Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
20.05.2024

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINDE GYRGYZ - TÜRKMEN HYZMATDAŞLYGY ARA ALNYP MASLAHATLAŞYLDY

В МЕЖЛИСЕ ТУРКМЕНИСТАНА ОБСУДИЛОСЬ КЫРГЫЗСКО-ТУРКМЕНСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

KYRGYZ-TURKMEN COOPERATION DISCUSSED IN THE MEJLIS OF TURKMENISTAN

2024-nji ýylyň 20-nji maýynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowanyň Gyrgyz Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Azizbek Madmarow bilen duşuşygy boldy. 

Duşuşykda ikitaraplaýyn esasda ýola goýlan parlamentara hyzmatdaşlygynyň ösdürilmegi türkmen-gyrgyz gatnaşyklarynyň mazmunyny baýlaşdyrmaga ýardam etjekdigi bellenildi.

Söhbetdeşligiň ahyrynda döwletara hyzmatdaşlygyny parlament diplomatiýasynyň üsti bilen goldanylmagynyň, iki döwletiň arasyndaky söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer ugurlarda hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň ösdürilmeginiň iki tarap üçin hem bähbitli boljakdygy nygtaldy.

20 мая 2024 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова встретилась с Чрезвычайным и Полномочным Послом Кыргызской Республики в Туркменистане Азизбеком Мадмаровым.

На встрече было отмечено, что дальнейшее расширения парламентских отношений, установленных на двусторонней основе, будет способствовать обогащению содержания туркмено - кыргызских отношений.

В конце беседы было отмечено, что поддержание межгосударственного сотрудничества посредством парламентской дипломатии способствуют более прогрессивному развитию двухсторонних отношений между двумя странами в торгово-экономической, культурно-гуманитарной областях.

On May 20, 2024, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan, D.Gulmanova met with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kyrgyz Republic to Turkmenistan Azizbek Madmarov.

At the meeting, it was noted that the expansion of parliamentary relations established on a bilateral basis will help enrich the content of Turkmen-Kyrgyz relations.

At the end of the conversation, it was noted that maintaining interstate cooperation through parliamentary diplomacy contributes to a more progressive development of bilateral relations between the two countries in trade, economic, cultural and humanitarian fields.