Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Çarwadarlaryň V bütindünýä oýunlarynyň resmi açylyş dabarasyna gatnaşdy
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана принял участие в официальной церемонии открытия V Всемирных игр кочевников
Visit of the National Leader of the Turkmen People, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan to the Republic of Kazakhstan
Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Prezident Kasym-Žomart Tokaýewiň çakylygy boýunça Çarwadarlaryň V bütindünýä oýunlarynyň açylyş dabarasyna gatnaşmak üçin Gazagystan Respublikasyna iş saparyny amala aşyrdy.
Paýtagtymyzyň Halkara howa menzilinde Gahryman Arkadagymyzy resmi adamlar ugratdylar.
Türkmenistan we Gazagystan strategik hyzmatdaşlygyň baý tejribesine esaslanyp, ikitaraplaýyn gatnaşyklary hil taýdan täze many-mazmun bilen baýlaşdyrmaga, dürli ulgamlarda, şol sanda sport ugry boýunça bilelikdäki taslamalary durmuşa geçirmegiň hasabyna bar bolan mümkinçilikleri doly derejede işe girizmäge taýýardyklaryny görkezýärler. Häzirki wagtda sport ulgamy hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň üstünlikli durmuşa geçirýän içeri we daşary syýasatynyň möhüm bölegi bolup durýar. Türkmen halkynyň Milli Lideriniň netijeli başlangyçlary bu syýasatda mynasyp dowam etdirilýär. Bitarap Türkmenistan Olimpiýa hereketiniň beýik ynsanperwer taglymlaryna ygrarly bolmak bilen, bu ulgamda sebit hem-de halkara hyzmatdaşlygyň ösdürilmegi ugrunda çykyş edýär.
Gahryman Arkadagymyzyň döwlet we halkara ähmiýetli iri sport taslamalaryna badalga bermek bilen, sporty milli taglymata, işjeň diplomatik gurala öwrendigini bellemek gerek. Bu ulgamda 60-dan gowrak döwlet bilen ikitaraplaýyn esasda hyzmatdaşlygyň ýola goýulmagy hem munuň anyk mysalydyr. Bu ugurdaky hyzmatdaşlyk meseleleri ýokary derejedäki gepleşikleriň jemleri boýunça kabul edilýän jarnamalarda we ähtnamalarda, bilelikdäki hökümetara toparlaryň resminamalarynda-da öz mynasyp beýanyny tapýar. Sportuň ösdürilmegine döwlet derejesinde ägirt uly üns berilmegi esasynda Türkmenistan diňe bir iri halkara bäsleşiklere işjeň gatnaşmak bilen çäklenmän, sebit we dünýä derejeli ýaryşlaryň geçirilýän merkezine hem öwrülýär. Ýurdumyzda üstünlikli geçirilen Ýapyk binalarda we söweş sungaty boýunça V Aziýa oýunlary, “Amul — Hazar” halkara awtorallisi, Agyr atletika we Kuraş boýunça dünýä çempionatlary, hokkeý boýunça halkara ýaryş munuň aýdyň güwäsidir.
Türkmen türgenleriniň halkara ýaryşlarda gazanýan üstünlikleri bu ugurda alnyp barylýan işleriň netijeli häsiýete eýediginiň anyk görkezijisidir. Bularyň ählisi Halkara Olimpiýa Komitetiniň we Aziýa Olimpiýa Geňeşiniň agzasy hem-de dünýä derejeli sport döwleti hökmünde Türkmenistanyň abraýynyň yzygiderli ýokarlandyrylmagyna ýardam berýär. Şu ýylyň 24-nji maýynda paýtagtymyzda geçirilen GDA-nyň Hökümet Baştutanlarynyň Geňeşiniň nobatdaky mejlisinde Aşgabadyň “Arkalaşygyň täze sport mümkinçilikleriniň şäheri” diýlip yglan edilmegi ýurdumyzyň sport abraýyny has-da belende göterdi.
...Astananyň Nursultan Nazarbaýew adyndaky Halkara howa menzilinde Hormat garawuly nyzama düzüldi, türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowy Gazagystan Respublikasynyň Premýer-ministri Olžas Bektenow we beýleki resmi adamlar garşyladylar. Gahryman Arkadagymyza gül desseleri gowşuryldy.
Howa menzilinden hormatly Arkadagymyzyň awtoulag kerweni “Akorda” köşgüne tarap ugrady. Bu ýerde türkmen halkynyň Milli Lideriniň Prezident Kasym-Žomart Tokaýew bilen duşuşygy boldy. Duşuşyk iki goňşy ýurduň arasyndaky gatnaşyklaryň strategik häsiýetini we ony has-da ösdürmäge çalşylýandygyny nobatdaky gezek tassyklady.
Söhbetdeşler mähirli salamlaşyp, ynanyşmak, deňhukuklylyk, milli bähbitleri özara nazara almak bilen ýola goýulýan köpugurly döwletara hyzmatdaşlygyň möhüm meseleleri boýunça pikir alyşmaga dörän mümkinçilige kanagatlanma bildirdiler. Doganlyk ýurduň Baştutany Astanada geçirilýän uly sport baýramçylygyna — Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlarynyň açylyş dabarasyna gatnaşmaga çakylygy kabul edendigi üçin Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowa hoşallyk bildirip, türkmen halkynyň Milli Lideri bilen öz ýurdy üçin şeýle möhüm günde duşuşmaga şatdygyny aýtdy. Bellenilişi ýaly, Gahryman Arkadagyň Gazagystana sapary häzirki wagtda üstünlikli ösdürilýän we strategik hyzmatdaşlyk derejesine doly laýyk gelýän ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ilerletmekde uly ähmiýete eýedir.
Prezident Kasym-Žomart Tokaýew Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygynyň soňky ýyllarda depginli ösdürilýän döwletara dialogyň pugtalandyrylmagyna goşýan ägirt uly goşandyny belledi. Ýokary derejede yzygiderli geçirilýän duşuşyklar munuň güwäsidir diýip, Gazagystanyň Baştutany aýtdy we hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň ýakynda Astana amala aşyran iş saparynyň ähmiýetini belläp, onuň netijelerine ýokary baha berdi.
Gahryman Arkadagymyz mähirli kabul edilendigi hem-de Çarwadarlaryň V bütindünýä oýunlarynyň açylyş dabarasyna gatnaşmaga çakylygy üçin Prezident Kasym-Žomart Tokaýewe tüýs ýürekden minnetdarlyk bildirip, ýakyn goňşy ýurt bolan Gazagystana ýene-de bir gezek gelip görmegiň hem-de doganlyk ýurtda geçirilýän çäreleriň hormatly myhmany bolmagyň özi üçin uly mertebedigini belledi. Halk Maslahatynyň Başlygy Astananyň iri halkara çäreleri guramakda ähmiýetli ornuny belledi. Bu çäreler ýurduň dünýä giňişligindäki abraýyny ýokarlandyrmaga ýardam edýär.
Türkmen halkynyň Milli Lideri sözüni dowam edip, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň mähirli salamyny we iň gowy arzuwlaryny ýetirdi. Halk Maslahatynyň Başlygy öz adyndan hem-de döwlet Baştutanymyzyň adyndan Gazagystanyň halkyny ýurduň şeýle wekilçilikli sport forumyny geçirmek hormatyna mynasyp bolmagy bilen gutlady we Çarwadarlaryň Bütindünýä oýunlarynyň ýokary derejede geçirilmegini, bäsleşiklere gatnaşyjylara bolsa uly üstünlikleri arzuw etdi. “Goý, bu sport baýramy halklaryň arasynda dostlugyň we özara düşünişmegiň dabaralanmasyna öwrülsin!” diýip, Gahryman Arkadagymyz aýtdy.
Häzirki zaman dünýäsinde sport ählumumy parahatçylygyň berkidilmeginiň, halklaryň we döwletleriň arasynda dostluk, netijeli hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň pugtalandyrylmagynyň möhüm şertidir diýip, türkmen halkynyň Milli Lideri sözüni dowam etdi. Halk Maslahatynyň Başlygy Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlarynyň ähmiýeti barada aýtmak bilen, onuň çarwa taýpalaryň medeni aýratynlyklarynyň saklanyp galmagyna, gaýtadan dikeldilmegine ýardam berýändigini, dürli ýurtlaryň wekilleriniň gadymy däp-dessurlar bilen tanyşmagy üçin giň mümkinçilikleri döredýändigini belledi.
Biziň halklarymyza mahsus milli öwüşginler çaýylan bu oýunlara, esasan, ýaşlaryň gatnaşýandygy bizi buýsandyrýar. Ondan başga-da, bu ýaryşlar ösüp gelýän nesli watançylyk ruhunda terbiýelemekde, ýaşlaryň arasynda sagdyn durmuş ýörelgelerini wagyz etmekde möhüm orny eýeleýär diýip, Milli Liderimiz aýtdy. Şunda bu bäsleşiklere sebitiň dürli ýurtlarynyň türgenleri bilen bir hatarda, ilkinji oýunlardan bäri türkmen türgenleriniň hem gatnaşýandygy we baýrakly orunlary eýeleýändigi aýratyn nygtaldy.
Gahryman Arkadagymyz sözüni dowam edip, Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlarynyň açylmagynyň öňüsyrasynda, has anygy, 6-njy sentýabrda BMG-niň Baş Assambleýasynyň 78-nji sessiýasynda Türkmenistanyň başlangyjy esasynda “Birleşen Milletler Guramasynyň oýunlary” atly Kararnamanyň kabul edilendigini aýtdy. Munuň özi biziň ählimiz üçin goşa baýramçylykdyr diýip, türkmen halkynyň Milli Lideri bu resminamanyň BMG-niň çäklerinde sport diplomatiýasyny amala aşyrmak üçin ygtybarly binýadyň döredilmegine gönükdirilendigini belledi. Gahryman Arkadagymyz möhüm resminamanyň kabul edilmegi bilen doganlyk ýurduň Baştutanyny gutlap, bu meselede goldaw berendigi hem-de awtordaşlygy üçin gazak tarapyna tüýs ýürekden minnetdarlyk bildirdi.
Prezident Kasym-Žomart Tokaýew hoşniýetli sözler üçin hoşallyk bildirip hem-de hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowa mähirli salamyny, iň gowy arzuwlaryny beýan edip, Gahryman Arkadagymyzy BMG-niň Kararnamasynyň kabul edilmegi bilen gutlady.
Özara ynanyşmak we netijeli ýagdaýda geçen duşuşygyň dowamynda ozal gazanylan ylalaşyklaryň durmuşa geçirilişi ara alnyp maslahatlaşyldy. Söhbetdeşler abraýly halkara we sebit guramalarynyň çäklerinde depginli ösdürilýän hyzmatdaşlygyň möhüm meseleleri boýunça hem pikir alyşdylar. Bellenilişi ýaly, bilelikdäki tagallalar netijesinde soňky ýyllarda türkmen-gazak gatnaşyklaryny ösdürmegiň ýokary derejesine ýetildi. “Dünýäde dowam edýän çylşyrymly ýagdaýlara garamazdan, biziň ýurtlarymyz deňhukuklylyk, hormat goýmak, özara goldaw esasynda üstünlikli hyzmatdaşlyk edýärler” diýip, taraplar kanagatlanma bilen bellediler we gatnaşyklaryň döwrüň talaplaryna laýyklykda mundan beýläk-de ösdürilmeginiň zerurdygyny nygtadylar.
Häzirki wagtda döwletara hyzmatdaşlyk giň ugurlar boýunça okgunly ösdürilýär. Söwda, nebitgaz toplumy, oba hojalygy, energetika we beýleki pudaklar geljegi uly ugurlaryň hatarynda kesgitlenildi. Söhbetdeşleriň pikirine görä, açyk we yzygiderli häsiýete eýe bolan ýokary derejedäki gatnaşyklar ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy ösdürmegiň möhüm şerti bolup durýar. Şunuň bilen baglylykda, bellenilen wezipeleriň öz wagtynda ýerine ýetirilmegi üçin iki ýurduň degişli düzümleriniň arasynda işjeň gatnaşyklaryň ýola goýulmagyny goldamaga taýýarlyk tassyklanyldy.
Hökümetara toparyň hem-de işewürlik geňeşiniň alyp barýan netijeli işlerine, daşary syýasat edaralarynyň arasynda yzygiderli esasda geçirilýän geňeşmelerdir duşuşyklara hem üns çekildi. Şeýle-de ýurtlarymyzyň wekiliýetleriniň Türkmenistanda we Gazagystanda guralýan ykdysady ugurly iri forumlara gatnaşmagynyň ähmiýeti bellenildi. Munuň özi özara haryt dolanyşygyny artdyrmaga, täze gatnaşyklary ýola goýmaga, geljegi uly meýilnamalary, bilelikdäki täze taslamalary durmuşa geçirmek üçin ugurlary kesgitlemäge gönüden-göni ýardam berýär. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz ýakynda Aşgabatda maýa goýum forumynyň geçiriljekdigini aýdyp, oňa köp ýurtlaryň wekilleriniň, şol sanda Gazagystanyň hem wekiliýetiniň gatnaşmagyna garaşylýandygyny belledi.
Medeni-ynsanperwer ulgam dostluk we hoşniýetli goňşuçylyk ruhunda hemmetaraplaýyn ösdürilýän ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň aýrylmaz bölegidir. Şunuň bilen baglylykda, ýurtlarymyzyň arasyndaky gatnaşyklaryň medeni-ruhy gymmatlyklaryň umumylygyna, däp-dessurlaryň meňzeşligine, özara düşünişilmegine esaslanýandygy bellenildi. Astanada beýik türkmen şahyry Magtymguly Pyragynyň ýadygärliginiň açylmagy hem-de Aşgabatdaky “Magtymguly Pyragy” medeni-seýilgäh toplumynda Gazagystanyň meşhur döredijilik işgärleriniň biri Kurmangazy Sagyrbaýulynyň heýkeliniň oturdylmagy hoşniýetli goňşuçylyk gatnaşyklarynyň aýdyň mysalydyr. Halk Maslahatynyň Başlygy bu baradaky gürrüňi dowam edip, türkmen paýtagtynyň ajaýyp künjekleriniň birinde — Astana köçesinde meşhur gazak şahyry Abaý Kunanbaýewiň ýadygärliginiň oturdyljakdygyny habar berdi.
Gahryman Arkadagymyz türkmen-gazak dostluk gatnaşyklary barada aýdyp, Prezident Kasym-Žomart Tokaýewi Türkmenistana sapar bilen gelmäge hem-de Magtymguly Pyragynyň doglan gününiň 300 ýyllygyna bagyşlanyp geçiriljek dabaralara gatnaşmaga çagyrdy. Bellenilişi ýaly, öňde boljak ýokary derejedäki duşuşyga aýratyn ähmiýet berilýär. Onuň çäklerinde ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň möhüm meseleleri boýunça pikir alşylar, dürli ulgamlarda netijeli döwletara dialogy çuňlaşdyrmagyň mümkinçilikleri ara alnyp maslahatlaşylar we hökümetara resminamalara gol çekiler.
Dostlukly ýurduň Baştutany çakylygy hoşallyk bilen kabul edip, Aşgabatda geçiriljek duşuşygyň hem-de onuň jemleri boýunça gazanyljak ylalaşyklaryň deňhukuklylyk, özara bähbitlilik ýörelgeleri esasynda guralýan türkmen-gazak hyzmatdaşlygynyň giňeldilmegine ýardam etjekdigine ynam bildirdi. Şunuň bilen baglylykda, Gazagystanyň Prezidentiniň şu ýylyň oktýabrynda Türkmenistana amala aşyrjak saparyna taýýarlyk meselelerine garaldy.
Sport ugry boýunça hyzmatdaşlygyň mümkinçilikleri ara alnyp maslahatlaşylan aýratyn mesele boldy. Bu ulgamyň ösdürilmegine Türkmenistanda-da, Gazagystanda-da uly ähmiýet berilýär. Halk Maslahatynyň Başlygy öz adyndan hem-de hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň adyndan Gazagystanyň Prezidentini Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlarynyň açylmagy bilen ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlap, olaryň üstünlikli geçirilmegini arzuw etdi. Bu ýaryşlarda biziň ýurdumyza 29 türgen wekilçilik edýär. Olar göreş, ýaýdan ok atmak we milli oýunlaryň beýleki görnüşleri boýunça öz ussatlyklaryny görkezerler.
Duşuşygyň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri we doganlyk ýurduň Baştutany Türkmenistanyň hem-de Gazagystanyň halklaryna parahatçylyk, ösüş, abadançylyk baradaky arzuwlaryny beýan etdiler. Şunuň bilen birlikde, taraplar iki goňşy döwletiň ösüşiniň ileri tutulýan ugurlaryna doly laýyk gelýän netijeli hyzmatdaşlygyň üstünlikli dowam etdiriljekdigine berk ynam bildirdiler.
Soňra Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň awtoulag kerweni “Astana Arena” stadionyna tarap ugrady. Bu ýerde şu ýyl “Ymgyr sähradaky duşuşyk” şygary astynda geçýän Çarwadarlaryň V bütindünýä oýunlarynyň resmi açylyş dabarasy boldy.
Çarwadarlaryň oýunlaryny geçirmek baradaky pikiriň ilkinji gezek Gyrgyzystanda dörändigini bellemek gerek. Merkezi Aziýanyň taryhy çarwa halklarynyň milli oýunlary esasynda guralýan bu iri ýaryşlar häzirki günde dünýäniň çar künjeginden toparlary we gatnaşyjylary bir ýere jemleýär. Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlary ÝUNESKO-nyň Adamzadyň maddy däl medeni mirasynyň sanawyna hem girizilendir.
Sport, medeni we ylmy maksatnamalaryň birleşdirilmegi bu özboluşly taslamanyň esasy aýratynlygydyr. Şularyň özara baglanyşygy sportuň milli görnüşlerini, umuman, çarwa medeniýetini toplumlaýyn öwrenmäge hem-de dünýä ýaýmaga mümkinçilik berýär. Sport ýaryşynyň açylyş dabarasynyň geçirilýän ýerinde türkmen halkynyň Milli Liderini Gazagystan Respublikasynyň Prezidenti mähirli mübärekledi.
Çarwadarlaryň V bütindünýä oýunlarynyň resmi banneriniň öňünde surata düşmek dabarasyndan soňra, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy hem-de beýleki döwletleriň wekiliýet Baştutanlary, köp sanly hormatly myhmanlar öz ýerlerine geçdiler. Açylyş dabarasyndaky çykyşlardan soňra, stadionda Gazagystan Respublikasynyň Döwlet senasy we Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlarynyň senasy ýaňlandy.
Şu gezekki iri sport çäresiniň resmi nyşanynda Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlarynyň ähli nyşanlarynyň aýrylmaz bölegi bolan Gün şekilindäki atlynyň şekili ýerleşdirilipdir. Nyşanda hakyk daşynyň nepisligini alamatlandyrýan goýy gyzyl reňk ulanylypdyr. Bu gymmat bahaly daş türkmenleriň we Merkezi Aziýanyň beýleki halklarynyň milli şaý-seplerinde giňden ulanylýar. Nyşandaky ýazgylar VIII — X asyrlardaky türki ýazuwyň äheňinde ýerine ýetirilipdir. Gyrgyzystanda geçirilen Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlarynyň ilkinji üçüsiniň esasy nyşany suw bolupdy. Bu däp Gazagystanda geçirilýän şu gezekki oýunlarda hem dowam etdirildi. Şunuň bilen baglylykda, ýurduň ähli sebitlerine wekilçilik edýän ýigitleriň suw meşikleri bilen çäräniň geçirilýän ýerine gelmegi açylyş dabarasynyň möhüm bölegi boldy.
Soňra ýurtlaryň ýygyndy toparlary milli baýdaklary bilen dabaraly ýöräp geçdiler. Şu gezekki ýaryşlarda gatnaşyjylar sportuň 21 görnüşi, şol sanda at çapyşyklary, göreşiň milli görnüşleri, aň-paýhas oýunlary, başa-baş söweşler, ýaýdan ok atmak, el guşlar bilen aw awlamak we beýleki milli oýunlar boýunça 97 medal toplumy ugrunda bäsleşerler. Çarwadarlaryň V bütindünýä oýunlarynda Türkmenistana 29 türgen wekilçilik edýär.
Mälim bolşy ýaly, ýurdumyzda ýokary netijeli sporty ösdürmek bilen bir hatarda, halkymyzyň baý medeni mirasynyň aýrylmaz bölegi bolan sportuň milli görnüşlerini giňden wagyz etmäge hem aýratyn ähmiýet berilýär. Gadymy döwürlerden bäri ata-babalarymyz beden we ruhy taýdan sagdyn ýaş nesliň kemala gelmegine uly üns beripdirler. Milli oýunlaryň dürli görnüşlerine, şol sanda milli göreşe aýratyn gyzyklanma bildirýän halkymyz asyrlaryň dowamynda sportuň bu görnüşini kämilleşdirip, sungat derejesine ýetiripdir hem-de pälwanlary taýýarlamak boýunça toplan baý tejribesini Beýik Ýüpek ýolunyň üsti bilen bütin dünýä ýaýradypdyr.
Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe türkmen pälwanlary şöhratly ýörelgeleri mynasyp dowam etdirip, sportuň bu görnüşinde, guşakly göreşiň we başa-baş söweşiň beýleki görnüşlerinde ýokary ussatlyk görkezýärler. Olaryň abraýly halkara ýaryşlarda, şol sanda Çarwadarlaryň ozal geçen bütindünýä oýunlarynda türkmen milli göreşi, alyş guşakly göreş, gazak we gyrgyz göreşleri boýunça üstünlikli çykyş edip, ýeňiş gazanmaklary munuň aýdyň mysalydyr. Şunuň bilen birlikde, bu sport ýaryşynda ýurdumyzda we daşary ýurtlarda meşhur bolan “Galkynyş” milli at üstündäki oýunlar toparynyň üstünlikli çykyş edendigini hem bellemek gerek. Gahryman Arkadagymyzyň başlangyjy boýunça döredilen bu topar iri halkara çäreleriň, sirk sungaty festiwallarynyň ençeme gezek ýeňijisi boldy.
...Soňra türgenler topary stadiona Gazagystan Respublikasynyň Döwlet baýdagyny hem-de Çarwadarlaryň bütindünýä oýunlarynyň baýdagyny alyp çykdylar. Oýunlaryň açylyş dabarasynda gazak halkynyň medeni mirasyny şöhlelendirýän sahna çykyşy, halklaryň dostlugy baradaky aýdym-sazly kompozisiýa ýerine ýetirildi. Soňra bolsa geljekki sport ýeňişlerine badalga hökmünde dürli reňkli feýerwerkler asmany ýagtylandyrdy.
Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow Gazagystan Respublikasyna iş saparynyň maksatnamasyny tamamlap, Astananyň Nursultan Nazarbaýew adyndaky Halkara howa menziline bardy we bu ýerden Watanymyza ugrady.
Paýtagtymyzyň Halkara howa menzilinde Gahryman Arkadagymyzy ýurdumyzyň resmi adamlary garşyladylar.
Umuman, türkmen halkynyň Milli Lideriniň nobatdaky sapary we onuň çäklerinde Gazagystanyň Prezidenti bilen geçirilen duşuşyk iki doganlyk ýurduň däp bolan dostluk, hoşniýetli goňşuçylyk, özara bähbitli hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryna ygrarlydygyny, umumy bähbitlere laýyk gelýän döwletara dialogy çuňlaşdyrmagy maksat edinýändiklerini aýdyň tassyklady.
Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты по приглашению Президента Касым-Жомарта Токаева совершил рабочий визит в Республику Казахстан для участия в официальной церемонии открытия V Всемирных игр кочевников.
В Международном аэропорту столицы Героя-Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова провожали официальные лица.
Опираясь на солидный опыт стратегического сотрудничества, Туркменистан и Казахстан демонстрируют всемерную готовность придать качественно новое наполнение двусторонним контактам, в полной мере задействовать имеющийся разноплановый потенциал за счёт реализации совместных проектов в различных областях, в том числе по линии спорта.
В настоящее время спортивная сфера является важнейшей составляющей успешно претворяемой в жизнь Президентом Сердаром Бердымухамедовым не только внутренней, но и внешней политики, в которой достойное продолжение получили конструктивные начинания Национального Лидера туркменского народа. Будучи неизменно привержен высоким гуманистическим идеалам олимпийского движения, нейтральный Туркменистан выступает за наращивание регионального и международного партнёрства в данной области.
Следует отметить, что, инициировав ряд масштабных спортивных проектов как общегосударственной, так и международной значимости, Герой-Аркадаг сделал спорт национальной идеей и активным дипломатическим каналом. Подтверждением тому служит тот факт, что с более чем шестьюдесятью государствами на двусторонней основе налажено партнёрство в этой сфере. Вопросы взаимодействия в данном направлении находят достойное отражение в декларациях и меморандумах, принимаемых по итогам переговоров на высшем уровне, в документах совместных межправительственных комиссий.
В результате огромного внимания, уделяемого на государственном уровне развитию данной сферы, Туркменистан не ограничивается лишь активным участием в международных спортивных соревнованиях, но и становится местом их проведения. Яркими примерами тому служат прошедшие с большим успехом в 2017 году V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам, Международное авторалли «Амуль–Хазар 2018», Чемпионаты мира по тяжёлой атлетике и борьбе кураш, Международный турнир по хоккею.
Наглядным свидетельством эффективности проводимой в данном направлении работы также являются успехи и победы туркменских спортсменов на международных соревнованиях. Всё это способствует неуклонному повышению авторитета Туркменистана – члена Международного олимпийского комитета и Олимпийского совета Азии – как спортивной державы мирового уровня. Спортивный имидж страны укрепило также объявление Ашхабада «Городом новых спортивных возможностей Содружества» на очередном заседании Совета глав правительств СНГ 24 мая текущего года…
В Международном аэропорту имени Нурсултана Назарбаева города Астана, где был выстроен Почётный караул, Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова встретили Премьер-министр Республики Казахстан Олжас Бектенов и другие официальные лица. Высокому туркменскому гостю были преподнесены цветы.
Из воздушной гавани автомобильный кортеж Героя-Аркадага направился к Дворцу «Акорда». Здесь состоялась встреча Национального Лидера туркменского народа и Президента Касым-Жомарта Токаева, в очередной раз подтвердившая стратегический характер отношений двух стран-соседей и стремление придать ему новую динамику.
Тепло поприветствовав друг друга, собеседники выразили удовлетворение представившейся возможностью обменяться мнениями по актуальным вопросам многоаспектного межгосударственного сотрудничества, выстраиваемого на принципах доверия, равноправия и взаимного учёта национальных интересов.
Поблагодарив Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова за принятое приглашение принять участие в проводимом в Астане большом спортивном празднике – открытии Всемирных игр кочевников, глава братской страны подчеркнул, что рад встрече с Национальным Лидером туркменского народа, особенно в такой важный для страны день. Как подчёркивалось, визит Председателя Халк Маслахаты Туркменистана в Казахстан имеет большое значение для дальнейшего продвижения двустороннего взаимодействия, весьма успешно развивающегося сегодня и полностью соответствующего уровню стратегического партнёрства.
Президент Касым-Жомарт Токаев поблагодарил Героя-Аркадага за личное участие в нынешнем торжестве, отметив огромный вклад в укрепление межгосударственного диалога, отличающегося в последние годы нарастающей динамикой. Подтверждением тому служат регулярные встречи на высшем уровне, сказал казахстанский лидер, подчеркнув значение и высоко оценив итоги состоявшегося недавно рабочего визита Президента Сердара Бердымухамедова в Астану.
Выразив искреннюю признательность Президенту Касым-Жомарту Токаеву за оказанный радушный приём и приглашение принять участие в церемонии открытия V Всемирных игр кочевников, Национальный Лидер туркменского народа сказал, что для него большая честь вновь посетить с визитом близкого соседа – Казахстан и быть почётным гостем на мероприятиях, проходящих в братской стране. Председатель Халк Маслахаты отметил значимую роль Астаны в организации крупных международных мероприятий, способствующих повышению авторитета Казахстана на мировой арене.
В продолжение Герой-Аркадаг передал сердечные приветствия и наилучшие пожелания от Президента Сердара Бердымухамедова. Пользуясь возможностью, Председатель Халк Маслахаты также от себя лично и от имени главы Туркменистана поздравил казахстанский народ, удостоившийся чести принимать столь важный и представительный спортивный форум, пожелав провести V Всемирные игры кочевников на высоком уровне, а всем участникам состязаний – больших достижений.
– Пусть этот праздник спорта станет торжеством дружбы и взаимопонимания между народами, – сказал Герой-Аркадаг.
Спорт в современном мире служит важным фактором упрочения глобального мира, отношений дружбы и плодотворного сотрудничества между народами и государствами, продолжил Национальный Лидер туркменского народа. Говоря о значении Всемирных игр кочевников, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что они содействуют сохранению и возрождению культурных особенностей кочевых племён, создают возможности для ознакомления представителей различных стран с исконными традициями.
– Нас радует то, что в Играх с присущим нашим народам национальным колоритом в основном участвует молодёжь. Более того, эти состязания играют важную роль в патриотическом воспитании подрастающего поколения и популяризации среди молодых людей здорового образа жизни, – подчеркнул Председатель Халк Маслахаты. При этом особо отмечалось, что в этих состязаниях, наряду со спортсменами из стран региона, с первых Игр принимают участие туркменские спортсмены, занимая призовые места.
В продолжение Герой-Аркадаг сделал акцент на том, что в преддверии открытия Всемирных игр кочевников, в частности 6 сентября на 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций принята Резолюция по Играм дружбы ООН, инициированная Туркменистаном. Для всех нас это двойной праздник, заявил Национальный Лидер туркменского народа, подчеркнув, что данный документ нацелен на создание прочной платформы для реализации на площадке ООН спортивной дипломатии.
Поздравив главу братской страны с принятием столь важной Резолюции, Герой-Аркадаг выразил глубокую признательность казахстанской стороне за оказанную поддержку в этом вопросе и соавторство.
Поблагодарив за добрые слова и передав ответные наилучшие пожелания Президенту Сердару Бердымухамедову, Президент Касым-Жомарт Токаев поздравил Героя-Аркадага с принятием данной Резолюции ООН.
В ходе встречи, прошедшей в доверительном, конструктивном ключе, был обсуждён ход реализации достигнутых ранее договорённостей. Собеседники также обменялись мнениями по ключевым вопросам партнёрства, динамично развивающегося в различных форматах, в том числе по линии авторитетных международных и региональных организаций.
Как отмечалось, благодаря предпринимаемым совместным усилиям за последние годы достигнут высокий уровень развития туркмено-казахстанских отношений. Несмотря на продолжающуюся непростую ситуацию в мире, наши страны успешно взаимодействуют на основе равноправия, уважения и обоюдной поддержки, с удовлетворением констатировали стороны, высказавшись за дальнейшее наращивание сотрудничества в соответствии с требованиями времени и в интересах обоих братских народов.
В настоящее время межгосударственный диалог укрепляется по самому широкому спектру направлений. В числе перспективных векторов были определены торговля, нефтегазовый комплекс, сельское хозяйство, энергетика и другие отрасли.
По обоюдному мнению собеседников, открытые и последовательные контакты на высшем уровне служат стимулирующим фактором развития двустороннего сотрудничества. В данном контексте была подтверждена готовность и далее поддерживать установление тесных контактов между соответствующими структурами двух стран для своевременной реализации намеченных целей.
Акцент также был сделан на плодотворной деятельности Межправительственной комиссии и Делового совета, проводимых на регулярной основе межмидовских консультаций и встреч. Вместе с тем отмечалось значение участия делегаций наших стран в крупных форумах экономического характера, организуемых в Туркменистане и Казахстане, что напрямую способствует неуклонному увеличению товарооборота, налаживанию новых контактов, конкретизации перспективных планов и определению сфер для воплощения в жизнь новых совместных проектов. В данной связи Герой-Аркадаг подчеркнул, что на днях в Ашхабаде пройдёт Инвестиционный форум, делегатами которого, как ожидается, будут представители многих стран, в том числе и Казахстана.
Как отмечалось, неотъемлемой частью двустороннего сотрудничества является культурно-гуманитарная сфера, всесторонне развивающаяся в духе дружбы и добрососедства. В этом контексте подчёркивалось, что отношения между нашими странами основаны на общности культурно-духовных ценностей, схожести традиций, а также на взаимопонимании.
Ярким примером тому служат открытие памятника великому поэту и философу Махтумкули в Астане и установка в столичном культурно-парковом комплексе «Magtymguly Pyragy» Ашхабада скульптуры одного из творческих деятелей Казахстана – Курмангазы Сагырбайулы. В продолжение темы Председатель Халк Маслахаты сообщил, что памятник выдающемуся казахскому поэту Абаю Кунанбаеву будет установлен в одном из прекрасных уголков туркменской столицы – по улице Астана.
Говоря о туркмено-казахстанской дружбе, Герой-Аркадаг пригласил Президента Касым-Жомарта Токаева посетить с визитом Туркменистан и в качестве почётного гостя принять участие в торжествах, приуроченных к 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги.
В данной связи отмечалось, что особое значение придаётся предстоящей встрече на высшем уровне, в рамках которой состоится обмен мнениями по актуальным вопросам двусторонних отношений, будут обсуждены возможности углубления плодотворного межгосударственного диалога в различных сферах и подписаны межправительственные документы.
С благодарностью приняв приглашение, глава соседней страны выразил уверенность, что встреча в Ашхабаде и достигнутые по её итогам договорённости будут содействовать наращиванию туркмено-казахстанского сотрудничества, выстраиваемого на принципах равноправия и обоюдной выгоды.
В данном контексте были рассмотрены вопросы подготовки к предстоящему визиту Президента Казахстана в Туркменистан в октябре этого года.
Отдельной темой обсуждения стали возможности взаимодействия по линии спорта, развитию которого наши страны уделяют огромное внимание. Председатель Халк Маслахаты ещё раз от себя лично и от имени Президента Сердара Бердымухамедова сердечно поздравил главу Казахстана с открытием Всемирных игр кочевников и пожелал их успешного проведения. Как отмечалось, в нынешних состязаниях нашу страну будут представлять 29 спортсменов, которые продемонстрируют своё мастерство в таких видах национальных игр, как борьба, стрельба из лука и др.
В завершение встречи Национальный Лидер туркменского народа и Президент Касым-Жомарт Токаев обменялись наилучшими пожеланиями, адресовав народам Туркменистана и Казахстана пожелания мира, прогресса и процветания. Вместе с тем собеседники выразили твёрдую уверенность в успешном продолжении плодотворного диалога, всецело отвечающего приоритетам развития государств-соседей.
Затем автокортеж Председателя Халк Маслахаты направился к стадиону «Астана Арена», где состоялась официальная церемония открытия V Всемирных игр кочевников, которая в нынешнем году проходит под девизом «Встреча в Великой степи».
Следует напомнить, что впервые задумка о проведении Игр кочевников зародилась в Кыргызстане. Сегодня эти крупнейшие состязания, в основе которых народные игры исторически кочевых народов Центральной Азии, объединяют участников и команды со всего мира. Примечательным фактом является также включение Всемирных игр кочевников в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
Главная особенность этого уникального проекта заключается в триединстве спортивной, культурной и научной программ, взаимосвязь которых позволяет комплексно изучать и глобально продвигать национальные этнические виды спорта и в целом номадическую культуру.
По прибытии к месту проведения церемонии открытия нынешних спортивных состязаний Национального Лидера туркменского народа сердечно приветствовал Президент Республики Казахстан.
После фотографирования на фоне баннера Всемирных игр кочевников Председатель Халк Маслахаты Туркменистана и главы делегаций других государств, многочисленные почётные гости занимают свои места на VIP-трибуне.
После представления и приветствий первых лиц принимающей стороны на стадионе прозвучали гимны Республики Казахстан и Всемирных игр кочевников.
Официальный логотип нынешнего крупнейшего спортивного смотра включает в себя важный элемент айдентики – солярного всадника, являющегося неотъемлемым атрибутом всех логотипов Всемирных игр кочевников. В нём использованы элементы тёмно-красного цвета, олицетворяющего простоту и изящество полудрагоценного камня – сердолика, который, как известно, ассоциируется с жизненной энергией, сердцем и солнцем. Этот камень широко используется в традиционных украшениях и предметах быта у туркмен и народов Центральной Азии. Текстовая часть логотипа выполнена шрифтом, стилизованным под руническую тюркскую письменность VIII–X веков.
Главным священным символом и ключевым элементом на первых трёх Играх кочевников, которые принимал Кыргызстан, была вода. Эта традиция продолжена и на нынешних Играх в Казахстане. В этой связи важной частью сегодняшнего торжества стало прибытие к месту церемонии каравана батыров с торсыками (кожаными флягами), наполненными священной водой, представляющих все регионы страны.
Затем начался традиционный парад атлетов – сборные стран проходят под национальными флагами. В ходе соревнований будет разыграно 97 комплектов медалей в 21 виде спорта, в том числе в конных скачках, национальных видах борьбы, традиционных интеллектуальных играх, соревнованиях по видам единоборств, стрельбе из лука, национальных видах охоты с птицами, состязаниях на лошадях, народных играх.
Туркменистан на V Всемирных играх кочевников представляют 29 спортсменов.
Как известно, наряду с развитием спорта высших достижений в нашей стране особое значение придаётся широкой популяризации национальных видов спорта, являющихся неотъемлемой составляющей богатейшего наследия туркменского народа.
Испокон веков наши предки придавали большое значение воспитанию физически и духовно здорового молодого поколения. Наш народ, особо почитающий различные виды народных игр, в том числе национальную борьбу, на протяжении веков совершенствовал её и довёл до уровня искусства. Свой богатый опыт по подготовке борцов он распространил на весь мир благодаря Великому Шёлковому пути и внёс большой вклад в развитие борьбы как вида спорта.
В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства туркменские пальваны, достойно продолжая славные традиции, демонстрируют непревзойдённое мастерство в этом виде спортивных единоборств, а также в других разновидностях поясной борьбы и боевых искусств. Яркое подтверждение тому – их успешные выступления и победы в престижных международных турнирах, в том числе на предыдущих Всемирных играх кочевников в национальной туркменской борьбе гореш, поясной борьбе алыш, казахской и кыргызской борьбе и др.
Кроме того, стоит отметить триумф на этих спортивных форумах Группы национальных конных игр «Galkynyş» Ахалтекинского конного комплекса Президента Туркменистана, хорошо известной не только в нашей стране, но и далеко за её пределами. Группа, созданная по инициативе Героя-Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова, неоднократно становилась лауреатом престижных премий крупных международных смотров и фестивалей циркового искусства…
Возвращаясь к церемонии открытия, группа спортсменов выносит на стадион Государственный флаг Республики Казахстан и флаг Всемирных игр кочевников.
Затем начинается яркое театрализованное представление, отражающее культурное наследие Казахстана. В завершение тысячи исполнителей, участвующих в этом вечере, исполнили музыкальную композицию о дружбе народов.
Последовавший далее красочный фейерверк открыл счёт спортивным победам и медалям.
Завершив программу рабочего визита в Республику Казахстан, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов проследовал в Международный аэропорт имени Нурсултана Назарбаева города Астана, откуда отбыл на Родину.
В Международном аэропорту Ашхабада Героя-Аркадага встретили официальные лица.
В целом очередной визит Национального Лидера туркменского народа и состоявшаяся в его рамках встреча с Президентом Казахстана подтвердили приверженность двух братских стран традиционным отношениям дружбы, добрососедства и обоюдовыгодного партнёрства, а также взаимное стремление углублять межгосударственный диалог, отвечающий общим интересам.
On September 8, 2024, a working visit of the National Leader of the Turkmen People, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov to the Republic of Kazakhstan took place to participate in the official opening ceremony of the 5th World Nomad Games at the invitation of President Kassym-Jomart Tokayev.
At the Nursultan Nazarbayev International Airport in Astana, where the Guard of Honor was lined up, the National Leader of the Turkmen People, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov was met by the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan Olzhas Bektenov and other officials.
Then the motorcade of the National Leader of the Turkmen People headed to the Akorda Palace. A meeting of the National Leader of the Turkmen People and President Kassym-Jomart Tokayev took place here.
During the meeting, the parties expressed satisfaction with the opportunity to exchange views on topical issues of interstate cooperation.
Thanking the Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov for accepting the invitation to take part in the opening of the World Nomad Games, the head of Kazakhstan emphasized that he was glad to meet with the National Leader of the Turkmen people, especially on such an important day for the country.
It was especially noted that the visit of the Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan to Kazakhstan is of great importance for the further promotion of bilateral cooperation, which is actively developing and fully consistent with the level of strategic partnership.
President Kassym-Jomart noted the enormous contribution of the National Leader of the Turkmen people to strengthening the interstate dialogue, which has been distinguished by increasing dynamics in recent years. This is confirmed by regular high-level meetings, the Kazakh leader said, emphasizing the importance and highly appreciating the results of the recent working visit of President Serdar Berdimuhamedov to Astana.
Expressing sincere gratitude to President Kassym-Jomart Tokayev for the warm welcome and invitation to take part in the ceremonial event, the National Leader of the Turkmen people said that it was a great honor for him to visit Kazakhstan again and be an honored guest at the events. The Chairman of the Halk Maslahaty noted the significant role of Astana in organizing major international events that contribute to raising the profile of Kazakhstan on the world stage.
The Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan conveyed greetings and best wishes from President Serdar Berdimuhamedov, and on his own behalf and on behalf of the head of Turkmenistan congratulated the people of Kazakhstan and wished them to hold the V World Nomad Games at a high level, and great achievements to all participants in the competitions.
The National Leader of the Turkmen people noted the importance of sports in the modern world, which is a factor in strengthening global peace, friendship and fruitful cooperation between peoples and states. He noted the role of the World Nomad Games, which contribute to the preservation and revival of the cultural characteristics of nomadic tribes, as well as creating opportunities for representatives of various countries to become familiar with their original traditions. It was especially noted that Turkmen athletes have been participating in these competitions since the first Games, along with athletes from the countries of the region, winning prizes.
Then the National Leader of the Turkmen people emphasized that on the eve of the opening of the World Nomad Games, in particular on September 6 at the 78th session of the United Nations General Assembly, a Resolution on the UN Friendship Games, initiated by Turkmenistan, was adopted.
For all of us, this is a double holiday, said the National Leader of the Turkmen people, emphasizing that this document is aimed at creating a solid platform for the implementation of sports diplomacy at the UN site.
The Chairman of the Halk Maslahaty expressed deep gratitude to the Kazakh side for the support provided in this matter and co-authorship.
Having thanked for the kind words and conveyed his best wishes to President Serdar Berdimuhamedov, President Kassym-Jomart Tokayev congratulated Gurbanguly Berdimuhamedov on the adoption of this UN Resolution.
During the meeting, which was held in a trustworthy manner, the progress of the implementation of previously reached agreements was discussed. The interlocutors exchanged views on key issues of partnership, including through authoritative international and regional organizations.
The parties spoke in favor of further enhancing cooperation in accordance with the requirements of the time and in the interests of both fraternal peoples.
Emphasis was also placed on the fruitful activities of the Intergovernmental Commission and the Business Council, as well as regular consultations and meetings between the Foreign Ministries. The importance of the participation of delegations of the two countries in major economic forums organized in Turkmenistan and Kazakhstan was noted. In this regard, the Chairman of the Halk Maslahaty emphasized that the Investment Forum will be held in Ashgabat in the coming days, with delegates expected to include representatives of many countries, including Kazakhstan.
The parties also discussed cultural and humanitarian cooperation. It was noted that relations between the two countries are based on common cultural and spiritual values, similar traditions and mutual understanding.
A striking example of this is the opening of a monument to the great poet and philosopher Magtymguly in Astana and the installation of a sculpture of one of the creative figures of Kazakhstan, Kurmangazy Sagyrbaiuly, in the capital's cultural and park complex "Magtymguly Pyragy" in Ashgabat.
Continuing with the topic, the Chairman of the Halk Maslahaty said that a monument to the outstanding Kazakh poet Abay Kunanbayev will be installed in one of the beautiful corners of the Turkmen capital - along Astana Street.
The Chairman of the Halk Maslahaty invited President Kassym-Jomart Tokayev to visit Turkmenistan and take part in the celebrations dedicated to the 300th anniversary of Magtymguly Fragi's birth as an honorary guest. Having accepted the invitation with gratitude, the head of Kazakhstan expressed confidence that the meeting in Ashgabat and the agreements reached as a result would contribute to the expansion of Turkmen-Kazakh cooperation.
In this context, issues of preparation for the upcoming visit of the President of Kazakhstan to Turkmenistan in October of this year were discussed.
At the end of the meeting, the National Leader of the Turkmen people and President Kassym-Jomart Tokayev exchanged best wishes, addressing the peoples of Turkmenistan and Kazakhstan with wishes of peace, progress and prosperity.
