Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
26.03.2025

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleri Belgiýa Patyşalygynyň Brýussel şäherine iş saparyny amala aşyrdylar

Представители Меджлиса Туркменистана осуществили рабочий визит в город Брюссель Королевства Бельгия

Representatives of the Mejlis of Turkmenistan made a working visit to the city of Brussels of the Kingdom of Belgium

 

2025-nji ýylyň 26-njy martynda Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleri Belgiýa Patyşalygynyň Brýussel şäherindäki Ýewropa Parlamentinde Türkmenistanyň Mejlisiniň Türkmenistanyň Belgiýa Patyşalygyndaky Ilçihanasy bilen bilelikde geçiren “Parahatçylygy we ynanyşmagy berkitmekde bitaraplygyň orny” atly ýörite mejlisine gatnaşdylar.

Mejlise Ýewropa Parlamentiniň deputatlary, diplomatik wekilhanalaryň ýolbaşçylary, halkara guramalaryň hem-de köpçülikleýin habar beriş serişdeleriniň wekilleri gatnaşdylar.

Maslahatyň dowamynda çykyş edenler Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplyk derejesiniň dünýä bileleşigi tarapyndan ykrar edilmeginiň, onuň halkara gatnaşyklarynda durnuklylygyň we ynanyşmagyň esasy şerti hökmünde örän uly ähmiýetiniň bardygyny bellediler. Şunuň bilen birlikde Türkmenistanyň bitaraplygynyň ähli ýurtlar bilen deňhukukly hyzmatdaşlygy, ynamly gepleşikleri we parahatçylykly başlangyçlary ösdürmäge gönükdirilen işjeň we döredijilikli garaýyşlarynyň ähmiýeti barada hem bellenildi.

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleri ýurdumyzyň Bitaraplyk syýasatynyň taryhy ösüşi, onuň hukuk esaslary hem-de üstünlikli durmuşa geçirilýän parlamentara hyzmatdaşlygyň ähmiýetini bellediler. Şeýle-de 2025-nji ýylyň “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak” ýyly diýlip yglan edilmeginiň ähmiýetini belläp, golaýda Birleşen Milletler Guramasy tarapyndan üçünji gezek ykrar edilen Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplyk derejesiniň halkara gepleşikleriň geçirilmegi üçin ygtybarly meýdança bolup durýandygyny aýratyn nygtadylar hem-de Birleşen Milletler Guramasynyň çäklerinde Türkmenistanyň başlangyjy bilen döredilen Bitaraplygyň dostlary toparynyň alyp barýan işleri barada maglumat berdiler.

Mejlise gatnaşyjylar bu maslahatyň Türkmenistan bilen Ýewropa Bileleşigiň arasynda hyzmatdaşlygy pugtalandyrmakda, parlamentara gatnaşyklary ösdürmekde möhüm ädim bolandygyny nygtadylar. Şeýle hem, Türkmenistanyň halkara başlangyçlarynyň sebitde we dünýäde parahatçylygy pugtalandyrmaga, durnukly ösüşi üpjün etmäge, ýurtlaryň arasyndaky ynanyşmagy berkitmäge gönükdirilendigini aýratyn bellediler.

 

26 марта 2025 года представители Меджлиса Туркменистана приняли участие в специальной конференции «Роль нейтралитета в укреплении мира и доверия», проведённой в Европейском парламенте в городе Брюссель Королевства Бельгия Меджлисом Туркменистана совместно с Посольством Туркменистана в Королевстве Бельгия. 

В работе конференции приняли участие депутаты Европейского парламента, руководители дипломатических представительств, представители международных организаций и средств массовой информации.

Выступившие на конференции отметили огромное значение признания мировым сообществом статуса постоянного нейтралитета Туркменистана в качестве основного показателя устойчивости и доверия в международных отношениях. Вместе с этим было подчёркнуто значение активных и мирных взглядов нейтралитета Туркменистана, направленных на развитие равноправного сотрудничества со всеми странами, надёжных переговоров и мирных инициатив.

Представители Меджлиса Туркменистана отметили историческую роль политики нейтралитета нашей страны, её правовые основы и значение успешно реализуемого межпарламентского сотрудничества. А также, отметив значение объявления 2025 года  «Международным годом мира и доверия», особо подчеркнули, что статус постоянного нейтралитета Туркменистана, в третий раз признанный Организацией Объединённых Наций, является надёжной платформой для проведения международных переговоров, и проинформировали о деятельности, проводимой Группой друзей нейтралитета, созданной в рамках Организации Объединённых Наций по инициативе Туркменистана. 

Участники конференции отметили, что эта конференция стала важным шагом в укреплении сотрудничества между Туркменистаном и Европейским Союзом, развитии межпарламентских отношений. А также особо подчеркнули, что международные инициативы Туркменистана направлены на укрепление мира в регионе и во всём мире, обеспечение устойчивого развития, укрепление доверия между странами. 

 

On March 26, 2025, representatives of the Mejlis of Turkmenistan took part in a special conference entitled “The Role of Neutrality in Strengthening Peace and Trust”  held in the European Parliament in the city of Brussels of the Kingdom of Belgium by the Mejlis of Turkmenistan jointly with the Embassy of Turkmenistan in the Kingdom of Belgium.

The meeting was attended by members of the European Parliaments, heads of the diplomatic missions, representatives of the international organizations and the media.

Speakers at the conference noted the great importance of the recognition by the world community of the status of permanent Neutrality of Turkmenistan as the main indicator of stability and trust in international relations. At the same time, the importance of active and peaceful views of Turkmenistan’s Neutrality, aimed at developing equal cooperation with all countries, reliable negotiations and peaceful initiatives was emphasized.

Representatives of the Mejlis of Turkmenistan noted the historical role of our country’s Neutrality policy, its legal basis and the significance of successfully implemented inter-parliamentary cooperation. And also, noting the importance of declaring 2025 as the year of “International Peace and Trust”, they especially emphasized that the status of permanent Neutrality of Turkmenistan, recognized for the third time by the United Nations, is a reliable platform for holding international negotiations, and informed about the activities carried out by the Group of Friends of Neutrality, created within the framework of the United Nations at the initiative of Turkmenistan.

The conference participants noted that this conference was an important step in strengthening cooperation between Turkmenistan and the European Union, developing inter-parliamentary relations. They also particularly emphasized that Turkmenistan’s international initiatives are aimed at strengthening peace in the region and throughout the world, ensuring sustainable development, strengthening trust between countries.