Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
07.01.2025

Türkmenistanyň Prezidenti Saud ösüş gaznasynyň Baş ýerine ýetiriji direktoryny kabul etdi

Президент Туркменистана принял Генерального исполнительного директора Саудовского фонда развития

Meeting of the President of Turkmenistan with Chief Executive Officer of Saudi Fund for Development

Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Saud ösüş gaznasynyň Baş ýerine ýetiriji direktory Sultan Abdulrahman Al-Marşady kabul etdi.

Myhman wagt tapyp kabul edendigi üçin hoşallyk bildirip, Saud Arabystanynyň Türkmenistan bilen dürli ugurlarda özara bähbitli hyzmatdaşlyga uly ähmiýet berýändigini belledi.

Döwlet Baştutanymyz myhmany mähirli mübärekläp, onuň Türkmenistana ilkinji saparynyň ýurtlarymyzyň maliýe we ykdysady ulgamdaky özara bähbitli hyzmatdaşlygyny has-da işjeňleşdirmäge goşant goşjakdygyna ynam bildirdi. Duşuşygyň dowamynda nygtalyşy ýaly, Türkmenistan dünýä ýurtlary we abraýly halkara maliýe guramalary bilen gatnaşyklary ösdürmäge möhüm ähmiýet berýär. Şunuň bilen baglylykda, ýurdumyzyň Saud ösüş gaznasy bilen hyzmatdaşlygynyň ýokary derejesi kanagatlanma bilen bellenildi.

Türkmenistan köp ýyllaryň dowamynda bu gazna bilen hyzmatdaşlyk edip gelýär. Geçen döwrüň içinde gazna ýurdumyzda amala aşyrylan birnäçe milli we halkara ähmiýetli iri taslamalary maliýeleşdirmäge işjeň gatnaşdy. Saglygy goraýyş, ulag-aragatnaşyk, maliýe ulgamlaryndaky taslamalar munuň aýdyň mysalydyr. Bu taslamalaryň durmuşa geçirilmegi diňe olara gatnaşyjy ýurtlaryň däl-de, eýsem, sebit ýurtlarynyň halklarynyň bähbidine hem hyzmat edýär diýip, hormatly Prezidentimiz belledi hem-de Türkmenistan bilen Saud ösüş gaznasynyň arasyndaky özara hyzmatdaşlygy pugtalandyrmaga berýän goldawy üçin myhmana tüýs ýürekden minnetdarlyk bildirip, ýurdumyzyň netijeli hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmegi maksat edinýändigini tassyklady.

Myhman hyzmatdaşlygyň çäklerinde Saud ösüş gaznasynyň saglygy goraýyş we ulag ulgamlarynda birnäçe taslamalary maliýeleşdirmek işine gatnaşýandygyna örän şatdygyny hem-de okgunly ösýän, geljegi uly türkmen bazarynyň maýa goýum babatda özüne çekijiliginiň aýratyn gyzyklanma döredýändigini belledi.

Duşuşygyň ahyrynda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow we Saud ösüş gaznasynyň Baş ýerine ýetiriji direktory Sultan Abdulrahman Al-Marşad birek-birege berk jan saglyk, alyp barýan jogapkärli işlerinde uly üstünlikleri arzuw etdiler.

***

Şu gün Saud ösüş gaznasynyň Baş ýerine ýetiriji direktory Sultan Abdulrahman Al-Marşadyň ýolbaşçylygyndaky wekiliýetiň saparynyň çäklerinde Türkmenistanyň Döwlet daşary ykdysady iş bankynyň ýolbaşçylary bilen duşuşyk geçirildi. Duşuşygyň dowamynda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmek meselelerine garaldy we Türkmenistanyň Hökümeti bilen Saud ösüş gaznasynyň arasynda degişli resminama gol çekildi.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов принял Генерального исполнительного директора Саудовского фонда развития Султана Абдулрахмана Аль-Маршада.

Выразив признательность за уделённое для встречи время, гость отметил придаваемое Саудовской Аравией большое значение разноплановому взаимовыгодному сотрудничеству с Туркменистаном.

Радушно приветствуя Генерального исполнительного директора Саудовского фонда развития, глава государства выразил уверенность, что его первый визит в нашу страну будет способствовать последовательному наращиванию и активизации двустороннего финансово-экономического партнёрства в интересах каждой стороны.

Как отмечалось в ходе встречи, Туркменистан уделяет огромное внимание расширению взаимовыгодного диалога с государствами планеты и авторитетными международными финансовыми структурами. В этом плане с удовлетворением констатировался высокий уровень взаимодействия нашей страны с Саудовским фондом развития.

Туркменистан сотрудничает с Фондом вот уже много лет, и за это время он активно участвовал в финансировании ряда крупных национальных и международных проектов. Наглядный тому пример – проекты в сферах здравоохранения, транспорта и коммуникаций, финансов.

Указанные проекты служат не только интересам государств-участников, но и народов стран региона, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов. Искренне поблагодарив гостя за содействие укреплению сотрудничества между Туркменистаном и Саудовским фондом развития, глава государства выразил готовность к дальнейшему наращиванию плодотворного взаимодействия.

В свою очередь гость отметил, что рад в рамках конструктивного партнёрства участвовать в финансировании Саудовским фондом развития проектов, в частности, в области здравоохранения и транспорта, а также возрастающий интерес к инвестиционной привлекательности стремительно развивающегося перспективного туркменского рынка.

В завершение Президент Сердар Бердымухамедов и Генеральный исполнительный директор Саудовского фонда развития Султан Абдулрахман Аль-Маршад обменялись пожеланиями крепкого здоровья и успехов в ответственной деятельности.

* * *

Сегодня в рамках визита делегации Саудовского фонда развития во главе с Генеральным исполнительным директором Султаном Абдулрахманом Аль-Маршадом состоялась встреча с руководством Государственного банка внешнеэкономической деятельности Туркменистана, на которой были рассмотрены вопросы дальнейшего развития двустороннего партнёрства, а также подписаны соответствующие документы между Правительством Туркменистана и Саудовским фондом развития.

On January 7, 2025, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received the Chief Executive Officer of Saudi Fund for Development Sultan Abdulrahman Al-Marshad.

Expressing gratitude to the head of state for the time allocated for the meeting, the guest noted that Saudi Arabia attaches great importance to multifaceted cooperation with Turkmenistan.

Warmly welcoming the CEO of the Saudi Fund for Development, the President of Turkmenistan expressed confidence that his first visit to Turkmenistan would contribute to the consistent development of bilateral financial and economic partnership for the benefit of both sides.

During the meeting it was emphasized that Turkmenistan pays great attention to the expansion of mutually beneficial dialogue with the states of the world and reputable international financial structures. In this context, the high level of Turkmenistan’s cooperation with the Saudi Fund for Development was noted.

Turkmenistan has been cooperating for many years with the Fund, which has been actively involved in financing a number of major national and international projects, including healthcare, transportation, communications and finance.

These projects benefit not only the participating states, but also the interests of the peoples of the region, President Serdar Berdimuhamedov emphasized. Sincerely thanking the guest for helping to strengthen cooperation between Turkmenistan and the Saudi Fund for Development, the head of state expressed readiness to further enhance fruitful interaction.

In turn, the guest emphasized the willingness of the Saudi Fund for Development to participate in financing projects, particularly in the fields of healthcare and transportation, and noted the investment attractiveness of the rapidly developing Turkmen market.

At the end, President Serdar Berdimuhamedov and Chief Executive Officer of Saudi Fund for Development Sultan Abdulrahman Al-Marshad exchanged wishes for good health and success in their responsible work.