Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygynyň Germaniýa Federatiw Respublikasynyň Federal Kansleri bilen duşuşygy
Встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана с Федеральным Канцлером Федеративной Республики Германия
Встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана с Федеральным Канцлером Федеративной Республики Германия
Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow GFR-e iş saparynyň çäklerinde Germaniýa Federatiw Respublikasynyň Federal Kansleri Olaf Şols bilen duşuşdy.
Germaniýanyň Federal Hökümetiniň Baştutany belent mertebeli myhmany ýene-de bir gezek mübärekläp, ikiçäk duşuşykda ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň ileri tutulýan meselelerini ara alyp maslahatlaşmaga dörän mümkinçilige kanagatlanma bildirdi. Bu gatnaşyklar häzirki günde has netijeli häsiýete eýe bolýar. Federal Kansler Olaf Şols hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowa salamyny we iň gowy arzuwyny beýan edip, german-türkmen hyzmatdaşlygynyň giň mümkinçilikleriniň we uly kuwwatynyň bardygyny belledi hem-de öz ýurdunyň bu hyzmatdaşlygy ähli ugurlar boýunça mundan beýläk-de ösdürmäge ygrarlydygyny tassyklady.
Halk Maslahatynyň Başlygy Berline gelmäge çakylyk hem-de ýurdumyzyň wekiliýetiniň saparynyň ýokary derejede guralandygy üçin GFR-iň Federal Hökümetiniň Baştutanyna minnetdarlyk bildirip, döwlet Baştutanymyz Serdar Berdimuhamedowyň iň gowy salamyny we arzuwlaryny ýetirdi. Bellenilişi ýaly, Türkmenistan Germaniýanyň Merkezi Aziýa ýurtlary bilen hyzmatdaşlyga barha artýan gyzyklanmasyny goldaýar we köpugurly hyzmatdaşlygy ikitaraplaýyn, köptaraplaýyn görnüşde işjeňleşdirmäge taýýardyr. GFR ýurdumyzyň Garaşsyzlygyny ykrar eden ilkinji ýurtlaryň biri boldy diýip, Gahryman Arkadagymyz sözüni dowam etdi hem-de Türkmenistanyň Bitaraplyk hukuk derejesini üýtgewsiz goldaýandygy üçin minnetdarlyk bildirdi.
Duşuşygyň dowamynda türkmen halkynyň Milli Lideri hem-de Germaniýanyň Federal Kansleri döwletara gatnaşyklaryň ýokary derejesini kanagatlanma bilen belläp, taraplaryň däp bolan hyzmatdaşlygy häzirki döwrüň ýagdaýlaryna laýyk gelýän täze derejä çykarmaga özara gyzyklanma bildirýändiklerini tassykladylar. Şunuň bilen baglylykda Gahryman Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedow we GFR-iň Federal Hökümetiniň Baştutany uzak möhletleýin esasda ýola goýulýan türkmen-german hyzmatdaşlygynyň esasy ugurlaryny ara alyp maslahatlaşdylar.
Syýasy-diplomatik hyzmatdaşlyk ara alnyp maslahatlaşylan aýratyn mesele boldy. Mälim bolşy ýaly, häzirki günde dünýä gün tertibine zeper ýetirip biljek ählumumy derejedäki wakalar bolup geçýär. Bellenilişi ýaly, şeýle ýagdaýda bar bolan meseleleri çözmekde syýasy sowukganlylyk we jogapkärli çemeleşmek zerurdyr. Bitarap ýurt bolmak bilen, Türkmenistan Garaşsyzlygyny gazanan pursadyndan bäri bu syýasata yzygiderli eýerýär. Sebitde durnuklylygyň ykrar edilen merkezi bolmak bilen, ýurdumyz bolup geçýän çylşyrymly ýagdaýlara garamazdan, işjeň daşary syýasaty durmuşa geçirýär. Türkmenistanyň teklibi boýunça 2023-nji ýylyň “Parahatçylygyň kepili hökmünde dialogyň halkara ýyly” diýlip yglan edilmegi, parahatçylyk döredijilik babatda beýleki teklipleri biziň parahatçylyga, durnuklylyga we hyzmatdaşlyga ygrarlydygymyzyň subutnamasydyr diýip, hormatly Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedow nygtady.
Türkmen halkynyň Milli Lideri ýurdumyzyň başlangyçlaryny, şol sanda Bitaraplyk, energiýa serişdeleriniň durnukly üstaşyr iberilmegi, ulag, ekologik meseleler babatda başlangyçlaryny hemişe goldaýandyklary üçin Germaniýanyň ýolbaşçy düzümine minnetdarlyk bildirip, öz gezeginde, Türkmenistanyň GFR bilen häzirki döwrüň möhüm meseleleri boýunça halkara hyzmatdaşlygy işjeň dowam etdirmäge taýýardygyny tassyklady. Söhbetdeşligiň dowamynda iki ýurduň daşary syýasat edaralary tarapyndan hyzmatdaşlygyň orta möhletleýin Maksatnamasyny taýýarlamak mümkinçiligine garamagyň zerurdygy nygtaldy.
Owganystandaky ýagdaý duşuşygyň aýratyn mowzugy boldy. Şunuň bilen baglylykda, Türkmenistanyň BMG-niň Baş Assambleýasynyň Owganystandaky ýagdaý boýunça Germaniýanyň başlangyjy bilen kabul eden Kararnamalarynyň ençeme gezek awtordaşy bolup çykyş edendigi bellenildi. Bu meseläni ara alyp maslahatlaşmagyň dowamynda Halk Maslahatynyň Başlygy durmuş-ykdysady meseleleri çözmek üçin gaz geçirijileri, demir ýollary, elektrik geçirijileri, optiki-süýümli aragatnaşyk ulgamlaryny gurmak ýaly sebit taslamalaryna Owganystany çekmegiň möhümdigini nygtady.
Türkmen-german söwda-ykdysady hyzmatdaşlygy babatda aýdylanda, türkmen halkynyň Milli Lideri hem-de Federal Kansler bu hyzmatdaşlygy işjeňleşdirmegiň zerurdygyny bellediler. Bu ugurdaky ikitaraplaýyn gatnaşyklary giňeltmek maksady bilen, birnäçe geljegi uly ugurlar bellenildi. Energetika pudagy şolaryň iň ähmiýetlisidir. Şunuň bilen baglylykda, söhbetdeşler hyzmatdaşlygyň birnäçe anyk ugurlarynda tagallalary birleşdirmegiň mümkinçiligini ara alyp maslahatlaşdylar. Hususan-da, munuň özi german kompaniýalarynyň Türkmenistanyň ýangyç-energetika toplumyny ösdürmäge gatnaşmaklaryna, şol sanda Germaniýadan maýa goýum we tehnologik tejribäni çekmek, tehniki-ykdysady esaslandyrmany geçirmek, hyzmatlary amala aşyrmak, enjamlary getirmek we bu ulgamda täze desgalary gurmak arkaly gatnaşmaklaryna degişlidir.
Halk Maslahatynyň Başlygy Hazar deňziniň ýalpaklygyny özleşdirmegiň wajypdygyny, bu ugurda iri german kompaniýalary, hususan-da, “Wintershall” we “RWE” kompaniýalary bilen hyzmatdaşlygyň oňyn tejribesiniň toplanandygyny belläp, Türkmenistanyň germaniýaly hyzmatdaşlaryň anyk tekliplerine garamaga we bu kompaniýalaryň netijeli işlemekleri üçin ähli zerur şertleri döretmäge taýýardygyny aýtdy.
Türkmen halkynyň Milli Lideri Hazarüsti gaz geçirijisiniň ähmiýetine ünsi çekip, ýurdumyzyň bu taslama ygrarlydygyny hem-de Ýewropa Komissiýasynyň degişli düzümleri, aýry-aýry Ýewropa döwletleri bilen bu mesele boýunça dialogy täzeden ýola goýmaga meýillidigini tassyklady. Germaniýa bu ýurtlaryň arasynda möhüm orun eýeleýär.
Duşuşykda Türkmenistanda metan zyňyndylaryny azaltmak hem-de wodorod öndürmek babatda hyzmatdaşlyga aýratyn üns berildi. Bu ulgamlarda Germaniýa öňdebaryjy tehnologiýalara eýedir. Şunuň bilen baglylykda, şu ýylyň iýul aýynda kabul edilen GFR-iň Milli wodorod strategiýasyny hasaba almak bilen, özara hyzmatdaşlygyň mümkinçilikleri barada pikir alşyldy.
Halk Maslahatynyň Başlygynyň we Germaniýanyň Federal Hökümetiniň Baştutanynyň belleýişleri ýaly, ýokarda agzalan ugurlary 2024-nji ýylyň birinji ýarymynda geçirilmegi meýilleşdirilýän Ykdysady hyzmatdaşlyk boýunça türkmen-german iş toparynyň onunjy mejlisiniň gün tertibine girizmek maksadalaýyk bolar. Şeýle hem ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň ileri tutulýan ugurlarynyň hatarynda bank ulgamy, himiýa we dokma senagaty, saglygy goraýyş, ulag, “ýaşyl” tehnologiýalar, suw hojalygy, sanlylaşdyrmak we konsalting ulgamlary görkezildi.
Saglygy goraýyş ulgamyna aýratyn üns çekildi. Bu ugurda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň baý tejribesi toplandy. Mälim bolşy ýaly, Türkmenistandaky lukmançylyk edaralarynyň aglabasy, esasan, german kompaniýalarynyň enjamlary bilen üpjün edilendir. Iki ýurduň lukmançylyk edaralarynyň we ylmy-kliniki merkezleriniň wekilleriniň arasynda tejribe alşylýar, saglygy goraýyş boýunça Türkmen-german forumy üstünlikli hereket edýär. Nygtalyşy ýaly, umuman, ýurdumyzyň bu ugurdaky çemeleşmesi Germaniýanyň “Bitewi saglyk” çemeleşmesi bilen gabat gelýär. Onuň çäklerinde saglyk bilen daşky gurşawyň ýagdaýynyň özara baglanyşygy hasaba alynýar.
Halk Maslahatynyň Başlygy hem-de Federal Kansler şu günki geçirilen Türkmen-german işewürlik forumynyň netijeli häsiýete eýe bolandygyny kanagatlanma bilen belläp, German ykdysadyýetiniň Gündogar komitetiniň we GFR-iň beýleki ugurdaş guramalarynyň işjeň ýardam bermeginde şeýle çäreleri geçirmegi dowam etdirmegiň maksadalaýykdygyny nygtadylar.
Duşuşygyň dowamynda bilim, medeniýet we arheologiýa ulgamlarynda türkmen-german hyzmatdaşlygynyň meselelerine deglip geçildi. Bu ugurda bilelikdäki taslamalary guramagyň oňyn tejribesi toplandy. Gýote merkezi, “DAAD”, “PAŞ” we “PAD” maksatnamalary bilen alnyp barylýan hyzmatdaşlyk, 2018-2019-njy ýyllarda Germaniýada “Marguş —Türkmenistanyň çägindäki bürünç asyrynyň şalygy” atly serginiň üstünlikli geçirilmegi muňa aýdyň mysal hökmünde görkezildi. German jemgyýetçiligi tarapyndan bildirilen uly gyzyklanmany nazara almak bilen, söhbetdeşler bu serginiň ikinji tapgyryny, şeýle hem Parfiýa şalygynyň taryhy tapyndylarynyň we Seljuk mirasynyň görkezilişini geçirmegiň mümkinçiligini ara alyp maslahatlaşdylar we şu hem-de beýleki taslamalaryň iki halkyň mundan beýläk-de ýakynlaşmagyna ýardam berjekdigine ynam bildirdiler.
Duşuşygyň çäklerinde Gahryman Arkadagymyz Gurbanguly Berdimuhamedow Federal Kansler Olaf Şolsy özi üçin islendik amatly wagtda Türkmenistana resmi sapar bilen gelmäge çagyrdy. Çakylyk hoşallyk bilen kabul edildi.
Duşuşygyň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri hem-de Germaniýanyň Federal Hökümetiniň Baştutany taraplaryň köpugurly hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de giňeltmegi maksat edinýändiklerini tassykladylar.
Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в рамках рабочего визита в ФРГ встретился с Федеральным Канцлером Федеративной Республики Германия Олафом Шольцем.
Ещё раз приветствуя высокого гостя, глава Федерального правительства Германии выразил удовлетворение возможностью в личной беседе обсудить приоритетные вопросы двусторонних отношений, которые сегодня обретают всё более конструктивный, динамичный характер. Передав слова приветствия и наилучшие пожелания Президенту Сердару Бердымухамедову, Федеральный Канцлер Олаф Шольц констатировал наличие широких перспектив и большого потенциала туркмено-германского сотрудничества и подтвердил приверженность своей страны его дальнейшему наращиванию по всему спектру направлений.
Выразив главе Федерального правительства ФРГ признательность за приглашение посетить Берлин и за высокий уровень организации визита делегации нашей страны, Председатель Халк Маслахаты передал слова приветствия и наилучшие пожелания от главы государства Сердара Бердымухамедова. Как отмечалось, Туркменистан приветствует возросший интерес Германии к партнёрству со странами Центральной Азии и готов к активизации многопланового сотрудничества как в двустороннем, так и в многостороннем формате.
ФРГ была одной из первых стран, признавших независимость нашей страны, продолжил Герой-Аркадаг, поблагодарив за неизменную поддержку нейтрального статуса Туркменистана.
В продолжение встречи, с удовлетворением констатировав высокий уровень межгосударственных отношений, Национальный Лидер туркменского народа и Федеральный Канцлер Германии подтвердили заинтересованность сторон в выводе традиционного партнёрства на новый, отвечающий современным реалиям, уровень. В этом контексте Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и руководитель Федерального правительства ФРГ обсудили ключевые направления туркмено-германского сотрудничества, выстраиваемого с расчётом на долгосрочную перспективу.
Предметом обстоятельного обсуждения стало политико-дипломатическое взаимодействие. Как известно, сегодня в мире происходят тревожные события глобального масштаба, способные нанести серьёзный урон мировому порядку. В такой ситуации, как отмечалось, важно проявлять политическую сдержанность и ответственный подход к решению имеющихся проблем. Туркменистан, будучи нейтральной страной, с момента обретения независимости последовательно придерживается этой политики.
Являясь признанным центром стабильности в регионе, несмотря на происходящие сложные события, наша страна проводит активный внешнеполитический курс. Объявление по предложению Туркменистана 2023 года Международным годом диалога как гарантии мира, другие предложения в области миротворчества являются подтверждением нашей приверженности делу мира, стабильности и сотрудничества, подчеркнул Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов.
Выразив признательность высшему руководству Германии за постоянную поддержку инициатив нашей страны, в том числе в области нейтралитета, стабильного транзита энергоносителей, транспорта, экологической проблематики, Национальный Лидер туркменского народа в свою очередь подтвердил готовность Туркменистана продолжать активное международное партнёрство с ФРГ по актуальным вопросам современности.
В продолжение встречи подчёркивалась необходимость рассмотрения возможности подготовить внешнеполитическими ведомствами двух стран среднесрочной Программы сотрудничества.
Отдельной темой была выделена ситуация в Афганистане. В данном контексте отмечалось, что Туркменистан неоднократно выступал соавтором Резолюций Генеральной Ассамблеи ООН по положению в Афганистане, инициированных Германией.
В ходе обсуждения данного вопроса Председатель Халк Маслахаты подчеркнул, что для решения социально-экономических проблем важно интегрировать Афганистан в региональные проекты, такие, как строительство газопроводов, железных дорог, линий электропередачи, оптико-волоконной связи.
Относительно туркмено-германского торгово-экономического сотрудничества Национальный Лидер туркменского народа и Федеральный Канцлер высказались за необходимость его активизации. С целью расширения двустороннего взаимодействия в этом сегменте были выделены перспективные векторы, наиболее значимый из которых – энергетика.
В данной связи собеседники обсудили возможности сложения совместных усилий по ряду конкретных сфер партнёрства. В частности, это касалось участия германских компаний в развитии топливно-энергетического комплекса Туркменистана, в том числе за счёт укрепления потенциала нефтегазового сектора путём привлечения капитала и технологических компетенций из Германии, проведения технико-экономического обоснования, оказания сервисных услуг, поставок оборудования и строительства новых объектов в этой сфере.
Констатировав важность разработки Каспийского шельфа, где уже имеется опыт сотрудничества с крупными германскими компаниями, в частности, «Wintershall» и «RWE», Председатель Халк Маслахаты, подтвердил готовность Туркменистана к рассмотрению конкретных предложений германских партнёров и созданию необходимых условий для их успешной работы в нашей стране.
Сделав акцент на значимости Транскаспийского газопровода, Национальный Лидер туркменского народа заявил о приверженности нашей страны этому проекту и намерении возобновить диалог по данному вопросу с соответствующими структурами Европейской Комиссии, отдельными европейскими государствами, среди которых Германия, безусловно, занимает важное место.
Особое внимание на встрече было уделено сотрудничеству в области сокращения метановых выбросов и производства водорода в Туркменистане. В этих сферах Германия также обладает передовыми технологиями, востребованными в нашей стране. В данном контексте состоялся обмен мнениями о возможностях взаимодействия с учётом Национальной водородной стратегии ФРГ, принятой в июле текущего года.
В целом, как отметили Председатель Халк Маслахаты и глава Федерального правительства Германии, будет целесообразным включить обозначенные направления в повестку дня 10-го заседания Туркмено-германской рабочей группы по экономическому сотрудничеству, намеченного к проведению в первой половине 2024 года.
В числе перспективных векторов взаимодействия были также названы банковская сфера, химическая и текстильная промышленность, здравоохранение, транспорт, «зелёные» технологии, водопользование, цифровизация и консалтинг.
Особый акцент был сделан на сфере здравоохранения, в которой наработан большой опыт двустороннего сотрудничества. Как известно, большинство медицинских учреждений Туркменистана в основном оснащены оборудованием германского производства. Имеет место интенсивный обмен опытом и знаниями между представителями медицинских учреждений и научно-клинических центров двух стран. Успешно действует Туркмено-германский форум по здравоохранению. В целом, как подчёркивалось, подход нашей страны в этой сфере коррелирует с германским подходом «Единое здоровье», в рамках которого учитывается взаимосвязь между здоровьем и состоянием окружающей среды.
С удовлетворением констатировав плодотворность состоявшегося сегодня туркмено-германского бизнес-форума, где были конкретизированы векторы партнёрства, Председатель Халк Маслахаты и Федеральный Канцлер высказались за целесообразность продолжения практики проведения подобных мероприятий при активном содействии Восточного комитета германской экономики и других смежных организаций ФРГ.
В продолжение была затронута тема туркмено-германской деятельности в области образования, культуры и археологии. В этих направлениях накоплен позитивный опыт, реализованы совместные проекты. В качестве ярких примеров было отмечено сотрудничество с центром Гёте, программами «ДААД», «ПАШ» и «ПАД», успешное проведение в 2018–2019 годах в Германии выставки «Маргиана – царство бронзового периода на территории Туркменистана».
С учётом большого интереса, проявленного со стороны германской общественности, обсудив возможность проведения второго цикла этой выставки, а также показа артефактов Парфянского царства и наследия Сельджукской империи, собеседники выразили уверенность, что эти и другие проекты будут способствовать дальнейшему сближению народов двух стран.
В рамках встречи Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов пригласил Федерального Канцлера Олафа Шольца посетить Туркменистан с официальным визитом в удобное для него время. Приглашение было с благодарностью принято.
В завершение Национальный Лидер туркменского народа и глава Федерального правительства Германии подтвердили твёрдое стремление сторон и далее расширять многоплановое сотрудничество.
Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в рамках рабочего визита в ФРГ встретился с Федеральным Канцлером Федеративной Республики Германия Олафом Шольцем.
Ещё раз приветствуя высокого гостя, глава Федерального правительства Германии выразил удовлетворение возможностью в личной беседе обсудить приоритетные вопросы двусторонних отношений, которые сегодня обретают всё более конструктивный, динамичный характер. Передав слова приветствия и наилучшие пожелания Президенту Сердару Бердымухамедову, Федеральный Канцлер Олаф Шольц констатировал наличие широких перспектив и большого потенциала туркмено-германского сотрудничества и подтвердил приверженность своей страны его дальнейшему наращиванию по всему спектру направлений.
Выразив главе Федерального правительства ФРГ признательность за приглашение посетить Берлин и за высокий уровень организации визита делегации нашей страны, Председатель Халк Маслахаты передал слова приветствия и наилучшие пожелания от главы государства Сердара Бердымухамедова. Как отмечалось, Туркменистан приветствует возросший интерес Германии к партнёрству со странами Центральной Азии и готов к активизации многопланового сотрудничества как в двустороннем, так и в многостороннем формате.
ФРГ была одной из первых стран, признавших независимость нашей страны, продолжил Герой-Аркадаг, поблагодарив за неизменную поддержку нейтрального статуса Туркменистана.
В продолжение встречи, с удовлетворением констатировав высокий уровень межгосударственных отношений, Национальный Лидер туркменского народа и Федеральный Канцлер Германии подтвердили заинтересованность сторон в выводе традиционного партнёрства на новый, отвечающий современным реалиям, уровень. В этом контексте Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов и руководитель Федерального правительства ФРГ обсудили ключевые направления туркмено-германского сотрудничества, выстраиваемого с расчётом на долгосрочную перспективу.
Предметом обстоятельного обсуждения стало политико-дипломатическое взаимодействие. Как известно, сегодня в мире происходят тревожные события глобального масштаба, способные нанести серьёзный урон мировому порядку. В такой ситуации, как отмечалось, важно проявлять политическую сдержанность и ответственный подход к решению имеющихся проблем. Туркменистан, будучи нейтральной страной, с момента обретения независимости последовательно придерживается этой политики.
Являясь признанным центром стабильности в регионе, несмотря на происходящие сложные события, наша страна проводит активный внешнеполитический курс. Объявление по предложению Туркменистана 2023 года Международным годом диалога как гарантии мира, другие предложения в области миротворчества являются подтверждением нашей приверженности делу мира, стабильности и сотрудничества, подчеркнул Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов.
Выразив признательность высшему руководству Германии за постоянную поддержку инициатив нашей страны, в том числе в области нейтралитета, стабильного транзита энергоносителей, транспорта, экологической проблематики, Национальный Лидер туркменского народа в свою очередь подтвердил готовность Туркменистана продолжать активное международное партнёрство с ФРГ по актуальным вопросам современности.
В продолжение встречи подчёркивалась необходимость рассмотрения возможности подготовить внешнеполитическими ведомствами двух стран среднесрочной Программы сотрудничества.
Отдельной темой была выделена ситуация в Афганистане. В данном контексте отмечалось, что Туркменистан неоднократно выступал соавтором Резолюций Генеральной Ассамблеи ООН по положению в Афганистане, инициированных Германией.
В ходе обсуждения данного вопроса Председатель Халк Маслахаты подчеркнул, что для решения социально-экономических проблем важно интегрировать Афганистан в региональные проекты, такие, как строительство газопроводов, железных дорог, линий электропередачи, оптико-волоконной связи.
Относительно туркмено-германского торгово-экономического сотрудничества Национальный Лидер туркменского народа и Федеральный Канцлер высказались за необходимость его активизации. С целью расширения двустороннего взаимодействия в этом сегменте были выделены перспективные векторы, наиболее значимый из которых – энергетика.
В данной связи собеседники обсудили возможности сложения совместных усилий по ряду конкретных сфер партнёрства. В частности, это касалось участия германских компаний в развитии топливно-энергетического комплекса Туркменистана, в том числе за счёт укрепления потенциала нефтегазового сектора путём привлечения капитала и технологических компетенций из Германии, проведения технико-экономического обоснования, оказания сервисных услуг, поставок оборудования и строительства новых объектов в этой сфере.
Констатировав важность разработки Каспийского шельфа, где уже имеется опыт сотрудничества с крупными германскими компаниями, в частности, «Wintershall» и «RWE», Председатель Халк Маслахаты, подтвердил готовность Туркменистана к рассмотрению конкретных предложений германских партнёров и созданию необходимых условий для их успешной работы в нашей стране.
Сделав акцент на значимости Транскаспийского газопровода, Национальный Лидер туркменского народа заявил о приверженности нашей страны этому проекту и намерении возобновить диалог по данному вопросу с соответствующими структурами Европейской Комиссии, отдельными европейскими государствами, среди которых Германия, безусловно, занимает важное место.
Особое внимание на встрече было уделено сотрудничеству в области сокращения метановых выбросов и производства водорода в Туркменистане. В этих сферах Германия также обладает передовыми технологиями, востребованными в нашей стране. В данном контексте состоялся обмен мнениями о возможностях взаимодействия с учётом Национальной водородной стратегии ФРГ, принятой в июле текущего года.
В целом, как отметили Председатель Халк Маслахаты и глава Федерального правительства Германии, будет целесообразным включить обозначенные направления в повестку дня 10-го заседания Туркмено-германской рабочей группы по экономическому сотрудничеству, намеченного к проведению в первой половине 2024 года.
В числе перспективных векторов взаимодействия были также названы банковская сфера, химическая и текстильная промышленность, здравоохранение, транспорт, «зелёные» технологии, водопользование, цифровизация и консалтинг.
Особый акцент был сделан на сфере здравоохранения, в которой наработан большой опыт двустороннего сотрудничества. Как известно, большинство медицинских учреждений Туркменистана в основном оснащены оборудованием германского производства. Имеет место интенсивный обмен опытом и знаниями между представителями медицинских учреждений и научно-клинических центров двух стран. Успешно действует Туркмено-германский форум по здравоохранению. В целом, как подчёркивалось, подход нашей страны в этой сфере коррелирует с германским подходом «Единое здоровье», в рамках которого учитывается взаимосвязь между здоровьем и состоянием окружающей среды.
С удовлетворением констатировав плодотворность состоявшегося сегодня туркмено-германского бизнес-форума, где были конкретизированы векторы партнёрства, Председатель Халк Маслахаты и Федеральный Канцлер высказались за целесообразность продолжения практики проведения подобных мероприятий при активном содействии Восточного комитета германской экономики и других смежных организаций ФРГ.
В продолжение была затронута тема туркмено-германской деятельности в области образования, культуры и археологии. В этих направлениях накоплен позитивный опыт, реализованы совместные проекты. В качестве ярких примеров было отмечено сотрудничество с центром Гёте, программами «ДААД», «ПАШ» и «ПАД», успешное проведение в 2018–2019 годах в Германии выставки «Маргиана – царство бронзового периода на территории Туркменистана».
С учётом большого интереса, проявленного со стороны германской общественности, обсудив возможность проведения второго цикла этой выставки, а также показа артефактов Парфянского царства и наследия Сельджукской империи, собеседники выразили уверенность, что эти и другие проекты будут способствовать дальнейшему сближению народов двух стран.
В рамках встречи Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов пригласил Федерального Канцлера Олафа Шольца посетить Туркменистан с официальным визитом в удобное для него время. Приглашение было с благодарностью принято.
В завершение Национальный Лидер туркменского народа и глава Федерального правительства Германии подтвердили твёрдое стремление сторон и далее расширять многоплановое сотрудничество.
