Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
28.08.2024

«Magtymguly Pyragy – agzybirlik, döwletlilik, ynsanperwerlik» atly onlaýn maslahaty geçirildi

Проведена онлайн конференция «Махтумкули Фраги – единство, государственность, гуманность»

An online conference “Makhtumkuli Fragi – unity, statehood, humanity” was held

 

Ýurdumyzda «Pähim-paýhas ummany Magtymguly Pyragy» ýylynda Gahryman Arkadagymyzyň tagallalary bilen, Hormatly Prezidentimiziň parasatly baştutanlygynda Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygy dabaraly ýagdaýda bellenip geçilýär.

Türkmenistanyň Prezidentiniň «Gündogaryň beýik akyldary we nusgawy şahyry Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygyny bellemek hakynda» kabul eden Kararyna laýyklykda, ýylyň bütin dowamynda Watanymyzda we daşary ýurtlarda beýik söz ussadynyň adamzadyň ruhy medeniýetiniň hazynasyna giren hem-de ýaşlarda ýokary ahlaklylyk, ynsanperwerlik, watançylyk duýgularyny terbiýelemegiň milli mekdebiniň binýadyny emele getirýän baý edebi mirasyny öwrenmek, bütin dünýäde wagyz etmek boýunça giň gerimli işler alnyp barylýar. 

Dünýä edebiýatynyň baýlaşmagyna uly goşant goşan Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygy mynasybetli Aşgabat şäherinde «Magtymguly Pyragy» medeni-seýilgäh toplumynyň hem-de Magtymguly Pyragynyň ýadygärliginiň dabaraly ýagdaýda açylmagy akyldar şahyryň diňe bir türkmen halkynyň däl-de, tutuş adamzadyň guwanjyna öwrülendigini hem-de şöhratynyň has-da dünýä dolýandygyny tassyklaýar. 

Gündogaryň beýik akyldary we nusgawy şahyry Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygyny dabaraly bellemek boýunça geçirilmeli çäreleriň Meýilnamasyna laýyklykda guralýan giň gerimli çäreler Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň täze taryhy döwürde ynsanperwer pikirleri, öňdengörüjilikli maksatnamalary bilen ruhlanan ýurdumyzyň her bir raýatynyň kalbynda täze eýýamyň gazananlaryna we ösüşiň hem-de rowaçlygyň ýoly bilen ynamly gadam urýan Watanymyzyň nurana geljegine bolan buýsanç duýgularyny artdyrýar.

«Pähim-paýhas ummany Magtymguly Pyragy» ýylynda «Türkmenistanyň «Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygyna» atly ýubileý medalyny döretmek hakynda», «Magtymguly Pyragynyň medeni mirasy hakynda» Türkmenistanyň Kanunlarynyň kabul edilmegi, şeýle hem şahyryň golýazmalar toplumynyň BMG-niň Bilim, ylym we medeniýet meseleleri boýunça guramasynyň (ÝUNESKO) «Dünýäniň hakydasy» maksatnamasynyň halkara sanawyna girizilmegi, akyldaryň doglan gününiň 300 ýyllygynyň 2024-2025-nji ýyllarda ÝUNESKO bilen bilelikde bellenilip geçiljek şanly seneleriň sanawyna goşulmagy, Türki medeniýetiň halkara guramasy (TÜRKSOÝ) tarapyndan 2024-nji ýylyň «Türki dünýäsiniň beýik şahyry we akyldary Magtymguly Pyragy ýyly» diýlip yglan edilmegi milli mirasymyzy, medeniýetimizi, taryhy şahslarymyzy sarpalamagyň aýdyň subutnamasyna öwrüldi.

Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň, Türkmenistanyň Mejlisiniň 2024-nji ýylyň 28-nji awgustynda welaýat hem-de Aşgabat, Arkadag şäher häkimlikleri, Türkmenistanyň Ylymlar Akademiýasy bilen bilelikde guramagynda geçiren «Magtymguly Pyragy – agzybirlik, döwletlilik, ynsanperwerlik» atly onlaýn maslahaty hem Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygyna bagyşlandy.

Maslahatyň işine Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň agzalary, Türkmenistanyň Mejlisiniň deputatlary, welaýatlaryň hem-de Aşgabat, Arkadag şäherleriniň, köpçülikleýin habar beriş serişdeleriniň wekilleri, alymlar, şeýle hem ýaşlar gatnaşdylar.

Maslahatda Garaşsyzlyk ýyllarynda ýetilen sepgitler we halkara tejribesine, Hormatly Prezidentimiz Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň parasatly baştutanlygynda ýurdumyzyň parahatçylyk söýüjilikli, ynsanperwer syýasatyna, medeni diplomatiýasyna, bütin adamzadyň bähbitlerine gönükdirilen halkara başlangyçlaryna,  şeýle hem adamzat medeniýetiniň we edebiýatynyň ösmegine ägirt uly goşant goşan Magtymguly Pyragynyň medeni mirasyna bagyşlanan çykyşlar diňlenildi.

Maslahatda çykyş edenler Magtymguly Pyragynyň ahlaklylygyň we watançylygyň çeşmesi, ýaş nesli terbiýelemekde deňi-taýy bolmadyk bilim mekdebi bolup durýan eserleriniň ähmiýeti barada aýratyn bellediler. Şahyryň goşgularynda bütin adamzady agzybirlige, dost-doganlyga, milli däp-dessurlara we ruhy gymmatlyklara hormat goýmaga, ynsanperwerlige, watansöýüjilige, adalatlylyga çagyrýandygy nygtaldy.

Magtymguly Pyragynyň garaýyşlarynyň beýleki halklara hormat goýmak, hoşniýetli goňşuçylyk ýörelgelerine, demokratiýa, däp-dessurlara ygrarlylyga esaslanýandygyny, akyldar şahyryň döredijiliginiň häzirki wagtda hem halkara derejede dost-doganlygy pugtalandyrmaga hyzmat edýändigi çykyşlarda bellenildi. 

Ýurdumyzda akyldar şahyra bagyşlanyp geçirilýän çäreler, baýramçylyk dabaralary beýik söz ussadynyň döredijiligini dünýä jemgyýetçiligine has giňişleýin tanatmaga, onuň danalyk çeşmesinden gözbaş alýan umumadamzat ähmiýetli garaýyşlarynyň çuňlugyny we ylym üçin häzire çenli gözýetmezligini açyp görkezmäge, raýatlaryň watançylyk ruhuny belende götermäge, ýaşlarda ýokary ahlaklylygy terbiýelemäge, watandaşlarymyzy ýurdumyzy mundan beýläk-de gülledip ösdürmekde döredijilikli zähmet çekmäge ruhlandyrmaga gönükdirilendir.

 

Türkmenistanyň Mejlisi

 

В нашей стране в год «Кладезь разума Махтумкули Фраги» благодаря усилиям нашего Героя Аркадага под мудрым руководством уважаемого Президента торжественно отмечается 300-летие со дня рождения Махтумкули Фраги. 

В соответствии с Постановлением Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова «О праздновании 300-летия со дня рождения великого мыслителя и поэта классика Востока Махтумкули Фраги» в течение всего года в нашей стране и зарубежных странах проводится широкомасштабная деятельность по изучению, популяризации во всём мире богатого литературного наследия великого мастера слова, вошедшего в сокровищницу духовной культуры человечества и формирующего основу национальной школы воспитания у молодёжи чувств высокой нравственности, гуманизма, патриотизма.

Торжественное открытие в городе Ашхабад в честь 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги, внёсшего большой вклад в обогащение мировой ллитературы, культурно-паркового комплекса «Махтумкули Фраги» и памятника Махтумкули Фраги подтверждает, что поэт мыслитель превратился в гордость не только туркменского народа, но и всего человечества, и его слава ещё больше наполняет весь мир.

Широкомасштабные мероприятия, организуемые в соответствии с Планом мероприятий по празднованию 300-летия со дня рождения великого мыслителя и поэта классика Востока Махтумкули Фраги, в душе каждого гражданина нашей страны, одухотворённого гуманными мыслями, дальновидными программами нашего Аркадаглы Героя Сердара в новый исторический период, приумножают чувства гордости за достижения новой эпохи и светлое будущее нашей Родины, уверенно шагающей по пути  развития и успешности.

Принятие в год «Кладезь разума Махтумкули Фраги» законов Туркменистана «Об учреждении юбилейной медали Туркменистана «Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygyna» и «О культурном наследии Махтумкули Фраги», а также включение коллекций рукописей великого туркменского поэта Махтумкули Фраги в Международный реестр  программы Организации ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) «Память мира», 300-летия со дня рождения мыслителя в список знаменательных дат, отмечаемых в 2024-2025 годы с ЮНЕСКО, объявление 2024 года международной организацией тюркской культуры ТЮРКСОЙ «Годом великого поэта и мыслителя тюркского мира Махтумкули Фраги» превратились в явное доказательство почитания нашего национального наследия, нашей культуры, наших исторических личностей.

И онлайн конференция «Махтумкули Фраги – единство, государственность, гуманность», проведённая 28 августа 2024 года Халк Маслахаты Туркменистана, Меджлисом Туркменистана совместно с хякимликами велаятов и городов Ашхабад, Аркадаг, Академией Наук Туркменистана, была посвящена 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги. 

В работе конференции приняли участие члены Халк Маслахаты Туркменистана, депутаты Меджлиса Туркменистана, представители хякимликов велаятов и городов Ашхабад, Аркадаг, средств массовой информации, учёные, а также молодёжь.

На конференции были заслушаны выступления, посвящённые высоким рубежам, достигнутым за годы Независимости, и международному опыту, миролюбивой, гуманной политике, культурной дипломатии, международным инициативам нашей страны под мудрым руководством уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара, направленным на интересы всего человечества, а также культурному наследию  Махтумкули Фраги, внёсшему огромный вклад в развитие культуры и литературы человечества. 

Выступившие на конференции особо отметили о значении произведений Махтумкули Фраги, которые являются источником нравственности и патриотизма, школой воспитания молодого поколения, не имеющей аналогов. Было отмечено, что  стихи поэта призывают всё человечество к сплочённости, дружбе и братству, уважению к национальным традициям и духовным ценностям, гуманности, патриотизму, справедливости.

В выступлениях было констатировано, что взгляды Махтумкули Фраги основываются на принципах уважения к другим народам, добрососедства, приверженности к демократии, традициям, творчество поэта мыслителя и в настоящее время  служит укреплению дружбы и братства на международном уровне.

Проводимые в нашей стране мероприятия, праздничные торжества в честь поэта мыслителя направлены на широкое ознакомление мировой общественности с творчеством великого мастера слова,  раскрытие глубины  взглядов общечеловеческого значения, берущих своё начало из его мудрости и их безграничности до сегодняшнего дня для науки, на повышение чувства патриотизма у граждан, воспитание высокой нравственности у молодёжи, на вдохновение  соотечественников на творческий труд для дальнейшего процветания нашей страны.

 

Меджлис Туркменистана

 

 In our country, due to the efforts of our Hero Arkadag and under the wise leadership of the respected President, in the year of the “Treasury of the Wisdom of Magtymguly Fragi” the 300th anniversary of the birth of Magtymguly Fragi is solemnly celebrated.

In accordance with the Resolution of the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov "On the celebration of the 300th anniversary of the birth of the great thinker and poet, the classic of the East Makhtumkuli Fragi", a year-long series of extensive activities is being organized both within Turkmenistan and internationally. These efforts are dedicated to exploring and promoting the profound literary legacy of this great wordsmith, which has become a cherished part of the world's cultural heritage. His work underpins the national education system, fostering high moral values, humanism, and patriotism among the youth.

The grand opening of the cultural and park complex "Makhtumkuli Fragi" and the monument to Makhtumkuli Fragi in Ashgabat in honor of the 300th anniversary of the birth of Makhtumkuli Fragi, who made a great contribution to the enrichment of world literature, confirms that the poet and thinker has become the pride of not only the Turkmen people, but also all of humanity and his fame continues to spread across the globe.

The large-scale events organized in accordance with the Plan for the 300th anniversary celebration of the great Eastern thinker and poet Makhtumkuli Fragi enhance within the soul of every citizen of our country—uplifted by the humane thoughts and visionary programs of our Arkadag Hero Serdar in this new historical era—a sense of pride in the achievements of the new epoch and the bright future of our homeland, confidently advancing on the path of development and success.

The adoption in the year of the “Treasury of Wisdom of Makhtumkuli Fragi” of Turkmenistan laws “On the Establishment of the Jubilee Medal of Turkmenistan "Magtymguly Pyragynyň 300 ýyllygyna"' and “On the Cultural Heritage of Makhtumkuli Fragi,” as well as the inclusion of the collections of manuscripts of the great Turkmen poet Makhtumkuli Fragi in the UNESCO International Register of the Memory of the World program, and the designation of the 300th anniversary of the thinker as a significant date to be commemorated by UNESCO in 2024-2025, along with the declaration by the international Turkic culture organization TÜRKSOY of 2024 as “The Year of the Great Poet and Thinker of the Turkic World, Makhtumkuli Fragi,” serve as clear evidence of the reverence for our national heritage, our culture, and our historical figures.

The online conference titled “Makhtumkuli Fragi – Unity, Statehood, Humanity,” held on August 28, 2024, by the Halk Maslahaty of Turkmenistan, the Mejlis of Turkmenistan, in collaboration with the distrcit and city administrations of Ashgabat, Arkadag, and the Academy of Sciences of Turkmenistan, was dedicated to the 300th anniversary of Makhtumkuli Fragi's birth."

Participants in the conference included members of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, deputies of the Mejlis of Turkmenistan, representatives of the velayat and city administrations of Ashgabat and Arkadag, media representatives, scholars, and also the youth.

The conference featured presentations on the significant achievements reached during the years of Independence, international experience, peaceful and humane policies, cultural diplomacy, and the international initiatives of our country under the wise leadership of our esteemed President Arkadag Hero Serdar. These efforts are directed towards the interests of all humanity, as well as the cultural heritage of Makhtumkuli Fragi, who made a tremendous contribution to the development of global culture and literature.

Speakers at the conference particularly emphasized the significance of Makhtumkuli Fragi's works, which serve as a source of morality and patriotism and as a unique school for the upbringing of the younger generation. It was noted that the poet's verses call on all humanity to unity, friendship, and brotherhood, respect for national traditions and spiritual values, as well as to humanism, patriotism and justice.

Speakers noted that Makhtumkuli Fragi's views are based on principles of respect for other nations, good neighborliness, commitment to democracy, and traditions. The poet-thinker's work continues to serve in strengthening friendship and brotherhood on an international level.

The events and festive celebrations held in our country in honor of the poet-thinker are aimed at widely acquainting the global community with the work of this great master of words, revealing the profound human significance of his views rooted in his wisdom, and their enduring relevance to science today. They are also intended to enhance the sense of patriotism among citizens, foster high morality in the youth, and inspire fellow countrymen to engage in creative work for the continued prosperity of our nation.

 

Mejlis of Turkmenistan