмов грузооборота между двумя государствами. Особое внимание уделяется вопросу транзита грузов. Благодаря предпринимаемым в этой сфере шагам стабильно растёт уровень грузоперевозок.
В контексте темы транспортных сообщений Национальный Лидер туркменского народа также высказался о целесообразности продолжить изучение возможностей возобновления прямых и транзитных авиаперелётов между Туркменистаном и Таджикистаном.
В качестве одного из перспективных направлений сотрудничества Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов предложил рассмотреть сферу энергетики. Речь, в частности, идёт о поставках туркменской электроэнергии и природного газа в Таджикистан через территорию Узбекистана. При этом отмечался имеющийся у наших стран опыт партнёрства в области электроэнергетики.
Председатель Халк Маслахаты подтвердил готовность Туркменистана возобновить такое взаимодействие и осуществлять его на системной основе, а также детально обсудить технические, организационные и другие вопросы поставок электроэнергии и природного газа. Здесь при необходимости видится целесообразным организовать трёхстороннюю встречу с участием экспертов и с узбекской стороны.
Наша страна также взаимодействует с Таджикистаном в области поставок туркменских нефтепродуктов и готова увеличить их объёмы в зависимости от потребностей таджикской стороны.
Большой незадействованный потенциал для сотрудничества имеется и в сельскохозяйственной отрасли. В данной связи Герой-Аркадаг предложил рассмотреть возможность углубления партнёрства по линии агропромышленного комплекса, что, в частности, касается взаимных поставок сельхозпродукции на системной основе. Для этого у сторон имеются необходимые условия, включая правовую базу. Это направление предлагается реализовать, в том числе с привлечением представителей частных компаний и предпринимателей двух стран.
Планомерное туркмено-таджикское сотрудничество осуществляется также в области водного хозяйства, в рамках Совместной межправительственной комиссии и Международного фонда спасения Арала. Видится целесообразным активизировать данное направление партнёрства с участием других соответствующих сторон, отметил Национальный Лидер туркменского народа.
В ходе встречи Герой-Аркадаг и Премьер-министр Таджикистана также уделили внимание гуманитарному аспекту сотрудничества, подтвердив готовность к дальнейшему развитию межгосударственных связей в области культуры, науки, образования, здравоохранения и спорта. Отмечалось, что доброй традицией стало проведение взаимных Дней культуры. Особое значение здесь имеет тот факт, что наши страны объединены сложившейся веками общностью истории, культурных и духовных ценностей.
В данном контексте Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что в нынешнем году широко, на международном уровне отмечается 300-летие со дня рождения выдающегося туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. В этой связи в мае в Ашхабаде пройдёт Международная конференция министров культуры, а в октябре – Международный форум глав государств и правительств, посвящённый юбилейной дате. Туркменистан надеется, что в этих мероприятиях примут участие делегации Таджикистана.
Отмечалось также, что позитивная динамика присуща двустороннему сотрудничеству в области образования. Примером братских отношений в данной сфере также является строительство средней общеобразовательной школы имени Махтумкули в районе Дусти Хатлонской области.
В завершение встречи, подчеркнув, что Туркменистан и Таджикистан намерены и впредь плодотворно взаимодействовать по всему спектру вопросов, вынесенных на повестку дня, межгосударственного сотрудничества, Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и Премьер-министр Кохир Расулзода выразили уверенность, что равноправное, взаимовыгодное партнёрство между нашими странами будет в дальнейшем укрепляться и развиваться на благо дружественных народов.
В этот же день в Правительственной резиденции состоялась встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова с Президентом Республики Таджикистан Эмомали Рахмоном.
Тепло, по-братски поприветствовав Героя-Аркадага, глава дружественного государства перед началом встречи ознакомил Национального Лидера туркменского народа с оформлением здания, в отделке интерьеров которого отражаются самобытные черты традиционной таджикской архитектуры и дизайна. Цветовая палитра и национальные декоративные элементы, в том числе искусные орнаменты, виртуозная резьба по дереву, оригинальные светильники, олицетворяют собой древнюю историю и богатую культуру таджикского народа. Вместе с тем здесь нашли применение современные достижения в оформлении интерьеров.
Как отметил в ходе беседы Герой-Аркадаг, в Туркменистане также бережно сохраняются исконные традиции национального зодчества и декора, являющиеся частью уникального культурного наследия нашего народа. Гармонично сочетаясь с передовыми тенденциями, они воплощаются в реализации развёрнутой в нашей стране комплексной градостроительной программы, в претворении в жизнь крупномасштабного проекта создания города Аркадаг. Внешний облик и внутреннее оформление зданий, возведённых и строящихся в столице, новом «умном» городе и в регионах Отчизны, отличают оригинальность и яркий национальный колорит. В данной связи Председатель Халк Маслахаты высказался за налаживание взаимополезных контактов и обмена опытом с таджикскими партнёрами в области архитектуры и дизайна.
В ходе состоявшейся затем встречи Президент Эмомали Рахмон подчеркнул значение нынешнего визита Национального Лидера туркменского народа, программа которого также включила ряд важных двусторонних встреч по парламентской и правительственной линии. Как отметил глава Таджикистана, подписанные по итогам переговоров документы, безусловно, придадут новый импульс межгосударственному сотрудничеству, отвечающему интересам благополучия двух стран и народов.
Вновь выразив Президенту Эмомали Рахмону признательность за оказанный радушный приём, Герой-Аркадаг также поблагодарил главу Таджикистана за созданные прекрасные условия для успешной совместной работы. Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты с удовлетворением констатировал содержательность и плодотворность состоявшихся в Душанбе переговоров и встреч, которые прошли в присущей двусторонним отношениям атмосфере открытости, взаимопонимания и доверия. Этот фактор наглядно свидетельствует об особом характере межгосударственного диалога, опирающегося на нерушимые узы дружбы и обоюдную добрую волю.
В продолжение беседы Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Эмомали Рахмон отметили, что сотрудничество между Туркменистаном и Республикой Таджикистан развивается на основе многовековых традиций добрососедства, общности истории, культуры, духовных и социальных ценностей. Имея такой прочный фундамент, наши страны уверенно формируют и реализуют совместные планы партнёрства, ведут конструктивный диалог по актуальным вопросам региональной и международной повестки дня.
Туркменистан и Таджикистан претворяют в жизнь миролюбивую внешнюю политику, вносят конкретный вклад в поддержание мира, стабильности и безопасности в регионе и в глобальном измерении, в решение актуальных проблем, связанных с современными вызовами, в достижение Целей устойчивого развития. Наши государства намерены и впредь укреплять сотрудничество и продолжать практику взаимной поддержки на площадках ООН и других авторитетных международных организаций.
Располагая солидным потенциалом сотрудничества в торгово-экономической сфере, Туркменистан и Республика Таджикистан нацелены на оптимальную реализацию имеющихся возможностей для увеличения объёмов торговли, наращивания партнёрства в различных отраслях, активизации инвестиционной деятельности, осуществления совместных проектов, выхода на новые перспективные направления взаимодействия.
В межгосударственном диалоге особое внимание также уделяется экологической и природоохранной проблематике. Наши страны привержены совместным усилиям в данной области, в том числе в рамках Международного фонда спасения Арала.
В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Эмомали Рахмон выразили уверенность, что достигнутые в ходе визита договорённости и подписанные двусторонние документы послужат дальнейшему динамичному развитию туркмено-таджикского сотрудничества, которому придан стратегический характер.
Затем Герой-Аркадаг и глава Республики Таджикистан вместе проследовали в Международный аэропорт города Душанбе.
Здесь, у трапа самолёта, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Эмомали Рахмон тепло попрощались друг с другом, обменявшись наилучшими пожеланиями в адрес братских народов обеих стран.
Завершив программу официального визита в Республику Таджикистан, Герой-Аркадаг поднялся на борт ожидающего его авиалайнера, на котором отбыл на Родину.
По прибытии в Международный аэропорт Ашхабада, Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова встретили официальные лица.
Таким образом, итоги официального визита Героя-Аркадага в Республику Таджикистан стали красноречивым подтверждением неизменной приверженности двух государств и народов исторически сложившимся традициям дружбы и братства, обоюдной готовности сторон и впредь всемерно укреплять и расширять плодотворное сотрудничество, отвечающее целям общего благополучия.
* * *
В рамках Дней культуры Туркменистана, организованных в дружественном государстве, в конференц-зале Академии наук Таджикистана состоялась презентация книг Президента Сердара Бердымухамедова «Ýaşlar – Watanyň daýanjy» и «Анау – культура из глубин тысячелетий». В торжестве приняли участие научные и творческие деятели двух стран.
Как отмечалось, история туркмено-таджикских отношений уходит корнями в глубь веков. Общность культуры, традиций и обычаев, духовных ценностей в современную эпоху служит сближению наших братских народов, укреплению взаимопонимания между ними.
Подчёркивалось, что в развитии межгосударственного диалога важная роль отводится сотрудничеству в культурно-гуманитарной сфере. Наглядным свидетельством тому являются Дни культуры Туркменистана в Республике Таджикистан и официальный визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова в Душанбе.
В ходе презентации представители таджикской стороны отметили глубокую содержательность и художественные достоинства книг Президента Сердара Бердымухамедова, представляющих большой интерес для международной читательской аудитории.
Участники торжества выразили искреннюю признательность главам двух дружественных государств за созданные возможности для развития тесных плодотворных связей и обмена опытом между творческими деятелями Туркменистана и Республики Таджикистан.
Сегодня завершился официальный визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Таджикистан.
Как сообщалось, накануне в Душанбе состоялась встреча Героя-Аркадага с Президентом Эмомали Рахмоном. По итогам переговоров были достигнуты важные договорённости и подписан пакет двусторонних документов, призванных способствовать дальнейшему поступательному развитию традиционно дружественных туркмено-таджикских отношений, расширению плодотворного сотрудничества в различных сферах.
Нацеленность Туркменистана и Таджикистана на укрепление межпарламентских контактов, выступающих неотъемлемой составляющей межгосударственного диалога, была подтверждена в ходе состоявшейся 4 апреля встречи Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова с Председателем Маджлиси Милли Маджлиси Оли Рустами Эмомали.
В тот же день Герой-Аркадаг и Президент Республики Таджикистан посетили совместный концерт мастеров искусств «Вечер дружбы». Яркий творческий праздник во Дворце «Борбад» стал зримым символом нерушимости братских, добрососедских туркмено-таджикских отношений.
Сегодня в рамках официального визита в Республику Таджикистан Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов провёл рабочее совещание с участием некоторых заместителей Председателя Кабинета Министров и других соответствующих руководителей. Были обсуждены вопросы, касающиеся нынешнего состояния двустороннего сотрудничества и его перспектив.
Обращаясь к участникам совещания и отметив, что важным направлением туркмено-таджикских отношений выступают гуманитарные связи, Герой-Аркадаг сделал акцент на значении обмена опытом в данной области, изучения национального историко-культурного наследия наших народов, популяризации в мире их самобытных традиций.
Подчёркивалось, что под руководством Президента Сердара Бердымухамедова Туркменистан неуклонно реализует созидательную внешнеполитическую стратегию и выдвигает конструктивные инициативы. В результате сотрудничество нашей страны с зарубежными государствами выходит на качественно новый уровень.
Говоря о наличии большого потенциала для развития взаимовыгодного партнёрства в различных сферах, в том числе в области сельского хозяйства, Национальный Лидер туркменского народа отметил необходимость оптимального использования всех имеющихся возможностей.
Касаясь темы взаимодействия в топливно-энергетическом секторе, являющемся одним из ключевых векторов международного сотрудничества Туркменистана, Герой-Аркадаг подчеркнул, что здесь следует уделить особое внимание вопросам внедрения инновационных методов и цифровых технологий в работу производственных структур ТЭК, перспективам претворения в жизнь совместных проектов, а также подходить к реализации достигнутых договорённостей на комплексной основе.
В ходе рабочего совещания были рассмотрены вопросы активизации туркмено-таджикского партнёрства в транспортной сфере, эффективного задействования в этих целях транзитного потенциала Туркменистана, расположенного на пересечении маршрутов Восток–Запад и Север–Юг, вдоль трассы Великого Шёлкового пути, ныне возрождаемого в новых исторических условиях.
Национальный Лидер туркменского народа также акцентировал внимание на возможностях развития в рамках многовекторных двусторонних отношений с Республикой Таджикистан взаимодействия в градостроительной сфере, включая концепцию «умный город», и дал в этой связи конкретные поручения.
Подчеркнув практическое значение состоявшегося в Душанбе туркмено-таджикского бизнес-форума, Герой-Аркадаг отметил важность претворения в жизнь договорённостей, достигнутых в ходе деловой встречи, и реализации новых совместных проектов.
Выразив удовлетворение поступательным развитием сотрудничества с Республикой Таджикистан в различных направлениях и итогами проведённых переговоров, Национальный Лидер туркменского народа отметил, что приоритетные аспекты межгосударственных отношений должны освещаться в средствах массовой информации, дав соответствующие поручения на этот счёт.
Завершая рабочее совещание, Герой-Аркадаг пожелал всем успехов в решении поставленных ответственных задач.
Во второй, заключительный день визита Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Председателем Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли Таджикистана Махмадтоиром Зокирзода.
Сердечно приветствуя высокого гостя, спикер нижней палаты таджикского Парламента подчеркнул, что для него встреча с Героем-Аркадагом – большая честь. Пользуясь представившейся возможностью, Председатель Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли поздравил Национального Лидера туркменского народа с Праздником Новруз, обретшим международный статус и широко отмечаемым в наших странах. Подчёркивалось, что нынешний визит Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова в Душанбе вписал в историю межгосударственного диалога новую важную главу. Опираясь на обоюдную добрую волю сторон и заложенную прочную основу, туркмено-таджикское сотрудничество постоянно обогащается в своём содержании. Новые стимулы получили контакты по линии законотворческих органов, активизируются механизмы парламентской дипломатии.
Как отмечалось, за прошедшие годы создана солидная договорно-правовая база двустороннего партнёрства, которую пополнил пакет важных документов, подписанных по итогам состоявшихся переговоров между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Эмомали Рахмоном. При этом подчёркивалось, что Таджикистан искренне дорожит традиционно дружественными отношениями с Туркменистаном и нацелен на всемерное расширение межгосударственного сотрудничества.
Поблагодарив за добрые слова и оказанный радушный приём, Национальный Лидер туркменского народа выразил уверенность, что сегодняшняя встреча также послужит действенным импульсом для дальнейшего развития братского туркмено-таджикского диалога, в том числе по линии парламентской дипломатии. Многолетнее разноплановое партнёрство между двумя странами отличается стратегическим характером. Туркменистан высоко ценит это и придаёт большое значение укреплению традиционного сотрудничества с Республикой Таджикистан.
Одним из ключевых векторов двустороннего партнёрства была названа торгово-экономическая сфера, где имеется существенный потенциал для укрепления продуктивного взаимодействия. Здесь приоритетными направлениями являются торговля, транспорт, энергетика, промышленность, сельское хозяйство.
Вместе с тем Национальный Лидер туркменского народа подчеркнул, что Туркменистан придаёт большое значение развитию гуманитарного сотрудничества, выступающего важной составляющей двусторонних отношений. Совместные культурные мероприятия и научные контакты способствуют взаимному духовному обогащению наших народов. В данном контексте была подтверждена готовность Туркменистана к дальнейшему расширению этого плодотворного диалога, в том числе в области науки и образования, здравоохранения, экологии, межрегиональных отношений.
В ходе состоявшегося в продолжение встречи обмена мнениями о перспективных векторах взаимодействия отмечалось, что важное место в развитии конструктивного туркмено-таджикского сотрудничества отводится контактам по линии национальных парламентов. В современных условиях особую значимость обретает парламентская дипломатия. Подчёркивалось, что Туркменистан, уделяя большое внимание продвижению данного формата дипломатической деятельности, активно развивает межпарламентские связи с разными государствами мира.
Успехи и опыт взаимодействия законодательных органов, достигнутые в ходе этого процесса, свидетельствуют об огромных возможностях парламентской дипломатии. В данной связи была выражена готовность сторон к развитию сотрудничества в этой области посредством регулярного проведения встреч, двусторонних и многосторонних мероприятий, осуществления взаимных визитов парламентских делегаций.
Подчёркивалось также, что парламентская дипломатия играет весомую роль в деле обеспечения мира и устойчивого развития, укрепления межгосударственных отношений в целом. Это открывает широкие перспективы для туркмено-таджикского сотрудничества в вышеназванной сфере. В данном аспекте, отметив целесообразность активизации работы Туркмено-таджикской парламентской группы дружбы, Национальный Лидер туркменского народа предложил в ближайшее время провести её очередное заседание.
Наряду с этим было предложено наладить взаимодействие и обмен опытом по вопросам совершенствования законодательства по актуальным направлениям, что коррелирует с Целями устойчивого развития ООН. В продолжение темы Герой-Аркадаг предложил усилить роль парламентов в углублении гуманитарных отношений на основе общности культурного наследия и духовных ценностей туркменского и таджикского народов.
Констатировалось также, что парламентарии Туркменистана и Таджикистана конструктивно сотрудничают на многосторонних площадках – в рамках Ассамблеи Межпарламентского союза, Межпарламентской Ассамблеи СНГ, Азиатской Парламентской Ассамблеи, Парламентского союза ОИС, Парламентской Ассамблеи ОБСЕ и Межпарламентского форума государств Центральной Азии. При этом была подтверждена готовность к дальнейшему взаимодействию сторон в данном направлении.
Пользуясь представившейся возможностью, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов пригласил Председателя Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли Махмадтоира Зокирзода и членов таджикского Парламента посетить Туркменистан.
В завершение встречи Герой-Аркадаг и спикер нижней палаты Парламента Республики Таджикистан обменялись наилучшими пожеланиями в адрес друг друга и братских народов обеих стран.
Сегодня в рамках официального визита Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов также провёл встречу с Премьер-министром Республики Таджикистан Кохиром Расулзода.
Подчеркнув, что искренне рад приветствовать Героя-Аркадага на таджикской земле, руководитель Правительства братской страны выразил уверенность, что этот визит и состоявшиеся накануне переговоры между Национальным Лидером туркменского народа и главой Таджикистана, по итогам которых достигнуты важные договорённости, будут способствовать дальнейшему динамичному развитию межгосударственных отношений. Как отмечалось, опираясь на исторически сложившиеся связи, многолетний успешный опыт и потенциал, в современную эпоху разноплановое двустороннее сотрудничество обретает новое наполнение.
Поблагодарив за оказанный тёплый приём и гостеприимство, Национальный Лидер туркменского народа отметил продуктивность проведённых переговоров с Президентом Эмомали Рахмоном, в ходе которых была вновь подтверждена приверженность наших государств всестороннему укреплению взаимовыгодного партнёрства. Герой-Аркадаг выразил уверенность, что сегодняшняя встреча с Премьер-министром Таджикистана также послужит упрочению туркмено-таджикских отношений, охватывающих широкий спектр направлений.
Что касается политико-дипломатической сферы, то Туркменистан рассматривает Республику Таджикистан в качестве важного партнёра в двустороннем и многостороннем формате сотрудничества. За десятилетия совместной работы между нашими странами и народами сложились очень тёплые, дружественные и братские отношения, основанные на прочных узах добрососедства, уважения и на взаимной поддержке.
В ходе встречи предметом заинтересованного обсуждения стала тема торгово-экономического сотрудничества, являющегося одним из основных направлений двустороннего партнёрства.
В данной связи Герой-Аркадаг предложил принять согласованные меры в целях обеспечения роста объёмов и диверсификации номенклатуры товарооборота, в том числе путём содействия развитию прямых связей между частными компаниями и деловыми кругами. Наряду с этим было предложено предпринять действенные шаги по практической реализации проекта по открытию Торговых домов в столицах двух государств.
Отмечалось также, что, как известно, в ходе совместного бизнес-форума и выставки экспортной продукции двух стран, состоявшихся 8 мая 2023 года в Душанбе, предприниматели Таджикистана проявили большой интерес к туркменской текстильной продукции. В данном контексте на встрече в Правительстве Республики Таджикистан Президентом Сердаром Бердымухамедовым была подтверждена готовность рассмотреть возможность реализации первого пилотного проекта по созданию текстильной фабрики на территории дружественного государства с участием туркменских компаний. Учитывая вышеизложенное, Туркменистан готов организовать встречу соответствующих министерств и ведомств двух стран для изучения и обсуждения данного вопроса.
Подчёркивалось, что в развитии двустороннего торгово-экономического сотрудничества важная роль отводится Совместной межправительственной комиссии, а также Туркмено-таджикскому деловому совету.
В продолжение встречи Национальный Лидер туркменского народа и Премьер-министр Таджикистана сделали акцент на ряде ключевых направлений межгосударственного взаимодействия, обсуждённых в ходе состоявшихся 4 апреля переговоров с Президентом Эмомали Рахмоном.
Как отметил Герой-Аркадаг, речь идёт о формировании транспортного маршрута по направлению Таджикистан–Узбекистан–Туркменистан–Иран–Турция, а также о возможности организации мультимодального транспортного коридора из Китая в Туркменистан через территории Таджикистана и Узбекистана, с выходом на порты Каспийского моря и Персидского залива.
Надлежащая работа также ведётся в области железнодорожного и автомобильного транспорта, реализуются необходимые меры для увеличения объёмов грузооборота между двумя государствами. Особое внимание уделяется вопросу транзита грузов. Благодаря предпринимаемым в этой сфере шагам стабильно растёт уровень грузоперевозок.
В контексте темы транспортных сообщений Национальный Лидер туркменского народа также высказался о целесообразности продолжить изучение возможностей возобновления прямых и транзитных авиаперелётов между Туркменистаном и Таджикистаном.
В качестве одного из перспективных направлений сотрудничества Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов предложил рассмотреть сферу энергетики. Речь, в частности, идёт о поставках туркменской электроэнергии и природного газа в Таджикистан через территорию Узбекистана. При этом отмечался имеющийся у наших стран опыт партнёрства в области электроэнергетики.
Председатель Халк Маслахаты подтвердил готовность Туркменистана возобновить такое взаимодействие и осуществлять его на системной основе, а также детально обсудить технические, организационные и другие вопросы поставок электроэнергии и природного газа. Здесь при необходимости видится целесообразным организовать трёхстороннюю встречу с участием экспертов и с узбекской стороны.
Наша страна также взаимодействует с Таджикистаном в области поставок туркменских нефтепродуктов и готова увеличить их объёмы в зависимости от потребностей таджикской стороны.
Большой незадействованный потенциал для сотрудничества имеется и в сельскохозяйственной отрасли. В данной связи Герой-Аркадаг предложил рассмотреть возможность углубления партнёрства по линии агропромышленного комплекса, что, в частности, касается взаимных поставок сельхозпродукции на системной основе. Для этого у сторон имеются необходимые условия, включая правовую базу. Это направление предлагается реализовать, в том числе с привлечением представителей частных компаний и предпринимателей двух стран.
Планомерное туркмено-таджикское сотрудничество осуществляется также в области водного хозяйства, в рамках Совместной межправительственной комиссии и Международного фонда спасения Арала. Видится целесообразным активизировать данное направление партнёрства с участием других соответствующих сторон, отметил Национальный Лидер туркменского народа.
В ходе встречи Герой-Аркадаг и Премьер-министр Таджикистана также уделили внимание гуманитарному аспекту сотрудничества, подтвердив готовность к дальнейшему развитию межгосударственных связей в области культуры, науки, образования, здравоохранения и спорта. Отмечалось, что доброй традицией стало проведение взаимных Дней культуры. Особое значение здесь имеет тот факт, что наши страны объединены сложившейся веками общностью истории, культурных и духовных ценностей.
В данном контексте Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что в нынешнем году широко, на международном уровне отмечается 300-летие со дня рождения выдающегося туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. В этой связи в мае в Ашхабаде пройдёт Международная конференция министров культуры, а в октябре – Международный форум глав государств и правительств, посвящённый юбилейной дате. Туркменистан надеется, что в этих мероприятиях примут участие делегации Таджикистана.
Отмечалось также, что позитивная динамика присуща двустороннему сотрудничеству в области образования. Примером братских отношений в данной сфере также является строительство средней общеобразовательной школы имени Махтумкули в районе Дусти Хатлонской области.
В завершение встречи, подчеркнув, что Туркменистан и Таджикистан намерены и впредь плодотворно взаимодействовать по всему спектру вопросов, вынесенных на повестку дня, межгосударственного сотрудничества, Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и Премьер-министр Кохир Расулзода выразили уверенность, что равноправное, взаимовыгодное партнёрство между нашими странами будет в дальнейшем укрепляться и развиваться на благо дружественных народов.
В этот же день в Правительственной резиденции состоялась встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова с Президентом Республики Таджикистан Эмомали Рахмоном.
Тепло, по-братски поприветствовав Героя-Аркадага, глава дружественного государства перед началом встречи ознакомил Национального Лидера туркменского народа с оформлением здания, в отделке интерьеров которого отражаются самобытные черты традиционной таджикской архитектуры и дизайна. Цветовая палитра и национальные декоративные элементы, в том числе искусные орнаменты, виртуозная резьба по дереву, оригинальные светильники, олицетворяют собой древнюю историю и богатую культуру таджикского народа. Вместе с тем здесь нашли применение современные достижения в оформлении интерьеров.
Как отметил в ходе беседы Герой-Аркадаг, в Туркменистане также бережно сохраняются исконные традиции национального зодчества и декора, являющиеся частью уникального культурного наследия нашего народа. Гармонично сочетаясь с передовыми тенденциями, они воплощаются в реализации развёрнутой в нашей стране комплексной градостроительной программы, в претворении в жизнь крупномасштабного проекта создания города Аркадаг. Внешний облик и внутреннее оформление зданий, возведённых и строящихся в столице, новом «умном» городе и в регионах Отчизны, отличают оригинальность и яркий национальный колорит. В данной связи Председатель Халк Маслахаты высказался за налаживание взаимополезных контактов и обмена опытом с таджикскими партнёрами в области архитектуры и дизайна.
В ходе состоявшейся затем встречи Президент Эмомали Рахмон подчеркнул значение нынешнего визита Национального Лидера туркменского народа, программа которого также включила ряд важных двусторонних встреч по парламентской и правительственной линии. Как отметил глава Таджикистана, подписанные по итогам переговоров документы, безусловно, придадут новый импульс межгосударственному сотрудничеству, отвечающему интересам благополучия двух стран и народов.
Вновь выразив Президенту Эмомали Рахмону признательность за оказанный радушный приём, Герой-Аркадаг также поблагодарил главу Таджикистана за созданные прекрасные условия для успешной совместной работы. Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты с удовлетворением констатировал содержательность и плодотворность состоявшихся в Душанбе переговоров и встреч, которые прошли в присущей двусторонним отношениям атмосфере открытости, взаимопонимания и доверия. Этот фактор наглядно свидетельствует об особом характере межгосударственного диалога, опирающегося на нерушимые узы дружбы и обоюдную добрую волю.
В продолжение беседы Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Эмомали Рахмон отметили, что сотрудничество между Туркменистаном и Республикой Таджикистан развивается на основе многовековых традиций добрососедства, общности истории, культуры, духовных и социальных ценностей. Имея такой прочный фундамент, наши страны уверенно формируют и реализуют совместные планы партнёрства, ведут конструктивный диалог по актуальным вопросам региональной и международной повестки дня.
Туркменистан и Таджикистан претворяют в жизнь миролюбивую внешнюю политику, вносят конкретный вклад в поддержание мира, стабильности и безопасности в регионе и в глобальном измерении, в решение актуальных проблем, связанных с современными вызовами, в достижение Целей устойчивого развития. Наши государства намерены и впредь укреплять сотрудничество и продолжать практику взаимной поддержки на площадках ООН и других авторитетных международных организаций.
Располагая солидным потенциалом сотрудничества в торгово-экономической сфере, Туркменистан и Республика Таджикистан нацелены на оптимальную реализацию имеющихся возможностей для увеличения объёмов торговли, наращивания партнёрства в различных отраслях, активизации инвестиционной деятельности, осуществления совместных проектов, выхода на новые перспективные направления взаимодействия.
В межгосударственном диалоге особое внимание также уделяется экологической и природоохранной проблематике. Наши страны привержены совместным усилиям в данной области, в том числе в рамках Международного фонда спасения Арала.
В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Эмомали Рахмон выразили уверенность, что достигнутые в ходе визита договорённости и подписанные двусторонние документы послужат дальнейшему динамичному развитию туркмено-таджикского сотрудничества, которому придан стратегический характер.
Затем Герой-Аркадаг и глава Республики Таджикистан вместе проследовали в Международный аэропорт города Душанбе.
Здесь, у трапа самолёта, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Эмомали Рахмон тепло попрощались друг с другом, обменявшись наилучшими пожеланиями в адрес братских народов обеих стран.
Завершив программу официального визита в Республику Таджикистан, Герой-Аркадаг поднялся на борт ожидающего его авиалайнера, на котором отбыл на Родину.
По прибытии в Международный аэропорт Ашхабада, Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова встретили официальные лица.
Таким образом, итоги официального визита Героя-Аркадага в Республику Таджикистан стали красноречивым подтверждением неизменной приверженности двух государств и народов исторически сложившимся традициям дружбы и братства, обоюдной готовности сторон и впредь всемерно укреплять и расширять плодотворное сотрудничество, отвечающее целям общего благополучия.
* * *
В рамках Дней культуры Туркменистана, организованных в дружественном государстве, в конференц-зале Академии наук Таджикистана состоялась презентация книг Президента Сердара Бердымухамедова «Ýaşlar – Watanyň daýanjy» и «Анау – культура из глубин тысячелетий». В торжестве приняли участие научные и творческие деятели двух стран.
Как отмечалось, история туркмено-таджикских отношений уходит корнями в глубь веков. Общность культуры, традиций и обычаев, духовных ценностей в современную эпоху служит сближению наших братских народов, укреплению взаимопонимания между ними.
Подчёркивалось, что в развитии межгосударственного диалога важная роль отводится сотрудничеству в культурно-гуманитарной сфере. Наглядным свидетельством тому являются Дни культуры Туркменистана в Республике Таджикистан и официальный визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова в Душанбе.
В ходе презентации представители таджикской стороны отметили глубокую содержательность и художественные достоинства книг Президента Сердара Бердымухамедова, представляющих большой интерес для международной читательской аудитории.
Участники торжества выразили искреннюю признательность главам двух дружественных государств за созданные возможности для развития тесных плодотворных связей и обмена опытом между творческими деятелями Туркменистана и Республики Таджикистан.
