Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
26.04.2024

Mejlisiň wekilleri Bolnisi şäheriniň häkimi bilen duşuşdy

Представители Меджлиса встретились с мэром города Болниси

Representatives of the Mejlis met with the mayor of Bolnisi

2024-nji ýylyň 26-njy aprelinde Mejlisiň wekilleriniň Bolnisi şäheriniň häkimi Dawid Şerazadişwili bilen duşuşygy geçirildi. Duşuşygyň başynda D. Şerazadişwili ýolbaşçylyk edýän çäginiň ykdysadyýetiniň aglaba bölegini oba hojalygynyň, gazylyp alynýan tebigy baýlyklaryň düzýändigini aýtdy. Ol öz ýurdunyň bu çäginiň taryhy ýadygärlikleriň köp sebiti hökmünde tanalýandygy, şunuň bilen baglylykda syýahatçylygy ösdürmäge uly mümkinçilikleriň bardygyny belledi. 

Soňra Mejlisiň wekili milli parlamentiň işiniň kanunçylyk esaslary, ygtyýarlyklary barada gürrüň berdi. Şäher häkiminiň belläp geçen ugurlary boýunça, hususan-da oba hojalygyndaky özgertmeler, önümleri gaýtadan işleýän senagat, syýahatçylyk pudagyny ösdürmek boýunça amala aşyrylan işler bilen tanyşdyrdy.

Duşuşygyň ahyrynda taraplar ara alyp maslahatlaşylan meseleler boýunça pikir alyşdylar.

 

Soňra wekilýet agzalarynyň Bolnisiniň ýerli ýygnagynyň başlygy Tamaz Žoržoliani we onuň orunbasarlary hem-de ýerli ýygnagynyň topar başlyklary bilen duşuşygy boldy. T. Žoržoliani ýerli ýygnagyň işiniň kanunçylyk esaslary, ygtyýarlyklary, işiniň guralşy barada gürrüň berdi.

Öz gezeginde Mejlisiň wekili ýokarda agzalan ugurlar boýunça Türkmenistanda amala aşyrylan işler bilen tanyşdyrdy. Şeýle hem Mejlisiň işi, ygtyýarlyklary hem-de ýerli öz-özüňi dolandyryş ulgamy we olaryň işini guramagyň kanunçylyk esaslary barada gürrüň berdi. 

Duşuşygyň ahyrynda taraplar özlerini gyzyklandyrýan meseleler boýunça sorag-jogap alyşdylar.

26 апреля 2024 года представители Меджлиса встретились с мэром города Болниси Давидом Шеразадишвили. В начале встречи Д.Шеразадишвили отметил, что сельское хозяйство и минеральные ресурсы составляют большую часть экономики города. Он также отметил, что город в стране как регион со множеством исторических памятников, и в связи с этим имеются большие возможности для развития туризма.

Затем представитель Меджлиса ознакомил с законодательством и полномочиях национального парламента. Он также проинформировал о деятельности, проводимой по развитию аграрной реформы, перерабатывающей промышленности и туристического сектора в упомянутых мэром сферах.

В свою очередь, представитель Меджлиса Туркменистане ознакомил с деятельностью, проводимой в нашей стране по вышеуказанным направлениям. А также проинформировал о работе Меджлиса, его полномочиях и законодательной системы местного самоуправления.

В завершение встречи стороны обменялись мнениями по интересующим вопросам.

On April 26, 2024, representatives of the Mejlis met with the mayor of Bolnisi, David Sherazadishvili. At the beginning of the meeting,                    D. Sherazadishvili noted that agriculture and mineral resources make up a large part of the city’s economy. He also noted that the city in the country is a region with many historical monuments and in this regard there are great opportunities for the development of tourism.

Then the representative of the Mejlis introduced the legislation and powers of the national parliament. He also informed about the activities carried out to develop agrarian reform, the processing industry and the tourism sector in the areas mentioned by the mayor.

In turn, the representative of the Mejlis of Turkmenistan introduced the activities carried out in our country in the above areas. He also informed about the work of the Mejlis, its powers and the legislative system of local self-government.

At the end of the meeting, the parties exchanged views on issues of interest.