Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
21.03.2025

Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň ähli halkyna

Народу независимого нейтрального Туркменистана

Народу независимого нейтрального Туркменистана

Eziz watandaşlar!

Hormatly adamlar!

Sizi ýurdumyzda şatlyk-şowhun bilen bellenilýän Milli bahar baýramy — Halkara Nowruz güni mynasybetli tüýs ýürekden gutlaýaryn. Ýaz paslynyň al-elwan güllerine beslenip gelen Nowruz baýramynda ýaňlanjak aýdym-sazlaryň, folklor çykyşlarynyň we milli gymmatlyklaryň sergileriniň Watanymyzyň döredijilik kuwwatyny artdyrmaga, raýatlaryň kalbynda milli mirasymyza, däp-dessurlarymyza söýgi döretmäge ýardam berjekdigine berk ynanýaryn.

Biz ýurdumyzda 2025-nji ýyly «Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly» diýip yglan etdik. Şu ýylda Garaşsyz döwletimiz hemişelik Bitaraplygynyň şanly 30 ýyllygyny halkara derejede giňden belläp geçýär. Berkarar döwletimiziň hemişelik Bitaraplyk hukuk ýagdaýy dünýä halklarynyň arasynda agzybirligi, dost-doganlygy berkitmekde, ählumumy parahatçylygy pugtalandyrmakda, özara ynanyşmagyň, hoşniýetli gatnaşyklaryň gerimini giňeltmekde möhüm ähmiýete eýedir. Häzirki döwürde dünýä döwletleri bilen hoşniýetli, dostlukly gatnaşyklaryň yzygiderli ösdürilmegi ýurdumyzyň halkara abraýyny has-da belende göterýär.

Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygynyň şanly 30 ýyllygynyň giňden bellenilýän Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýylynda Milli bahar baýramynyň — Halkara Nowruz gününiň taryhy ähmiýeti has-da ýokarlanýar. Nowruz baýramynda berjaý edilýän däp-dessurlar parahatçylygy, ynanyşmagy, jebisligi, ynsanperwerligi giňden wagyz etmäge, ýaş nesilleriň kalbynda ýagşy gylyk-häsiýetleri terbiýelemäge, watansöýüjilige, dost-doganlyga, zähmetsöýerlige, halallyga söýgi döretmäge ýardam berýär.

Eziz watandaşlar!

Taryhy kökleri müňýyllyklaryň jümmüşine uzaýan Nowruz gadymy döwürlerden bäri Gündogar halklarynyň durmuşyna we medeniýetine mäkäm ornaşypdyr. Nowruz baýramynda berjaý edilýän däp-dessurlar her bir halkyň milli aýratynlyklaryny görkezmek bilen, halklaryň arasynda dost-doganlygy, agzybirligi, parahatçylygy we ynanyşmagy berkidýär. Tebigatda täzelenişiň, gülleýşiň baýramy bolan Nowruz ynsan kalbyna tämiz duýgulary eçilýär, gözellige, abadançylyga söýgi döredýär. Birleşen Milletler Guramasynyň Bilim, ylym we medeniýet meseleleri boýunça guramasynyň (ÝUNESKO) Adamzadyň maddy däl medeni mirasynyň sanawyna girizilen Nowruz baýramynyň däp-dessurlary parahatçylygy, dostlugy dabaralandyrmakda örän ähmiýetlidir.

Türkmen halkynyň Milli Lideri Gahryman Arkadagymyzyň bize serpaý eden, çuňňur pähim-paýhasa ýugrulan kitaplarynda halkymyzyň köpasyrlyk döwletlilik ýoly, milli ýörelgeleri, yrym-ynançlary barada gymmatly pikirler öňe sürülýär. Hormatly Arkadagymyz «Hakyda göwheri» atly kitabynda bagtyň hem döwletliligiň suratlary we pursatlary hökmünde türkmen topragynyň gözellikleri, milli gymmatlyklarymyz, tebigatyň bahar möwsümi, bereketli hasyl mysal getirilýär. Nowruz baýramynda berjaý edilýän ekerançylyk hem-de daýhançylyk bilen bagly däp-dessurlarda bu ruhy we maddy gymmatlyklaryň görkezilmegi Milli Liderimiziň kitaplaryndaky gymmatly maglumatlaryň halkyň şöhratly taryhy, baý mirasy bilen berk baglydygyna, terbiýeçilik taýdan örän ähmiýetlidigine doly güwä geçýär.

Şöhratly ata-babalarymyzdan şu günlere gelip ýeten milli ýol-ýörelgelerimizde Nowruzyň aýratyn orny bardyr. Mälim bolşy ýaly, türkmen topragy gadymy döwürlerden bäri senetçiligiň, ussaçylygyň, ekerançylygyň, bagbançylygyň, daýhançylyk däpleriniň we el hünärleriniň ösen topragydyr. Ýaz paslynyň gelmegi bilen, babadaýhanlarymyz ýere tohum sepip, geljekki bol hasylyň düýbüni tutýarlar. Çopan-çoluklar uzak ýaýladaky sonarly sährada dowar sürülerini bakyp, bahar paslynyň ajaýyp günlerinde maldarçylyk bilen bagly işleri alyp barýarlar.

Hormatly adamlar!

Halkymyzda «Ýylyň gelşi Nowruzyndan belli» diýlişi ýaly, ata-babalarymyz ýylyň rysgal-berekede beslenip gelmegini alabaharda ýagyş-ýagmyryň bol ýagmagy bilen kesgitläpdirler. Bu ýylda keremli topragymyza ygalyň köp ýagmagy netijesinde meýdanlarymyz al-elwan güllere, gök dona bürenip, ýaşyl ýaýlalarymyz lälezar keşbe eýe boldy. Sahawatly sähralarymyz, boz meýdanlarymyz, dag-düzlerimiz türkmen ýazynyň gaýtalanmajak gözelliklerine beslendi. Bularyň ählisi Nowruz baýramynyň bellenilýän günlerinde bagtyýar watandaşlarymyzyň göwünlerine ganat bekledýär. Nowruz nagmalarynyň ýaňlanýan günlerinde bagşy-sazandalarymyz şirin aýdym-sazlary, döredijilik toparlarymyz tanslarydyr joşgunly çykyşlary, şahyrlarymyz döwrebap goşgulary bilen Milli bahar baýramynyň şatlyk-şowhunyny artdyrýarlar.

Hormatly adamlar!

Eziz watandaşlar!

Sizi Milli bahar baýramy — Halkara Nowruz güni mynasybetli ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Siziň ähliňize berk jan saglyk, uzak ömür, maşgala abadançylygyny we bagtyýar durmuş arzuw edýärin. Goý, Nowruzyň ylham serpaýly owazlary joşgunly göwünlere bagtyýarlyk nagmalary bolup dolsun!

Türkmenistanyň Prezidenti

Serdar BERDIMUHAMEDOW.

Дорогие соотечественники!

Дорогие люди!

Сердечно поздравляю вас с Национальным праздником весны – Международным днём Новруз, который с радостью и воодушевлением отмечается в нашей стране! Я твёрдо верю, что выставки национальных ценностей, фольклорные выступления и песни, которые прозвучат во время праздника Новруз, наполненного красками весны, будут способствовать повышению творческого потенциала страны и приумножению в сердцах граждан любви к нашему культурному наследию и традициям.

Мы объявили 2025 год «Международным годом мира и доверия» в нашей стране. В этом году наше независимое государство на международном уровне широко отмечает 30-летие своего нейтралитета. Статус постоянного нейтралитета нашего суверенного государства имеет огромное значение в укреп­лении единства, дружбы и братства между народами мира, упрочении всеобщего мира, расширении взаимного доверия и добрососедских отношений. В настоящее время развитие на постоянной основе ­обоюдовыгодных дружественных связей со странами мира ещё более повышает международный авторитет Отчизны.

В Международный год мира и доверия, когда широко отмечается 30-летие нейтралитета Туркменистана, ещё более возрастает историческое значение Национального праздника весны – Международного дня Новруз. Традиции и обычаи, соблюдаемые во время Новруза, способствуют широкой популяризации мира, доверия, сплочённости и гуманистических принципов, формированию добросердечия у молодого поколения, воспитанию его в духе патриотизма, дружбы, трудолюбия и добросовестности.

Дорогие соотечественники!

Имея исторические корни, уходящие в глубь тысячелетий, Новруз с древних времён является неотъемлемой частью жизни и культуры народов Востока. Традиции праздника Новруз отражают самобытность каждой нации, укрепляя дружбу, единство, мир и доверие между народами. Новруз – праздник обновления и расцвета природы, он пробуждает в сердцах людей чистые чувства, любовь, красоту и мир.

Традиции Новруза, включённые Организацией Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) в Список нематериального культурного наследия человечества, имеют большое значение в укреплении мира и дружбы.

В книгах Национального ­Лидера туркменского народа Героя-­Аркадага, наполненных глубокой мудростью и подаренных турк­менистанцам, изложены ценные мысли о многовековом пути к созданию государства, национальных принципах и верованиях нашего народа.

В своей книге «Hakyda göwheri» Аркадаг приводит в качестве примера картин и мгновений счастья, благополучия красоты туркменской земли наши национальные ценности, цветущую весеннюю пору и щедрый урожай. Воспроизведение этих духовных и материальных ценностей в традициях Новруза в области сельского хозяйства и земледелия свидетельствует о том, что важные сведения в произведениях Национального Лидера туркменского народа тесно связаны со славной историей и богатым наследием народа и имеют большое воспитательное значение.

Новруз имеет особое значение в национальных обычаях и традициях, дошедших до наших дней от славных предков. Как известно, туркменская земля издревле была краем развитых ремёсел, земледелия, садоводства. С приходом весны наши дайхане, засеивая поля, закладывают основу богатого урожая. В прекрасные весенние дни пастухи пасут стада овец на дальних пастбищах, цветущих лугах, занимаясь скотоводством.

Дорогие люди!

Как говорит наш народ: «Наступление года узнают по началу Новруза». Наши предки определяли приход года по обильным дождям весной. В этом году благодаря обильным осадкам наши поля зацвели яркими красками, ослепительно сверкают зелёные луга под голубым небом. С приходом туркменской весны наши щедрые поля, целинные угодья, горы и равнины стали несравненно красивыми. Всё это воодушевляет наших счастливых соотечественников в дни празднования Новруза. В торжествах по случаю Национального праздника весны радостная атмосфера приумножается прекрасными песнями музыкантов и солистов, танцами и яркими выступлениями художественных коллективов, современными стихами поэтов.

Уважаемые люди!

Дорогие соотечественники!

Ещё раз сердечно поздравляю вас с Национальным праздником весны – Международным днём Новруз! Желаю всем вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, семейного благополучия и счастья!

Пусть яркие мотивы и песни Новруза наполнят души счастьем и вдохновением!

Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов.

Дорогие соотечественники!

Дорогие люди!

Сердечно поздравляю вас с Национальным праздником весны – Международным днём Новруз, который с радостью и воодушевлением отмечается в нашей стране! Я твёрдо верю, что выставки национальных ценностей, фольклорные выступления и песни, которые прозвучат во время праздника Новруз, наполненного красками весны, будут способствовать повышению творческого потенциала страны и приумножению в сердцах граждан любви к нашему культурному наследию и традициям.

Мы объявили 2025 год «Международным годом мира и доверия» в нашей стране. В этом году наше независимое государство на международном уровне широко отмечает 30-летие своего нейтралитета. Статус постоянного нейтралитета нашего суверенного государства имеет огромное значение в укреп­лении единства, дружбы и братства между народами мира, упрочении всеобщего мира, расширении взаимного доверия и добрососедских отношений. В настоящее время развитие на постоянной основе ­обоюдовыгодных дружественных связей со странами мира ещё более повышает международный авторитет Отчизны.

В Международный год мира и доверия, когда широко отмечается 30-летие нейтралитета Туркменистана, ещё более возрастает историческое значение Национального праздника весны – Международного дня Новруз. Традиции и обычаи, соблюдаемые во время Новруза, способствуют широкой популяризации мира, доверия, сплочённости и гуманистических принципов, формированию добросердечия у молодого поколения, воспитанию его в духе патриотизма, дружбы, трудолюбия и добросовестности.

Дорогие соотечественники!

Имея исторические корни, уходящие в глубь тысячелетий, Новруз с древних времён является неотъемлемой частью жизни и культуры народов Востока. Традиции праздника Новруз отражают самобытность каждой нации, укрепляя дружбу, единство, мир и доверие между народами. Новруз – праздник обновления и расцвета природы, он пробуждает в сердцах людей чистые чувства, любовь, красоту и мир.

Традиции Новруза, включённые Организацией Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) в Список нематериального культурного наследия человечества, имеют большое значение в укреплении мира и дружбы.

В книгах Национального ­Лидера туркменского народа Героя-­Аркадага, наполненных глубокой мудростью и подаренных турк­менистанцам, изложены ценные мысли о многовековом пути к созданию государства, национальных принципах и верованиях нашего народа.

В своей книге «Hakyda göwheri» Аркадаг приводит в качестве примера картин и мгновений счастья, благополучия красоты туркменской земли наши национальные ценности, цветущую весеннюю пору и щедрый урожай. Воспроизведение этих духовных и материальных ценностей в традициях Новруза в области сельского хозяйства и земледелия свидетельствует о том, что важные сведения в произведениях Национального Лидера туркменского народа тесно связаны со славной историей и богатым наследием народа и имеют большое воспитательное значение.

Новруз имеет особое значение в национальных обычаях и традициях, дошедших до наших дней от славных предков. Как известно, туркменская земля издревле была краем развитых ремёсел, земледелия, садоводства. С приходом весны наши дайхане, засеивая поля, закладывают основу богатого урожая. В прекрасные весенние дни пастухи пасут стада овец на дальних пастбищах, цветущих лугах, занимаясь скотоводством.

Дорогие люди!

Как говорит наш народ: «Наступление года узнают по началу Новруза». Наши предки определяли приход года по обильным дождям весной. В этом году благодаря обильным осадкам наши поля зацвели яркими красками, ослепительно сверкают зелёные луга под голубым небом. С приходом туркменской весны наши щедрые поля, целинные угодья, горы и равнины стали несравненно красивыми. Всё это воодушевляет наших счастливых соотечественников в дни празднования Новруза. В торжествах по случаю Национального праздника весны радостная атмосфера приумножается прекрасными песнями музыкантов и солистов, танцами и яркими выступлениями художественных коллективов, современными стихами поэтов.

Уважаемые люди!

Дорогие соотечественники!

Ещё раз сердечно поздравляю вас с Национальным праздником весны – Международным днём Новруз! Желаю всем вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, семейного благополучия и счастья!

Пусть яркие мотивы и песни Новруза наполнят души счастьем и вдохновением!

Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов.