Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
25.11.2024

Türkmenistanyň Prezidenti Birleşen Arap Emirlikleriniň wekillerini kabul etdi

Президент Туркменистана принял членов делегации Объединённых Арабских Эмиратов

Президент Туркменистана принял членов делегации Объединённых Арабских Эмиратов

Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Birleşen Arap Emirlikleriniň energetika we infrastruktura ministri Suheýl Al Mazruini hem-de senagat we öňdebaryjy tehnologiýalar ministri, Abu-Dabiniň milli nebit kompaniýasynyň Baş direktory Soltan Ahmed Al-Jaberi kabul etdi.

Myhmanlar duşuşmaga döredilen mümkinçilik üçin tüýs ýürekden hoşallyk bildirip, BAE-de Türkmenistan bilen özara bähbitlilige hem-de dostluga esaslanýan döwletara hyzmatdaşlygyň pugtalandyrylmagyna uly ähmiýet berilýändigini bellediler hem-de BAE-niň Prezidenti Şeýh Mohammed bin Zaýed Al Nahaýýanyň mähirli salamyny we rowaçlyk baradaky iň gowy arzuwlaryny ýetirdiler.

Hormatly Prezidentimiz hoşniýetli sözler üçin minnetdarlyk bildirip, dostlukly döwletiň Baştutanyna iň gowy arzuwlaryny beýan etdi hem-de ýurdumyzyň BAE bilen dost-doganlyk gatnaşyklaryny mundan beýläk-de ösdürmäge, ähli ugurlar boýunça ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy pugtalandyrmaga aýratyn ähmiýet berýändigini nygtady. Häzirki wagtda bu gatnaşyklar syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, ýangyç-energetika, ulag-aragatnaşyk, durmuş desgalarynyň gurluşygy ýaly ugurlary öz içine alýar.

Duşuşygyň dowamynda ýurtlarymyzyň parahatçylygyň we howpsuzlygyň berkidilmeginde, durnukly ösüşiň üpjün edilmeginde garaýyşlarynyň gabat gelýändigi bellenildi. Munuň özi abraýly halkara guramalaryň, ilkinji nobatda, Birleşen Milletler Guramasynyň çäklerinde hyzmatdaşlyk etmek üçin berk binýat bolup durýar. Birleşen Arap Emirlikleri Türkmenistanyň söwda-ykdysady ulgamda möhüm hyzmatdaşlarynyň biri bolup durýar. Ikitaraplaýyn söwda dolanyşygynyň ýylsaýyn artmagy munuň aýdyň güwäsidir. Iki ýurduň ýangyç-energetika kuwwaty, geografik taýdan amatly ýerleşmegi türkmen-emirlikler gatnaşyklaryny netijeli ösdürmek üçin giň mümkinçilikleri açýar.

Döwlet Baştutanymyz BAE-niň öňdebaryjy kompaniýalary bilen, şol sanda maliýe we maýa goýum edaralarynyň gatnaşmagynda ýurdumyzda birnäçe taslamalaryň durmuşa geçirilýändigini belläp, türkmen tarapynyň Abu-Dabiniň milli nebit kompaniýasy (ADNOС) bilen hyzmatdaşlygy has-da işjeňleşdirmäge taýýardygyny tassyklady.

Duşuşygyň ahyrynda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Birleşen Arap Emirlikleriniň energetika we infrastruktura ministri Suheýl Al Mazruwä hem-de senagat we öňdebaryjy tehnologiýalar ministri, Abu-Dabiniň milli nebit kompaniýasynyň Baş direktory Soltan Ahmed Al-Jabere berk jan saglyk, abadançylyk, jogapkärli işlerinde üstünlikleri arzuw etdi.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов принял министра энергетики и инфраструктуры ОАЭ Сухейля Аль Мазруи и министра промышленности и передовых технологий, генерального директора Национальной нефтяной компании Абу-Даби Солтана Ахмеда Аль-Джабера.

Выразив искреннюю признательность главе государства за возможность встречи, гости передали тёплые слова приветствия и наилучшие пожелания о процветании Туркменистана от Президента Объединённых Арабских Эмиратов Шейха Мохаммеда бин Зайед Аль Нахайяна. Как отмечалось, в ОАЭ придают большое значение расширению двусторонних отношений, основанных на принципах взаимной выгоды и дружбы.

Поблагодарив за добрые слова и передав ответные тёплые приветствия и наилучшие пожелания главе братской страны, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан уделяет особое внимание дальнейшему развитию и укреп­лению многостороннего сотрудничества. Вместе с тем констатировалось, что на современном этапе туркмено-эмиратское партнёрство вбирает в себя такие направления, как политико-дипломатическая сфера, торгово-экономические связи, топливно-энергетический комплекс, транспортно-коммуникационный сектор и строительство социальных объектов.

В рамках встречи отмечалось совпадение позиций двух стран в позитивном решении вопросов поддержания мира и безопасности, обеспечения устойчивого развития. Как подчёркивалось, это служит крепким фундаментом для взаимодействия в рамках авторитетных международных структур, прежде всего Организации Объединённых Наций.

Особый акцент был сделан на том, что Объединённые Арабские Эмираты являются одним из важных торгово-экономических партнёров Туркменистана. Наглядное подтверждение тому – ежегодный рост двустороннего товарооборота.

В продолжение констатировалось, что топливно-энергетический потенциал и выгодное географическое расположение двух стран создают широкие возможности для эффективного наращивания турк­мено-эмиратского сотрудничества.

Отметив, что в нашей стране с участием ведущих компаний, в том числе финансовых и инвестиционных структур ОАЭ, реализован ряд проектов, глава государства подтвердил готовность Туркменистана к активизации взаимодействия с компанией «ADNOС».

В завершение встречи Президент Сердар Бердымухамедов пожелал министру энергетики и инфраструктуры ОАЭ Сухейлю Аль Мазруи и министру промышленности и передовых технологий, генеральному директору Национальной нефтяной компании Абу-Даби Солтану Ахмеду Аль-Джаберу крепкого здоровья, благополучия, успехов в ответственной работе.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов принял министра энергетики и инфраструктуры ОАЭ Сухейля Аль Мазруи и министра промышленности и передовых технологий, генерального директора Национальной нефтяной компании Абу-Даби Солтана Ахмеда Аль-Джабера.

Выразив искреннюю признательность главе государства за возможность встречи, гости передали тёплые слова приветствия и наилучшие пожелания о процветании Туркменистана от Президента Объединённых Арабских Эмиратов Шейха Мохаммеда бин Зайед Аль Нахайяна. Как отмечалось, в ОАЭ придают большое значение расширению двусторонних отношений, основанных на принципах взаимной выгоды и дружбы.

Поблагодарив за добрые слова и передав ответные тёплые приветствия и наилучшие пожелания главе братской страны, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан уделяет особое внимание дальнейшему развитию и укреп­лению многостороннего сотрудничества. Вместе с тем констатировалось, что на современном этапе туркмено-эмиратское партнёрство вбирает в себя такие направления, как политико-дипломатическая сфера, торгово-экономические связи, топливно-энергетический комплекс, транспортно-коммуникационный сектор и строительство социальных объектов.

В рамках встречи отмечалось совпадение позиций двух стран в позитивном решении вопросов поддержания мира и безопасности, обеспечения устойчивого развития. Как подчёркивалось, это служит крепким фундаментом для взаимодействия в рамках авторитетных международных структур, прежде всего Организации Объединённых Наций.

Особый акцент был сделан на том, что Объединённые Арабские Эмираты являются одним из важных торгово-экономических партнёров Туркменистана. Наглядное подтверждение тому – ежегодный рост двустороннего товарооборота.

В продолжение констатировалось, что топливно-энергетический потенциал и выгодное географическое расположение двух стран создают широкие возможности для эффективного наращивания турк­мено-эмиратского сотрудничества.

Отметив, что в нашей стране с участием ведущих компаний, в том числе финансовых и инвестиционных структур ОАЭ, реализован ряд проектов, глава государства подтвердил готовность Туркменистана к активизации взаимодействия с компанией «ADNOС».

В завершение встречи Президент Сердар Бердымухамедов пожелал министру энергетики и инфраструктуры ОАЭ Сухейлю Аль Мазруи и министру промышленности и передовых технологий, генеральному директору Национальной нефтяной компании Абу-Даби Солтану Ахмеду Аль-Джаберу крепкого здоровья, благополучия, успехов в ответственной работе.