Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
29.09.2023

Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň ýaşuly nesillerine hem-de ähli halkyna

Пожилым людям и всему народу независимого нейтрального Туркменистана

Пожилым людям и всему народу независимого нейтрального Туркменистана

Hormatly ýaşulular, mähriban eneler!

Eziz watandaşlar!

Sizi umumadamzat gymmatlyklaryny baýlaşdyrýan hem-de ynsanperwer gatnaşyklary pugtalandyrýan ajaýyp baýram — Ýaşulularyň halkara güni mynasybetli tüýs ýürekden gutlaýaryn. Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe ýaşuly nesillerimiziň mertebesiniň, hormat-sarpasynyň has-da belentdigini alamatlandyrýan bu halkara baýramyň il sylagly ýaşulularymyzyň, mähriban enelerimiziň, ähli watandaşlarymyzyň ruhuny has-da belende göterip, gülläp ösüşlere gönükdirilen belent maksatlarymyzyň töwereginde mäkäm jebisleşdirjekdigine berk ynanýaryn.

Biziň alyp barýan içeri we daşary syýasatymyz belent maksada — mähriban halkymyzy we geljek nesillerimizi bagtyýar, parahat, asuda durmuşda ýaşatmaga, döwletimiziň mizemezligini hem-de kuwwatyny üpjün etmäge gönükdirilendir. Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy, Hormatly il ýaşulusy Gurbanguly Berdimuhamedowyň watansöýüjilik, agzybirlik baradaky gymmatly taglymatlaryna, şeýle-de «Döwlet adam üçindir!» diýen parasatly ýörelgesine, «Watan diňe halky bilen Watandyr! Döwlet diňe halky bilen döwletdir!» diýen baş şygarymyza laýyklykda, ýurdumyzyň Garaşsyzlygyny we hemişelik Bitaraplygyny berkitmek ugrunda toplan tejribelerimizden ugur alyp, bu gün eziz Watanymyzy ösüşiň, abadançylygyň belentliklerine tarap ynamly öňe alyp barýarys. Milli ykdysadyýetimiziň ähli ugurlaryny gurşap alýan maksatnamalarymyzy hem-de özgertmelerimizi üstünlikli amala aşyryp, uly ösüşleri gazanýarys.

Döwletimiziň we jemgyýetimiziň iň ýokary gymmatlygy hasaplanýan adamyň abadançylygy barada hemmetaraplaýyn alada etmek biziň alyp barýan döwlet syýasatymyzyň esasy, ileri tutulýan ugrudyr. Bu ugurda her bir raýatyň, aýratyn-da, durmuş mekdebini geçen pähim-paýhasly ýaşuly nesillerimiziň ýaşaýyş-durmuş derejesini ýokarlandyrmaga uly orun berýäris. Şu maksat bilen, ýaşuly nesillerimiziň durmuş taýdan goraglylygynyň hukuk, guramaçylyk, ykdysady esaslaryny yzygiderli pugtalandyrýarys.

Geçmişi, şu güni we geljegi baglanyşdyrýan, her bir şahsyýeti adamkärçilige, päk ahlaklylyga ugrukdyrýan, maşgala agzybirligini pugtalandyrýan, manyly ömür menzilleri, öwüt-ündewleri bilen bizi belent maksatlara, täze üstünliklere ruhlandyrýan ýaşuly nesilleriň mertebesi Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe has-da belende göterilýär. Täze döwrümiziň her bir güni şanly wakalar bilen şöhratlandyrylýan Arkadag Serdarly bagtyýar ýaşlar ýylynda Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň ýanynda Ýaşulular geňeşini döretdik. Bitarap döwletimiziň Garaşsyzlyk gününiň 32 ýyllyk baýramynyň öň ýanynda geçirilen Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň mejlisinde ýaşulularymyzyň döwletli maslahatlarydyr teklipleri esasynda ýurdumyzy we jemgyýetimizi mundan beýläk-de ösdürmek boýunça möhüm çözgütleri kabul etdik.

Agzybirligimizi pugtalandyrmakda, ýaş nesilleri watansöýüjiligiň, ynsanperwerligiň belent ruhunda terbiýelemekde, olarda dostluk, birek-birege hormat goýmak, arassa ahlaklylyk, halallyk, mertlik, zähmetsöýerlik ýaly asylly häsiýetleri kemala getirmekde aýratyn hyzmatlary bitirýän, durmuşda ýagşy görelde görkezýän ýaşuly nesliň wekillerine «Hormatly il ýaşulusy» diýen ady dakdyk, «Zenan kalby» ordenine mynasyp bolan hormatly enelerimize sylaglary gowşurdyk. Bularyň ählisi ýaşuly nesillerimize ýokary derejede sylag-hormat goýýandygymyzyň hem-de döwürleriň arabaglanyşygyny, nesilleriň arasyndaky sazlaşygy üpjün edýän milli ýörelgelerimiziň mynasyp dowam etdirilýändiginiň aýdyň beýanydyr. Merdana halkymyzyň döredijilikli we tutanýerli zähmeti, ýaşuly nesillerimiziň watansöýüjilik, ynsanperwerlik hakyndaky pähim-parasatly öwüt-ündewleri, wagyz-nesihatlary gazanýan guwandyryjy üstünliklerimiziň, agzybirligimiziň we jebisligimiziň berk binýadydyr.

Eziz watandaşlar!

Dilleri senaly ýaşulularymyzyň makullamagynda we goldamagynda başy başlanýan ýurdumyzyň durmuş-ykdysady hem-de medeni özgertmelerine höwesli gatnaşýan bagtyýar ýaşlarymyz bilimdir ylym-hünär derejeleri, ukyp-başarnyklary, Watanyň, il-günüň, adamzadyň öňündäki jogapkärçilik duýgulary bilen özleriniň tutanýerliligini görkezýärler. Her bir işde ýaşululara — atalarymyzdyr enelerimize sala salýan, pederlerimiziň baý durmuş tejribesini, çuňňur mazmunly öwüt-ündewlerini goldanýan ýaşlarymyz bu gün durmuş-ykdysady, medeni-sport, jemgyýetçilik-syýasy we ynsanperwer-döredijilik ulgamlarynda gazanýan üstünlikleri bilen ýurdumyzyň at-abraýynyň has-da ýokarlanmagyna goşant goşýarlar. Beýik taryhymyzdan we baý medeniýetimizden gözbaş alyp gaýdýan ýaşulularymyzyň göreldesi nesiller üçin ebedi ýörelgedir.

Hormatly ýaşulular, mähriban eneler!

Eziz watandaşlar!

Sizi Ýaşulularyň halkara güni bilen ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Size berk jan saglyk, bagtyýar we abadan durmuş, berkarar Watanymyzda bagtyýar durmuşyň hözirini görüp, uzak ýyllar ömür sürmegi arzuw edýärin.

Türkmenistanyň Prezidenti

Serdar Berdimuhamedow.

Уважаемые старейшины, любимые матери!

Дорогие соотечественники!

Сердечно поздравляю вас с прекрасным праздником – Международным днём пожилых людей, обогащающим общечеловеческие ценности и укреп­ляющим гуманитарные отношения! Уверен, что этот международный праздник, подчёркивающий достоинство наших старейшин, почтительное отношение к старшему поколению в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, приумножит дух уважаемых старейшин, любимых матерей, всех соотечественников и ещё крепче сплотит их, объединив на пути к достижению великих целей, во имя процветания нашей страны!

Наша внутренняя и внешняя политика нацелена на обеспечение мирной, счастливой и благополучной жизни нынешнего и последующих поколений туркменистанцев, нерушимости и могущества Туркменского государства. Руководствуясь бесценными доктринами Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты, Почётного старейшины Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова о патриотизме, единстве и сплочённости, его мудрым принципом «Государство – для человека!» и нашим главным девизом «Родина является Родиной только с народом! Государство является государством только с народом!», опираясь на собственный накопленный опыт укрепления независимости и постоянного нейтралитета, мы сегодня уверенно ведём нашу Отчизну к новым высотам развития и благополучия. Успешно реализуя программы, охватывающие все отрасли национальной экономики, а также проводя преобразования, мы добиваемся огромных успехов.

Всесторонняя забота о благополучии человека, которого мы провозгласили высшей ценностью государства и общества, является основным приоритетом проводимой государственной политики. Мы заботимся о каждом гражданине страны, но особым вниманием у нас окружены умудрённые жизненным опытом пожилые люди. Для этого мы постоянно совершенствуем правовые, организационные и экономические основы социальной защиты старшего поколения.

Сегодня, в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, старшее поколение, объединяющее прошлое, настоящее и будущее, воспитывающее молодёжь и прививающее ему лучшие черты характера, вдохновляющее на достижение великих целей и успехов, удостаивается высоких почестей. В году «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром», когда каждый день венчается знаменательными событиями, мы создали при Халк Маслахаты Туркменистана Совет старейшин. На проведённом в канун празднования 32-й годовщины независимости страны заседании Халк Маслахаты были выслушаны советы и предложения старейшин. И на их основе выработаны и приняты важнейшие решения по дальнейшему развитию нашего государства.

Представителям старшего поколения, показывающим пример в укреплении нашего единства и сплочённости, воспитывающим молодёжь в духе высокого патриотизма и гуманизма, в формировании у молодых таких черт характера, как приверженность дружбе, уважение к другим, благородство, мужество, трудолюбие, за особые заслуги в этом деле мы присвоили звание «Hormatly il ýaşulusy», а также вручили нашим уважаемым матерям ордена «Zenan kalby».

Всё это – неоспоримые свидетельства нашего глубокого уважения к пожилым, достойного продолжения национальных традиций, обеспечивающих связь времён и гармонию между поколениями. Созидательный и самоотверженный труд нашего мужественного народа, наказы старшего поколения, воспитывающие у молодых чувства патриотизма и гуманизма, – это и есть прочная основа наших радующих успехов, единства и сплочённости.

Дорогие соотечественники!

Наша счастливая молодёжь с чувством ответственности перед Родиной, народом страны и всем человечеством проявляет свои самые лучшие качества, с энтузиазмом участвуя при поддержке старших товарищей во всех проводимых социально-экономических и культурных реформах в соответствии с образованием, со знаниями, с квалификацией и со способностями. Сегодня наши молодые люди, опираясь в любом ответственном деле на поддержку старших, советуясь с ними, с уважением относясь к их жизненному и трудовому опыту, своими успехами в социально-экономической, культурно-спортивной, общественно-политической жизни, а также в гуманитарно-творческой сфере вносят весомый вклад в приумножение авторитета нашей страны. И главным для молодёжи является пример старшего поколения, оставившего немеркнущий след в нашей великой истории и богатой культуре.

Уважаемые старейшины, дорогие матери!

Дорогие соотечественники!

Ещё раз сердечно поздравляю вас с Международным днём пожилых людей!

Желаю вам крепкого здоровья, счастливой и благополучной жизни, и чтобы ещё много-много лет вы наслаждались прекрасной жизнью в родном Отечестве!

Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов.

Уважаемые старейшины, любимые матери!

Дорогие соотечественники!

Сердечно поздравляю вас с прекрасным праздником – Международным днём пожилых людей, обогащающим общечеловеческие ценности и укреп­ляющим гуманитарные отношения! Уверен, что этот международный праздник, подчёркивающий достоинство наших старейшин, почтительное отношение к старшему поколению в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, приумножит дух уважаемых старейшин, любимых матерей, всех соотечественников и ещё крепче сплотит их, объединив на пути к достижению великих целей, во имя процветания нашей страны!

Наша внутренняя и внешняя политика нацелена на обеспечение мирной, счастливой и благополучной жизни нынешнего и последующих поколений туркменистанцев, нерушимости и могущества Туркменского государства. Руководствуясь бесценными доктринами Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты, Почётного старейшины Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова о патриотизме, единстве и сплочённости, его мудрым принципом «Государство – для человека!» и нашим главным девизом «Родина является Родиной только с народом! Государство является государством только с народом!», опираясь на собственный накопленный опыт укрепления независимости и постоянного нейтралитета, мы сегодня уверенно ведём нашу Отчизну к новым высотам развития и благополучия. Успешно реализуя программы, охватывающие все отрасли национальной экономики, а также проводя преобразования, мы добиваемся огромных успехов.

Всесторонняя забота о благополучии человека, которого мы провозгласили высшей ценностью государства и общества, является основным приоритетом проводимой государственной политики. Мы заботимся о каждом гражданине страны, но особым вниманием у нас окружены умудрённые жизненным опытом пожилые люди. Для этого мы постоянно совершенствуем правовые, организационные и экономические основы социальной защиты старшего поколения.

Сегодня, в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, старшее поколение, объединяющее прошлое, настоящее и будущее, воспитывающее молодёжь и прививающее ему лучшие черты характера, вдохновляющее на достижение великих целей и успехов, удостаивается высоких почестей. В году «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром», когда каждый день венчается знаменательными событиями, мы создали при Халк Маслахаты Туркменистана Совет старейшин. На проведённом в канун празднования 32-й годовщины независимости страны заседании Халк Маслахаты были выслушаны советы и предложения старейшин. И на их основе выработаны и приняты важнейшие решения по дальнейшему развитию нашего государства.

Представителям старшего поколения, показывающим пример в укреплении нашего единства и сплочённости, воспитывающим молодёжь в духе высокого патриотизма и гуманизма, в формировании у молодых таких черт характера, как приверженность дружбе, уважение к другим, благородство, мужество, трудолюбие, за особые заслуги в этом деле мы присвоили звание «Hormatly il ýaşulusy», а также вручили нашим уважаемым матерям ордена «Zenan kalby».

Всё это – неоспоримые свидетельства нашего глубокого уважения к пожилым, достойного продолжения национальных традиций, обеспечивающих связь времён и гармонию между поколениями. Созидательный и самоотверженный труд нашего мужественного народа, наказы старшего поколения, воспитывающие у молодых чувства патриотизма и гуманизма, – это и есть прочная основа наших радующих успехов, единства и сплочённости.

Дорогие соотечественники!

Наша счастливая молодёжь с чувством ответственности перед Родиной, народом страны и всем человечеством проявляет свои самые лучшие качества, с энтузиазмом участвуя при поддержке старших товарищей во всех проводимых социально-экономических и культурных реформах в соответствии с образованием, со знаниями, с квалификацией и со способностями. Сегодня наши молодые люди, опираясь в любом ответственном деле на поддержку старших, советуясь с ними, с уважением относясь к их жизненному и трудовому опыту, своими успехами в социально-экономической, культурно-спортивной, общественно-политической жизни, а также в гуманитарно-творческой сфере вносят весомый вклад в приумножение авторитета нашей страны. И главным для молодёжи является пример старшего поколения, оставившего немеркнущий след в нашей великой истории и богатой культуре.

Уважаемые старейшины, дорогие матери!

Дорогие соотечественники!

Ещё раз сердечно поздравляю вас с Международным днём пожилых людей!

Желаю вам крепкого здоровья, счастливой и благополучной жизни, и чтобы ещё много-много лет вы наслаждались прекрасной жизнью в родном Отечестве!

Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов.