Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
12.08.2024

«Hazar deňzi: durnukly ösüşiň hatyrasyna hyzmatdaşlyk» atly ylmy-amaly maslahata gatnaşyjylara

Участникам научно-практической конференции «Каспийское море: партнёрство для устойчивого развития»

Участникам научно-практической конференции «Каспийское море: партнёрство для устойчивого развития»

Hormatly maslahata gatnaşyjylar!

Sizi her ýylyň 12-nji awgustynda ýokary guramaçylyk derejesinde bellenilip geçilýän Hazar deňziniň güni mynasybetli hem-de «Hazar deňzi: durnukly ösüşiň hatyrasyna hyzmatdaşlyk» atly ylmy-amaly maslahatyň öz işine başlamagy bilen tüýs ýürekden gutlaýaryn.

Türkmenistan Hazar deňziniň sebitinde söwda-ykdysady, medeni-durmuş gatnaşyklarynyň ösdürilmegi ugrunda Hazarýaka döwletleriň giň goldawyna eýe bolýan möhüm başlangyçlar bilen yzygiderli çykyş edýär. Ýurdumyz Hazar deňzini parahatçylygyň, ynanyşmagyň we ekologiýa taýdan abadançylygyň mekanyna öwürmek babatda giň gerimli maksatnamalaýyn işleri durmuşa geçirýär. Türkmenistanyň başlangyjy boýunça 2002-nji ýylda Aşgabat şäherinde geçirilen birinji Hazar sammiti Hazarýaka döwletleriň arasynda hyzmatdaşlyk etmekde möhüm ädim boldy. Bu taryhy waka ähli ugurlar boýunça gatnaşyklaryň ösdürilmegi üçin berk binýat bolmak bilen, sebitde özara arkalaşykly hereket etmek üçin köp sanly meseleleriň çözülmegine uly badalga berdi. Hazar deňziniň sebiti boýunça birnäçe köptaraplaýyn resminamalaryň, şol sanda deňiz gurşawyny goramak hakynda Çarçuwaly konwensiýanyň hem-de Hazar deňziniň hukuk ýagdaýy hakynda Konwensiýanyň taýýarlanylmagynda ilkinji Hazar sammitiniň wajyp ähmiýeti bardyr.

Hazarýaka ýurtlaryň arasynda bar bolan üstaşyr ulag mümkinçiliklerinden netijeli peýdalanyp, olaryň ösüşine itergi berjek söwda-ykdysady gatnaşyklary ilerletmek maksady bilen, Türkmenistanyň başlangyjy boýunça 2019-njy ýylyň 12-nji awgustynda «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda birinji Hazar ykdysady forumy geçirildi. Bu forum ykdysadyýetiň ähli pudaklarynda hyzmatdaşlygyň özara gyzyklanma döredýän täze ugurlaryny ýüze çykardy. 2022-nji ýylda Aşgabat şäherinde altynjy Hazar sammitiniň geçirilmegi Hazarýaka döwletleriň arasyndaky hyzmatdaşlygy netijeli dowam etdirmekde möhüm ädim boldy we Hazaryň ekologiýasyny gorap saklamak boýunça derwaýys wezipeleri öňde goýdy.

Hormatly maslahata gatnaşyjylar!

Türkmenistan oňyn Bitaraplyk syýasatyna esaslanyp, Hazar deňziniň parahatçylygyň, ynanyşmagyň we dostlugyň deňzi bolmagy ugrunda tagallalaryny dowam etdirýär. Biziň ýurdumyz Hazarýaka döwletleriň arasynda energetika, ulag-logistika, senagat, söwda ulgamlarynda ýakyn hyzmatdaşlygyň ösdürilmegine ygrarlydyr.

Hazar deňziniň gurşawyny gorap saklamak, sebitde ekologik abadançylygy üpjün etmek bilen bagly wezipeler bäş döwletiň arasyndaky hyzmatdaşlygyň möhüm ugry hökmünde hemişe üns merkezinde saklanýar. Hazar deňzi we onuň daşky gurşawy ýüze çykýan dürli wehimlere, şol sanda howanyň üýtgemegi bilen bagly howplara duýgur özboluşly tebigy toplumdyr. Bu ugurda Türkmenistan sebitiň ähli ýurtlaryny we gyzyklanma bildirýän halkara guramalary Hazaryň baý ekoulgamlaryny, özboluşly biologik köpdürlüligini ylmy taýdan öwrenmek, gorap saklamak boýunça bilelikdäki hyzmatdaşlygy dowam etdirmäge çagyrýar. Hazar sebitindäki ekologik meseleleri çözmek bilen bagly wezipeleriň giň toplumy babatda jikme-jik we ýokary derejede gatnaşyk etmek üçin «Hazar ekologik başlangyjyny» döretmek baradaky teklibi öňe sürdük. Bu başlangyjyň durmuşa geçirilmeginiň ýurtlaryň ekologik abadançylygyna gönükdirilen tagallalaryny birleşdirmekde we geljekde has netijeli ädimleri bilelikde ätmekde möhüm gural bolup hyzmat etjekdigine berk ynanýarys.

Hormatly maslahata gatnaşyjylar!

Gadyrly myhmanlar!

Hazar deňziniň güni mynasybetli geçirilýän maslahatlar, medeni we sport çäreleri sebitde parahatçylygyň, dost-doganlygyň, ynanyşmagyň has-da berkidilmegine uly goşant goşar. Sizi Hazar deňziniň güni mynasybetli ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Size berk jan saglyk, uzak ömür, abadançylyk, alyp barýan işleriňizde uly üstünlikleri arzuw edýärin.

Türkmenistanyň Prezidenti 

Serdar BERDIMUHAMEDOW.

Уважаемые участники  конференции!

От всей души поздравляю с Днём Каспийского моря, ежегодно отмечаемым 12 августа на высоком уровне, и началом работы научно-практической конференции «Кас­пийское море: партнёрство для устойчивого развития»!

Туркменистан регулярно выступает со стратегически значимыми инициативами по наращиванию торгово-экономических и социально-культурных связей в Каспийском регионе. Они обретают широкую поддержку со стороны прикаспийских государств. Вместе с тем нами предпринимаются масштабные программные шаги для превращения Каспия в зону мира, доверия и экологического благополучия.

Первый Каспийский саммит состоялся в Ашхабаде в 2002 году по инициативе Туркменистана. Это знаменательное событие в значительной мере предопределило ныне прочную основу сотрудничества прикаспийских государств во всех областях, а также придало существенный импульс разрешению множества вопросов, необходимых для согласованного регионального взаимодействия.

Вместе с тем первый Каспийский саммит сыграл исключительную роль в последующей разработке ряда многосторонних документов по Каспию, в частности, Рамочной конвенции по защите морской среды и Конвенции о правовом статусе Каспийского моря.

По предложению Туркменистана 12 августа 2019 года в Национальной туристической зоне «Аваза» состоялся первый Каспийский экономический форум. Сам форум, цель которого расширение торгово-экономических связей для развития прикаспийских государств посредством оптимального задействования их транспортно-транзитного потенциала, раскрыл новые направления комплексного экономического партнёрства с учётом интересов каждого.

Шестой Каспийский саммит, прошедший в Ашхабаде в 2022 году, ознаменовал новый шаг в поддержании конструктивного сотрудничества между прикаспийскими государствами и определил ключевые задачи по охране экологии моря.

Руководствуясь политикой позитивного нейтралитета, Туркменистан последовательно прилагает усилия для превращения Каспия в море мира, доверия и дружбы. Наша страна привержена наращиванию тесных контактов между прикаспийскими государствами в энергетике, транспорте и логистике, промышленности и торговле.

Актуальное направление взаимодействия, на котором сфокусированы прикаспийские государства, – охрана морской среды и поддержание экологического благополучия, которые совокупно образуют удивительный биоценоз, чувствительный к воздействию негативных явлений, в том числе к изменению климата.

В этой связи Туркменистан призывает страны региона и заинтересованные международные структуры продолжить совместные исследования для сохранения богатой экосистемы и биологического разнообразия Каспия. Нами также выдвинута «Каспийская экологическая инициатива», которая предоставит возможность для предметного и профессионального взаимодействия по широкому кругу вопросов в Каспийском регионе. Её реализация, убеждены, позволит консолидировать усилия по поддержанию экологического благополучия и существенно скоординировать целевые меры в будущем.

Уважаемые участники 

конференции!

Дорогие гости!

Приуроченные к Дню Каспийского моря форум, культурные и спортивные мероприятия послужат дальнейшему укреплению мира, дружбы, братства и доверия в регионе.

Ещё раз искренне поздравляю с Днём Каспийского моря!

Желаю вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, благополучия и больших успехов в работе!

Президент Туркменистана 

Сердар Бердымухамедов.

Уважаемые участники  конференции!

От всей души поздравляю с Днём Каспийского моря, ежегодно отмечаемым 12 августа на высоком уровне, и началом работы научно-практической конференции «Кас­пийское море: партнёрство для устойчивого развития»!

Туркменистан регулярно выступает со стратегически значимыми инициативами по наращиванию торгово-экономических и социально-культурных связей в Каспийском регионе. Они обретают широкую поддержку со стороны прикаспийских государств. Вместе с тем нами предпринимаются масштабные программные шаги для превращения Каспия в зону мира, доверия и экологического благополучия.

Первый Каспийский саммит состоялся в Ашхабаде в 2002 году по инициативе Туркменистана. Это знаменательное событие в значительной мере предопределило ныне прочную основу сотрудничества прикаспийских государств во всех областях, а также придало существенный импульс разрешению множества вопросов, необходимых для согласованного регионального взаимодействия.

Вместе с тем первый Каспийский саммит сыграл исключительную роль в последующей разработке ряда многосторонних документов по Каспию, в частности, Рамочной конвенции по защите морской среды и Конвенции о правовом статусе Каспийского моря.

По предложению Туркменистана 12 августа 2019 года в Национальной туристической зоне «Аваза» состоялся первый Каспийский экономический форум. Сам форум, цель которого расширение торгово-экономических связей для развития прикаспийских государств посредством оптимального задействования их транспортно-транзитного потенциала, раскрыл новые направления комплексного экономического партнёрства с учётом интересов каждого.

Шестой Каспийский саммит, прошедший в Ашхабаде в 2022 году, ознаменовал новый шаг в поддержании конструктивного сотрудничества между прикаспийскими государствами и определил ключевые задачи по охране экологии моря.

Руководствуясь политикой позитивного нейтралитета, Туркменистан последовательно прилагает усилия для превращения Каспия в море мира, доверия и дружбы. Наша страна привержена наращиванию тесных контактов между прикаспийскими государствами в энергетике, транспорте и логистике, промышленности и торговле.

Актуальное направление взаимодействия, на котором сфокусированы прикаспийские государства, – охрана морской среды и поддержание экологического благополучия, которые совокупно образуют удивительный биоценоз, чувствительный к воздействию негативных явлений, в том числе к изменению климата.

В этой связи Туркменистан призывает страны региона и заинтересованные международные структуры продолжить совместные исследования для сохранения богатой экосистемы и биологического разнообразия Каспия. Нами также выдвинута «Каспийская экологическая инициатива», которая предоставит возможность для предметного и профессионального взаимодействия по широкому кругу вопросов в Каспийском регионе. Её реализация, убеждены, позволит консолидировать усилия по поддержанию экологического благополучия и существенно скоординировать целевые меры в будущем.

Уважаемые участники 

конференции!

Дорогие гости!

Приуроченные к Дню Каспийского моря форум, культурные и спортивные мероприятия послужат дальнейшему укреплению мира, дружбы, братства и доверия в регионе.

Ещё раз искренне поздравляю с Днём Каспийского моря!

Желаю вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, благополучия и больших успехов в работе!

Президент Туркменистана 

Сердар Бердымухамедов.